Διηγήματα τρόμου

by Γιώργος Μπαλάνος (Editor / Translator), F. Marion Crawford (Contributor), Saki (Contributor)

Νιώσατε ποτέ παράξενες, σκοτεινές ορέξεις; Να τρέξετε με τα τέσσερα κάτω από την πανσέληνο, αναζητώντας ωμό κρέας; Να πετάξετε τη νύχτα με φτερά νυχτερίδας αναζητώντας άσπρους λαιμούς; Να υπογράψετε με το αίμα σας κάποια σκοτεινή συμφωνία με οποιαδήποτε αντάλλαγμα;
Να ψάξετε σε στενά, μουχλιασμένα λαγούμια για κάτι που οδηγεί τους αρουραίους να κλέβουν πτώματα; Να αγαπήσετε κάτι που το άγγισμα του σαπίζει τη σάρκα;
Νιώσατε ποτέ μια μαύρη δίψα; Αν ναι, το βιβλίο αυτό θα σας δείξει πως εσείς μπορείτε να γίνετε η ποικιλία στο σκοτεινό τραπέζι εκείνων που απάντησαν ναι.
Ετσι κι αλλιώς το βιβλίο σας είναι χρήσιμο σε όποια κατηγορία κι αν ανήκετε.
Ποτέ δεν ξέρετε σε ποια κατηγορία ανήκει ο διπλανός σας. Αν δε νιώθετε εσείς τη Μαύρη Δίψα, μπορεί να τη νιώθει εκείνος.

Genres: Horror, Mystery, Anthologies

291 pages, Paperback

About the author

Ο Γιώργος Μπαλάνος ήταν Έλληνας συγγραφέας, εκδότης, μεταφραστής και ερευνητής στα πεδία της επιστημονικής φαντασίας, του υπερφυσικού και της μαγείας. Κατά γενική ομολογία ο πρώτος και ο σημαντικότερος συγγραφέας του χώρου του Αγνώστου στην Ελλάδα.

Γεννήθηκε στις 12 Απριλίου του 1944 στην Αθήνα (Πλάκα) και μεγάλωσε στο Παγκράτι. Πέρασε από κάμποσες ανώτερες και ανώτατες σχολές, χωρίς ουσιαστικά να τελειώσει καμία (Σιβιτανίδειος, Πάντειος) γιατί καμία δεν τη βρήκε αρκετά ενδιαφέρουσα), δεν χρησιμοποίησε την υποτροφία φυσικής από το Ίδρυμα Φουλμπράιτ, εργάστηκε για μερικά χρόνια ως φωτογράφος, πήρε κατά λάθος ένα δίπλωμα αγγλικής κι εργάστηκε για λίγα χρόνια ως καθηγητής ξένων γλωσσών, πριν τα εγκαταλείψει όλα για να ασχοληθεί αποκλειστικά με την έρευνα και το γράψιμο.
Συγγραφέας–παρουσιαστής στην τηλεοπτική σειρά (1995) “Τα Αινίγματα της Ελλάδας”. Διεθνές βραβείο μετάφρασης έργων Επιστημονικής Φαντασίας “Κarel” (1984) από την World Science Fiction Association. (Το Όσκαρ αυτού του χώρου).

Τα έργα του: Εκατοντάδες άρθρα και διηγήματα σε περιοδικά κι εφημερίδες. Δεκάδες συνεντεύξεις σε τηλεόραση κι εφημερίδες. Πολλές διαλέξεις σε συλλόγους, σεμινάρια κ.λπ. Συγγραφέας πολλών (και από τα σημαντικότερα) βιβλίων Έρευνας του Αγνώστου, πολλά από τα οποία έχουν γίνει μπεστ-σέλερ, αλλά και αρκετών άλλων υπό έκδοση.

Συγγραφέας αρκετών βιβλίων επιστημονικής φαντασίας και φανταστικού, αλλά και άλλων υπό έκδοση. Μεταφραστής περισσότερων από εκατό (100) βιβλίων έρευνας του αγνώστου, επιστημονικής και ηρωικής φαντασίας, τρόμου κ.λπ., αλλά και αρκετών άλλων υπό έκδοση.

Reviews

[Βρόσγος Άντυ · Rating 5 out of 5]

Μια από τις καλύτερες ανθολογίες τρομου που έγιναν ποτέ και ίσως η πρώτη που διάβασα. Κάποια τα θυμάμαι σαν τώρα όπως το χέρι της μαϊμούς, το αγαπά με αγαπά με, το μεσαιο δάχτυλο, οι αρουραίοι, η πάνω κουκετα..
Must read του είδους.

[Pamela Pamelita · Rating 5 out of 5]

Το αγαπημένο μου βιβλίο ειδικά το χέρι της μαιμούς και το Αγάπα με αγάπα με αγάπα με τα πιο ωραία διηγήματα του βιβλίου Μακάβριο κι ανατριχιαστικό οι Αρουραίοι του νεκροταφείου

[Παντελής Κ. · Rating 4 out of 5]

Το βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1980.
Στο τεύχος 1273 (15 Ιουλίου 1980) της Νέας Εστίας, υπάρχει η καταχώριση «Διηγήματα τρόμου, επιλογή-εισαγωγικά σημειώματα - μετάφραση Γιώργος Μπαλάνος, Εκδόσεις Ν. Ράπτης, Αθήνα, σελ. 291» στο βιβλιογραφικό δελτίο των νέων βιβλίων του Βιβλιοπωλείου της Εστίας (με την επεξήγηση «επιλογή και παρουσίαση σε μια θεματική ταξινόμηση των βιβλίων του δεκαπενθημέρου που εισέρχονται στο Βιβλιοπωλείον της Εστίας»).
Περιλαμβάνει τα ακόλουθα διηγήματα (αναγράφεται το έτος της πρώτης δημοσίευσής τους):
Francis Marion Crawford: «Η πάνω κουκέτα» (The upper berth, 1886)
Saki: «Γαβριήλ - Έρνεστ» (Gabriel – Ernest, 1909)
William Wymark Jacobs: «Το χέρι της μαϊμούς» (The monkey’s paw, 1902)
Algernon Blackwood: «Ο τρόμος των διδύμων» (The terror of the twins, 1909)
Sheridan Le Fanu: «Η συμφωνία του Σερ Ντόμινικ» (Sir Dominic’s bargain, 1872)
Wallace West: «Ένα αντικείμενο ομορφιάς» (A thing of beauty, 1920)
Fitz James O’Brien: «Τι ήταν;» (What was it? A mystery, 1859)
Ambrose Bierce: «Το μεσαίο δάχτυλο του δεξιού ποδιού» (The middle toe of the right foot, 1890)
William Hope Hodgson: «Το δωμάτιο που σφύριζε» (The whistling room, 1910)
George Fielding Eliot: «Το χάλκινο μπολ» (The copper bowl, 1928)
Martin Waddell: «Αγάπα με, αγάπα με, αγάπα με» (Love me, love me, love me, 1965)
H.P. Lovecraft: «Το κυνηγόσκυλο» (The hound, 1924)
Clark Ashton Smith: «Το στοιχειό του τόπου» (The ghoul, 1934)
Henry Kuttner: «Οι αρουραίοι του νεκροταφείου» (The graveyard rats, 1936)
C.L. Moore: «Μαύρη δίψα» (Black thirst, 1934)

[Thymios Iakovakis · Rating 5 out of 5]

Το ευχαριστήθηκα σαν συλλογή. Πολύ ωραίες ιστορίες, με καλή ισορροπία έκτασης-δράσης και θα το πρότεινα ακόμα και σε άτομα που δεν έχουν διαβάσει ξανά ιστορίες τρόμου.