What do you think?
Rate this book
Las lágrimas de San Lorenzo
«-Cada estrella que pasa —dijo Otto— es un verano de nuestra vida.
-No —le corrigió Nadia, su novia, sin dejar de mirar al cielo—. Cada estrella que pasa es una vida.»
Un profesor de universidad que ha rodado por Europa como una bola del desierto sin echar raíces en ningún lugar regresa a Ibiza, donde pasó sus mejores años de joven, para asistir junto con su hijo, del que vive separado hace ya tiempo, a la lluvia de estrellas de la mágica noche de San Lorenzo. La contemplación del cielo, el olor del campo y del mar y el recuerdo de los días pasados desatan en él la melancolía, pero también la imaginación.
«—¿La has visto? —me dice Pedro, mirándome.
—Sí —le respondo yo.
Da igual que la viera o no. Al niño le da lo mismo que sea verdad o mentira y, en el fondo, prefiere que le mienta con tal de compartir su emoción conmigo.
Le he traído hasta aquí arriba para verlas. Lejos de las construcciones que ocupan toda la isla y cuyas luces alumbran la lejanía como si fuera un cielo invertido. Es imposible escapar de ellas por más que uno se aleje de donde están.»
-No —le corrigió Nadia, su novia, sin dejar de mirar al cielo—. Cada estrella que pasa es una vida.»
Un profesor de universidad que ha rodado por Europa como una bola del desierto sin echar raíces en ningún lugar regresa a Ibiza, donde pasó sus mejores años de joven, para asistir junto con su hijo, del que vive separado hace ya tiempo, a la lluvia de estrellas de la mágica noche de San Lorenzo. La contemplación del cielo, el olor del campo y del mar y el recuerdo de los días pasados desatan en él la melancolía, pero también la imaginación.
«—¿La has visto? —me dice Pedro, mirándome.
—Sí —le respondo yo.
Da igual que la viera o no. Al niño le da lo mismo que sea verdad o mentira y, en el fondo, prefiere que le mienta con tal de compartir su emoción conmigo.
Le he traído hasta aquí arriba para verlas. Lejos de las construcciones que ocupan toda la isla y cuyas luces alumbran la lejanía como si fuera un cielo invertido. Es imposible escapar de ellas por más que uno se aleje de donde están.»
200 pages, Paperback
First published June 1, 2007
7 people are currently reading
134 people want to read
About the author
Julio Llamazares
60 books170 followersJulio Llamazares was born in Vegamián, a small village in the region of León. At the age of twelve he left the mountain area, attended a boarding school in Madrid and then studied law. Today Llamazares works as a writer, journalist and scriptwriter.
After two poetry volumes which were published under the titles of 'La lentitud de los bueyes' (1979) and 'Memoria de la nieve' (1982), his successful debut as a novel writer came out in 1985 'Luna de lobos'.
Llamazares had his literary breakthrough with the novel 'La lluvia amarilla' in 1988. The novel is about Andrés, an old man who is the last inhabitant of a forsaken village in the Pyrenees. Andrés reminds the former vitality of this place and contemplates about forgetting, death, and loneliness. With the story of the dying village, Llamazares has depicted a concise development of Spanish society in a bribingly direct speech. Hundreds of villages have disappeared in the last decades because the inhabitants have moved to the cities. In the first three years after its publication, 'La lluvia amarilla' was already re-published 15 times.
In the autobiographical novel 'Escenas de cine mudo' (1994), the narrator returns to Olleros, the place of his childhood. After the death of his mother he finds a photo album with old black and white photos. With the help of the yellowed photos he goes back to his past and describes, in loosely connected scenes, his experiences from the view of a child, thus bestowing an insight into the social history of the region.
Llamazares holds a special place in Spanish contemporary literature. He belongs to the few authors who concern themselves with rural Spain, the remote areas and the decline of damned mountain villages. With his unassuming and convincingly told stories of everyday life, he plays a large part in the existence of this world not being forgotten in the general frenzy of modernization.
Llamazares has published collections of stories, such as 'En mitad de ninguna parte' (1981) and chronicles ('El Entierro de Genarin', 1998). Furthermore, he edited an Anthology about the city of Madrid, which came out as 'Los viajeros de Madrid' in 1998. Articles he wrote as a journalist are collected in 'En Babia' (1991) and 'Nadie escucha' (1995). Llamazares’ travel reports about forgotten regions and districts were published as 'El río del ovido' (1990) and 'Trás-os-Montes' (1998). He also wrote filmscripts and extended reportages – among these, one about Berlin. Recently, his novel "El cielo de Madrid" (2005) was published. The author lives in Madrid and León.
After two poetry volumes which were published under the titles of 'La lentitud de los bueyes' (1979) and 'Memoria de la nieve' (1982), his successful debut as a novel writer came out in 1985 'Luna de lobos'.
Llamazares had his literary breakthrough with the novel 'La lluvia amarilla' in 1988. The novel is about Andrés, an old man who is the last inhabitant of a forsaken village in the Pyrenees. Andrés reminds the former vitality of this place and contemplates about forgetting, death, and loneliness. With the story of the dying village, Llamazares has depicted a concise development of Spanish society in a bribingly direct speech. Hundreds of villages have disappeared in the last decades because the inhabitants have moved to the cities. In the first three years after its publication, 'La lluvia amarilla' was already re-published 15 times.
In the autobiographical novel 'Escenas de cine mudo' (1994), the narrator returns to Olleros, the place of his childhood. After the death of his mother he finds a photo album with old black and white photos. With the help of the yellowed photos he goes back to his past and describes, in loosely connected scenes, his experiences from the view of a child, thus bestowing an insight into the social history of the region.
Llamazares holds a special place in Spanish contemporary literature. He belongs to the few authors who concern themselves with rural Spain, the remote areas and the decline of damned mountain villages. With his unassuming and convincingly told stories of everyday life, he plays a large part in the existence of this world not being forgotten in the general frenzy of modernization.
Llamazares has published collections of stories, such as 'En mitad de ninguna parte' (1981) and chronicles ('El Entierro de Genarin', 1998). Furthermore, he edited an Anthology about the city of Madrid, which came out as 'Los viajeros de Madrid' in 1998. Articles he wrote as a journalist are collected in 'En Babia' (1991) and 'Nadie escucha' (1995). Llamazares’ travel reports about forgotten regions and districts were published as 'El río del ovido' (1990) and 'Trás-os-Montes' (1998). He also wrote filmscripts and extended reportages – among these, one about Berlin. Recently, his novel "El cielo de Madrid" (2005) was published. The author lives in Madrid and León.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 28 of 28 reviews
September 24, 2021
El tempo de la obra recuerda al de su preciosa novela “La lluvia amarilla”, y también el tiempo y la memoria de ese tiempo vuelven a ser los temas centrales de este libro impregnado de una melancolía que como una roca, este Sísifo de la morriña que es el protagonista, sube en cada capítulo a ritmo de estrellas tan fugaces como la vida.
Lástima que la obra no esté a la altura de la otra, que sea aburridamente repetitiva. Una y otra vez el narrador vuelve a los mismos recuerdos y a las mismas reflexiones que estos le provocan. Así, no es de extrañar la magnitud de la depresión que vive el protagonista de esta historia, pues es esta novela, estas Lágrimas de San Lorenzo, la obra de su vida, esa que lleva años persiguiendo escribir. 200 páginas repletas del vacío que siente el protagonista en su interior y que ya nos describió suficientemente en las primeras 20.
Sí, estoy siendo muy duro con la novela, no es para menos. Con lo bien que escribe Llamazares y habiendo momentos en la novela en los que realmente llega a conmovernos, fastidia no encontrar aquello que bien podría haber llegado a ser. En este sentido, no hubiera estado de más que hubiera dotado de dimensiones a sus personajes que, exceptuando al protagonista, no son más que sombras, gente que pasaba por allí y que el autor prácticamente se limita a citar como pretexto para contarnos una y otra vez la tristeza de su narrador, a hacernos reflexiones propias de adolescentes que comparten unos porros mientras miran las estrellas tumbados en la playa y se lamentan de lo pequeñitos e insignificantes que son en el infinito universo, entremezcladas con las propias de la crisis otoñal, ya saben, lo efímera que es la existencia, mis amigos dónde estarán y qué he hecho yo con mi vida.
Lástima que la obra no esté a la altura de la otra, que sea aburridamente repetitiva. Una y otra vez el narrador vuelve a los mismos recuerdos y a las mismas reflexiones que estos le provocan. Así, no es de extrañar la magnitud de la depresión que vive el protagonista de esta historia, pues es esta novela, estas Lágrimas de San Lorenzo, la obra de su vida, esa que lleva años persiguiendo escribir. 200 páginas repletas del vacío que siente el protagonista en su interior y que ya nos describió suficientemente en las primeras 20.
Sí, estoy siendo muy duro con la novela, no es para menos. Con lo bien que escribe Llamazares y habiendo momentos en la novela en los que realmente llega a conmovernos, fastidia no encontrar aquello que bien podría haber llegado a ser. En este sentido, no hubiera estado de más que hubiera dotado de dimensiones a sus personajes que, exceptuando al protagonista, no son más que sombras, gente que pasaba por allí y que el autor prácticamente se limita a citar como pretexto para contarnos una y otra vez la tristeza de su narrador, a hacernos reflexiones propias de adolescentes que comparten unos porros mientras miran las estrellas tumbados en la playa y se lamentan de lo pequeñitos e insignificantes que son en el infinito universo, entremezcladas con las propias de la crisis otoñal, ya saben, lo efímera que es la existencia, mis amigos dónde estarán y qué he hecho yo con mi vida.
August 5, 2013
El tiempo y su paso o permanenca es es el protagonista del libro. De la juventud donde no pasa a la veje donde es imparable. Bien esrita, perfecto el ritmola descripción y el tono romántico. En todo eso Julio Llamazares es un aunentico experto lo ha demostrado sobradamente en su trayectoria literaria. Peroen este libro se hace un poco monótono repetitivo y quiza ya sabido o leído antes. Parece que vuelve a escribir la misma novela continuamente y se le empieza a termina la imaginación. No basta con dominar una técnica hay que intentar contar una historia y esta se agota enseguida. Un poco decepcionante.
August 4, 2022
El estilo narrativo de Llamazares es deliciosamente poético, pero en eso debería haber quedado esto: en un poemario. El libro, de 191 páginas, podría haber tenido cien menos porque se hace tediosamente repetitivo y directamente insufrible en los capítulos finales. De momento seguiré prefieriendo su obra poética.
May 29, 2023
La lluvia de estrellas le sirve al protagonista como hilo conductor para contar la historia de vida. Muchas reflexiones sobre el tiempo, el amor, el divorcio, la juventud… No era el momento de leer esta obra, me ha resultado pesada en muchas partes y, debo reconocer, que quizá iba con muchas expectativas después de leer La lluvia amarilla, que aprovecho para recomendarla!! Es una brutalidad de libro, de momento el mejor que he leído este año y de los mejores en vida.
July 17, 2014
Le doy dos estrellas siendo muy dura, lo reconozco, pero es que me ha parecido un libro que ha pasado sin pena ni gloria, me ha sido repetitivo, agobiante con eso del tiempo que se nos va, que vamos a morir todos y a desaparecer, que si ahora meto mil y una metáforas de estrellas...
El estilo en el que está escrito no me parece mal, pero se me hacía pesado y lento a ratos. Había trozos salvables, por supuesto, pero me hacía falta un argumento, una historia fuerte que lo condujese todo, y no la he encontrado. Me ha parecido más que el autor hubiese publicado un cuaderno de notas y divagaciones que una novela.
Y por último sí, me dejé llevar por esa PRECIOSA portada, nunca tuvo tanto sentido eso de "don't judge the book by its cover".
El estilo en el que está escrito no me parece mal, pero se me hacía pesado y lento a ratos. Había trozos salvables, por supuesto, pero me hacía falta un argumento, una historia fuerte que lo condujese todo, y no la he encontrado. Me ha parecido más que el autor hubiese publicado un cuaderno de notas y divagaciones que una novela.
Y por último sí, me dejé llevar por esa PRECIOSA portada, nunca tuvo tanto sentido eso de "don't judge the book by its cover".
August 3, 2018
Un libro que es pura belleza. Una reflexión sobre el paso de la vida, la madurez, los amores, la soledad, la paternidad, la libertad, los miedos... También es una fantástica descripción de esa generación nacida en la posguerra, hijos de las gentes de la meseta que emigraron del campo a las ciudades industriales, marcados por la historia que les ha tocado vivir. Llamazares en estado puro.
July 3, 2013
Lo cierto es que me la habían pintado tan bien que me esperaba mucho más. Llamazares escribe de lujo, pero aquí parece que le falta un algo de intensidad, de profundidad... No obstante, muy por encima de la media.
August 19, 2025
Las estrellas fugaces como imagen de la fugacidad de la vida.
Un libro agradable de leer. El protagonista contempla las estrellas con su hijo al igual que hizo su padre con él... De vuelta a su tierra y contemplando las estrellas va recordando momentos de su vida. Cada capítulo se llama "Otra"... con cada estrella fugaz, un nuevo recuerdo.
La idea que se repite continuamente es el drama de que exista la muerte, de la soledad, de los miedos y de que la vida se vaya tan rápido. Todo en esta vida es fugaz y todo pasa.
No hay profundización en los personajes y no hay una historia como tal. Los personajes pasan fugaces por la novela.
Como son capítulos cortos se lee muy bien. Mi impresión es que vas esperando alguna trama que una los distintos capítulos, pero realmente no la hay, son recuerdos, momentos de su vida... creo que este libro podía haber dado más de sí, haber profundizado más en determinados aspectos.
Un libro agradable de leer. El protagonista contempla las estrellas con su hijo al igual que hizo su padre con él... De vuelta a su tierra y contemplando las estrellas va recordando momentos de su vida. Cada capítulo se llama "Otra"... con cada estrella fugaz, un nuevo recuerdo.
La idea que se repite continuamente es el drama de que exista la muerte, de la soledad, de los miedos y de que la vida se vaya tan rápido. Todo en esta vida es fugaz y todo pasa.
No hay profundización en los personajes y no hay una historia como tal. Los personajes pasan fugaces por la novela.
Como son capítulos cortos se lee muy bien. Mi impresión es que vas esperando alguna trama que una los distintos capítulos, pero realmente no la hay, son recuerdos, momentos de su vida... creo que este libro podía haber dado más de sí, haber profundizado más en determinados aspectos.
August 27, 2023
Buf! Menos mal que es cortito...
El autor es bueno transmitiendo emociones y sentimientos, y es fácil empatizar con él, pero el libro es tremendamente repetitivo y no cuenta ¡nada!. Todos los capítulos se titulan "Otra!" y otra vez te va explicar lo mismo, ya sea en Coímbra, Uppsala o dónde narices haya vivido el narrador, cambiando de ciudad para hacer y decir exactamente lo mismo.
El autor es bueno transmitiendo emociones y sentimientos, y es fácil empatizar con él, pero el libro es tremendamente repetitivo y no cuenta ¡nada!. Todos los capítulos se titulan "Otra!" y otra vez te va explicar lo mismo, ya sea en Coímbra, Uppsala o dónde narices haya vivido el narrador, cambiando de ciudad para hacer y decir exactamente lo mismo.
December 3, 2024
Tercer libro del club de lectura del sitio donde vivo.
Por mi parte tengo poco que decir de este libro. Me ha parecido muy lento, muy sencillo y muy sin más.
No me ha aportado nada. Se me ha hecho pesado de leer.
Me ponía a leer y cualquier cosa se llevaba mi atención antes de seguir leyéndolo.
Cabe destacar los capítulos cortitos que tiene que muchas veces se agradece.
Por mi parte tengo poco que decir de este libro. Me ha parecido muy lento, muy sencillo y muy sin más.
No me ha aportado nada. Se me ha hecho pesado de leer.
Me ponía a leer y cualquier cosa se llevaba mi atención antes de seguir leyéndolo.
Cabe destacar los capítulos cortitos que tiene que muchas veces se agradece.
September 12, 2022
No sé si porque me he sentido identificado, pero todas las reflexiones y temas de este libro son tan conmovedoras y están escritos de una forma tan delicada y sublime. Julio Llamazares en esta novela describe a Dios.
September 10, 2019
Maravilla de libro, anterior a Ordesa o Como la sombra que se va pero que ahonda en los mismos temas: el escritor como personaje principal. Delicia narrativa.
June 26, 2021
Novela sobre el valor de los recuerdos y el inexorable del tiempo. Como todas las novelas y libros de viajes de Llamazares, he sucumbido a su hechizo.
April 5, 2022
Este libro está bien escrito, pero creo que le falta algo para que me enganche y no pueda parar de leerlo..
August 1, 2022
Hola, el libro no me ha desagrado, pero tampoco me ha gustado. Describe Ibiza y hace unas reflexiones con las que no he empatizado, me han dejado indiferente. Un saludo
Read
September 27, 2022Un poco amanerado. Todo tiene que oler siempre a algo
February 17, 2024
Menos mal que es corto, porque me ha aburrido soberanamente.
Es repetitivo, con explicaciones excesivas e innecesarias. Un bucle continuo de principio a fin.
Es repetitivo, con explicaciones excesivas e innecesarias. Un bucle continuo de principio a fin.
May 7, 2024
Conservar
July 27, 2025
Un libro corto y fácil de leer que une la historia entre un padre y un hijo con los paisajes y playas de la isla ibicenca, lo calificaría como relajante pero para mí poco trascendental.
July 7, 2015
Questo libro è stato pubblicato in italiano nel marzo 2015 dalla casa editrice Codice come "Le lacrime di San Lorenzo": quella di cui mi innamorai a prima vista al Salone del Libro di Torino, è la prima edizione.
Il libro è piuttosto semplice, finanche — purtroppo! — banale. La notte di San Lorenzo trascorsa dal protagonista-scrittore con suo figlio suscita in lui ricordi del passato e riflessioni sull'essenza del tempo: la narrazione procede in maniera caotica, disordinata, alternando i ricordi più recenti con quelli più lontani senza nessun ordine particolare. Benché mi siano piaciute molto le riflessioni del protagonista e abbia apprezzato l'originalità del taglio della narrazione — un po' biografico, un po' filosofico — trovo che questo libro risenta di molti limiti e possa essere considerato una sorta di esperimento non del tutto riuscito; le esperienze del protagonista appaiono vive e pulsanti, ma al contempo confusionarie, il che porta il lettore ad immergersi in maniera solo parziale nei ricordi del narratore.
Il libro è piuttosto semplice, finanche — purtroppo! — banale. La notte di San Lorenzo trascorsa dal protagonista-scrittore con suo figlio suscita in lui ricordi del passato e riflessioni sull'essenza del tempo: la narrazione procede in maniera caotica, disordinata, alternando i ricordi più recenti con quelli più lontani senza nessun ordine particolare. Benché mi siano piaciute molto le riflessioni del protagonista e abbia apprezzato l'originalità del taglio della narrazione — un po' biografico, un po' filosofico — trovo che questo libro risenta di molti limiti e possa essere considerato una sorta di esperimento non del tutto riuscito; le esperienze del protagonista appaiono vive e pulsanti, ma al contempo confusionarie, il che porta il lettore ad immergersi in maniera solo parziale nei ricordi del narratore.
September 21, 2015
Partire dallo spettacolo della notte di san Lorenzo con la magia delle stelle cadenti per tirare le somme della propria vita, elaborare i propri lutti, cercare un dialogo con il figlio. Tutto ciò in questo libro dalla narrazione scorrevole e a tratti anche poetica. Bello!
January 16, 2016
La lluvia amarilla siempre será mi libro preferido pero este me cautivó igualmente porque, en cierto modo, es un homenaje que Llamazares le hace a aquella novela que me caló el alma. Las lágrimas de San Lorenzo es un libro bonito, sobre todo.
May 21, 2013
Emotiva y caótica. Como lo son el tiempo y los recuerdos. Y la herida de la soledad como señal.
September 3, 2013
Se lee facil, pero no demasiado bueno. Parece que a Llamazares se le estan secando las ideas.
August 24, 2025
Muy bonita la reflexiones sobre el tiempo y los recuerdos y las metáforas con las estrellas. Bastante deprimente y melancólico pero precioso. Además se lee rápido.
Read
May 10, 2018COMPRAR
Displaying 1 - 28 of 28 reviews