Nocturnos es el quinto libro de la uruguaya Idea Vilariño, el cual fue publicado en 1955. Es una recopilación de treinta y cuatro poemas, yr tradicionalmente se entiende que con este libro, Vilariño adquiere su voz original
Idea Vilariño (Montevideo, 1920-2009) fue una poeta, ensayista y crítica literaria uruguaya perteneciente al grupo de escritores denominado Generación del 45. Dentro de sus facetas menos conocidas se encuentran la de traductora, compositora y docente.
Vilariño was one of the outstanding figures of Uruguayan poetry, with her lyric creations collected in works such as “La Suplicante” (The Supplicant), “Poemas de Amor” (Love Poems) and “Nocturnos” (Nocturnes).
Also known as an essayist and literary critic, she was a member of the writers’ group called the Generation of 45, to which Mario Benedetti, 88, also belonged and who is currently in a Montevideo hospital in critical condition.
Idea Vilariño worked as a high-school literature teacher from 1952 until the 1973 military coup in Uruguay.
Her translations and Shakespearean studies have been hailed throughout Latin America’s academic world.
After the dictatorship in 1985, she became head of Uruguayan literature in the Humanities and Education Sciences Faculty of the University of the Republic.
In her work as a lyricist, two legendary works stand out: “A una Paloma” (To a Dove), set to music by Daniel Viglietti, and “La Cancion y el Poema” (The Song and the Poem), with a melody by Alfredo Zitarrosa.
Todo es muy simple mucho más simple y sin embargo aun así hay momentos en que es demasiado para mí en que no entiendo y no sé si reírme a carcajadas o si llorar de miedo o estarme aquí sin llanto sin risas en silencio asumiendo mi vida mi tránsito mi tiempo.
CUANDO COMPRE UN ESPEJO
Cuando compre un espejo para el baño voy a verme la cara voy a verme pues qué otra manera hay decidme qué otra manera hay de saber quién soy. Cada vez que desprenda la cabeza del fárrago de libros y de hojas y que la lleve hueca atiborrada y la deje en reposo allí un momento me miraré a los ojos con un poco de ansiedad de curiosidad de miedo o sólo con cansancio con hastío con la vieja amistad correspondiente o atenta y seriamente mirareme como esa extraña vez -mis once años- y me diré mirá ahí estás seguro pensaré no me gusta o pensaré que esa cara fue la única posible y me dire ésa soy ésa es idea y le sonreiré dándome ánimos.
Si muriera esta noche si pudiera morir si me muriera si este coito feroz interminable peleado y sin clemencia abrazo sin piedad beso sin tregua alcanzara su colmo y se aflojara si ahora mismo si ahora entornando los ojos me muriera sintiera que ya está que ya el afán cesó y la luz ya no fuera un haz de espadas y el aire ya no fuera un haz de espadas y el dolor de los otros y el amor y vivir y todo ya no fuera un haz de espadas y acabara conmigo para mí para siempre y que ya no doliera y que ya no doliera.
No debiera escribirlo no debiera quedarme sufriendo aquí sintiendo el horror del vacío dejando que yo que esto se haga vértigo náusea. Tendría que volverme tendría que reírme y de una vez dejarlo.
Estoy decepcionado. Me acerqué a este poemario por recomendación de mis pares; es, también, mi primera lectura de esta autora. Los poemas me parecieron cursis y olvidables. No me interesó ninguna frase, ninguna imagen, ninguna reflexión - a excepción de "Y seguirá sin mí", que me pareció un atinado comentario sobre la intrascendencia, y en mucha menor medida "A callarse", por la misma razón.
"Tanto árbol que planté cosas que dije y versos que escribí en la madrugada y andarán por ahí como basura como restos de un alma de alguien que estuvo aquí"
Chuta parece que estoy pasando por un momento muy happy en mi vida como para conectar con estos poemas...
Primera vez leyendo a Vilariño, y en su conjunto, este poemario me pareció una enumeración de adjetivos y sustantivos donde los que más se repetían eran noche, soledad y muerte.
Sin embargo, los que me gustaron, me gustaron, ya fuera porque presentaban ideas originales (1) o simplemente porque el exceso de dramatismo me causó gracia (2).
Del primer grupo está: -Hasta cuando -Noche de sábado -Una vez -Si muriera esta noche -Cuando compre un espejo -Lo que siente la mano -Y seguirá sin mí -A callarse
Del segundo grupo está: -Volver -No hay ninguna esperanza -Qué tengo yo que ver
Todo es muy simple mucho más simple y sin embargo aun así hay momentos en que es demasiado para mí en que no entiendo y no sé si reírme a carcajadas o si llorar de miedo o estarme aquí sin llanto sin risas en silencio…
qué belleza este poemario y qué descubrimiento Idea Vilariño! la forma de escribir que tiene es magnífica, sin seguir ninguna regla ni muchas veces signos de puntuación expresa todo. me atrevo a decir que (a un nivel paupérrimo) tenemos una escritura bastante parecida. el tema de las repeticiones y muchos sustantivos me hace pensar en eso. definitivamente mi poema favorito es "La última palabra". creo igual porque lo sentí muy cercano a mi realidad actual jajajsj
los que más me gustaron: ven, volver, lo que siente la mano, y seguirá sin mi, todo es muy simple, qué tengo yo que ver, la última palabra (bien cursi ese)
《esta triste aventura de ser cálido y fuerte y andar entre las cosas inanimadas frías》
《se creen todo se dedican a la vida sufren no dudan nunca miran besan se ríen y sin sospechar nada aseguran que aman.》
《de frío y de desdén de galón de dolor de estopa sollozante arrastrado sin luz partido en dos arcángel.》
《si se pudiera hablarle convocarla como hacían los poetas –ven muerte ven que espero–》
《Toda la vida toda vibra frágil y densa o brilla por ahí o se rompe en lo oscuro.》
《y soy el mundo soy la vida y no soy nada nadie un pedazo animado una visita que no estuvo que no estará después.》
《Si alguien dijera ahora aquí estoy y tendiera una mano cautiva que se desprende y viene la tomaría creo.》
《no quiero no soporto decir verdad decir exactamente dónde encontrarme y quién soy de noche en mi casa con los ojos cerrados》
《esa destituida instancia ese vacío más allá del amor de su precario don de su no de su olvido esa puerta sin par el solo paraíso.》
《quiero quiero sí y cómo quiero dejarlo estar así olvidar para siempre darme vuelta pasar no sonreír salirme》
《Esta limitación esta barrera esta separación esta soledad esta soledad la conciencia la efímera gratuita cerrada ensimismada conciencia》
《esta conciencia existiendo nombrándose fulgurando un instante en la nada absoluta en la noche absoluta en el vacío.
[...]
manotea ilusiones y nunca toca nada nunca conoce nada nunca posee nada.》
《Noche cerrada y ciega sin nadie en la locura de una pasión entera fracasando en la sombra》
《con la soledad cierta de implacable certeza y pasión sin objeto y además consumida y además ya sin fuerzas y además y además abatida en sí misma enterrada en la noche fracasando en el sueño.》
《Viento sur tercer piso madrugadas horribles noches perdidas penas》
《No hay que confiar en que la vida ordene sus caóticas instancias sus ademanes ciegos.
[...]
Habrá que continuar que seguir respirando que soportar la luz y maldecir el sueño》
《La noche hace una casa negra pura y de todos. La noche hace una casa pero el terror golpea y la llena de ojos.》
《me miraré a los ojos con un poco de ansiedad de curiosidad de miedo o sólo con cansancio con hastío con la vieja amistad correspondiente o atenta y seriamente mirareme como esa extraña vez –mis once años– y me diré mirá ahí estás》
《Su tinta como un ácido destruye las miserias que a la hora veinticuatro cada día le arroja. La noche pozo suave.》
《Tendría que volverme tendría que reírme y de una vez dejarlo.》
《cada suave mañana cuando abrimos al mundo apagados oídos ojos limpios diciéndonos que no》
《y pudiera saber pensar un poco aplicada y serenamente en qué en qué demonios en qué diablos tengo yo que ver con todo esto.》
《No me importa no quiero diré otra vez que no retraeré la mano no volveré a aceptar.》
《qué puede decir nadie que no haya sido dicho cantado escrito antes. A callar. A callarse.》
Y seguirá sin mí este mundo mago este mundo podrido. Tanto árbol que planté y versos que escribí en la madrugada y andarán por ahí como basura como restos de un alma de alguien que estuvo aquí y ya no más no más. Lo triste lo peor fue haber vivido como si eso importara vivido como un pobre adolescente que tropezó y cayó y no supo y lloró y se quejó y todo lo demás y creyó que importaba.
Un retrato de sentimientos, de soledad, de desconsuelo muy humano pero que no es atosigante. Es ver que ella lo entiende, que ella estuvo ahí pero que fue más que eso...
Estos son mis primeros acercamientos totales a la obra de la autora más allá de la lectura de sus poemas sueltos y me alegra que cuando decido empezar a leer su obra completa me llena de tanto sentimiento y genialidad.
SE ESTA SOLO Solo como un perro como un ciego un loco como una veleta girando en su palo solo solo solo como un perro muerto como un santo un casto como una violeta como una oficina de noche cerrada incomunicada no llegará nadie ya no vendrá nadie no pensará nadie en su especie de muerte no llamará nadie nadie escucharía sus gritos de auxilio nadie nadie nadie no le importa a nadie. Como una oficina o un santo o un palo incomunicado solo como un muerto en su caja doble golpeando la tapa y aullando y en casa los deudos ingieren neurosom y tilo y por fin se acuestan y al otro la muerte le tapa la boca se calla y se muere y le arrecia la noche solo como un muerto como un perro como como una veleta girando en su palo solo solo solo.
Un libro muy personal el cuál solo leo en los dias en la melancólica me abruma, es imposible no identificarase con los escritos de idea vilariño, especialmente nocturnos el cuál no solo trata de amor y lo tragico de este, si no se la vida que nos envuelve y nos impide ver que aveces todo es más simple de lo que nos permitimos ver. “Todo es muy simple mucho más simple y sin embargo aun así hay momentos en que es demasiado para mí en que no entiendo y no sé si reírme a carcajadas o si llorar de miedo o estarme aquí sin llanto sin risas en silencio asumiendo mi vida mi tránsito mi tiempo.”
A Idea la conocí con “Ya no” y al igual que en esta publicación, el dolor, la soledad y la muerte son figuras que se reiteran en sus poemas, retratándonos muy bien este lugar melancólico desde el que escribe, del cual nos sentimos parte al ir avanzando por su escritura, finalmente cierra con “Los Adioses”, poema que vuelve a poner al dolor, y la incomprensión del mismo, cómo protagonista.
Es tan cruda su escritura que me ha dejado con el corazón en la mano. Es una poesía desgarradora, llega a incomodar pero no puedo evitar identificarme. Varias de las emociones plasmadas en aquellas hojas son lo mismo que sentí durante largas noches de mi adolescencia. De ahí mi incomodidad. Recordar aquello que trato de olvidar hoy, cuando intento vivir, pero vivir en serio. Gracias Idea por tanta sinceridad.
Cerrada noche humana. Volver (quisiera estar en casa entre mis libros...) La soledad (manotea ilusiones y nunca toca nada). Cuando compre un espejo (voy a verme la cara/ voy a verme). Todo es muy simple (no sé si reírme a carcajadas o si llorar de miedo). Qué tengo yo que ver . La última palabra. A callarse.
Le doy un 3.5 con un poco de pena. Me encanta la poesía de la autora, pero este poemario, que habla tanto de la muerte y de la soledad, creo que no ha sido la opción correcta en este momento de mi vida. Quizá en un futuro lo lea otra vez y me guste más.
todo es muy simple mucho más simple y sin embargo aún así hay momentos en que es demasiado para mí en que no entiendo y no sé si reirme a carcajadas o si llorar de miedo o estarme aquí sin llanto sin risas en silencio asumiendo mi vida mi tránsito mi tiempo.
Tenía muchas ganas de leer este poemario, es realmente bello y desolador. Te quiero mucho Idea, gracias por tanto perdón por tan poco < y atorado de sueños soporta la cuota de otro y la rebasa>>