ليلة عسل: عن الرجل الذي انتهت حياته قبل أن يموت

by مؤنس الرزاز

قصة لطيفة، ممعنة في الكشف عن حقيقة إنسان أقحمته روتينية حياته المستقرة الآمنة المنعّمة في تجربة خسر من خلالها نفسه.


“نعم لا بد أن أفتتح قصة حياة جديدة.
وما الغريب العجيب في ذلك؟ ألا يفلس أثرياء، فيعمدون من فورهم إلى إعادة بناء إمبراطورية ثانية على أنقاض الأولى؟ لا… لن أموت على فراشي كما يموت البعيد. ثمة حيذ طويل عريض لبداية جديدة. قصة أخرى تلي القصة الأولى التي انتهت قبل أن ينتهي عمري. لن أتقاعد… (ماذا عن مشروع جديد، زوجة جديدة‍) ومالها “لارا” امراة جذابة واعدة. مناجم من الحيوية. كنز يضج بالحركة.

ولارا ابنة عائلة عريقة أرستقراطية، لكن الزمان غادر انقلب على والدها، فأفلس مشروعه وانهارت مؤسسته فمات غيظاً وكمداً. وهكذا بدأ جمال بيك يعد العدة لافتتاح قصة حياة ثانية، مع زوجة جديدة تنطبق عليها مقاييسه ومواصفاته…”

72 pages, Paperback

First published January 1, 2000

About the author

ولد مؤنس منيف الرزاز في السلط عام 1951، ونشأ في عمان في حضن أسرة قومية عربية فهو نجل المرحوم الدكتور منيف الرزاز والسيدة الفاضلة لمعة بسيسو( ابنة عم الشاعر معين بسيسو) ، درس في مدرسة “المطران” في عمان، ثم تنقل بين بريطانيا وبيروت وبغداد حيث تخرج من جامعتها حاملاً شهادة ليسانس فلسفة، ثم أنضم إلى جامعة جورج تاون في واشنطن لاستكمال دراساته العليا، إلا أنه تركها بعد عام واحد، حيث التحق بأسرته التي انتقلت من عمان إلى بغداد عام 1977

بدأ حياته العملية في الملحق الثقافي لجريدة الثورة العراقية في بغداد، ثم في مجلة شؤون فلسطينية ونشر عدة قصص في صحيفتي السفير والنهار في بيروت، ولدى استقراره في عمان عام 1982 عمل في مجلة الأفق، وفي مكتبة أمانة العاصمة، وشرع يكتب عموداً يومياً في جريدة الدستور، ثم زاوية ضوء اليومية في جريدة الرأي

عين مستشاراً في وزارة الثقافة، ورئيساً لتحرير مجلة أفكار، وأنتخب عام 1994 رئيساً لرابطة الكتاب الأردنيين

أنتخب عام 1993 أميناً عاماً للحزب العربي الديمقراطي الأردني الذي نشأ بعد الانفراج الديمقراطي في الأردن عام 1989 لكنه استقال من موقعه هذا في أواخر عام 199

نشر مقالات سياسية يومية في صحف أردنية وعربية عديدة منها جريدة الدستور الأردنية في النصف الثاني من الثمانينات وجريدة الرأي الأردنية في التسعينات

نال جائزة الدولة التقديرية في الآداب لعام 2000م في حقل الرواية

.توفي في مستشفى لوزميلا في عمان، يوم الجمعة الموافق 8/2/2002

صدر حوله
عبد الله رضوان، اسئلة الرواية الاردنية، وزارة الثقافة، عمان، 1991. ط2، المؤسسة العربية، بيروت،2002

د. نوال مساعدة، “البناء الفني في روايات مؤنس الرزاز، دار الكرمل،عمان 2000

هاملت عربي، مؤنس الرزاز: شهادات وحوارات ودراسات، مركز الرأي، عمان، 2003

صدرت له النصوص والمجموعات القصصية التالية
مد اللسان الصغير في مواجهة العالم الكبير (خواطر)، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،1973
البحر من ورائكم (قصص)، وزارة الثقافة والإعلام،بغداد، 1976
النمرود (قصص)، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،1980
فاصلة في آخر السطر، المؤسسة العربي للدراسات والنشر،بيروت، 1995

أما في حقل الرواية فأصدر على التوالي

أحياء في البحر الميت المؤسسة العربي للدراسات والنشر،بيروت، 1982
اعترافات كاتم صوت ط1، دار الشروق، عمان، 1986. ط2 المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت، 1986
متاهة الأعراب في ناطحات السراب، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت 1986
جمعة القفاري.. يوميات نكرة ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1990
الذاكرة المستباحة وقبعتان ورأس واحد، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1991
مذكرات ديناصور، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1994
الشظايا والفسيفساء، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1994
سلطان النوم وزرقاء اليمامة، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت1996
عصابة الوردة الدامية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1997
حين تستيقظ الأحلام، المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1997
ليلة عسل، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،2000

وله في حقل الترجمة
قاموس المسرح (ترجمة) من روائع الأدب الغربي، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1982
من روائع الأدب العالمي (مترجم) بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت 1980
آدم ذات ظهيرة (ترجمة – مشترك) عمان، بيروت: دار منارات والمؤسسة العربية للدراسات والنشر،بيروت 1989
حب عاملة النحل (ترجمة) رواية الكسندر كولونتاي
انتفاضة المشانق (مترجم) بيروت: مؤسسة الأبحاث العربية، 1

Reviews

[Aliaa Mohamed · Rating 1 out of 5]

تعجبت من أن يكون كاتب هذا الشيء - لا يمكن اطلاق لفظ رواية أو قصة قصيرة أو أي مسمى أدبي عليه - هو نفس كاتب اعترافات كاتم صوت وجمعة الفقاري !
شتان الفارق بين هذا وذاك ، العمل ركيك للغاية ، الفكرة قد تكون جيدة ولكن أسلوب المعالجة سيء للغاية وأضاع جودة الفكرة بشكل كبير وقضى عليه تماماً .
وعلى صغر هذا العمل إلا أن الملل انتابني بسرعة خاصة مع تنبؤي بسير الأحداث قبل النهاية .

[عبد الزيود · Rating 2 out of 5]

يًطيل الأدباء أحيانًا في السرد لإيصال فكرة من الممكن أن تصل القارئ ببضع صفحات. مؤنس هنا، رحمه الله، أطال رغم قصر الرواية الممتعة مقارنة مع النتيجة التي أفرد لها آخر صفحتين في الرواية.

ثم في الوقت ذاته قطع من حيث كان الأولى أن يصل، وليس بالضرورة أن يتابع الكتابة حتى لا تنقطع السردية، بل كان بالإمكان أن يرفع جمال بك سماع الهاتف في آخر النص، فيكملها خيال القرّاء.

أعلم أن ما كتبته أعلاه لا يتعدى تدخلات سافرة في الكتابة، ولكنها رغبتي في إعادة صاغة هذه النوفيلا بطريقة تطيل من عمرها وتترك أثرًا في قلب قارئها وعقله.

[Araz Goran · Rating 5 out of 5]

يروق لي جداً اسلوب (مؤنس الرزاز) في كتابة الرواية.. اديب مرموق أسس مدرسة أدبية فريدة ،، ادب ساخر باسلوب رقيق وطريف للغاية..
لو كتبت هذه الرواية من قِبل كتاب آخرين لما كانت في هذا الاسلوب الراقي،، وربما تحولت الى مستنقع للاباحية من جهة وتفلسف سخيف من جهة أخرى.. رواية مميزة تستحق القراءة..

[Dalia Nourelden]

رواية قصيرة لرجل اعمال بدأ عمله الخاص ونجح فيه و اعطاه لابنه وزوج ابنته فانشغلت فى حياتها وزوجته منشغلة فى الاعمال الخيرية ووجد نفسه وحيد وقد انتهت حياته قبل ان تنتهى اراد ان يبدا حياة جديدة مع فتاة صغييرة ويربيها ويكون ماضيها
رواية ليست رائعة لكنها ليست سيئة .عادية . تصلح اقراءة سريعة او راحة مابين اعمال ثقيلة . ربما اعطتنى فى البداية احساس انها ستكون اعمق من ذلك عندما تتحدث عن حياة شخص لم يعد لديه شىء ليفعله لم يعد يكترث احد لوجودة وظننت انه سيعطى حلا لذلك لكن للاسف حله صدمنى كان الطفلة الصغيرة التى لم تصلح بداية جديدة لحياته
" هل أدركت لماذا بت تشعر أنك زائدة دودية ؟ لاأحد يشعرك بانه يرغب فى الاتكاء عليك"

[Hanan · Rating 1 out of 5]

قصة قصيرة تحكي عن مغامرة تقليدية قام بها رجل شرقي عجوز ليجدد حياته... و أنا أضعت ساعة من وقتي في قراءة كتاب سخيف ..

[FaisalAhmed14 · Rating 3 out of 5]

اسم الكتاب: ليلة عسل
المؤلف: مؤنس الرزاز
الصفحات: 71
رقم الكتاب: 138

هذه رواية صغيرة بسيطة في حجمها، تتحدث حول جمال بك أحد الأثرياء الصغار في عمّان عاصمة الأردن، يشعر أنه تحول إلى دودة زائدة في حياة الآخرين، يشعر أن حياته انتهت قبل أن تنتهي حياته فعلياً.
ليقرر أن يجدد شبابه وهو الخمسيني في عمره، ليتزوج من لارا، الطفلة التي تدرس في الثانوية، ليكتشف بعدها أن قراره كان خاطئاً وجداً، وشعر أن حياته بالفعل انتهت قبل أن ينتهي هو.

جيدة على كل حال، ليست عمل شديد الروعة، لكن يظل خفيف وجيد، تجربة جيدة مع مؤنس الرزاز الروائي الأردني الراحل.

التقييم: 5/3
#مراجعات

[Sawsan Jamil · Rating 4 out of 5]

في بضع صفحات، يشرع مؤنس في الحديث عن خوفي الأبدي؛ السكون واختتام الحياة قبل نهايتها،، الشروع في الشيخوخة وحيداً دون رفاق ولو كان العالم كلّه حولك، القيود والحرية والغرق في الفجوة ما بينهما، يا تُرى أين الخطأ؟! هل سأتمكن من الاستمرار بالعيش وإن اسدل الستار عن المشهد الأخير من قصة حياتي؟! لقد عاث مؤنس، كعادته، خراباً بيني وبيني وتركتي أصارع الأسئلة، فأنا أخاف الخواء والوحدة، وإن كانت لمدة يوم واحد في نهاية حياتي..

[Felwah · Rating 3 out of 5]

من ٢ إلى ٣ نجوم
رواية قصيرة تتناول أزمة منتصف العمر لرجل أعمال ناجح يرغب بشيء من المغامرة في حياته الجديدة التقاعدية مع فتاة لا تزال في مقاعد الدراسة
ليست النوع الذي ارتاح في قراءته ، عادة لا أَجِد في تلك الروايات معنى يزيد او يفيد نظرًا لكوني لا أتفهم أسباب هذه الشخصيات المغامرة الطائشة ، لكن هذه الرواية كانت أفضل ما قرأت في هذا النوع حتى الآن .

[نوري · Rating 2 out of 5]

نوفيلا بسيطة، لا أدري لماذا لم يضع بها تفاصيل أكثر!!

[Mazen Alloujami · Rating 4 out of 5]

مؤنس الرزاز واحد من أهم الأدباء العرب المعاصرين. هذه قصة قصيرة تحمل في طياتها الكثير من الأحاسيس والمعاني الجميلة.
تجدون نسخة منها على الرابط: https://ia601404.us.archive.org/21/it...

[Badr Al Akhras · Rating 3 out of 5]

إستمتعت بقراءتها, لا أكثر و لا أقل.

قرأتها لأنها قصيرة - أنهيتها في أقل من ثلاث ساعات- و لأنها لكاتب أردني.

تحتوي على فكرة, "الخواء" في بطل الرواية, لكنها ليست فكرة مؤثرة.

كل ما أردته الإستمتاع بالقراءة, و قد فعلت.

[LUAI ALMASRI · Rating 3 out of 5]

هي قصة قصيرة عن شايب يبحث عن مغامرة تعيد له شبابه وتخرجه من الرتابة التي باتت عنوان قصة حياته التي ظن بانها انتهت قبل أن تنتهي حياته ... فيقع في فخ ظنونه ليدور دورة سريعة ويعود إلى الرتابة بخفيّ حنين ...

قصيرة ... ممتعة ... سريعة ... لكن الأفضل هناك ... في الأخريات !!!

[Ibrahim Sahab · Rating 4 out of 5]

أتطلع بكل شغف لقراءة عمل آخر لمؤنس ..
فكرة القصة جميلة والأسلوب ظريف وأعجبني

[Yazeed AlMogren · Rating 3 out of 5]

رواية خفيفة ظريفة لرجل غني يشعر أنه أصبح زائدة دودية في هذا الحياة ويرغب في أن لايكون كذلك

[Eslam Alobaid · Rating 1 out of 5]

قصة مكررة كثيراً

[Heval Ebbas · Rating 2 out of 5]

يريد من العروس الصغيرة ان يكون حاضره ماضيها.

[Abdullah · Rating 1 out of 5]

ليتني لم أفعل ..وأقرأ رواية مثل هذه لكاتب خيب ظني فيه بشكل سيء للغاية .

[Feras · Rating 1 out of 5]

ربما استمعت إلى قصص أفضل من هذه على ألسنة سائقي سيارات الاجرة .
لولا قصر الطريق ببضع وسبعين صفحة لما احتملت هذه القصة أبعد من ذلك.

[داليا روئيل]

اجدها غريبة قليلا ولكني استمتعت بقرائتها ....

[Ola · Rating 3 out of 5]

من الروايات التي تنهيها بجلسة واحدة، خفيفة، لطيفة . ذكرتني قليلاً برواية الحمامة لباتريك زوسكيند .