A girl named Darcy, in my understanding, is more suitable for a man, lives in a small California town, graduates from school, works part-time in a bookstore, is friends with a classmate, has the imprudence to be in love with a guy who was a local star, until he crashed in an accident last year and now he has, in addition to the collapsed brilliant life prospects, the knee joint is made of composite materials, but it's still the best (you know).
Darcy loves to read more than anything in the world and hates her apartment, which is filled from floor to ceiling with things, between the rubble of which there are passages to common areas. The fact is that the girl's mother is a hoarder. Hoarding syndrome is a widespread mania in the modern world, which is expressed in the impossibility for a person to part with things. By any means.
In the old, pre-digital times, stacks of newspapers and all kinds of printed products, which our boxes were spammed with, tended to accumulate, lining up, if not thrown away and/or burned, in stacks, like columns. And there are also second-hand shops where junk is sold by weight. And just trash cans - people throw away so many wonderful things!
No, no, Darcy's mom is not one of those who dig in the trash. She works and makes good money selling cosmetics "Eliza B" (a euphemism for the brand "Mary Kay?"). She is a well-groomed beautiful woman and drags into the house only new things from sales. But this does not make it any easier: the apartment is in the rubble, there is no money, there is a strain with paying bills. In general, not ice.
Кое-что о гене накопительства
И в главе, когда все развалилось на части, девочка отредактировала все свои невозможности так, что они стали возможностями.
Лауре Тейлор Нейми стоит быть благодарной, ну. хотя бы за возвращенного Шекспира, все комедии которого я перечитала лет в 14, одним каникулярным летом. у бабушки было собрание сочинений и, начав читать, понемногу одолела все. Комедии, я имею в виду. Из драм только "Ромео и Джульетту" и "Макбета" тогда. История несчастных влюбленных скорее не понравилась (кроме Меркуццио), а Кавдорский Тан со злодейкой супругой, которая все пыталась отмыть, блуждая по ночам во сне, от крови руки - их история подарила странным мрачным очарованием, которое и теперь со мной.
С комедиями было куда приятнее, хотя запомнились и полюбились больше всего две ночи (двенадцатая и сон в летнюю), да "Укрощение строптивой". Остальные слиплись в памяти неразделимым комом. Потому, когда, в "Библиотеке потерянных вещей", дошла до места, где герои ставят в любительском театре "Много шума из ничего", я поняла, что помню об этой пьесе примерно ничего. И перечитала.
Вот так с нами, книжниками, всегда. Начинаем говорить об одной какой-то книге, плавно перетекаем на другую. соскальзываем к третьей, перескакиваем на четвертую. Просто это континуум, в котором мы существуем. Тот, где не бывает скучно и одиноко. Я имею в виду, по-настоящему скучно и смертельно одиноко.
Так-то, конечно, книги не заменят радости живого общения, теплоты рукопожатия, нежности объятий, наслаждения сексом, удовольствия от встречи глазами и дурацкого смеха вместе с кем-нибудь, глубокомысленных рассуждений во время ��овместной пьянки и той особой беззаботной атмосферы во время праздничного застолья. Не заменят, но позволят не упасть духом. когда преходящие земные радости в очередной раз предают тебя. Или просто недоступны по каким-то причинам.
Девочка по имени Дарси, в моем понимании больше подходящем мужчине, живет в небольшом калифорнийском городке, заканчивает школу, подрабатывает в книжном магазинчике, дружит с одноклассницей, имеет неосторожность быть влюбленной в парня, бывшего местной звездой, пока в прошлом году не разбился в аварии и теперь у него, в придачу к схлопнувшимся блестящим жизненным перспективам, коленный сустав из композитных материалов, но все равно он лучший (вы ж понимаете).
Дарси больше всего на свете любит читать и ненавидит свою квартиру, от пола до потолка заставленную вещами, между завалами которых устроены проходы к местам общего пользования. Дело в том, что мама девочки накопительница. Синдром накопительства распространенная в современном мире мания, которая выражается в невозможности для человека расстаться с вещами. Любыми.
В прежние, доцифровые, времена стопки газет и всякой полиграфической продукции, которой спамили наши ящики, имели свойство скапливаться, выстраиваясь, если не выбрасывать и/или не сжигать, в стопки, наподобие колонн. А есть еще секонд-хенды, где барахло продают на вес. И просто мусорки - люди выбрасывают так много замечательных вещей!
Нет-нет, мама Дарси не из тех, кто роется на помойке. Она работает и неплохо зарабатывает, продавая косметику "Элизы Б" (эвфемизм для бренда "Мэри Кей?"). Она ухоженная красивая женщина и тащит в дом только новые вещи с распродаж. Но от этого не легче: квартира в завалах, денег сроду нет, с оплатой счетов напряженка. В общем, не айс.
А тут еще красавчик Эшли принялся заглядывать в перерыв в книжный. где работает Дарси. А его девушка, противная зазнайка с не менее странным, чем у Дарси, именем Лондон, попыталась выставить эйдетическую память героини на посмешище. В общем, все непросто и есть множество проблем, с которыми предстоит разбираться девушке. Но вы понимаете, она справится. Они справятся.
Когда бы не накопительство матери, книжная одержимость девочки и возвращенный Шекспир, было бы банальным подростково-любовным романом. А так, очень даже ничего.