Mezhplanetnye puteshestviya. Izdanie desyatoe. Nauchno-populyarnaya literatura. Pervoe izdanie etoj knigi, dvadtsat' let nazad, ya naputstvoval sleduyuschimi strokami: "Bylo vremya, kogda priznavalos' nevozmozhnym pereplyt' okean. Nyneshnee vseobschee ubezhdenie v nedosyagaemosti nebesnyh svetil obosnovano v suschnosti ne luchshe, nezheli vera nashih predkov v nedostizhimost' antipodov. Pravil'nyj put' k razresheniyu problemy zaatmosfernogo letaniya i mezhplanetnyh puteshestvij uzhe namechen, - k chesti russkoj nauki, - trudami nashego uchenogo. Prakticheskoe zhe razreshenie etoj grandioznoj zadachi mozhet osuschestvit'sya v nedalekom buduschem. "Etoj malen'koj ekskursiej v oblast' kosmicheskoj fiziki avtor, pomimo pryamoj zadachi, presleduet i druguyu tsel': on zhelal by do nekotoroj stepeni rasseyat' suschestvuyuschee v publike predubezhdenie protiv nebesnoj mehaniki i fiziki, kak znanij slishkom otvlechennyh, nesposobnyh budto by dat' pischu zhivomu umu... This book, "Mezhplanetnye puteshestviya," by YA. I. Perel'man, is a replication of a book originally published before 1935. It has been restored by human beings, page by page, so that you may enjoy it in a form as close to the original as possible.
Yakov Isidorovich Perelman (Russian: Яков Исидорович Перельман; December 4, 1882 – March 16, 1942) was a Russian and Soviet science writer and author of many popular science books, including Physics Can Be Fun and Mathematics Can Be Fun (both translated from Russian into English).
This is a rare book from Yakov Perelman known for his 2 most famous books (Physics for Entertainment, volumes 1 and 2). This one does not deal with Physics. Instead it deals with space travel and astrophysics. The ideas expressed in the book such as designing a device to gain freedom from gravity, etc. are particularly interesting knowning the book was written in the first half of the last century.