Im Schutze einer hohen Felswand gelegen, hat die mittelalterliche Burg Malevil die atomare Verwüstung der Erde überdauert. Ihre Bewohner haben für begrenzte Zeit noch Lebensmittel, etwas Vieh, Saatgut. Sie müssen sich der Bedrohung durch Plünderer und Söldnerbanden erwehren, und der Rückfall in eine durch Mangel bedingte Barbarei stellt ihr Überleben täglich aufs neue in Frage. Doch mit der dem Menschengeschlecht eigenen Unverdrossenheit und Energie wagen sie das Abenteuer eines neuen Anfangs.
Born in Tebessa located in, what was then, the French colony of Algeria. Robert Merle and his family moved to France in 1918. Merle wrote in many styles and won the Prix Goncourt for his novel Week-end à Zuydcoote. He has also written a 13 book series of historical novels, Fortune de France. Recreating 16th and 17th century France through the eyes of a fictitious Protestant doctor turned spy, he went so far as to write it in the period's French making it virtually untranslatable.
His novels Un animal doué de la raison (A Sentient Animal, 1967), a stark Cold War satire inspired by John Lilly's studies of dolphins and the Caribbean Crisis, and Malevil (1972), a post-apocalyptic story, were both translated into English and filmed, the former as Day of the Dolphin. The film Day of the Dolphin bore very little resemblance to Merle's story.
He died of a heart attack at his home La Malmaison in Grosrouvre near Paris.
„Malevil“ ist für mich ein apokalyptischer „Robinson Crusoe“, dessen größte Stärke darin liegt, wie aufmerksam Robert Merle Menschen und ihr Zusammenleben beschreibt.
Schon auf den ersten Seiten hat mich die Sprache beeindruckt. Hinter den Sätzen steckt spürbar Überlegung: wie jemand aussieht, wie er sich verhält, was er denkt und was seine Eigenheiten über ihn verraten. Ich habe die deutsche Übersetzung gelesen und kann das französische Original nicht beurteilen, aber diese sprachliche Sorgfalt habe ich sehr genossen. Merle nimmt kein Blatt vor den Mund und wird stellenweise durchaus vulgär. Trotzdem bewahrt die Sprache auch dort Nuancen und wirkt selten so stumpf, wie ich es bei manchen modernen Büchern empfinde.
Der Einstieg hat allerdings Geduld verlangt. Nach den ersten fünfzig Seiten war ich noch unsicher, ob die Handlung endlich mehr Fahrt aufnehmen würde. Im weiteren Verlauf habe ich dieses langsame Tempo zunehmend schätzen gelernt. Es passt zum Buch und gibt den Figuren Raum. Die ausführlichen Beschreibungen wirken nicht wie der Versuch, Seiten zu füllen, sondern lassen mich verstehen, mit welchen Menschen ich es zu tun habe.
Gerade die Figuren sind mir dadurch ans Herz gewachsen. Ihre Denkweisen, Schwächen und Verhaltensweisen machen sie zu Menschen, in die ich mich hineinversetzen kann. Diese genaue Beobachtung und die daraus entstehende Tiefe vermisse ich in vielen heutigen Romanen. Hier entsteht meine Anteilnahme aus dem Kennenlernen der Figuren.
Besonders gefallen hat mir außerdem die Beziehung zu den Tieren. Merle vermittelt sowohl die Abhängigkeit der Menschen von ihnen als auch ihre Zuneigung und Wertschätzung. Das Zusammenleben hat eine Vertrautheit, die mich berührt hat. Die Tiere haben einen spürbaren Platz im Leben der Gemeinschaft.
Eine weitere Stärke ist die Offenheit gegenüber unbequemen Fragen. Merle beschäftigt sich mit Problemen, die für das Zusammenleben nach einer Katastrophe entscheidend sind, in anderen Endzeitgeschichten aber häufig ausgespart werden: Sexualität, Fortpflanzung, Eifersucht und Moral. Wenn mehrere Männer und nur eine junge Frau zur Gemeinschaft gehören, entstehen Spannungen, die sich nicht einfach wegdenken lassen. Wie geht man mit Bedürfnissen und dem Wunsch nach Nachwuchs um? Wie verhindert man, dass Eifersucht die Gruppe zerstört? Welche Regeln und moralischen Vorstellungen können unter solchen Bedingungen bestehen?
Ich finde es bemerkenswert, dass Merle sich an diese Themen heranwagt und ihnen Raum gibt. Gerade die alltäglichen und intimen Fragen machen dieses apokalyptische Szenario für mich überzeugend.
„Malevil“ verlangt Zeit und Aufmerksamkeit, gibt dafür aber viel zurück: eine wunderschöne Sprache, vielschichtige Figuren und eine genaue Auseinandersetzung mit menschlichem Zusammenleben. Ein Buch, dessen ruhige Erzählweise ich erst kennenlernen musste und dann sehr zu schätzen wusste.
Wenn Merle ein Buch schreiben wollte, was nur so von Sexismus strotzt, dann ist ihm das gelungen. Aber nicht in gut.
In einem Buch wie Malevil, in der Thematiken rund um Gesellschaftsstrukturen & „Kommunismus“ (das Suchen danach, hab ich im Buch aufgegeben) nach einer nuklearen Katastrophe aufgreift, habe ich nicht erwartet, dass es permanent darum geht, wie welche Frau aussieht und ob sie fickbar ist. Ich mein ok, wenn man es mal mit erwähnen will, weil Sex & Fortpflanzung natürlich auch da Thema sind - go on. Ja auch das Thema Selbstbestimmung der Frau wäre für die Zeit, als das Buch erschien - in den 70er Jahren - wünschenswert gewesen. Aber bestimmt nicht im ersten Zug in einem Charakter, der eine geistig Behinderte darstellt, die von einer Reihe von Männern sexuell ausgenutzt, als gebärfreudig eingestuft wird und das dann als „Selbstbestimmung“ deklariert wird. Das bringt noch einmal ganz andere Problematiken dazu, auf welche ich hier jetzt nicht extra eingehe.
Man könnte denken, die Apokalypse ist völlig irrelevant, denn eigentlich geht es doch viel mehr um die Sexgedanken eines Mittvierzigers - auf eine penetrante Art und Weise. Leider habe ich bisher keinerlei (feministische) Kritik aus dem Erscheinungsjahr gefunden, die das tatsächlich aufgreift und nicht trivialisiert.
Natürlich muss man dabei auch die Relation setzen, dass es die 70er waren, aber NICHTS rechtfertigt in meinen Augen was Merle mit seiner Sexualisierung zum Ausdruck bringen wollte. Keine Gesellschaftstruktur, auch nichts anderes. Außer das er ein außerordentlich sexuell orientierter Mann mit pädophilen Neigungen ist. Und ich kann hier das Werk nicht vom Autor trennen, bei so einer Häufigkeit an dem was er da niedergeschrieben hat - aber natürlich wird der Hauptcharakter Emmanuel auch in Analysen & Kritiken als charismatischer Gesetzgeber betitelt.
Das Buch wurde zudem mehrmals verfilmt, in mehreren Sprachen aus dem französischen übersetzt & hatte mehrere Ausgaben - weiß der Geier warum.