Tibet története

by Thomas Laird, Ginda Leyrer (translator)

Egykoron hatalmas, megközelíthetetlen birodalom, ma függetlenségétől megfosztott tartománya egy másik országnak.
Hatmillió ember él a felhők tövében, akiknek a történelme szorosan összefügg a vallásukkal.
Ez az érdekfeszítő kötet a szerzőnek több évtizedes kutatásából, valamint Őszentségével, a Dalai Lámával 1997 novembere és 2000 júliusa között Indiában folytatott tizennyolc beszélgetésből született. Az író harminc évig élt száműzött tibetiek közelében Nepálban, és az elmúlt húsz évben Tibetet is beutazta. Tibetiek és tibeti származású nepáliak – jakpásztorok, írók, szerzetesek, földművesek, tudósok, telefonkezelők, szőnyegcsomózók, cipészek, jógik, üzletemberek, festők, taxisofőrök, falusi papok és még rengetegen – ajándékozták meg a barátságukkal, bölcsességükkel, dalaikkal, mítoszaikkal és vendégszeretetükkel.

Ezek az élmények átsejlenek a tudományos igényű munka sorai mögül – igazi történelmi olvasókönyvvé varázsolva azt. Tegyük hozzá, Tibet legújabb kori történelmének eseményei az egész világot a tibetiek mellé és az érdeklődés középpontjába állították. A napi események a szemünk láttára válnak tanulságos múlttá, vagy ahogy a Dalai Láma írja egy levelében: „Mindig is hittem benne, hogy csak párbeszéd és a tibetiek és kínaiak közötti őszinte megértés vezethet olyan megoldásra Tibet kérdésében, amelynek révén véget ér népünk szenvedése.”

Thomas Laird saját készítésű fotóival és bőséges jegyzeteivel kiegészített nagy ívű, izgalmas munkája egyaránt fontos olvasmány lehet a szakemberek, a történelem iránt érdeklődők, vagy éppen a tanulók számára.

400 pages, Hardcover

First published January 1, 2006

About the author

American photographer, writer and artist Thomas Laird has explored the art, culture, and history of the Himalayas since 1972. Based in Nepal for three decades, his reporting and photography have been published globally by TIME, Geo, Newsweek, Le Figaro, National Geographic, and many others. His non-fiction books include a history of Tibet written with the Dalai Lama, translated into 14 languages. Since 2008, he has worked to create the world’s first life-size images of enormous Tibetan wall murals. Fine art prints of these works have been the focus of several exhibitions and are held in both public and private collections.

Reviews

[Forgoszel · Rating 5 out of 5]

Kezdetben, a sztereotípiák miatt tartottam ettől a könyvtől. Végülis, egy amerikai újságíró munkája. Az elején volt is egy-két hely, ahol téptem a hajam, de aztán a kilencéves munka alatt szépen belejött a dologba Tom. Ez, annyit tesz, hogy hihtetlenül fantasztikusra sikeredett a könyv. Valóban csak szuperlatívuszukban tudok bármit is írni róla.

Annak ellenére, hogy jócskán szakterületembe vág a téma, sőt, van olyan szerencsém, hogy személyesen ismerhetem a Kundunt, mégis volt benne bőven új ismeretanyag. Természetesen, ez leginkább a történelemhamisításoknak köszönhető. A világon, az emberek igen hasonlóak. Míg, Európában egyesek Nagy Morvaországról vagy éppen Nagy Romániáról álmodoznak és tanítanak az iskolában, addig Ázsiában Nagy Kína a téma.

A tibeti, kínai és mongol történelem mellett beleláthatunk az egyéb nagyhatalmak, mint pl. USA vagy az egykor volt Brit Birodalom politikai érdekeibe, cselszövéseibe is. A dalai láma nézőpontja, kifejezetten izgalmas, mivel mindvégig két síkon nyilvánul meg. Már pusztán ezért is érdemes volt kézbevenni a könyvet.

Hogy kinek mit mond? Nekem mindenestre azt, hogy ha sikerül elsajátítani az "érintettség hiányát", sokkal szebb lesz a világ. Az én világom mindenképpen :)

Sajtóhiba: 71

Könyv: 5
Fordító: 4,5
Kiadó: kritikán aluli, értékelhetetlen