What do you think?
Rate this book
Sag ja, Ninon
Als neunjähriges Mädchen hat man es heutzutage nicht leicht, wenn man mit einem Schulranzen in die Schule geschickt wird, auf dem „Atomkraft – nein, danke!“ prangt und wenn man sich beim allgemeinen Fischstäbchen-Essen in der Schulkantine um die Plünderung der Meere sorgt – und dies auch noch lauthals verkündet. Doch das ist nicht das Einzige, womit Ninon zu kämpfen hat: Ihre Eltern haben sich getrennt, und während ihre Mutter zu ihrem neuen Liebhaber in ein schmuckes Haus zieht, ist ihr Vater Fred auf sich alleine gestellt. Fast alleine, denn Ninon hält unerbittlich zu ihm, auch wenn er ihr nicht mehr bieten kann als ein Grundstück, eine Ziegenherde und eine Plane, unter der die beiden solange wohnen, bis sie gemeinsam ein Haus gebaut haben. An der Seite ihres Vaters beginnt für Ninon das größte Abenteuer ihres Lebens – in dem eine Frau in einem weißen Auto eine nicht unmaßgebliche Rolle spielt ...
217 pages, Hardcover
First published March 1, 2009
1 person is currently reading
44 people want to read
About the author
Maud Lethielleux
7 books2 followersMaud Lethielleux est musicienne (contrebasse et accordéon), chanteuse, metteur en scène et écrivain.
Maud Lethielleux is a musician (bass and accordion), singer, director and writer.
Maud Lethielleux is a musician (bass and accordion), singer, director and writer.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
May 21, 2021
Mayo/21/2021
Que lectura más sensitiva, delicada, extraordinaria, maravillosa, me hizo carcajearme en muchísimas ocasiones gracias a sus ingeniosas ocurrencias y su portentosa imaginación.
Ninon esta chiquilla de nueve años es tremendamente madura, sensata, dotada de una mente prodigiosa, me hizo vivir unos momentos muy dulces, tiernos, amables, imposible no enamorarse de ella.
Ninon tiene una hermana pequeña llamada Agathe, la cual cuidara y protegerá como si de una madre se tratase.
A pesar de las circunstancias difíciles que surgen en esta historia debido a la separación de sus padres, ella es feliz vislumbrando todo de una forma muy positiva, explorando constantemente en dar con las soluciones a los problemas con los que se topa.
Una lectura que no dejo de maravillarme, debido a las conclusiones que saca de la vida, a sus respuestas en su mente para explicar y entender las situaciones que la surgen.
En gran parte esta historia está expuesta en presente por la pequeña, aunque entre estas riquezas y frescuras de páginas nos encontraremos que también nos describe cosas del pasado, relatado con una prosa sorprendente bella, fresca, me adentre en una lectura llena de chispa, ingenio, agudeza.
Una lectura con sabor a gominolas, con un gran aroma a niñez, cuando todo es felicidad, cuando teniendo cerca los problemas, se divisan muy lejos, y es que desde la niñez se ven las cosas de otro color, por eso de mayor quiero ser niña.
Acabo de recordar una frase que anote ya no recuerdo de donde “Todas las niñas tienen algo de las mujeres que serán y todas las mujeres tienen algo de las niñas que fueron”.
Posdata: Pero nunca olvidéis que la historia que cuenta un libro no siempre es igual.
Extractos del libro:
Mi padre nunca ha cerrado nuestra casa con llave porque cree en la justicia natural: si confías en los ladrones, no los atraes.
Las cosas buenas hacen que olvidemos las malas.
Se ha quitado los zapatos para que la hierba nocturna le haga cosquillas en los pies.
— ¿Ni siquiera sabes escribir mamá.
—No, no me sirve de nada escribirlo, porque nunca digo mamá.
—Nunca… nunca dices mamá.
—No, la llamo Zélie, porque es un nombre muy bonito y además es mucho más personal y para mí ella es Zélie.
La mujer me dijo que no le gustaban los niños deslenguados, y yo le contesté que no comía pescado porque a este paso íbamos a vaciar el mar.
Perdón lo siento perdón por llegar tarde es que mi despertador no se ha despertado.
Un médico es una persona muy seria que se sienta a su mesa, escribe en papeles y se levanta muy despacio y sin hacer ruido para escuchar el corazón y poner un flotador en el brazo.
Zélie odia a los médicos, no cree en ellos lo más mínimo; dice que se han aprendido un libro de memoria y que fingen saberlo todo. Dice que dan medicamentos de la ausencia a cualquiera sin buscar en la infancia.
El maestro también hace otra cosa graciosa: nos hace yoga mental. Nos quedamos en silencio cinco minutos, apoyamos la cabeza en la mesa y tiramos los pensamientos a la papelera agitando los dedos.
Crecer da dolor de barriga, se te hace un nudo muy apretado en medio del estómago.
Crecer es muy triste, dan ganas de llorar sin lágrimas.
Los músicos contemplan la naturaleza para inspirarse, escriben poemas, están enamorados de alguien que no lo sabe y que se llama Musa.
Las conocidas son gente de la que has oído hablar pero que no has visto.
En realidad las habitaciones son inútiles, son sitios en los que tienes que simular que juegas mientras los mayores dicen maldades.
A veces me siento totalmente vacía. Como si mi cabeza hubiera vomitado los pensamientos y las grandes ideas, como si se me hubiera endurecido el corazón, como si se hubiera protegido debajo de una capa de porcelana.
La verdadera felicidad está en la cabeza, es invisible, está en el instante presente; es como una conjugación que no hemos entendido, no se conjuga en futuro imperfecto, sino que es perfecta, siempre está donde no se la espera, basta con abrir los ojos.
Que lectura más sensitiva, delicada, extraordinaria, maravillosa, me hizo carcajearme en muchísimas ocasiones gracias a sus ingeniosas ocurrencias y su portentosa imaginación.
Ninon esta chiquilla de nueve años es tremendamente madura, sensata, dotada de una mente prodigiosa, me hizo vivir unos momentos muy dulces, tiernos, amables, imposible no enamorarse de ella.
Ninon tiene una hermana pequeña llamada Agathe, la cual cuidara y protegerá como si de una madre se tratase.
A pesar de las circunstancias difíciles que surgen en esta historia debido a la separación de sus padres, ella es feliz vislumbrando todo de una forma muy positiva, explorando constantemente en dar con las soluciones a los problemas con los que se topa.
Una lectura que no dejo de maravillarme, debido a las conclusiones que saca de la vida, a sus respuestas en su mente para explicar y entender las situaciones que la surgen.
En gran parte esta historia está expuesta en presente por la pequeña, aunque entre estas riquezas y frescuras de páginas nos encontraremos que también nos describe cosas del pasado, relatado con una prosa sorprendente bella, fresca, me adentre en una lectura llena de chispa, ingenio, agudeza.
Una lectura con sabor a gominolas, con un gran aroma a niñez, cuando todo es felicidad, cuando teniendo cerca los problemas, se divisan muy lejos, y es que desde la niñez se ven las cosas de otro color, por eso de mayor quiero ser niña.
Acabo de recordar una frase que anote ya no recuerdo de donde “Todas las niñas tienen algo de las mujeres que serán y todas las mujeres tienen algo de las niñas que fueron”.
Posdata: Pero nunca olvidéis que la historia que cuenta un libro no siempre es igual.
Extractos del libro:
Mi padre nunca ha cerrado nuestra casa con llave porque cree en la justicia natural: si confías en los ladrones, no los atraes.
Las cosas buenas hacen que olvidemos las malas.
Se ha quitado los zapatos para que la hierba nocturna le haga cosquillas en los pies.
— ¿Ni siquiera sabes escribir mamá.
—No, no me sirve de nada escribirlo, porque nunca digo mamá.
—Nunca… nunca dices mamá.
—No, la llamo Zélie, porque es un nombre muy bonito y además es mucho más personal y para mí ella es Zélie.
La mujer me dijo que no le gustaban los niños deslenguados, y yo le contesté que no comía pescado porque a este paso íbamos a vaciar el mar.
Perdón lo siento perdón por llegar tarde es que mi despertador no se ha despertado.
Un médico es una persona muy seria que se sienta a su mesa, escribe en papeles y se levanta muy despacio y sin hacer ruido para escuchar el corazón y poner un flotador en el brazo.
Zélie odia a los médicos, no cree en ellos lo más mínimo; dice que se han aprendido un libro de memoria y que fingen saberlo todo. Dice que dan medicamentos de la ausencia a cualquiera sin buscar en la infancia.
El maestro también hace otra cosa graciosa: nos hace yoga mental. Nos quedamos en silencio cinco minutos, apoyamos la cabeza en la mesa y tiramos los pensamientos a la papelera agitando los dedos.
Crecer da dolor de barriga, se te hace un nudo muy apretado en medio del estómago.
Crecer es muy triste, dan ganas de llorar sin lágrimas.
Los músicos contemplan la naturaleza para inspirarse, escriben poemas, están enamorados de alguien que no lo sabe y que se llama Musa.
Las conocidas son gente de la que has oído hablar pero que no has visto.
En realidad las habitaciones son inútiles, son sitios en los que tienes que simular que juegas mientras los mayores dicen maldades.
A veces me siento totalmente vacía. Como si mi cabeza hubiera vomitado los pensamientos y las grandes ideas, como si se me hubiera endurecido el corazón, como si se hubiera protegido debajo de una capa de porcelana.
La verdadera felicidad está en la cabeza, es invisible, está en el instante presente; es como una conjugación que no hemos entendido, no se conjuga en futuro imperfecto, sino que es perfecta, siempre está donde no se la espera, basta con abrir los ojos.
January 24, 2024
Tierna, sin grandes aspavientos.
October 19, 2012
Ninon e Agathe sono sedute in auto con la madre e l'Altro, la loro vita sta per cambiare e la loro famiglia non esiste più... Ma Ninon non ci sta a lasciare il padre da solo, soprattutto ora che sta costruendo una casa tutta per loro! Tanti i problemi da affrontare e Ninon ha solo 9 anni...
Quella de La bambina che diceva sempre di si può sembrare una trama come tante, la solita storia dei genitori che si separano e a pagarne le conseguenze son sempre i figlio, ma in realtà non è così: la storia narrata è vista con gli occhi di una bimba di 9 anni e raccontata con la sua totale ingenuità e con quella purezza tipica dei bimbi!
Tanti i sentimenti suscitati da questo libro, molte le emozioni provate e spesso mi sono trovata a pensare che Ninon fosse odiosa, sciocca e poco intelligente! Ma Ninon in realtà non è così, forse non è una bimba intelligente, ma sa osservare ed è proprio attraverso i suoi occhi, i suoi pensieri e le sue emozioni che il lettore scopre ogni personaggio di questa storia, attraverso i suoi modi infantili tipici della sua età si viene introdotti in una realtà diversa, dura e che sembra lasciare poco spazio alla speranza...
Ninon ha solo 9 anni, non capisce perchè la sua mamma e il suo papà di lasciano, ascolta quello che dice la madre e non riesce a crederle, si accorge che sono parole amare dette con cattiveria e sa che il suo papà non è come viene descritto.. Ninon non ci sta a vivere nella nuova casa con l'Altro e scappa, torna dal suo papà e decide di restare con lui e aiutarlo a costruire la loro casa.
La madre e il padre di Ninon sono due giovani che son divenuti genitori troppo presto, quando ancora avevano tutta la vita davanti: forse sono loro stessi ancora due bambini e non è facile per loro fare gli adulti, i genitori, esser responsabili di due piccole vite... La mamma di Ninon è una donna bellissima, ma anche frivola, ribelle e carica di rancore verso il marito. Il padre di Ninon è un uomo debole, che si lascia a volte dominare dalla rabbia e dalla gelosia, incapace di contrastare davvero il carattere forte della morte al punto di accettare ciò che lei dice di lui, senza smentirla e lasciandosi travolgere dai fatti. Entrambi sono due ribelli, sono giovani figli dei fiori che lottano contro il nucleare e tutto ciò che che è nocivo per la terra e per gli esseri ulani.
La storia è narrata in prima persona da Ninon, con il linguaggio tipico dei bambini: i capitoli sono brevi, vi sono pochi dialoghi e tutto ciò che viene detto viene riportato da Ninon, spesso reinterpretato perchè è come lo percepisce lei. I periodi sono brevi e a volte un pò confusionari proprio perchè sono i pensieri di una biblica di 9 anni, che tra le altre cose si rifiuta di andare a scuola e studiare.
La Lethielleux è stata capace di scrivere un intero libro come se davvero lo avesse scritto un bambino, ha dato voce ad una bimba di 9 anni che a volte fa discorsi da adulti senza capirne davvero il significato... Con questo suo stile "infantile" ha saputo portare il lettore a guardare il mondo degli adulti dalla parte dei bambini, mostrando non solo come vengono interpretati sia i nostri gesti sia le nostre parole, ma anche come tutto appare più semplice e roseo pur essendo in grado di vedere che non sempre le cose vanno come dovrebbero.
Una lettura questa per nulla semplice, a volte un pò pesante sia per i temi trattati sia per come vengono descritti i fatti. A volte si ha l'idea andando avanti con la lettura che non vi sia una vera e propria storia, ma che si stiano leggendo pagine del diario di un bambino che ha messo nero su bianco i suoi pensieri "sconfusionati", ma pagina dopo pagina scopriamo il mondo di Ninon e della sua famiglia: ne vengono svelati i segreti, i problemi e anche le bugie, ma vengono mostrati anche i sentimenti puri e genuini di una figlia per il proprio padre, la capacità di un bimbo di agire come un adulto.
Un libro adatto a coloro che non hanno perso il loro lato fanciullesco e che nello stesso tempo sono maturati e divenuti adulti. Verrete conquistati poco a poco da Ninon, dalla sua forza di volontà, dai suoi modi un pò barbari e da quel suo modo di fare un pò irritante e alla fine l'amerete o la odierete!
Quella de La bambina che diceva sempre di si può sembrare una trama come tante, la solita storia dei genitori che si separano e a pagarne le conseguenze son sempre i figlio, ma in realtà non è così: la storia narrata è vista con gli occhi di una bimba di 9 anni e raccontata con la sua totale ingenuità e con quella purezza tipica dei bimbi!
Tanti i sentimenti suscitati da questo libro, molte le emozioni provate e spesso mi sono trovata a pensare che Ninon fosse odiosa, sciocca e poco intelligente! Ma Ninon in realtà non è così, forse non è una bimba intelligente, ma sa osservare ed è proprio attraverso i suoi occhi, i suoi pensieri e le sue emozioni che il lettore scopre ogni personaggio di questa storia, attraverso i suoi modi infantili tipici della sua età si viene introdotti in una realtà diversa, dura e che sembra lasciare poco spazio alla speranza...
Ninon ha solo 9 anni, non capisce perchè la sua mamma e il suo papà di lasciano, ascolta quello che dice la madre e non riesce a crederle, si accorge che sono parole amare dette con cattiveria e sa che il suo papà non è come viene descritto.. Ninon non ci sta a vivere nella nuova casa con l'Altro e scappa, torna dal suo papà e decide di restare con lui e aiutarlo a costruire la loro casa.
La madre e il padre di Ninon sono due giovani che son divenuti genitori troppo presto, quando ancora avevano tutta la vita davanti: forse sono loro stessi ancora due bambini e non è facile per loro fare gli adulti, i genitori, esser responsabili di due piccole vite... La mamma di Ninon è una donna bellissima, ma anche frivola, ribelle e carica di rancore verso il marito. Il padre di Ninon è un uomo debole, che si lascia a volte dominare dalla rabbia e dalla gelosia, incapace di contrastare davvero il carattere forte della morte al punto di accettare ciò che lei dice di lui, senza smentirla e lasciandosi travolgere dai fatti. Entrambi sono due ribelli, sono giovani figli dei fiori che lottano contro il nucleare e tutto ciò che che è nocivo per la terra e per gli esseri ulani.
La storia è narrata in prima persona da Ninon, con il linguaggio tipico dei bambini: i capitoli sono brevi, vi sono pochi dialoghi e tutto ciò che viene detto viene riportato da Ninon, spesso reinterpretato perchè è come lo percepisce lei. I periodi sono brevi e a volte un pò confusionari proprio perchè sono i pensieri di una biblica di 9 anni, che tra le altre cose si rifiuta di andare a scuola e studiare.
La Lethielleux è stata capace di scrivere un intero libro come se davvero lo avesse scritto un bambino, ha dato voce ad una bimba di 9 anni che a volte fa discorsi da adulti senza capirne davvero il significato... Con questo suo stile "infantile" ha saputo portare il lettore a guardare il mondo degli adulti dalla parte dei bambini, mostrando non solo come vengono interpretati sia i nostri gesti sia le nostre parole, ma anche come tutto appare più semplice e roseo pur essendo in grado di vedere che non sempre le cose vanno come dovrebbero.
Una lettura questa per nulla semplice, a volte un pò pesante sia per i temi trattati sia per come vengono descritti i fatti. A volte si ha l'idea andando avanti con la lettura che non vi sia una vera e propria storia, ma che si stiano leggendo pagine del diario di un bambino che ha messo nero su bianco i suoi pensieri "sconfusionati", ma pagina dopo pagina scopriamo il mondo di Ninon e della sua famiglia: ne vengono svelati i segreti, i problemi e anche le bugie, ma vengono mostrati anche i sentimenti puri e genuini di una figlia per il proprio padre, la capacità di un bimbo di agire come un adulto.
Un libro adatto a coloro che non hanno perso il loro lato fanciullesco e che nello stesso tempo sono maturati e divenuti adulti. Verrete conquistati poco a poco da Ninon, dalla sua forza di volontà, dai suoi modi un pò barbari e da quel suo modo di fare un pò irritante e alla fine l'amerete o la odierete!
January 6, 2023
La bambina che diceva sempre di si di Maud Lethielleux.
Un romanzo all'apparenza leggero e divertente, ma che a tratti racconta il dolore che una bambina prova per la separazione dei propri genitori.
È proprio Ninnon, bimba di nove anni, a narrare la sua vita dopo la loro separazione e la decisione di andare a vivere con Fred, il padre. Un tipo decisamente originale, un tipo a cui piace vivere fuori dagli schemi e contro ogni regola che la società impone. Il sogno di Fred è quello di costruire una piccola fattoria e riuscire a renderla autosufficienti, coltivando verdure e allevando capre, per poi produrre delle deliziose formagelle. Un sogno ambizioso, che troverà mille difficoltà, ma grazie alla buona volontà e all'amore verso la figlia Ninnon, riuscirà a realizzare.
Una narrazione fresca e delicata che ci riporta alla nostra infanzia e al modo in cui guardavamo il mondo degli adulti e a quanto ci sembrava contorto.
Un romanzo all'apparenza leggero e divertente, ma che a tratti racconta il dolore che una bambina prova per la separazione dei propri genitori.
È proprio Ninnon, bimba di nove anni, a narrare la sua vita dopo la loro separazione e la decisione di andare a vivere con Fred, il padre. Un tipo decisamente originale, un tipo a cui piace vivere fuori dagli schemi e contro ogni regola che la società impone. Il sogno di Fred è quello di costruire una piccola fattoria e riuscire a renderla autosufficienti, coltivando verdure e allevando capre, per poi produrre delle deliziose formagelle. Un sogno ambizioso, che troverà mille difficoltà, ma grazie alla buona volontà e all'amore verso la figlia Ninnon, riuscirà a realizzare.
Una narrazione fresca e delicata che ci riporta alla nostra infanzia e al modo in cui guardavamo il mondo degli adulti e a quanto ci sembrava contorto.
January 13, 2016
Il papà di Ninon è un papà un po' particolare fuori dagli schemi ma lei vuole vivere con lui e aiutarlo a realizzare il sogno un po' folle di creare una piccola fattoria tutta sua. I suoi genitori si sono lasciati, proprio perché la mamma non sopporta questa vita bohémienne, in mezzo alla natura e aglianimali: il cane Raymond, il gatto Cucù, le capre Pépite e Chocolat. Padre e figlia costruiscono una casa che non si può proprio definire tale, vendono latte al mercato, lei non va a scuola.
Madame Kaffe, l'assistente sociale, rimane besita davanti alla loro capanna senza acqua né riscaldamento.
Ninon tra la natura, non volge lo sguardo a un mondo in cui gli adulti hanno smesso di amarsi e si rivolgono male parole.Una favola raccontata con gli occhi di una bambina che vede solo l'amore per il papà e per la natura.
Voto 3/5
Madame Kaffe, l'assistente sociale, rimane besita davanti alla loro capanna senza acqua né riscaldamento.
Ninon tra la natura, non volge lo sguardo a un mondo in cui gli adulti hanno smesso di amarsi e si rivolgono male parole.Una favola raccontata con gli occhi di una bambina che vede solo l'amore per il papà e per la natura.
Voto 3/5
July 10, 2016
J'ai découvert Maud Lethielleux grâce à son blog. Je me suis laissée séduire par sa candeur, par son enthousiasme et cette jovialité avec laquelle elle voit et décrit la vie. En regardant un reportage sur France 3, j'ai fini par être conquise.
Très beau moment de lecture.
Très beau moment de lecture.
August 11, 2015
Una historia muy tierna, la verdad me gusto mucho
Displaying 1 - 7 of 7 reviews