Улюблені вірші. 2-й том

Улюблені вірші #2

by Ivan Malkovych

Відтепер «УЛЮБЛЕНІ ВІРШІ» у 2-х томах! Понад 100 пречудових віршів українських та іноземних поетів на всі смаки!

Розкішний дарунок для кожної інтелігентної родини!
З малюнками найкращих українських ілюстраторів!
До першої книжки записано чудовий аудіодиск, який став найкращим альбомом року.

Genres: Poetry, Childrens, Ukrainian Literature

90 pages, Hardcover

First published January 1, 2012

About the author

Ivan Malkovych is a Ukrainian poet and publisher.
Born May 10th, 1961 in Bereziv Nyzhniy in Ivano-Frankivsk region.
He graduated from the violin class of the Ivano-Frankivsk Music Academy and from the Faculty of Philology at the Taras Shevchenko State University of Kyiv. Ivan Malkovych has been the member of the Writer’s Union of Ukraine since 1986.
He is the author of seven poetry collections: “The White Stone” (1984), “The Key” (1988), “Poems” (1992), “With an Angel on My Shoulder” (1997), “Poems for Winter” (2006), “All is Near” (2010, 2011 – 2-nd complemented edition), “The Plantain” (2013).
Ivan Malkovych is the editor, compiler, author and a translator of dozens of books for children. “He is a man, maniacally devoted to the idea of “the Ukrainian book of especially good quality”. (The Book Review, №1, 2002).
Poems of Ivan Malkovych have been translated into English, German, Italian, Russian, Polish, Bengali, Lithuanian, Norwegian, Georgian, Slovak, Slovenian languages.

Reviews

[Tetiana Syniook · Rating 4 out of 5]

Класні книжки. Прочитали другий та третій том. На мій смак, у третьому прикольніші віршики) А ілюстрації чудові в обох. Тепер куплю ще перший том, щоб вже вся колекція була!

[Настасія Євдокимова · Rating 5 out of 5]

Збірка українських авторських, народних та перекладних текстів, упорядкованих Іваном Малковичем. Персонажі милі й викликають розчулення: пан Іларій, який загубив окуляри (він усюди заглядає, проте не може їх знайти), або забудькуватий слон Трубальський чи курчатко, яке прагнуло розфарбувати свою хатку. Ілюстрації, текст, гра - усе працює.

[Veronica Anrathi · Rating 5 out of 5]

Другий том - прекрасний, хоча перший мені чомусь сподобався більше. Але це п'ятірочка у будь-якому разі. Єдиний момент - на сьогоднішній день не надто приємно бачити кілька перекладів віршів російських авторів. Сподіваюся, що у подальших виданнях іх замінять іншими іноземними. Переклади польских, шведських чи англійських заходять чудово. Украінські - в саме серденько.

[Tetyana Mandzyk · Rating 5 out of 5]

Класна серія книг для дітей та і дорослих. Ілюстрації гармонійно доповнюють вірші. Скільки раз би не дивився - все знайдеш щось нове і цікаве. Тішить, що є вірші і українського, і іноземного авторства. Дуже люблю такі видання.

[Eugenia Kutaliova · Rating 5 out of 5]

Ці вірші таки дійсно улюблені. Сину вже 8, читаємо їх ледь не з народження, а він все просить: мама, почитай вірші. Навіть не можу сказати, яка частина в нас у фаворитах. Любимо всі, читаємо всі. Нікому не віддаємо, і навіть перевезли з собою в інше місто.

[Mykola · Rating 5 out of 5]

Гідне продовження чудової першої книжки віршів. Читали і перечитували всією сім'єю.

[Olya Nelepova · Rating 4 out of 5]

У мене неоднозначне враження від цієї книги. З одного боку в ній зібрані дудк класні вірші, прям перлини, які хочеться читати знову і знову. Але трапляються і дуже ливні вірші, наприклад, про те, що зайчик порвав кожушок і боїться що мама буде бити.
Також мені особисто не подобаються ці ілюстрації. В деяких місцях вони цікаві, але в багатьох місцях вони дивні і навіть страшні.