Il libro contiene una descrizione sistematica e dettagliata della vita, usi, abitudini e istituzioni della Cina del Seicento e per secoli è stata la fonte principale attraverso cui l'Europa ha attinto notizie su quell'Impero. Si tratta del resoconto scritto dal gesuita Matteo Ricci nel corso della sua trentennale missione in Cina, che lo portò fino alla corte dell'imperatore Wan Li della dinastia Ming. Il testo unisce in modo sorprendente descrizioni concrete con una grande forza narrativa. Suddiviso in dieci brevi capitoli descrive l'Impero celeste nei molti suoi aspetti che stupirono, e ancora stupiscono, il lettore occidentale: dalla lingua per ideogrammi all'arte della stampa, dalla 'scoperta' dei ventagli alla medicina cinese, dalla complessa organizzazione dell'Impero e della Corte alla cerimonia del tè. E ancora: il ruolo dell'esercito, il Confucianesimo, le sette religiose e gli eunuchi, il giudizio sulla sodomia e la poligamia, fino alla dolorosa pratica dell'infanticidio. In breve, una guida preziosa, dove distacco dei secoli trascorsi, paradossalmente, permette una nuova e autentica comprensione dell'Altro.
Italian-born Roman Catholic priest, member of the Society of Jesus, scholar, author, and missionary in China. He was named a Servant of God in 2013, the first step toward canonization (sainthood).