Український бестіарій

by Мальовій

БЛАГОДІЙНИЙ ПРОЄКТ — частина коштів з продажу йде до фонду «Повернись живим».

Українська міфологія — скарб вікових знань, що накопичувалися нашими предками протягом багатьох років. Мавки, русалки, лісовики, мари, хухи, скарбники, богинки та багато інших духів та створінь — усе це наш спадок, який ми маємо віднайти, пізнати самим і зберегти для майбутніх поколінь. Хоч часи цих міфічних істот і відійшли в минуле, пам'ять про них залишилася. І поки ми будемо знати про них, знати, чим жили наші предки — жодна імперія не зможе нав’язати нам своєї «правди».

Genres: Ukrainian Literature, Mythology

108 pages, Hardcover

Published September 10, 2023

Reviews

[Anna · Rating 5 out of 5]

Не встигла придбати від Мальовію, так змогла долучитися до збору від Мальопусу. Дякую за такий чудовий проєкт!🫶

Якість на відмінно: великий розмір, матова обкладинка, ілюстрації хочеться розглядати безкінечно! І на подарунок, і собі таке гріх не взяти.

Єдине що не вистачило джерел, звідки брали інформацію про деяких істот, і чи є серед них нові авторські, було б цікавим доповненням.

[Веста Валерія · Rating 5 out of 5]

Не певна щодо оцінки, бо трошки мінусів в цій книжці є, але най буде для кращого рейтингу. Робота класна.
Це дуже гарна книжка української міфології в цікавому форматі — багато різних художників показали своє бачення міфічних істот. А ще паралельне дублювання тексту англійською — чудова ідея, яка робить з цієї книги класний подарунок закордонним друзям, знайомим, колегам, або буде класним матеріалом для практики вивчення англійської.
З мінусів для мене — малий обсяг інформації про істот. Для глибокого вивчення теми не підійде, тільки для поверхневого знайомства.
Але от неймовірні малюнки перебивають всі мінуси. Хочеться мати її на поличках хоча б для того, щоб час від часу переглядати ілюстрації.

[Hey Xrystya · Rating 5 out of 5]

Я давно вже задумала збирати книги по українській міфології та культурі, і це чудове доповнення до моєї ще маленької колекції!

Оформлення артбука просто на висоті, а короткі відомості про божків та духів цікаві й змістовні. Так захопливо читати про те у що вірили наші з вами предки, вони були такими близькими до природи,енергій та своєї землі, вони більш тонко відчували тоді.. нам цього не вистачає зараз.

[Maria]

Розкішно естетичне оформлення. Не просто книжка, а живий каталог крутих українських мисткинь і митців.

[Roman Buhaichuk · Rating 5 out of 5]

Це любов ✨💛

[Tatty_read’s · Rating 5 out of 5]

Дуже крутий артбук з цікавою і забавною інформацією. Те що він двомовний - це окрема любов, адже можна подарувати друзям іноземцям) маст хев для бібліотеки 🥰🥰🥰

[Tania · Rating 5 out of 5]

Одне слово - неймовірно 🔥

[Taras Moroz · Rating 5 out of 5]

Чудові ілюстрації.

[(Ан)тологія · Rating 4 out of 5]

Концепт книги — чудовий, і малюнки неймовірні, єдина проблема в тому, що за таку ціну це дуже мало. Ну, типу, я прочитала книгу за, буквально, півтори години. І враховуючи, що кожен розворот, це одна істота, дізналася десь про пʼятдесят з них. Дізналася дуже базові факти.

Ну і щодо формату, чесно, складно так багато запамʼятати, особливо, коли інформація особливо не чіпляється до мозку, її максимально мало. Але ілюстрації гарні дуже, тут без питань. Та й натхнення можна в цій книжці знайти, я вже придумала сюжет про дівчину, яка стикається з містикою.

Я купила цю книжку, аби поглибити свої знання української міфології. Не скажу, що то особливо мені допомогло, але початок покладено. Тепер можу порівняти інші книги за цією тематикою з мальописом й знайти схожості й відмінності. Й читаючи більш серйозну літературу, я буду згадувати тутешні малюнки, що якось полегшує сприйняття інформації.

Загалом, я вдоволена цією книгою. Вона була легка та гарна, заявлені цілі, в принципі, виконала. Я постараюся концентруватися не на грошах, а на емоціях, які вона мені принесла.

Оцінка: 8/10

[Julia Liakh · Rating 4 out of 5]

Книжка містить прекрасні ілюстрації та короткий опис духів, створінь та демонів, які в різний час "мешкали" на території України. Зрозуміла, що окрім мавок, русалок та ще декількох персонажів абсолютно нічого до цього не знала про міфологію власної країни. Читала паралельно з книжкою "Танго з духами" від Марічки Крижанівської.
На жаль, в цій книзі мені не вистачило опису таких духів як Арідник, Гук, Блуд, Щезник, Перевидник та інші. Маю надію, що дана книга отримає 2ге доповнене видання.

[Roman]

Доволі гарна ідея створити такий артбук з прицілом і на англомовну аудиторію. Здебільшого мені сподобались ілюстрації, хоча деякі роботи між собою сильно різнилися за якістю виконання. Я дізнався про цікавих створінь з української демонології, і там є дуже моторошні істоти.

[смажений ананас · Rating 5 out of 5]

Найкращі ілюстрації
Найкраща книжка бо допомагає ЗСУ

[Та, що не полетіла у Ирій · Rating 5 out of 5]

Неймовірні ілюстрації, короткий виклад українською та англійською мовами.
За те, що таке чудове видання благодійне - велика подяка.

[Schroedinger's Cat · Rating 4 out of 5]

Мені не вистачило єдності стилю та рівня виконання на деяких розворотах. Але загалом реалізація гарна та довідково-інформативна.