Danh sách mua sắm của kẻ sát nhân

by Kang Ji-young, Lê Thùy Dung (Translator), Kyoyeon (Translator)

Những đứa trẻ bước vào đời với hàng ngàn vết thương tâm lý chẳng thể chữa lành bỗng hóa thành quỷ đen khát máu, nhăm nhe giết chóc và giày xéo tử thi. Thanh âm xót xa tỏa ra từ sinh linh bé nhỏ đang thoi thóp, chực chờ giành giật sự sống lại mang trong mình linh hồn tội lỗi. Nỗi đau kết tủa, bám rễ cả trong tiềm thức, thứ tha là liều thuốc hữu hiệu làm dịu đi vết thương kết vẩy vẫn luôn ẩn nhẫn vô hình.

DANH SÁCH MUA SẮM CỦA KẺ SÁT NHÂN là tuyển tập 07 vụ án bí ẩn, ly kỳ, đan xen giữa thực và ảo. Bản ngã được phơi bày một cách trần trụi, chua chát nhưng dư vị đọng lại là một miền xa xăm cùng niềm tin bất diệt: cái ác rồi sẽ nhường chỗ cho thiện lương trở mình.

264 pages, Paperback

Published June 1, 2023

Reviews

[Phu]

2.5

Cảm giác đầu tiên của mình với quyển này là "treo đầu dê bán thịt chó". Khi cầm sách trên tay và đọc phần bìa sau mình ngỡ nó là tiểu thuyết, nhưng khi đọc sang phần tiếp theo mình sốc vì quyển này là Tập truyện ngắn =)) cảm giác như mình đọc quyển Kẻ Đánh Bom Và Tên Sát Nhân của nhà Vivabooks này (từ nay về sau mình sẽ để ý kỹ hơn cái nhà này).

Gồm 7 truyện ngắn, thể loại chủ yếu là Mystery/Thriller, nhưng bản thân mình sốc vì sau truyện đầu tiên tác giả bẻ lái sang thể loại Horror tâm linh các kiểu, đọc xong mình cảm thấy phong cách của Kang Ji-young na ná Otsuichi , từ việc viết những mẩu truyện kiểu vừa ảo vừa thực, cho tới những nội dung có phần cảm động. Không hiểu sao đặt phần giới thiệu sách nào là "thiện - ác", "đấu tranh" các kiểu, mình thấy đặt giới thiệu hơi lố và hơi thất vọng.

"Danh sách mua sắm của kẻ sát nhân".
Khi mình đọc phần đầu cảm thấy tác giả vào truyện nhanh, vấn đề của vụ án được đặt ra liên tiếp và có chút hồi hộp, viết về sự phát triển tâm lí méo mó. Nhưng sau đó truyện lại thiếu logic, mình cảm thấy ngắn đọc không đã, được cái kết bất ngờ.

"Deus ex machina".
Mình sốc vì đã bị lừa =)) khi tới truyện này tác giả viết thể loại Tâm linh, Trừ tà này nọ. Được cái đọc cuốn thiệt. Trừ phần gây cảm động với mình bình thường.

"Bữa ăn điềm tĩnh".
Truyện đặt dưới góc nhìn của chú mèo hoang. Truyện không đặc biệt với mình.

"Running family"
Truyện xoay quanh trò chơi tên là "Running Family" đang rất hot, nhưng có những tin đồn về sự biến mất của con người ở thực tế liên quan tới trò chơi kia. Truyện kiểu sự cô đơn, không hòa hợp với cuộc sống các thứ, không quá khó hiểu.

"Tha thứ".
Truyện này liên quan tới "đầu thai/luân hồi", về những hối hận của kiếp trước. Đọc mình thấy không quá cảm động hay buồn.

"Một ngày nào đó của lũ chó".
Nội dung ban đầu giống như mấy truyện Tình yêu vườn trường các kiểu, nhưng sau đó bẻ lái sang Thriller luôn. Mỗi tội thiếu kịch tính chút nhưng đọc vẫn ổn.

"Cô dâu mới".
Cá nhân mình thích truyện này vì nó khiến mình nhớ tới phim The Wailing (2016) . Nội dung làng quê các thứ, rồi liên quan tới tâm linh, dịch bệnh.

[QHuong(BookSpy)]

2.5

Mới đầu mình tưởng tuyển tập truyện ngắn trinh thám, kinh dị nhưng mà chỉ có 2-3 truyện là trinh thám, kinh dị, còn lại là các truyện có yếu tố siêu nhiên hoặc mang tính tâm lý. Nhìn chung thì mình không quá thích phong cách viết của tác giả vì lối viết có phần hơi rời rạc, có thể là do thể hiện dòng suy nghĩ của tác giả có những chỗ đứt đoạn.

"Danh sách mua sắm của kẻ sát nhân" là truyện trinh thám duy nhất trong cả cuốn. Câu chuyện khá thú vị, đi theo điểm nhìn của cô nhân viên siêu thị khi quan sát những thứ đồ mà khách hàng mua, từ đó suy luận ra thủ phạm giết người hàng loạt. Tâm lý các nhân vật trong truyện khá là bệnh, nữ chính phải nói là hơi thụ động chút. Tuy nhiên phần kết truyện xảy ra theo hướng quá bất ngờ với mình, làm mình có phần thất vọng.

"Deux ex machina" có yếu tố ma quỷ, tưởng chừng như có nét kinh dị nhưng càng đọc thì mình lại thấy bình thường, không bị hù ma lắm. Truyện này như kiểu bè phái siêu nhiên đối đầu với nhau, vừa có hồn ma trả thù vừa có đấu tranh vì công lý.

"Bữa ăn điềm tĩnh" chắc là truyện ngắn nhất trong cuốn này, nhưng lại viết hơi khó hiểu. Tác giả vừa viết ở ngôi thứ ba vừa viết ngôi thứ nhất làm mình bị loạn, đọc mãi mới lần lần được ra nhân vật đang nói đến là ai. Truyện đi theo điểm nhìn của con vật (theo như mình hiểu là vậy), quan sát hành động của con người. Ngay khi thấy được dã tâm con người thì truyện kết thúc, khiến mình khá bàng hoàng và có hơi sợ hãi vì những gì tưởng tượng tiếp theo.

"Running family" có mang yếu tố kinh dị về trò chơi điện tử. Truyện không giải thích rõ ràng về nguyên nhân, nguồn gốc, hay là cách giải quyết nhưng mình cảm giác đây là một câu chuyện trọn vẹn, đầy đủ, ít nhất là kết cũng tương đối có hậu.

"Tha thứ" như một lời thú tội để gạt bỏ tội lỗi của một người thầy vô tình hại chết những học sinh của mình. Truyện có sử dụng "đầu thai", "kiếp sau" và chuyển biến khá nhanh nên mình cũng phải mất thời gian mới hiểu được. Với truyện này thì không có gì là phức tạp, lời tường thuật của ông thầy được phơi bày đầy đủ không có gì ẩn giấu.

"Một ngày nào đó của lũ chó" lấy POV là kẻ phản diện. Thực chất thì truyện này là quá trình phát sinh một kẻ giết người, hoặc là một kẻ thái nhân cách. Kẻ ác trong truyện không thể hiện sự ăn năn hối lỗi và luôn có suy nghĩ giết người nếu đối phương không có tác dụng gì trong kế hoạch của hắn. Tội nghiệp nhất là mấy bạn cùng lớp chẳng kịp nhận ra kẻ xấu nhanh hơn.

"Cô dâu mới" có hơi hướng như truyện cổ tích nhưng kết thúc không có hậu. Truyện này được viết vào giai đoạn dịch bệnh covid và tác giả đã đưa ra một lời giải thích khá độc đáo, mang tính cổ xưa dân gian.

Cuốn sách này bị nhiều lỗi đánh máy quá, thiếu từ thiếu chữ. Trước mình đọc mấy cuốn của Vivabook khá chỉn chu mà cuốn này thì quá nhiều lỗi :((

[Jellyjeli]

ตอนแรกเข้าใจว่าเล่มนี้เนื้อหาจะต่อกันหมดทั้งเล่ม สรุปประกอบไปด้วยเรื่องสั้นทั้งหมด 7 เรื่อง ซึ่งอ่านไปแล้ว(แทบจะ)ไม่ชอบเลย 🥹 ถามว่าอ่านได้มั้ยก็อ่านได้นะ แต่ว่าพอมันเป็นเรื่องสั้นมันเลยต้องรวบรัดแล้วเหมือนต้องเร่งเพื่อให้มันจบอ่ะ ซึ่งนี่ไม่ค่อยชอบหนังสือแบบนี้เป็นทุนเดิม (ไม่ได้หาข้อมูลก่อนเองนั่นแหล่ะ) แล้วพออ่านไปก็อยากอ่านให้มันจบ จะได้มาพิมพ์ได้ว่าไม่ชอบจริงๆ 555555

จากทั้งหมด 7 เรื่องที่คิดว่าอ่านแล้วโอเคสำหรับเราก็น่าจะเรื่องที่ 1 ช็อปปิงลิสต์ของ ฆตก., 3 มื้ออาหารแสนเรียบง่าย, 5 ให้อภัย, 6 ฝูงสุนัข ณ วันหนึ่ง (แต่เรื่องก็กลางๆอยู่ดี)
ส่วนเรื่องอื่นอาจจะแฟนตาซีไปหน่อย แต่รวมๆพออ่านจบแล้วแทบจะไม่มีความทรงจำอะไรเหลือเท่าไหร่เลย แบบแกไม่สนุกอ่ะะะ

(เห้อบี๋…ทำไมต้องฝืนตัวเองขนาดนี้??? 🥲)

[yoursavagegoodboy Toàn]

Tôi chợt nhận ra là không phải mỗi mình tôi bị lừa là tưởng cuốn này là tiểu thuyết xong đọc rồi mới biết là tuyển tập truyện ngắn.

Ý tưởng không tệ nhưng mọi thứ đều khá nông nên thành ra đọc xong thấy cũng vui vui rồi sẽ quên bẵng liền khi sách đóng lại.

Fv picks: "Một ngày nào đó của lũ chó", "Running family", và "Tha thứ".

[n]

เข้าใจว่าเป็นเรื่องยาว พอรู้ว่าเป็นเรื่องสั้นก็ยังนึกว่าเป็นเรื่องสั้นของสาวแคชเชียร์ทั้ง 7 ตอน สรุป ไม่ใช่ แยกๆ กัน 7 เรื่อง ช็อปปิ้งลิสต์ของฆาตกรก็เป็นแค่เรื่องนึง เซ็งๆ นิดหน่อย ชอบคอนเซปต์นี้อะ / ภาพรวมเฉยๆ ไม่แย่ แต่ก็ไม่ได้ว้าวอะไร คิดว่าเดี๋ยวสักพักคงลืมว่าแค่ละเรื่องเกี่ยวกับอะไรบ้าง / จริงๆ ที่เป็นสืบสวน-ฆาตกรรมมีไม่กี่เรื่อง เปิดมาเรื่องที่สองเป็นเหนือธรรมชาติก็แอบเหวอๆ ไม่ได้ expect แบบนี้

เรื่องที่ชอบ: ให้อภัย, มื้ออาหารที่แสนเรียบง่าย / ส่วนช็อปปิ้งลิสต์ของฆาตกรที่น่าจะชอบ ดันไม่ค่อยชอบ55555555 มันไม่ได้เป็นการสืบจากบิลเท่าไหร่ เพราะของที่ซื้อ+คดีมันก็ค่อนข้างโต้งๆ อะนะ

[bchtsa]

เป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นทั้งหมด 7 เรื่องสั้นที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลย อาจจะมีความหมายเชิงลึกใกล้ๆกัน หรือเป็นแนวคล้าย ๆ กันแค่นั้น ชื่อหนังสือตั้งตามชื่อเรื่องสั้นเรื่องแรก รวม ๆ ค่อนข้างผิดหวังในรูปแบบของหนังสือ แบบคิดว่าจะเป็นเรื่องสั้นที่เกี่ยวกับช็อปปิ้งลิสตืของฆาตกรอ่ะ ก็ชื่อหนังสือเป็นแบบนั้น :( เนื้อเรื่องแต่ละเรื่องก็โอเค เข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง มีบางเรื่องที่อ่านละก็ชอบมากกว่าเรื่องอื่น แต่มันก็ยังไม่ค่อยประทับใจเท่าไหร่ เพราะในบางเรื่องตอนอ่านมันมีคำว่าไม่ชอบแบบนี้เลยอ่ะ

[salmon something]

สนุกดี อ่านเพลินๆ กลางๆ เรื่องแรกดีแล้วแอบคาดหวังว่าเรื่องอื่นๆจะดียิ่งๆๆๆขึ้นไป แต่ก็ อาจจะยัง ชอบเรื่องมื้ออาหารที่แสนเรียบง่ายรู้สึกว่าจินตนาการตามแล้วเป็นมุมมองใหม่ๆดี เรื่องสองม่ายชอบเลย บางเรื่องก็ใช้จินตนาการคิดตามเยอะมากกกกกก เรื่องอื่นนอกจากเรื่องแรกไม่ได้มีอะไรพีคน่าติดตามมากมาย(เรื่องแรกก็ไม่ได้พีคเดาได้แต่ยังน่าติดตามอยู่) แต่ก็โอเคแหละได้อยู่

[Quảng Nguyễn]

Chỉ là một tuyển truyện ngắn gồm 7 mẩu truyện trinh thám, kinh dị, tâm lí xã hội các thứ. Cá nhân mình không đánh giá cao tập truyện, đồng ý là ý tưởng rất hay nhưng lại ngắn và không tập trung đủ vào nơi cần khai thác.

[Meaw T.]

น่าจะมีเรื่องช้อปปิ้งลิสต์ของฆาตกรที่เอามาใช้เป็นชื่อหนังสือเท่านั้นที่ทำได้ดี ที่เหลือคืออิหยังวะมากๆ บางเรื่องแฟนซีจนงง ประหลาดจนจับต้นชนปลายไม่ถูก อ่านเพลินๆก็พอได้แต่ถ้าจะเอาอ่านลุ้นระทึกแบบที่โฆษณาไว้ท้ายเล่มคือ อย่าดีกว่า

[Fabish Caruri]

Một vài truyện có gì đó biến thái như Ranpo hay như có còm so sánh với Otsuichi, nói chung là lạ nhưng có vẻ như chưa hoàn toàn "tới", một vài truyện kết thúc khá hẫng.

Biên ẩu, đây đó lỗi chính tả, dịch một vài chỗ lỗi như đại từ nhân xưng "ông ấy" ở truyện cuối cùng.

[Huong]

2.5

[Nhót]

Chỉ câu truyện trên tiêu đề là được

[Hiền Nguyễn]

Tập truyện ngắn nhiều thể loại kinh dị, tâm lý, tâm linh, trinh thám, giật gân... Đọc phù hợp giải trí. Có truyện Running family giống seri Black mirror, Deus ex machina giống phim Quật mộ trùng ma

[prncss reads ~☆]

DMF

มีฉากทารุณสัตว์ เราเห็น TW แล้วแต่ไม่คิดว่ามันจะแย่เท่าไหร่ แต่ เออ มันทริกเกอร์จริงๆ เลยอ่านต่อไม่ไหวละ

แต่เรื่องสองเรื่องแรก ที่เราอ่านไปแล้ว สนุกดี แต่จบเร็วไปหน่อย ถ้าเป็นเรื่องยาวก็คงดี

[Chanz]

không ấn tượng
khá là tốn tiền khi mua quyển này mặc dù đã được giảm giá
Mình đã mong là đây là 1 quyển truyện tiểu thuyết dài nhưng không đó là những truyện ngắn xen kẽ nhau🫠
Nhưng mà có 2 truyện ngắn khá ấn tượng vì cái kết không phải lúc nào cũng nghieng về phía người tốt=)) cũng cũng
truyện về dịch mùa ở cuối chưa wow lắm, đọc hơi chán

[fy]

ชอบมาก: เดอัสเอ็กซ์มาคีนา
ชอบ: ช็อปปิงลิสต์ของฆาตกร, รันนิงแฟมิลี

[JoyJi]

เนื้อเรื่องแปลก มีความคิดสร้างสรรค์ดี

[Orada]

I only liked the first two stories.

[dep le]

Tuyển tập truyện ngắn, hơi chán

[Tame]

เป็นเรื่องสั้นหลาย ๆ เรื่อง ที่แบบ ไม่เข้าใจว่าบางเรื่องจุดประสงค์ต้องการสื่ออะไร งง

[TONG .]

#ShelfReview ช็อปปิงลิสต์ของฆาตกร

เรื่องสั้น 7 เรื่อง 7 แนวของเหล่าบรรดาผู้คนและภูตผี (บ้าง)
ว่ากันตามตรงก็แอบรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย รวมถึงตอนขายของเล่มนี้
ต นแรกคาดว่าจะได้อ่านเรื่องสั้นเวียร์ด ๆ เข้ม ๆ หักมุมสิบตลบ
แต่ส่วนตัวรู้สึกว่ายังไม่ขนาดนั้น บางเรื่องสำหรับเราน่าเบื่อด้วย
มีบางเรื่องที่เราชอบไอเดียนะ แต่รู้สึกว่าบทสรุปค่อนข้างน่าผิดหวัง
เป็นเรื่องเหรือธรรมชาติอยู่หลายเรื่อง บางเรื่องเล่าเร็วจนงงละหลุดไปเลย
ตอนขายคือน่าสนใจนะ แต่เสียดายที่เราว่าหาทางลงได้จืดไปหน่อย
โดยรวมก็เป็นเล่มที่อ่านฆ่าเวลาได้ มีที่รู้สึกสนุกอยู่ 3 เรื่อง จะหลับ 2 เรื่อง
แต่รู้สึกว่ายังทำไม่ถึงหรือจบได้ยังไม่ฮุคใจเราสักเท่าไหร่นัก

5/10 .

[JP]

เป็นเรื่องสั้น 7 เรื่องที่มีเนื้อหาต่างกัน แต่เกือบทุกเรื่องให้ความรู้สึกคล้ายกัน
ทีแรกคิดว่าจะเป็นเรื่องของฆาตกรต่อเนื่อง แอบผิดหวังเล็กน้อย
แต่พออ่านจบเล่มก็คิดว่าดีแล้วที่เป็นแบบนี้