Jump to ratings and reviews
Rate this book

Разноезичие

Rate this book
Текстовете, събрани в тази скромна книжица, представляват част от един поетическо-игрови проект, наречен условно „Разноезичие“. Най-общо той се заключава в това, че тръгвайки от едно общо за всички начало, всеки извървява своя индивидуален текстови път, съобразно собствените си виждания и изразни възможности.

40 pages, Paperback

First published January 1, 2010

13 people want to read

About the author

Radostina A. Angelova

14 books74 followers
Радостина А. Ангелова жонглира с различните си роли точно толкова добре, колкото с думите. Тя е преподавател, доктор на техническите науки, автор и съавтор на над 170 научни публикации и учебници. 

Награждаванa e у нас за поезия и разкази, нейни текстове са публикувани в стихосбирки в Белгия и списания във Великобритания, Холандия и САЩ. Победител е във Втория Европейски конкурс за поетична книга на английски език (The Colors of the Old Lady, 2011). Член е на Международната хайку фондация и три поредни години е включена в  европейския  Топ  100  за  най-креативните  автори  на  хайку. 

Radostina A. Angelova juggles her various roles as well as she plays with words. She is a university professor, (PhD, DSc), author and co-author of more than 170 scientific publications, book chapters, and books.

Awarded for poetry and short stories in Bulgaria, her poems and short stories have been published in poetry collections in Belgium and magazines in the United Kingdom, Netherlands, and the United States. She is the winner of the Second European Competition for Poetry Book in English (The Colors of the Old Lady, 2011). She is a member of the International Haiku Foundation and for three consecutive years has been included in the European Top 100 for the most creative haiku authors.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
3 (60%)
4 stars
1 (20%)
3 stars
1 (20%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Profile Image for Kalin.
Author 74 books282 followers
May 18, 2013
Особено много ми съзвучаха езиците на:

– „Дрейф“ от Кръстьо Раленков
– „От Едно“ от Милена Гюрова-Гунчева
– „Инсайт“ от Невена Стоянова
– „Синьо“ от Румяна Костова
– „Капер“ от Светла Гунчева

Инсайт

На подводни скали се натъкна животът ми.
Позакърпих пробойните. Легнах на дрейф.
И се влачеше дрипав край моите бордове
на реката зеленият шлейф.

И се питах с години, разкиснат, сълзливо отнесен:
как можа тук съдбата коварна да сложи скали?
И защо ме зарязаха сам...? Накъде се изнесе
екипажът ми миши страхлив?

Векове продължих пред небесния взор да се жалвам.
И един слънчев ден от Небето ме трясна. Дъска.
Не... не бе от небето, бе просто прогнилата мачта.
Но... к-какво от това?

Дълго гледах звезди да кръжат. Бе послание свише!
Поизбърсах засрамено сълзите и изтрезнях.
И изправих се – рошав, брадясал, но с блясък в очите,
не разхлипана лелка, нали, ами К-капитан!
7 reviews
August 25, 2013
Има и силни, и слаби стихотворения. Но ме грабна идеята и реазлизацията - затова 5.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.