An illustrated collection of articles related to world war 2. The articles include translated summaries of
1. The Rise and Fall of Third Reich 2. The Cruise of the Raider Atlantis 3. The prisoners of differdange 4. The great Nazi counterfeit plot 5. The man who saved London 6. I was Monty's double
K.P. Purnachandra Tejaswi was a prominent Kannada writer, novelist, photographer, ornithologist, publisher, painter and environmentalist. He made a great impression in the "Navya" period of Kannada literature and and inaugurated the bandaya sahitya.
Tejaswi was born on September 8, 1938. His father is the famous poet, Rashtrakavi Kuvempu. He completed his education in Mysore. Tejaswi has written in almost all forms of literature including poems, short stories, novels, travel literature, plays and science fiction. He has translated several English books to Kannada. His famous translations include the series on Kenneth Anderson's hunting expeditions and Henri Charrière's Papillon.
He has won several awards for his contribution to literature such as the Rajyotsava and Kannada Sahitya Academy awards.
Poornachandra Tejaswi died of cardiac arrest at the age of 69
ಕೆ ಪಿ ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರ ತೇಜಸ್ವಿ ಅವರ ಮಹಾಯುದ್ಧ-೧ ಮಿಲೆನಿಯಂ ಸರಣಿಯ ಆರನೆಯ ಪುಸ್ತಕ. ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರೇ ಕೇಳಿದಂತೆ ಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯ ಪಾಠ ಕಲಿಯುವುದು ನಿಜವೇ? ಅನ್ನೋ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಓದೋ ಮೊದಲಾಗಲಿ ನಂತರ ಆಗಲಿ, ಒಂದೇ. ಅದು ಹೌದು.
ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಮೆರೆಯುವಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವೆಷ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತವೆ, ಗೊತ್ತಿರೋ ವಿಷಯ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿರುವಂತ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳು ಯಾವ ಗಟ್ಟಿ ಹೃದಯದವರನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ, ಕಲ್ಲು ಮನಸ್ಸಿನವರ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಶಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಪರಿಯ ಪ್ರಭಾವ ನೈಜ ಕತೆಗಳು ಬೀರುತ್ತವೆ.
ಯುದ್ಧ ಅಂದ್ರೆ ಬರೀ ಶಸ್ತ್ರ, ಬಾಂಬು ಅದು ಇದು ಅನ್ನೋರು ಇಂಥ ಹೃದಯ ಕರಗಿಸುವಂತಹ ಕತೆಗಳನ್ನ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳ್ಬೇಕು. ಮಾನವೀಯತೆ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿರೋ ಈ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಬೀಜವನ್ನು ಬಿತ್ತಿ ಬೆಳಿಸೋ ಕರ್ತವ್ಯ ತಂದೆ ತಾಯಂದಿರದು. ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಈ ಕತೆಗಳು ಸ್ಪೂರ್ತಿ.
ಯಾವ ಕತೆ ನನ್ನ ಮಗಳಿಗೆ/ಮಗನಿಗೆ ಯಾವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳ್ಬೇಕು ಅನ್ನೋದು ಒಂದು ಸವಾಲು. ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ಕೇಳೋ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಉತ್ತರ ಕೊಡೋದು ಅಣುಬಾಂಬ್ ಹಾಕಿ ನಗರ ನೆಲಸಮ ಮಾಡಿದಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ(ಕ್ಷಮಿಸಿ!).
ಎಲ್ಲಾ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಇಷ್ಟವಾದವು, ಕೆಲವೊಂದು ಮೊದಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಓದೋವಾಗ ಏನೋ ಮುದ. 'ಮುಗ್ಧ ಖೈದಿಗಳು', 'ಅನಾಥ ರಕ್ಷಕರ ಭೂಗತ ಜಾಲ', 'ಲಂಡನ್ ಉಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಇವು ಮಾನವೀಯತೆ ಮೆರೆಸಿದಂತ ಕತೆಗಳು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದವು.
Excellent Book by K.P. Poornachandra Tejaswi. Short stories about World War II. Exceptional translation, interesting read. one of the short stories in this book happens to be Nolan's next movie :-)
I was always interested in stories about WWII. Tejaswi with his wonderful narrative style makes the stories come alive! An excellent effort by the authors to introduce rare stories of WWII generally unknown to Kannada readers.