'The story of Shiva is very inspirational and it is the story of everyone who has ever fallen and pulled himself back up again, be it in the ring, or beyond. An absolute must-read' Vijender SinghSeventeen-year-old Shiva is young and penniless, eking out a living at a small tea stall in north Kolkata. When a boxing trainer notices him and takes him under his wing, Shiva believes that his luck has finally turned. Steadfast and hard-working, he punches his way up through local matches, finding prestige and money for the first time in his life. However, when adversity unexpectedly robs Shiva of his new-found fame, he finds himself broken and destitute, vowing never to throw a punch again. But when an unmissable opportunity presents itself, will he stay away from his true calling for long? From the grittiness of life on Devdas Pathak Road to the euphoria of being in the boxing ring, Shiva is a heart-warming tale of hope, resilience and a hero determined to triumph against all odds.
Moti Nandi was a sports journalist and worked as a sports editor in Anandabazar Patrika. He was awarded the Lifetime Achievement award (2008) at a glittering ceremony to mark the grand finale of the maiden edition of the Excellence in Journalism Awards.
In his novels, he is noted for his depiction of sporting events and many of his protagonists are sports-persons. His first short story was published in Desh weekly on 1957. His story for Pujabarshiki was in Parichoy Magazine on 1985.
এই বই আমার কি ভাল লেগেছে সেটা ভাষায় প্রকাশ করতে পারবো না। খেলাধুলার সাথে সাহিত্যের ছোয়া দেওয়ার কাজ বেশ অসাধারণভাবে করেছেন এই লেখক! উনার সময়ে সাহিত্যতে খেলাধুলা নিয়ে তেমন কেউ লেখতো না, এমন এক বিপ্লব আনার জন্য উনাকে শ্রদ্ধা.....
তাছাড়া বক্সিং-এর বিভিন্ন নিয়ম, বিপক্ষ দলের মন বুঝা এবং সে অনুযায়ী স্টেপ নেওয়া, আরো অনেক স্নায়ু যুদ্ধ যে চলে বক্সিং-এ তা এই বই পড়ে ভালভাবে বুঝা যাবে......
এই গল্প হলো এক এমন এক যুবকের যে কিনা প্রচন্ড দারিদ্র্যকে হার মানিয়ে একজন বিখ্যাত বক্সার হওয়ার স্বপ্ন দেখে। তার মা অন্যের ঘরে ঝি-এর কাজ করতো এবং সেই ঘরে কোনো খাবার বেঁচে গেলে তার ছেলেকে জানালার পেছন দিক দিয়ে দিতো। আর যে ছেলেটি বক্সার হতে চাই সে গ্যারেজে কাজ করে করে বক্সিং practice করতো। গল্পের এসব ট্রাজেডি একদম বুকে গিয়ে লাগে, মনকে প্রচন্ড ভার করে দেই
বক্সিং খেলার সাথে যেভাবে philosophy দেখিয়েছেন! বেশ গভীর কিছু চিন্তাভাবনা ছিল, যা একদম আশা করিনি! ভেবেছিলাম বক্সিং নিয়ে একটা গল্প হবে আরকি। কিন্তু এটা একদম বেস্ট একটা জিনিস বেরিয়ে আসলো! লেখকের লেখা আপনাকে সাহস দিবে, আবেগী করবে, আবার এমন কিছু philosophy টেনে আনছে যা মুগ্ধ করার মত। উনি একটা intensity এনেছেন লেখাতে এবং একটা seriousness ছিল, যার কারণে বইটি পড়তে নিজের মধ্যে seriousness অনূভব করবেন বা অন্যরকম একটা টান কাজ করবে পড়তে পড়তে
এই গল্পের সাথে মতি নন্দীর সাথে প্রথম মোলাকাত হলো। তবে এই বইটি পড়ার পরে উনার আরো কিছু বই পড়ার আগ্রহ অনুভব করেছি(মানে না পড়লেই নয় আরকি)। যেমনঃ কোনি, ননীদা নট আউট,স্টপার,, উনার এই বইগুলো পড়তে হবে.....
মতি নন্দীর এই বই পড়ার আগে বক্সিং সম্পর্ক আমার জ্ঞান ছিল মোহাম্মদ আলীতেই সীমাবদ্ধ। শুধু জানতাম মোহাম্মদ আলী বড় বক্সার ছিল। কীভাবে এই খেলা খেলতে হয়, আপার কাট কী?? জ্যব কীভাবে মারে! নক আউট জিনিস টা আসলে কি কিছুই জানতাম না। অথচ লেখক এমন ভাবে শিবার সাথে জার্নি টা শুরু থেকে শেষ করলেন যে মনে হলো যেন আমি প্রতিটা ম্যাচেই উপস্থিত ছিলাম। এই অপরিচিত গল্প কে পরিচিত করে দেওয়ার জন্য লেখক কে জানাই ভালোবাসা।
স্পোর্টস নিয়ে ওনার লেখা অনবদ্য। ক্রিকেট বা ফুটবল সম্পর্কে বাঙ্গালীর একটা সহজাত আবেগ আছে। তাই এই খেলা গুলোকে কেন্দ্র করে লিখে ফেলা যতটা সহজ বক্সিং নিয়ে লেখা কি আসলে অতটাই সহজাত! পড়তে পড়তে জেনে নিয়েছি মতি নন্দীর কাছে স্পোর্টস জিনিটা সত্যিই হাতের মুঠোয়। এখানে উনি যেমন ইচ্ছে তেমন ছবি আঁকতে পারেন।
আপাতদৃষ্টিতে সমাজের যে অংশটুকু কে নিচুস্তর বলে উঁচুস্তরের বাসিন্দারা মনে করে থাকে সেই নিচুস্তর থেকেই উঠে আসে গল্পের শিবা। যেই শিবা একসময় কাস্টমারের হাঁকডাকে টেবিলে টেবিলে যেত চা নিয়ে আর কান খাড়া করে শুনতে চাইতো শহরের শহরের চলতি কোন আলোচনা সেই শিবাই হাঠাৎ বক্সিং দিয়ে শহুরে আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে চলে আসে বক্সিং জাদু তে।
এতো আলোচনার পরে ও কী শিবা গল্প শুধু এলাম-দেখলাম-জয় করলাম টাইপের। না, সচ্ছলতার পিচ্ছিল সিঁড়িতে পা পিছলে পড়ে যাওয়ার গল্পও শিবার গল্প। যেই সমাজ থেকে উঠে আসে শিবা সেই সমাজের গল্প ও দেখতে পাওয়া যায় এখানে। সেই সমাজের ননীদের দেখে আধুনিক স্বার্থ কেন্দ্রিক বন্ধুত্ব গুলো লজ্জায় মুখ লুকাতে হবে নিশ্চিত।
অভাব অনটনের চারপাশ ভর্তি এই সমাজে শিবারা বারে বারে জন্ম নিক। আর এক এক জন শিবা নিজ নিজ অত্যাচারের বিরুদ্ধে ফাইটার হয়ে উঠুক।
একটা কাঠের তক্তার উপরে অনেক অনেকগুলো পেরেক মেরে তার উপর দিয়ে হাঁটলে ক্ষতি হবার সম্ভবনা নেই বলেই প্রমাণ করেছে পদার্থবিদ্যা।
শিবাজী আইচ ওই ঘরানার মানুষ যারা রুক্ষ জীবনপথের উপর দিয়ে স্মুথলি চলতে পারে বেশ অনেকটা সময়। বাকি যেইটুকু সময়ে পথের উপরে তার নিয়ন্ত্রণ থাকে না, ওইটুকু সময় আমাদেরকে মনে করিয়ে দেয় যে মানবজীবনপথ আসলে বন্ধুর।
চায়ের দোকানের চাকরি কিংবা এলাকার পাতি গুন্ডা সাধুকে ঠেঙ্গিয়ে রাতারাতি খ্যাতিলাভ করা শিবার বক্সিং এর যাত্রাটাও রুক্ষ পথের উপর দিয়ে মসৃণ চলন। কিন্তু ওই যে বললাম, কখনো সখনো নিয়ন্ত্রণ থাকে না। শিবার পতনটাও অমন।
মতি নন্দীর সবচাইতে জনপ্রিয় বইটা সম্ভবত স্ট্রাইকার, সঠিক জানা নেই, তবে পরিচিত কয়েকজন এই বইটাই আলোচনায় উত্থাপন করেছিল। কিন্তু আমি কেন স্ট্রাইকার না পড়ে শিবা পড়লাম, সে উত্তর আমার কাছে নেই।
মতি নন্দীর লিখনশৈলী শুরুতে একটু শক্ত হলেও কিছুক্ষণ বাদেই বেশ আরাম লেগেছে পড়তে। চরিত্রগুলোর সাইকোলজি এবং ফিলোসফিকাল সংলাপগুলো বেশ লেগেছে।
বার্মিংহামের বস্তি থেকে হাউজ অব কমন্সের সদস্য, শিবাজী আইচ যেন টমি শেলবি। চায়ের দোকানের সতেরো বছরের এক কিশোরের বক্সার হবার সংগ্রামের ফাকে ফাকে মতি নন্দী শিখিয়ে দিলেন, এদেশে বক্সিংয়ের মতো প্রায় অপরিচিত এক খেলার কিছু নিয়মকানুন, কিছু টার্মিনোলজি।
There is a colossal surge and interest for boxing movies in Indian film industry after the success of few movies in this sort but its difficult to find a book or novel by an Indian author in this genre. Moti Nandy, a Bengali author known for his stories on sports have composed a novel called "Shiva" in Bengali in the later part of 20th century about the ascent of a typical man to India's best boxer. A long time later, this novel's English interpretation was composed by Bhaskar Chattopadhyay for the more extensive reach of book. Bhaskar has performed a great job in translating this novel without losing or trading off its unique quintessence.
Shiva is the tale of a youthful high school kid, who endures in destitution and suffers for a single meal per day and for legitimate garments gets his life upset but by surprising succession of some occasions demonstrates some positive guarantee in his life. The occasions trailing this structures the core of the story. The principle positive thing about this story is that it is simply Indian without getting westernized. It has heaps of heroism which is the trademark that the vast majority of the Indian relate themselves with. Creator has experienced a broad research about boxers, environment and conditions encompassing the game in making this story. This strong story has incredible profundity which makes this book additionally holding to peruse. The writer has depicted the fights in a mind boggling way and the pages involving action is a treat to read.
The greatest quality of this book is its characters as every single characters are unique and have their own particular characteristic which makes them intriguing. Some of the characters are so elegantly composed as they leave an immense effect on the story even they show up for a little measure of time. Story is so solid with the end goal that each scene in the book gets enrolled as visuals in the brain for all time.
This book is a motivation for boxers as well as for everybody who needs to accomplish enormous in life and make a solid esteem for their life. This book gives great learning experience about boxing to the readers with a strong engaging story. An unquestionable requirement read for the book mates to encounter the delightfully formed story and get inspired.