住宅巡禮

by Yoshifumi Nakamura, 林錚顗 (translator), 中村 好文

　　這本書可說是二十世紀世界「住宅建築」之旅，作者走訪八位偉大建築家所設計建造的九件不朽住宅名作，置身於那些住家中並在其四周走動，記下所見、所思、所感。所以本書既像旅行日記，又像建築的導覽書，也像素描和照片組成的田野調查筆記。藉著作者的眼和手，讀者得以了解到柯比意、萊特、阿斯普龍德等建築大師是如何思考人與建築的關係、什麼樣的住宅空間和設計才是他們認為理想的方式。

　　在參觀柯比意設計的「小屋」（或稱「母親的家」）時，作者體認到柯比意為了考慮到貓狗的方便而設計的貓步道和圍牆上的平台，可供野貓在此眺望雷曼湖；此外，作者也點出了在洗衣槽中柯比意的體貼之處。參觀芬蘭建築家阿爾托設計建造的夏季別墅「科耶塔羅」（即「實驗之家」）時，作者非常好奇為什麼主臥室夫婦床頭被擺設靠近門口，這樣會讓人睡起來不安穩。藉著不斷的思索和觀察，作者終於恍然大悟，發現原來睡在那兒，穿過中庭就可以看到美麗的森林和湖水。種種細膩獨特的觀察，讓本書呈現出豐富多元、色彩繽紛的建築光影。

159 pages, Paperback

First published January 1, 2000