What do you think?
Rate this book
سیاحت نامه ابراهیم بیک
سیاحتنامهٔ ابراهیمبیگ نام کتاب سفرنامهای به فارسی از زینالعابدین مراغهای است که در حدود سال ۱۳۲۱ هجری قمری در استانبول منتشر شد. این کتاب تاثیر زیادی در آگاهی اجتماعی و سیاسی جامعه ایران در آستانه جنبش مشروطه ایران داشته است.
احمد کسروی در تاریخ مشروطه ایران علاوه بر نقش کتاب در محافل
روشنفکری، به تاثیر تودهای آن در انبوه ایرانیان اشاره دارد و مینویسد: «ارج آن را کسانی دادند که آن روزها خوانده اند و تکانی را در خواننده پدید میآورد و به یاد میدارند. انبوه ایرانیان که در آن روز خو به این آلودگیها و بدیها گرفته بودند و جز از زندگانی بد خود به زندگانی دیگر گمان نمیبردند از خواندن این کتاب تو گفتی از خواب بیدار میشدند و تکان سخت میخوردند. بسیار کسان را توان پیدا کرد که از خواندن این کتاب بیدار شده و برای کوشیدن به نیکی کشور آماده گردیده و به کوشندگان دیگر پیوسته اند.»
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D...
احمد کسروی در تاریخ مشروطه ایران علاوه بر نقش کتاب در محافل
روشنفکری، به تاثیر تودهای آن در انبوه ایرانیان اشاره دارد و مینویسد: «ارج آن را کسانی دادند که آن روزها خوانده اند و تکانی را در خواننده پدید میآورد و به یاد میدارند. انبوه ایرانیان که در آن روز خو به این آلودگیها و بدیها گرفته بودند و جز از زندگانی بد خود به زندگانی دیگر گمان نمیبردند از خواندن این کتاب تو گفتی از خواب بیدار میشدند و تکان سخت میخوردند. بسیار کسان را توان پیدا کرد که از خواندن این کتاب بیدار شده و برای کوشیدن به نیکی کشور آماده گردیده و به کوشندگان دیگر پیوسته اند.»
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D...
ebook
First published January 1, 1910
7 people are currently reading
92 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
July 18, 2023
"در مساجد و منابر ایران چه فصیحت کاری ها میشود!
اهالی، مسجد را گویا مغازه قرار داده، آخوندها دکان فضل فروشی خویش. همین که بیچاره ای داخل مسجد شد پنج ساعت تمام مانند اشتر زانوبسته باید بنشیند. دو نفر واعظ، چهار نفر روضه خوان، یکدسته شاگرد. یکی بالا میرود یکی پایین می آید اگر یک نفر از جالسین را به اقتضای طبیعت بشری تقاضایی پیش آید و بخواهد از چای خود برخیزد گویا از دین اسلام و شریعت ارتداد جسته، با حقارت تمام از بالای منبر داد میزنند:
ای خبیث! مجلس را برهم مزن. یعنی بنشین و آنچه به دهن من از نیک و بد و راست و دروغ می آید گوش داده و مرا تصدیق کن! "
.
سیاحت نامه ابراهیم بیک، طنز تلخ، نثر روان و ساده، واقعی و ...
نویسنده کاملا وطن دوست و به فکر پیشرفت اما به نظرم هنوزم به هدفش نرسیده و توی کتاب میتونیم ببینیم که اکثر چیزایی که میگه کاملا برای این دوره هم صدق میکنه!
لذت بردم..
اهالی، مسجد را گویا مغازه قرار داده، آخوندها دکان فضل فروشی خویش. همین که بیچاره ای داخل مسجد شد پنج ساعت تمام مانند اشتر زانوبسته باید بنشیند. دو نفر واعظ، چهار نفر روضه خوان، یکدسته شاگرد. یکی بالا میرود یکی پایین می آید اگر یک نفر از جالسین را به اقتضای طبیعت بشری تقاضایی پیش آید و بخواهد از چای خود برخیزد گویا از دین اسلام و شریعت ارتداد جسته، با حقارت تمام از بالای منبر داد میزنند:
ای خبیث! مجلس را برهم مزن. یعنی بنشین و آنچه به دهن من از نیک و بد و راست و دروغ می آید گوش داده و مرا تصدیق کن! "
.
سیاحت نامه ابراهیم بیک، طنز تلخ، نثر روان و ساده، واقعی و ...
نویسنده کاملا وطن دوست و به فکر پیشرفت اما به نظرم هنوزم به هدفش نرسیده و توی کتاب میتونیم ببینیم که اکثر چیزایی که میگه کاملا برای این دوره هم صدق میکنه!
لذت بردم..
May 2, 2021
این کتاب حدود 130 سال پیش در زمان سلطنت ناصرالدین شاه نوشته شده است. شرح حال عقب ماندگی ها و بدبختی های مردم و گاهگاه مقایسه با پیشرفت های ممالک غربی. نویسنده آن زین العابدین مراغه ای تاجر وطن پرست ایرانی مقیم استانبول است. این کتاب به خوبی شرایط اسف بار کشور رو در دوران قاجار نشان می دهد. هر چند به نظرم برخی از مشکلات هنوز هم وجود دارند و ریشه این مشکلات فرهنگی است. یک نکته جالب در کتاب اشاره نویسنده به مهاجرت نخبگان ایرانی به خارج از کشور برای فرار از شرایط نابسامان کشور است که بعد از صد سال هنوز هم سیاری از مردم و خصوصا نخبگان برای دست پیدا کردن به شرایط بهتر از کشور مهاجرت می کنند!
August 23, 2017
سیاحتی شیرین در ایران با ابراهیم بیک . سفرنامه یک وطن دوستی که مدت ها در ساکن مصر بوده و تاب شنیدن منقولات خرابی ها و مشکلات و طنش را ندارد تا اینکه بنا بر وصیت پدرش به ایران می آید و مشکلاتی را که شنیده بود از اطرافیان را به عینه نظاره می کند . سیاحتی با طعم نقدهای اجتماعی، فرهنگی که ردپای آن را در اوضاع کنونی مملکت نیز دیده می شود.
October 28, 2015
نثر کتاب چندان درخشان نیست و معمولی محسوب میشود، تحلیلهای کتاب از دلایل عقب ماندگی ایرانیها سردستی و پیش پا افتاده به نظر میرسد و گاهی انتقادات آن بیشتر به ایرادگیری شبیه است.
اما کتاب حاوی اطلاعات مهمی از جزییات زندگی ایرانیان در آن دوره است.
تشابه مشکلات آن دوره با دوران فعلی قابل توجه است، مشکلاتی مانند رانتخواری در متولیان بارگاه امام رضا، فساد و آشفتگی اداری و ترک تابعیت و پناهندگی ایرانیان.
اما کتاب حاوی اطلاعات مهمی از جزییات زندگی ایرانیان در آن دوره است.
تشابه مشکلات آن دوره با دوران فعلی قابل توجه است، مشکلاتی مانند رانتخواری در متولیان بارگاه امام رضا، فساد و آشفتگی اداری و ترک تابعیت و پناهندگی ایرانیان.
September 10, 2025
«سیاحتنامه ابراهیم بیگ»
شروعی فوقالعاده داره؛ طوری که اوایل کتاب رو یکنفس خوندم و کتاب از دستم نمیافتاد. نگاه تازه و تیزبین نویسنده به ایرانِ قاجار و نقد اجتماعی ملایمش واقعا کشش داشت.
اما هرچه جلوتر رفتم، حس کردم بخشهایی به تکرار میافتد و همان نکات چند بار در قالبهای مشابه گفته میشود. با اینحال، کتاب برایم از آن دسته آثاری بود که صرفنظر از افتوخیزهایش، ارزش خواندن دارد.
چیزی که بیش از همه در ذهنم ماند، این بود که انگار ایرانیها از صد و چند سال پیش تا امروز چندان تغییر نکردهاند. همان دردها، همان عادتها، همان بیتفاوتی و همان حسرت پیشرفت. این سفرنامه، گذشته را روایت میکند اما بارها حس کردم دارد همین امروزِ ما را توصیف میکند.
۱۴۰۴/۰۶/۱۹
شروعی فوقالعاده داره؛ طوری که اوایل کتاب رو یکنفس خوندم و کتاب از دستم نمیافتاد. نگاه تازه و تیزبین نویسنده به ایرانِ قاجار و نقد اجتماعی ملایمش واقعا کشش داشت.
اما هرچه جلوتر رفتم، حس کردم بخشهایی به تکرار میافتد و همان نکات چند بار در قالبهای مشابه گفته میشود. با اینحال، کتاب برایم از آن دسته آثاری بود که صرفنظر از افتوخیزهایش، ارزش خواندن دارد.
چیزی که بیش از همه در ذهنم ماند، این بود که انگار ایرانیها از صد و چند سال پیش تا امروز چندان تغییر نکردهاند. همان دردها، همان عادتها، همان بیتفاوتی و همان حسرت پیشرفت. این سفرنامه، گذشته را روایت میکند اما بارها حس کردم دارد همین امروزِ ما را توصیف میکند.
۱۴۰۴/۰۶/۱۹
November 15, 2019
این کتاب دو سال قبل از انقلاب مشروطه چاپ شده و اطلاعات مهمی از وضعیت جامعه و حکومت ایران در زمان قاجار به خواننده ارائه میده.
February 17, 2025
اینی که من خوندم واسه انتشارات محور سال ۱۳۷۸ بود. که معلوم شد سانسور زیاد داره متأسفانه. برای همین من اون یکی کتاب که متن کامل سه جلدی و به کوشش محمدعلی سپانلو هست رو شروع کردم.
اما خوب باید بگم خواندن اولی خالی از لطف هم نبود. خیلی جاها پانویس خوب و مفید داشت که متأسفانه این دومی نداره!
اما خوب باید بگم خواندن اولی خالی از لطف هم نبود. خیلی جاها پانویس خوب و مفید داشت که متأسفانه این دومی نداره!
April 1, 2020
یادآوری کننده ی خوابِ تاریخیِ مللِ خاورمیانه.
May 21, 2020
بیشتر به امید جزئیاتی از زندگی روزمره مردمان دوران مشروطه کتاب را خواندم اما روایت زیاد به جزئیات نمی پردازد و کلیات بعضا تکراری در خدمت موضع سیاسی نویسنده غالب است.
July 17, 2020
کتابی که هر ایرانی باید بخواند
May 3, 2023
کتاب رو چه با ذهن امروزی چه قبل و بعد مشروطه بخوانید اثری جاندار محسوب میشه.همین بس که این همان کتابی که احمد کسروی رو از این رو به اون رو کرد و ازش کتاب با ارزش انقلاب مشروطه در اومد.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews