What do you think?
Rate this book
Медальонът I и II том
Мащабна историческа сага за българите насред кипежа на световните събития от края на ХІХ век. Динамичен разказ, в който минало и съвременност се преплитат, осветени от появата на един старинен медальон.
Това е епоха, белязана от важни, съдбовни събития, и то не без помощта на гениалната диригентска палка на Бисмарк. И в тази епоха до великия Бисмарк се изправя друга велика – макар и много различна личност – Георги Бенковски.
Ето затова в романа читателят ще открие много повече, отколкото в учебниците по история или във вчерашния вестник. Ще открие себе си и ще се обърне назад. И може би сам ще потърси своя корен във времето. И ще бъде прекрасно, ако той, днешният етнически българин, турчин, поляк, арменец или всякакъв друг наш съвременник, се съизмери с предците си. "Медальонът" има уникалната мисия на такова литературно произведение, което най-после над реките от пролята в миналото кръв прехвърля мостове– от едните към другите и от миналото към бъдещето.
Защото ние всички сме родени тук, в тази земя, и заслужаваме да знаем истината!
Това е епоха, белязана от важни, съдбовни събития, и то не без помощта на гениалната диригентска палка на Бисмарк. И в тази епоха до великия Бисмарк се изправя друга велика – макар и много различна личност – Георги Бенковски.
Ето затова в романа читателят ще открие много повече, отколкото в учебниците по история или във вчерашния вестник. Ще открие себе си и ще се обърне назад. И може би сам ще потърси своя корен във времето. И ще бъде прекрасно, ако той, днешният етнически българин, турчин, поляк, арменец или всякакъв друг наш съвременник, се съизмери с предците си. "Медальонът" има уникалната мисия на такова литературно произведение, което най-после над реките от пролята в миналото кръв прехвърля мостове– от едните към другите и от миналото към бъдещето.
Защото ние всички сме родени тук, в тази земя, и заслужаваме да знаем истината!
- GenresBulgarian Literature
736 pages, Paperback
First published November 1, 2012
7 people are currently reading
90 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
July 1, 2018
Галина Златарева: " Медальонът"
Не си спомням да ми е било толкова трудно да изразя впечатленията си от една книга. И с това веднага скачам в центъра на проблема и си помагам сама на себе си, защото при Медальонът не става дума за една, а за две книги!
И както при всички продукти 2 в 1 и тук нещата не са се получили!
Възхитена, изумена и изключително благодарна съм на Галина Златарева за, както тя сама го нарича "исторически пласт", на книгата и. Чета напоследък много подобни книги и тази ме впечатли с огромния труд, положен от авторката, огромното внимание към всеки детайл и най-вече за новия обогатен поглед не само към личността на Георги Бенковски и Априлското въстание, но и към цялата гео-политическа обстановка около тези събития. Много нови аспекти, които дават отговори на много отдавна задавани въпроси и предположения. Наистина един достоен исторически обзор, написан с лекота и напрежение, което ме накара и мен просто да погълна тази книга. Описанията на подготовката и на самото въстание, както и трагедията след това, кланетата, опустелите български села са наистина на изключително високо литературно ниво. Да не говорим за изключително интересните взаимосвързани сюжети и срещи, исторически доказани или не няма никакво значение. Преплетените съдби на героите и развързването на сюжетните възли в края на книгата. В тази връзка за мен абсолютен връх е срещата на Бенковски и Петър Дънов, след която Дънов решава че не трябва да служи на господ, а на хората.
Толкова имаме нужда от такива нови български книги, които да ни върнат назад. Сигурна съм, че затова мното от нас препрочитаме книгите на Яна Язова, и се радваме на огромния заслужен успех на книгите на Неда Антонова. Историческият пласт на "Медальонът" на Галина Златарева за мен без съмнение се нарежда към любимите ми книги с историческа тематика, четени напоследък!
И затова не мога да не споделя огромного си разочарование от така наречената "съвременна" част на книгата! Точно когато се потапях в най-непознати и нови елементи от живота на Бенковски, написани изключително увлекателно, изведнъж по най-груб и безцеремонен начин трябваше да чета наистина нескопосаната история на един американец дошъл в България да сваля корумпирано правителство и след около 700 страници да признае любовта си, преминавайки през три пиянски сцени с бедра и гърди от съмнителен характер. Връзката с историческия сюжет, освен името Бенковски и медальонът изобщо не оправдава присъствието на тази част и е толкова нелепа, че просто от време на време ми се плачеше, когато отново бивах прекъсната и принудена да чета жълта литература, до която никога никога нямаше да се докосна, ако не беше скрита зад историческия пласт. Да не говорим за нивото на езика и изказа в тази част. Наистина ли двете части за писани от една писателка? За мен това ще остане загадка!
Връзката между двете части е болезнено неорганична и изкуствена. Сравнението с обратния пример на "Хавра" на Захари Карабашлиев просто се налага от само себе си, как едната част на книгата неусетно допълваше другата със смисъл, но това е друга тема!
Спирам дотук и ако имах редакторска власт и сила бих издала веднага и без никакви изменения историческата част на "Медальонът" като самостоятелна книга!
Не си спомням да ми е било толкова трудно да изразя впечатленията си от една книга. И с това веднага скачам в центъра на проблема и си помагам сама на себе си, защото при Медальонът не става дума за една, а за две книги!
И както при всички продукти 2 в 1 и тук нещата не са се получили!
Възхитена, изумена и изключително благодарна съм на Галина Златарева за, както тя сама го нарича "исторически пласт", на книгата и. Чета напоследък много подобни книги и тази ме впечатли с огромния труд, положен от авторката, огромното внимание към всеки детайл и най-вече за новия обогатен поглед не само към личността на Георги Бенковски и Априлското въстание, но и към цялата гео-политическа обстановка около тези събития. Много нови аспекти, които дават отговори на много отдавна задавани въпроси и предположения. Наистина един достоен исторически обзор, написан с лекота и напрежение, което ме накара и мен просто да погълна тази книга. Описанията на подготовката и на самото въстание, както и трагедията след това, кланетата, опустелите български села са наистина на изключително високо литературно ниво. Да не говорим за изключително интересните взаимосвързани сюжети и срещи, исторически доказани или не няма никакво значение. Преплетените съдби на героите и развързването на сюжетните възли в края на книгата. В тази връзка за мен абсолютен връх е срещата на Бенковски и Петър Дънов, след която Дънов решава че не трябва да служи на господ, а на хората.
Толкова имаме нужда от такива нови български книги, които да ни върнат назад. Сигурна съм, че затова мното от нас препрочитаме книгите на Яна Язова, и се радваме на огромния заслужен успех на книгите на Неда Антонова. Историческият пласт на "Медальонът" на Галина Златарева за мен без съмнение се нарежда към любимите ми книги с историческа тематика, четени напоследък!
И затова не мога да не споделя огромного си разочарование от така наречената "съвременна" част на книгата! Точно когато се потапях в най-непознати и нови елементи от живота на Бенковски, написани изключително увлекателно, изведнъж по най-груб и безцеремонен начин трябваше да чета наистина нескопосаната история на един американец дошъл в България да сваля корумпирано правителство и след около 700 страници да признае любовта си, преминавайки през три пиянски сцени с бедра и гърди от съмнителен характер. Връзката с историческия сюжет, освен името Бенковски и медальонът изобщо не оправдава присъствието на тази част и е толкова нелепа, че просто от време на време ми се плачеше, когато отново бивах прекъсната и принудена да чета жълта литература, до която никога никога нямаше да се докосна, ако не беше скрита зад историческия пласт. Да не говорим за нивото на езика и изказа в тази част. Наистина ли двете части за писани от една писателка? За мен това ще остане загадка!
Връзката между двете части е болезнено неорганична и изкуствена. Сравнението с обратния пример на "Хавра" на Захари Карабашлиев просто се налага от само себе си, как едната част на книгата неусетно допълваше другата със смисъл, но това е друга тема!
Спирам дотук и ако имах редакторска власт и сила бих издала веднага и без никакви изменения историческата част на "Медальонът" като самостоятелна книга!
December 5, 2024
Е,най-после я прочетох 🙂 Направих грешката да купя първа и втора част в едно.Книгата е голям формат,с твърди корици и буквално ме заболяваха ръцете.Затова я бях зарязала за 5 месеца.Каква грешка само!Романът е много,много интересен!Рядко книга ме впечатлява толкова много!Респект и почит към Галина Златарева за труда,който е положила!Несъмнено е направила многобройни проучвания,преди да напише тази книга. Романът има две времеви линии.В часта в миналото авторката ни запознава с България по времето на 19 век,с геополитиката в Европа и с нейния "диригент" Бисмарк,с множество исторически личности от онова време,както и с Гаврил Хлътев-успешен търговец,красавец,франт и изключително умен мъж, който жените са харесвали особено много,ненадминат женкар...Докато не решава,че ще остави всичко ,ще се бори за свободата на България и не се превръща в.....Георги Бенковски!Златарева увлекателно и без да спестява нищо ни разказва за подготовката на Априлското въстание,кланетата и безчинствата на поробителите след него,саможертвите на героите и личните им съдби.Разказва ни и за игрите на Великите сили,за Руско-Турската война и как те разпарчетосват България в своя полза.Невероятен,нечовешки труд е положила Галина Златарева!Частта в настоящето показва България с всичките и недостатъци-престъпните групи,корупцията дори в най-високите върхове в държавата,но и хората,които вярват в справедливостта и не спират да търсят истината,въпреки трудностите пред които се изправят.Авторката ни запознава с Джордж,който отпътува към Европа,за да наема студенти,но става случаен свидетел на убийството на своя приятел антиквар,който притежава странен златен,старинен медальон.А каква е връзката на медальона с миналото на България,четете в романа,който е като учебник по история,но написан много по-увлекателно и разкрива много за живота на Бенковски,за който почти нищо не знаех,признавам!Препоръчвам с две ръце този роман!Жалко,че има само 5 ⭐️ за оценка,защото той заслужава много повече!
March 30, 2022
Отдавна не ми се беше случвало да чета книга за повече от седмица. “Медальонът” е повече от роман! Тази книга трябва да бъде задължително четиво! Няма да коментирам начина на писане, сюжетни линии, образи и похвати. Не мога да изразя възхищението си към авторката! Да- справила се е безупречно! Книгата ме изпълни с гордост, с яд, че в ученичексите си години не съм се интересувала повече от тази бутна епоха, а аз обожавам всичко свързани с българската история! Възроди се желанието у мен да научавам и да се ровя в миналото ни! Съпреживях всички съдби в този роман! Плаках, съчувствах, гневях се, смях се! Толкова истински патриотизъм, отдаденост, надежда въпреки всички обстоятелства, че ти иде да се разкрещиш! Вече образът ми за Георги Бенковски е толкова ясен, че сама започнах да се ровя и да търся информация, но авторката е свършила страхотна работа! В тази обединяваща идея за Свободна България се включват дори турчин(Али), потурченият -изгубен Мурат-Никола, без опитни селяни, овчари, всички! Боже, какви времена са били! Поклон пред авторката, пред труда и, пред умението и виртуозно да сплете съдбите на толкова много хора! И съвременната сюжетна линия ми хареса, желанието и да съпостави проблемите от миналото със сегашните , напълно пасва в цялостната картина и идея ! Благодаря!
January 30, 2018
Адмирации към авторката за интересното романизиране на биографията на Георги Бенковски, приносът му и ръководната роля в Априлското въстание. Галина Златарева умело отразява борбата на българския народ за освобождението от турско робство, дипломатическите игри довели до Руско-Турската война и периода след нея. Преплитането на съвременност и минало прави романа още по-добър. Препоръчвам книгата на всички любители на историческите романи.
April 14, 2015
Страхотна книга! Увлекателно разказана история. И двете действия ми бяха безкрайно интересни. Трябва да се прочете, най-малкото заради животописа на Георги Бенковски. Свършена е огромна работа за да се събере и систематизира цялата тази информация. Препоръчвам с две ръце!
April 15, 2020
Note that there is an English language translation.
For those with an interest in Bulgarian history this book does a super job of bringing the 19th century independence movement off the page. Very colourful, vivid and a real page turner.
For those with an interest in Bulgarian history this book does a super job of bringing the 19th century independence movement off the page. Very colourful, vivid and a real page turner.
Read
July 24, 2020Много интересен и завладяващ исторически роман! Вълнуваща история на живота на Георги Бенковски, достойна за филмов сценарии! Интересно съчетание на факти и герои, преплитане на епохи и съдби! Български роман на световно ниво!
January 19, 2018
Тази книга трябва направо да влезе в учебната програма. От нея може да се разбере и запомни много повече за Освобождението, отколкото от цялата настояща програма по история.
July 28, 2014
"Мащабна" е много точно определение. Понякога книгата изглежда дори прекалено панорамна. Несъмнено амбициозна е. Започва с въвеждането на много характери (заради това книгата ме грабна едва около 90-та страница), които са повече като щрихи в началото, но в крайна сметка, за огромен кредит на автора, Златарева успява да "върже" всички дребни и по-големи сюжети, които е започнала. Това не е просто биография на Георги Бенковски, за когото, да си призная, не знаех много.
Книгата има две отчетливи части--по времето на Бенковски и в съвременна България. Съвременният сюжет не ме впечатли особено. Внезапната промяна в кариерата на George, наградата, която този незавършил дори college човек получава заради репортажите от България, звучеше малко невероятно поне за мен.
Най-интересно беше да прочета историята за самия Гаврил Хлътев, неговата трансформация от успяващ търговец в човек, оставил съвсем реалната мечта за най-лична къща в Копривщица и за семейство, за идеята за свободата.
Ако има недостатък, той е, че книгата се опитва да бъде прекалено мащабна. Това, че обхваща не само какво се случва в България, но и как се случва на фона на интересите на Великите Сили допринася за повече обективност, но понякога тези детайли не се чувстват като част от романа, а като нещо отделно, като добавена историческа справка. За мен лично тези детайли бяха интересни и това не беше проблем. Но присъствието на толкова много характери, желанието да се спомене едва ли не всяка историческа фигура пречат да се създаде емоционалната връзка с героите, която поне аз търся в романи.
Препоръчвам Медальонът на любителите на исторически романи, но може би с предупреждение да игнорират съвременната сюжетна линия. Макар да разбирам паралелите, замислени от автора, историята на George, неговия приятел, и Елена може да е съвършено друг роман и това би дало възможност на Златарева да изгради по-плътни, по-завладяващи герои.
Книгата има две отчетливи части--по времето на Бенковски и в съвременна България. Съвременният сюжет не ме впечатли особено. Внезапната промяна в кариерата на George, наградата, която този незавършил дори college човек получава заради репортажите от България, звучеше малко невероятно поне за мен.
Най-интересно беше да прочета историята за самия Гаврил Хлътев, неговата трансформация от успяващ търговец в човек, оставил съвсем реалната мечта за най-лична къща в Копривщица и за семейство, за идеята за свободата.
Ако има недостатък, той е, че книгата се опитва да бъде прекалено мащабна. Това, че обхваща не само какво се случва в България, но и как се случва на фона на интересите на Великите Сили допринася за повече обективност, но понякога тези детайли не се чувстват като част от романа, а като нещо отделно, като добавена историческа справка. За мен лично тези детайли бяха интересни и това не беше проблем. Но присъствието на толкова много характери, желанието да се спомене едва ли не всяка историческа фигура пречат да се създаде емоционалната връзка с героите, която поне аз търся в романи.
Препоръчвам Медальонът на любителите на исторически романи, но може би с предупреждение да игнорират съвременната сюжетна линия. Макар да разбирам паралелите, замислени от автора, историята на George, неговия приятел, и Елена може да е съвършено друг роман и това би дало възможност на Златарева да изгради по-плътни, по-завладяващи герои.
November 29, 2020
Чудесна книга. Много увлекателно написана. Чете се лесно, поради съчетаването на двете сюжетни линии - историческа и съвременна. За мен беше голямо удоволствие да се срещна, пък макар и само на хартия, с българските герои, участващи в Априлското въстание и Освободителната война - знайни и незнайни. Пред очите ми оживяха войводите, четниците, хъшовете и др.борци за свободата на България. Странствах с Гаврил/Георги - толкова пълнокръвен и изтъкан от противория образ, съпреживявах трудностите с Ботев и Левски, Волов, Хитов и други, съчувствах на Мурат/Никола и Али.
Съвременната сюжетна линия пък, беше колкото носталгично-романтична, толкова трагико-комична с представянето на действителността в следосвобожденска България и другите нейни "герои" - мутрите, силиконките и корумпираните политици.
Беше удоволствие да чета авторката, която пише интересно и увлекателно, а стилът й е лек и разбираем.
Съвременната сюжетна линия пък, беше колкото носталгично-романтична, толкова трагико-комична с представянето на действителността в следосвобожденска България и другите нейни "герои" - мутрите, силиконките и корумпираните политици.
Беше удоволствие да чета авторката, която пише интересно и увлекателно, а стилът й е лек и разбираем.
August 2, 2015
Awesome book
Displaying 1 - 11 of 11 reviews