Τριάντα χρόνια μετά τον θάνατο του Άγγελου Σικελιανού κανένας δεν προσπάθησε ακόμα ν΄ασχοληθεί διεξοδικά με το θέατρο και με τη μεταφυσική πίστη του ποιητή. Αναφορές έγιναν και γίνονται πολλές πάνω και στα δύο θέματα αλλά όχι με τη δέουσα προσοχή που χρειάζεται απόλυτη γνώση τού έργου στο θέατρο του Σικελιανού αλλά κι απόλυτη γνώση τόσο της μεταφυσικής τού ποιητή, όσο και των μεταφυσικών δοξασιών γενικά.
Ο συγγραφέας της μελέτης αυτής, γνώστης της σικελιανής ιδεολογίας, μιλάει απλά για τα γεγονότα που συγκλόνισαν τον ποιητή, για τις μεταφυσικές επιδράσεις επάνω του, για την πίστη του στο Απόλυτο, που τούδωσαν την ευκαιρία να δημιουργήσει ένα τέτοιο έργο που θα μπορούσε κανείς να ονομάσει Δεύτερο - ή κατά τον ποιητή «Πέμπτο» - Ευαγγέλιο.
Ο Ντίνος Σ. Κουμπάτης γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Θέατρο και Γαλλική Φιλολογία και ασχολείται με τη σκηνοθεσία, τη δημοσιογραφία και τη λογοτεχνία.
Πολυβραβευμένος για το ποικίλο έργο του με διεθνή βραβεία, όπως το «Βραβείο Ιονέσκο» για το σύνολο της σκηνοθετικής δουλειάς του, του Οργανισμού Unesco, φιλολογικά βραβεία όπως της Γαλλικής Ακαδημίας Γραμμάτων κ.ά., έχει ανακηρυχθεί επίτιμο μέλος της Εταιρείας Επιστημών του Κιέβου και επίτιμος Διδάκτωρ της έδρας Βυζαντινών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Βαλένθια.
Ασχολείται με όλα τα είδη του λόγου και έχει προταθεί για το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας για το έργο του Η Ψυχολογία του Ρόλου, Βασικός Παράγοντας στην Εξέλιξη του Θεατρικού Έργου. Τα βιβλία του Άγγελος Σικελιανός, ο Αγνοημένος Προφήτης, Αγαπημένο μου Αϊβαλί και Στις Φλόγες της Σμύρνης έχουν ενταχθεί στα ελληνικά «ευπώλητα».
Έργα του έχουν μεταφραστεί και έχουν κυκλοφορήσει στα γαλλικά, αγγλικά, αλβανικά.