ดุจรักดั่งห้วงดาราพร่างพราย เล่ม 5

ดุจรักดั่งห้วงดาราพร่างพราย #5

by Guan Xin Ze Luan, 關心則亂, กวนซินเจ๋อล่วน

ยิ่งเวลาผ่านไปเฉิงเซ่าซางก็กลายเป็นผู้โดดเด่นที่ฮ่องเต้ให้ความสำคัญ
หากรับมือขุนนางไม่ถูก ขอเพียงเรียกนางมาปะทะฝีปาก เป็นอันรบร้อยครั้งไม่เคยแพ้
หากมีคดีที่ต้องคลี่คลาย เฉิงเซ่าซางก็พร้อมเป็นผู้แทนฮองเฮาออกไปสืบคดี
ยามนี้เรียกได้ว่าสกุลเฉิงมีแต่เทียบมาเยือนมิได้ขาด ใครๆ ก็ต่างหวังพึ่งบารมีนาง
ทว่าไฉนไม่มีใครกล้าไหว้วานหลิงปู้อี๋ที่มีอำนาจมากเล่า หรือเพราะผู้คนเลือกบีบลูกพลับนิ่มเช่นนางสะดวกกว่า
ซึ่งว่าที่สามีของนางผู้นี้นับวันยิ่งทำตัวหน้าหนาชอบฟังคำหวานเลี่ยนจากปากนางอยู่เสมอ
พูดถึงบุรุษอื่นมากไปก็ไม่ได้ เป็นได้ปั้นปึ่งทำหน้าบูดหน้าบึ้ง กลิ่นน้ำส้มโชยออกมา
เวลาเขาน้อยอกน้อยใจคิดว่านางไม่รักเขามากพอ นางไม่วายต้องกล่อมเขาให้เชื่องอยู่ร่ำไป
“หากวางท่านกับอาเหยาคู่กันบนโต๊ะสำรับ ต่อให้อาเหยาถูกปิ้งย่างจนมันเยิ้มทั่วร่างเลิศรสหาใดเปรียบ
ส่วนท่านยังคงเป็นเนื้อดิบชิ้นหนึ่ง ปากของข้าก็จะมุ่งไปหาท่านแต่ผู้เดียว!”

Genres: Romance

424 pages, Paperback

Published March 30, 2023

About the author

Associated Names:
* 關心則亂 / 关心则乱 (Chinese)
* Guan Xin Ze Luan (English)
* กวนซินเจ๋อล่วน (Thai)

Reviews

[Wanyiwa · Rating 5 out of 5]

รีวิวรวม 7 เล่มแบบไม่สปอยล์นะคะ

นางเอกเป็นหญิงสาวจากยุคปัจจุบัน ที่เคยเป็นอดีตอันธพาลสาวกลับตัวกลับใจมาเป็นเด็กใฝ่เรียนที่มุ่งหมายจะสมัครเข้าพรรคคอมมิวนิสต์ แต่อยู่ดี ๆ ชีวิตของเธอก็ดับลง กลายเป็นมาอยู่ในร่างของเด็กสาวร่างกายอ่อนแอที่ถูกบิดาและมารดาทิ้งไว้ให้อยู่กับย่าและอาสะใภ้รองที่เลี้ยงดูเธอมาแบบทิ้ง ๆ ขว้าง ๆ และปราศจากการศึกษาและการอบรมนานนับสิบปี

นางเอกได้ร่างนี้มาในช่วงที่บิดามารดาและพี่ชายน้องชายกำลังจะกลับมาอยู่ร่วมกับครอบครัวแบบพร้อมหน้าพอดี ความเปลี่ยนแปลงของเด็กสาวจากความร้ายเอาแต่ใจมาเป็นความหลักแหลมมีชีวิตชีวาจึงถูกผู้อื่นนึกว่าเกิดจากความตั้งใจของนางเอกในการที่จะงำประกายไว้เพื่อรอเวลาที่บุพการีตัวเองกลับมาคุ้มครอง แถมชะตาดอกท้อของนางยังเฉิดฉายยิ่ง เพราะมีชายหนุ่มรูปงามวิ่งมาขอหมั้นนางถึง 3 คน

คนหนึ่งอ่อนโยน น่ารัก และว่าง่าย นางชี้นกเขาก็ว่านก ชี้ไม้เขาก็ว่าไม้ ไม่เคยหืออือให้ขัดใจ พร้อมจะไล่ตามความฝันไปด้วยกันกับนาง คนหนึ่งเย็นชาโหดเหี้ยม แต่กลับช่วยชีวิตนางไว้หลายครา อีกทั้งไม่ว่านางจะฝีปากกล้าสมองช่างวางแผนแค่ไหน เขาก็จับได้ไล่ทันนางทุกครั้ง และทำให้นางแพ้ทางเขาไปจนสิ้น ส่วนอีกหนึ่งหนุ่มก็ปราดเปรื่องช่างวางแผน ทั้งนิสัยใจคอหรือความคิดอ่านก็ช่างเหมือนกับนางไปซะทั้งหมดจนไม่ต้องมาเดาใจอะไรให้ปวดหัว แต่ก็เพราะชะตาดอกท้อนี้เช่นกันที่ทำให้นางทุกข์ระทมไปกับความรักแบบไม่จบไม่สิ้น (คิดว่าคนอ่านน่าจะเดาได้ว่าใครเป็นพระเอก แต่เราจะไม่สปอยล์นะคะ)

พล็อตเน้นที่ชะตาชีวิตของนางเอกตั้งแต่เริ่มไปเข้าร่างใหม่ ทำความคุ้นเคยกับครอบครัวใหม่ จับพลัดจับผลูต้องเข้าไปใช้ชีวิตอยู่กับฮองเฮาในวังเพราะชะตาดอกท้อของตัวเอง ไปจนถึงเรื่องราวความรักในรูปแบบต่าง ๆ ของนาง แต่เพราะนางเอกมีคาแร็คเตอร์ที่มีสีสันมาก ความอันธพาลอันเป็นนิสัยเดิม เมื่อบวกกับความหลักแหลมในรูปแบบของความเจ้าเล่ห์ และปากคอที่เราะราย แต่กลับเปี่ยมไปด้วยความไร้เดียงสา จริงใจ และไร้ซึ่งความทะเยอทะยาน จึงทำให้นางเอกเป็นตัวละครที่ทั้งสร้างรอยยิ้มและทั้งน่าเอ็นดู โทนของเรื่องจึงค่อนข้างครบรส ไม่ว่าจะเป็นอารมณ์ขัน การชิงไหวชิงพริบ การผจญภัย การสร้างเซอร์ไพรส์ บรรยากาศโรแมนติก หรือความเศร้าที่จมไปด้วยน้ำตา

แถมวิธีการเล่าของนักเขียนยังเจาะลึกถึงอารมณ์ได้สุดมาก ช่วงขำทำให้หัวเราะได้ ช่วงหวานทำให้อมยิ้มได้ และช่วงบีบหัวใจก็ทำให้เราสะอึกสะอื้นได้เลย การเก็บตกรายละเอียดของตัวละครแวดล้อมก็ทำได้ดีแบบไม่มากไปไม่น้อยไป ตัวละครมีความเป็นมนุษย์ที่จับต้องได้ มีดีมีร้าย มีวู่วามมีบกพร่อง มีช่วงเวลาที่อารมณ์อยู่เหนือเหตุผลและตัดสินใจผิดพลาดได้ ส่วนการเก็บใจความสำคัญก็ถือว่าทำได้ครบถ้วนเลยค่ะ (เรามีฉากสงสัยอยู่หนึ่งฉากถ้วน ที่ไม่รู้ว่านักเขียนใส่มาเพื่ออะไร แต่ไม่ได้เป็นสาระสำคัญอะไรมาก ปัด ๆ ผ่านไปได้ค่ะ)

เป็นอีกหนึ่งเรื่องขึ้นหิ้ง ที่อ่านแล้วทั้งสนุกและประทับใจมากค่ะ และขอชื่นชมนักแปลที่ช่วยสื่อสารได้คงอรรถรสมากค่ะ

[M · Rating 4 out of 5]

4.5
หลิงปู้อี๋นี่คือคลั่งรักมากกก ชอบน้องไม่ไหว เห็นคูลๆ แบบนี้ทั้งงอนทั้งน้อยใจน้องนะ 5555 รู้สึกชอบหลิงปู้อี๋เวอร์ชั่นหนังสือมาก
ส่วนเซ่าชางมีความไม่สนิทใจกะพระเอกอยู่เป็นระยะ ด้วยความพระเอกเก่งไป ลุ่มลึกไป เจ้าเล่ห์ไป ก็น่ากลัวแหละ
แต่นางก็โผงผางจริงใจดี สุดท้ายก็ยังยอมลั่นวาจาไว้ใจพระเอก

แม้เค้าจะทะเลาะกัน หรือจริงๆ ก็คือน้องวีนใส่พระเอก แต่พระเอกขยันง้ออยู่นะ เอ๊ะ...จะว่าไปอัตราที่นางเอกง้อพระเอกเหมือนจะบ่อยอยู่เหมือนกัน ไม่รู้ใครง้อบ่อยกว่าใคร แต่เอาเป็นว่าเค้าไม่ฐิถิดี เค้าง้อกันตลอด ง้อง่ายด้วยไม่รุงรัง

อ่านเพลินๆ สนุกๆ มีเรื่องการเมืองแทรกมาเป็นระยะ

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 5 out of 5]

#หลังอ่านของน้ำฝน 🌧️
- นางเอกย้อนอดีตมาอยู่ในร่างของเด็กสาวที่ครอบครัวมีแต่เรื่องดราม่า
- มีเรือสามลำเทียบท่า แต่เรือที่แรงสุดคือเรือที่มี Backup ดี
- พ่อเรือเขาสู้ เพื่อสาวเขายอมหมด แต่มาจบตรงปมครอบครัวตัวเอง
- สุดท้ายก็ทำให้คนอ่านปาดน้ำตาที่ฉากขอคืนดีที่ทั้งดุและชวนให้สงสาร
- ในนิยายมีจุดที่ไม่มีในซีรีส์เยอะมาก
- เป็นนิยาย 7 เล่มที่ทับใจมาก ที่สุดในใจ ครบรสสุด เชียร์สุด อวยสุด เชื่อซิ ทุกคนจะต้องรักนิยายเรื่องนี้!

แบบเต็มจิ้มลิงก์
🔗https://wp.me/p6yYEv-3yY

[4e3a · Rating 5 out of 5]

รีวิวเล่ม5 ให้4.5ดาว

เหมือนๆนอ.จะค่อยๆเปิดใจยอมรับพอ. แต่ว่าก็ยังไม่ถึงกับรักนะ
บางทีก็ไม่ค่อยเข้าใจเซ่าซางเท่าไหร่ว่าทำไมถึงไม่ไว้ใจหลิงปู้อี๋สักที ต่อให้พอ.จะเจ้าเล่ห์โหดร้ายใดๆ แต่กะนอ.คือฮีรักจริงๆและยอมให้ค่อนข้างเยอะแล้วนะ บางทีก็ลำใยเซ่าซางนะ นางจะไม่ไว้ใจและระแวงปู้อี๋อะไรกันหนักกันหนา ถ้านี่เป็นปู้อี๋ก็โกรธเหมือนกันนะ ที่เราทุ่มเทขนาดนี้ยังไม่รักไม่ไว้ใจเราอีกอ่ะ
สงสารปู้อี๋

[middaydreamer · Rating 1 out of 5]

เข็นไม่ค่อยขึ้นแล้ว แต่ที่รู้สึกไม่โอเคหนักมากคือส่วนที่นางเอกสนับสนุนให้รัชทายาทตบตีพระชายา แค่เป็นมุกก็ว่าแย่แล้วยังมีการถามซ้ำจริงจังอีก ไม่เข้าใจว่าจะใส่มาทำไม

[Ning · Rating 4 out of 5]

ตามเรื่องนี้จากละคร

ในส่วนของหนังสือ
เล่มแรก อ่านได้เหนื่อยมาก เพราะปูตัวละครแบบละเอียด
ไหนจะบ้านนางเอก บ้านเมือง ปูแบบยิบ ๆ อ่านจนท้อ
พระเอกไม่ได้ค่าตัวมั้ง เพราะไม่มีออก ฮาา
ถ้าไม่ได้ดูละครมาก่อน คงลงเรือพระรองไปแล้ว

แต่พอพ้นเล่มแรก ก็คืออ่านได้สนุกดีค่ะ เริ่มมีเนื้อหา
มีการเดินเรื่อง พัฒนาความสัมพันธ์ต่าง ๆ คือสนุกดี
ยิ่งพอนางเอกเข้าวังยิ่งลุ้น อ่านได้เพลินสุด

เทียบกับละคร
เดินเรื่องคล้ายกัน จะมีจุดเล็กจุดน้อย ที่ไม่เหมือนกัน
คิดว่าถ้าชอบละคร ก็น่าจะชอบนิยายเรื่องนี้ ค่ะ