أفلام ومناهج: نصوص نقدية ونظرية مختارة - الجزء الأول: النقد السياقي

by Bill Nichols (تحرير), حسين بيومي (ترجمة)

يعد هذا الكتاب إضافه مهمه إلى كتب السينما المترجمه فى مجالى النقد والنظريه، فرغم وجود القليل جدًّا من الكتب المترجمه المعنيه بالنقد والنظريه، فمعظمها وخصوصًا فى مجال النقد تجميع لمقالات مؤلف واحد أو نقاد بلد واحد. كما أن كتب النظريه تكاد تكون قد توقفت عند حدود النظريات الكلاسيكيه، ولم تتجاوزها إلى النظريات الأحدث.

418 pages, Paperback

First published January 1, 1976

About the author

Bill Nichols (born 1942) is an American film critic and theoretician best known for his pioneering work as founder of the contemporary study of documentary film. His 1991 book, Representing Reality: Issues and Concepts in Documentary, applied modern film theory to the study of documentary film for the first time. It has been followed by scores of books by others and by additional books and essays by Nichols. The first volume of his two-volume anthology Movies and Methods (1976, 1985) helped to establish film studies as an academic discipline.

Bill Nichols is Professor Emeritus in the Cinema Department at San Francisco State University and Chair of the Documentary Film Institute advisory board.

Reviews

[M. I · Rating 3 out of 5]

النقد السياسي : كل فيلم هو جزء من النظام الاقتصادي ، هو ايضاً جزء من النظام الايديولوجي ، والنظام اعمى بحسب طبيعته. كل فيلم هو فيلم سياسي لأنه محدد بالايديولوجية التي تنتجه . ان السينما هي احدى اللغات التي يتواصل بها العالم مع بعضه البعض وهي لغات تشكل ايديولوجيته ، السينما ايديولوجية تقدم نفسها لنفسها وتتحدث الى نفسها . والسينما كعرض ضخم سعت الى هدف مفهوم هو الغاية القصوى التي يمكن بلوغها عن طريق السينما البرجوازية والانسان ينظر اليه كمستهلك للأيديولوجيا لا كصانع لها ، والجميع يهدف الى بيع الفيلم وبيع الواقع كما تتصوره الطبقات الحاكمة التي يسوقها المجتمع البرجوازي الرأسمالي .
نقد النوع لديه تقاليد ممتدة في النقد السينمائي ، نقداً ملائماً لوسيط تجاري . فإن نقد النوع ما يزال عرضة للنقد المنهجي الحاد فيما يتعلق بقضايا التعريف والانتقاء والتقدم التاريخي ، وربما يكون نقد النوع هو المنهج السياقي المعنى لحد بعيد جدا بربط نماذج الشكل الداخلية بالظواهر الخارجية . ربطة فيلم الغرب بأخلاقيات الحدود ، وافلام العصابات بالرأسمالية الخارجة على القانون، والافلام الموسيقية بهوليوود كمصنع للاحلام ، وافلام الزعب بالنماذج السيكولوجية .
يحتل صنع الفلام الاثنوجرافية مكاناً غريباً بين فن السينما والعلوم الاجتماعية لديه القدرة على تحقيق نوع من الادراك الانساني . الفيلم الاثنوجرافي هو الفيلم الذي يسعى لكشف مجتمع امام مجتمع آخر وهو الفيلم الذي يكون معنياً بالحياة المادية لشعب او بطبيعة تجربته الاجتماعية . والافلام الدرامية تميل غالباً الى نا هو اثنوجرافي اما بسبب مادتها ذاتها ، او بسبب ظروف انتاجها ومشاهدتها .
النقد النسوي ، تحاول الكاتبات النسويات الاستشهاد بقضايا سياقية فيما يتعلق بالاسلوب الذي يوازي تناول المرأة في السينما ويدعم دور المرأة في المجتمع المعاصر ، وتشديدهن على قضايا الشكل في اللغة السينمائية والتعبير السينمائي . ويميل النقد النسوي الى ان يكون ذاتياً الى حد كبير مع استجابة للنقد السينمائي بدرجة اكبر من النقد السياسي ، وفي الوقت ذاته يفحص النقد النسوي الافلام بنظرة سياسية واضحة تجاه قضايا الايديولوجية والنضال الاجتماعي ، والمزج بين الذاتي والسياسي .

[وائل المنعم · Rating 2 out of 5]

فكرة الكتاب جيدة حيث يعرض نماذج نقدية مقسمة وفقاً لثلاثة أقسام (النقد السياقي - نقد الشكل - النظرية).

يتناول الجزء الحالي النقد السياقي ويتعرض لثلاث أشكال منه: النقد السياسي - نقد النوع - النقد النسوي. وبما أني أعتبر السياسة مثلها مثل الأخلاق والدين والفلسفة عندما تتخذ أساس للنقد والتقييم تكون مفسدة للفن، ولأن فكرة النوع في رأيي فكرة سلبية تخرج بالسينما من دائرة الفن، ولأن النقد النسوي للسينما أو غيرها من مآسي الثقافة في رأيي، فإعجابي بالمنهج لم يكن كافياً لي للإستمتاع بمقالات مملة لتبنيها منهجية مخالفة لتصوراتي.