What do you think?
Rate this book
Let
Dirljiva priča o Pavlu Andrejeviću, mladom vazduhoplovnom poručniku vojske Kraljevine Jugoslavije, koji krajem tridesetih godina, na relaciji Petrovgrad-Novi Sad-Sarajevo-Mostar-Beograd, upoznaje ne samo specifičan duh doba nego i mnoge velikane književnosti ili filma, kao i začetnike stripa i fotografije tog vremena.
Jedan naizgled sasvim običan avijatičarski let, neposredno pred Drugi svetski rat, zauvek će promeniti ne samo Pavlov život, već i sudbinu njegove žene i budućnost čitave porodice Andrejević. Tragični avgustovski dan 1937. godine, zatvoriće krug između života i smrti – simbol njegovog kafkijanskog odnosa sa ocem koji takođe umire – i postati velika novinska vest u Jugoslaviji koja se sprema za veliki ratni okršaj.
Vladimir Arsenijević, najmlađi dobitnik u istoriji Ninove nagrade, u novom romanu napisao je retko iskrenu i elegantnu priču o braku mladih ljudi, prožetu idealima epohe sa mnoštvom zanimljivih likova i istorijskih ličnosti.
Ova uzbudljiva pripovest o ljubavi u doba aeroplana ujedno je i jedinstveni let u prošlost, knjiga koja će vas povesti na putovanje koje ćete pamtiti.
Jedan naizgled sasvim običan avijatičarski let, neposredno pred Drugi svetski rat, zauvek će promeniti ne samo Pavlov život, već i sudbinu njegove žene i budućnost čitave porodice Andrejević. Tragični avgustovski dan 1937. godine, zatvoriće krug između života i smrti – simbol njegovog kafkijanskog odnosa sa ocem koji takođe umire – i postati velika novinska vest u Jugoslaviji koja se sprema za veliki ratni okršaj.
Vladimir Arsenijević, najmlađi dobitnik u istoriji Ninove nagrade, u novom romanu napisao je retko iskrenu i elegantnu priču o braku mladih ljudi, prožetu idealima epohe sa mnoštvom zanimljivih likova i istorijskih ličnosti.
Ova uzbudljiva pripovest o ljubavi u doba aeroplana ujedno je i jedinstveni let u prošlost, knjiga koja će vas povesti na putovanje koje ćete pamtiti.
- GenresHistorical FictionNovels
352 pages, Paperback
First published January 1, 2013
5 people are currently reading
72 people want to read
About the author
Vladimir Arsenijević
34 books144 followersAn awarded and internationally acclaimed writer and prolific cultural worker and activist. He won the 1994 NIN-award thus becoming the youngest recipient to win this prestigious prize (novel: In the Hold). This was the very first debut book ever to be awarded with this significant prize. The anti-war book was soon translated into 20 languages and placed Arsenijevic almost instantly among the most translated Balkan writers ever. Since then, Arsenijevic continued to publish novels, short story and essays collections and even graphic novels at a steady pace. As of 2021, he published 11 books of prose and established himself also as a well known columnist and literary editor. In 2000 he formed and developed the RENDE publishing house, and worked in it as editor in chief from its foundation until 2007 while in the period between 2007 and 2009, he developed a Belgrade subsection of a distinguished Croatian publishing house VBZ. Since 2009 he is a president and creative director of thewell known literary association KROKODIL based in Belgrade and most famous for its' dynamic and popular festival KROKODIL (www.krokodil.rs). He lives and works in Belgrade, Serbia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
July 30, 2021
Disclaimer: Ja sam krajnje neobjektivna što se tiče dvadesetih i tridesetih. Dâ mi čovek dopeldekere, Langa, diksilend ili Ford T i već mi se cakle okice, topim se i mašem repom kao sve sretne džukelice. Evo, da mogu, ja bih od ponedeljka do četvrtka nosila flapper haljine, a od petka do nedelje nabacila dugi mantil i jezdila u cepelinu kao neka noir verzija Carmen Sandiego u steampunk univerzumu (koji je malo moloh poput Metropolis, malo Bio Shock i malo kulisa za spejs operu, jer spejs opera je ljubav iako u ovom slučaju niđe veze).
U tom smislu mi je priča o pilotu smeštena krajem tridesetih u kombinaciji sa provereno dobrim piscem već dovoljno zanimljiva da upamtim naslov. A kada se u to ubaci i defile istorijskih ličnosti iz kultnog života tog perioda utkanih u fikciju i solidna pažnja posvećena umetničkim novinama perioda, fotografiji i stripu (jer jedan je Rejmond!), dolazimo do tačke gde važi ono „you had my curiosity, but now you have my attention“.
Ovaj roman je tehnički vrlo vešto iskomponovan od primarnog toka naracije, mentalnih scena i retrospekcije. Mada je flešbek ovde bolji izraz, budući da „Let“ nudi već gotovu i besprekornu montažu za istorijsku TV dramu i svaka scena i vremenska ravan je upravo tamo gde treba da bude zarad toka celine. S druge strane je ta filmska lakoća prevagnula nad sadržajem. Celokupna pozadina nastaje kao spoj krokija u romanu i čitaočevog predznanja, a upliv političke stvarnosti s kraja tridesetih zauzdan je taman toliko da nipošto ne optereti ni čitaoca ni primarnu radnju. Jer ovo nije roman epohe. Ali takođe nije ni roman karaktera, jer su i likovi u njemu u službi opšte celine, pa su tako i dosledne reakcije ne jednom žrtvovane u ime nečega što bi u tom trenutku bilo zgodno za fabulu ili atmosferu.
Sad ću biti kao oni roditelji koji porede decu po tome koje je pametnije, ali negde od dvadesete strane pa do kraja sam ko zna koliko puta pomislila kako bi od ovog perioda, od njegove kulturne, društvene i političke pozadine, i od ovih i ovakvih likova, što fiktivnih što istorijskih, i njihovih odnosa zapravo Jergović napravio cigletinu od romana da se raspametiš, raspadneš, sastaviš i zanemiš. Jer sam kroz ceo roman daleko manje razmišljala o mladom Pavlu, a daleko više o džez dirigentu Jozefu Gruberu zvanom Neger recimo i o tome na šta bi u avgustu 1937. ličio život svih tih Jevreja i Nemaca iz vojvođanske varoši da su znali šta ih čeka za dve godine i jedan mesec ili kako izgleda kad se jedne 1934. (po slobodnom proračunu) preseliš u Berlin. Ali ovakav kakav jeste, kao život mladog dendija i cure iz posve drugačijih životnih prilika prikazan lakim potezima i u živim slikama, „Let“ donekle liči na mjuzikl. Jesu političke okolnosti jasne u ponekoj rečenici i pasusu (naročito u poslednjoj trećini), ali opšti ton i atmosfera romana nekako su, pa… vazdušasti, u nedostatku boljeg izraza. Kao da likovi, pojedinačno ili u ansamblu, izlaze ispred kulisa da izvedu svoju tačku, sa bonusom u vidu zanimljivih istorijskih ličnosti koje se u lucidnim obrtima otkrivaju kao takve. To jeste bitna odlika kolažnog romana sa jednom glavnom niti, a i konvencije žanra su očuvane, pa nema nekih iznenađenja. Ali je meni ipak nedostajalo da kulise, kao jako važne i sadržajne, malo češće i same budu u središtu pažnje. Mada je ovo daleko od dadilje koja skače po alpskim livadama u osvit nacizma. Ipak je u pitanju dobar pisac. Međutim, i pored svih vrlo vešto dočaranih, duhovitih i dinamičnih scena, ovaj roman je u osnovi melodrama i za moj ukus malo previše često ume da sklizne na teren gde samo još fali da se iz fundusa izvuku kostimi sa ranijih TV produkcija, pa da pilota Kraljevine Jugoslavije Pavla T. Andrejevića igra Ivan Bosiljčić, a režira Bjelogrlić. Bez fudbala, ali zato sa kožnom pilotskom kapom ušankom.
„Let“ glatko teče i dobro je upakovan, nudi zanimljivu iako malo previše slatkastu priču, mada mu se sem opšteg mlakog utiska nema šta konkretno zameriti. Rečju, ovo je sasvim fin i korektan roman. Ali zar nije „korektan“ jedna od najgorih dobrih stvari koja se o nekome ili nečemu može reći? Isto kao „fin“.
U tom smislu mi je priča o pilotu smeštena krajem tridesetih u kombinaciji sa provereno dobrim piscem već dovoljno zanimljiva da upamtim naslov. A kada se u to ubaci i defile istorijskih ličnosti iz kultnog života tog perioda utkanih u fikciju i solidna pažnja posvećena umetničkim novinama perioda, fotografiji i stripu (jer jedan je Rejmond!), dolazimo do tačke gde važi ono „you had my curiosity, but now you have my attention“.
Ovaj roman je tehnički vrlo vešto iskomponovan od primarnog toka naracije, mentalnih scena i retrospekcije. Mada je flešbek ovde bolji izraz, budući da „Let“ nudi već gotovu i besprekornu montažu za istorijsku TV dramu i svaka scena i vremenska ravan je upravo tamo gde treba da bude zarad toka celine. S druge strane je ta filmska lakoća prevagnula nad sadržajem. Celokupna pozadina nastaje kao spoj krokija u romanu i čitaočevog predznanja, a upliv političke stvarnosti s kraja tridesetih zauzdan je taman toliko da nipošto ne optereti ni čitaoca ni primarnu radnju. Jer ovo nije roman epohe. Ali takođe nije ni roman karaktera, jer su i likovi u njemu u službi opšte celine, pa su tako i dosledne reakcije ne jednom žrtvovane u ime nečega što bi u tom trenutku bilo zgodno za fabulu ili atmosferu.
Sad ću biti kao oni roditelji koji porede decu po tome koje je pametnije, ali negde od dvadesete strane pa do kraja sam ko zna koliko puta pomislila kako bi od ovog perioda, od njegove kulturne, društvene i političke pozadine, i od ovih i ovakvih likova, što fiktivnih što istorijskih, i njihovih odnosa zapravo Jergović napravio cigletinu od romana da se raspametiš, raspadneš, sastaviš i zanemiš. Jer sam kroz ceo roman daleko manje razmišljala o mladom Pavlu, a daleko više o džez dirigentu Jozefu Gruberu zvanom Neger recimo i o tome na šta bi u avgustu 1937. ličio život svih tih Jevreja i Nemaca iz vojvođanske varoši da su znali šta ih čeka za dve godine i jedan mesec ili kako izgleda kad se jedne 1934. (po slobodnom proračunu) preseliš u Berlin. Ali ovakav kakav jeste, kao život mladog dendija i cure iz posve drugačijih životnih prilika prikazan lakim potezima i u živim slikama, „Let“ donekle liči na mjuzikl. Jesu političke okolnosti jasne u ponekoj rečenici i pasusu (naročito u poslednjoj trećini), ali opšti ton i atmosfera romana nekako su, pa… vazdušasti, u nedostatku boljeg izraza. Kao da likovi, pojedinačno ili u ansamblu, izlaze ispred kulisa da izvedu svoju tačku, sa bonusom u vidu zanimljivih istorijskih ličnosti koje se u lucidnim obrtima otkrivaju kao takve. To jeste bitna odlika kolažnog romana sa jednom glavnom niti, a i konvencije žanra su očuvane, pa nema nekih iznenađenja. Ali je meni ipak nedostajalo da kulise, kao jako važne i sadržajne, malo češće i same budu u središtu pažnje. Mada je ovo daleko od dadilje koja skače po alpskim livadama u osvit nacizma. Ipak je u pitanju dobar pisac. Međutim, i pored svih vrlo vešto dočaranih, duhovitih i dinamičnih scena, ovaj roman je u osnovi melodrama i za moj ukus malo previše često ume da sklizne na teren gde samo još fali da se iz fundusa izvuku kostimi sa ranijih TV produkcija, pa da pilota Kraljevine Jugoslavije Pavla T. Andrejevića igra Ivan Bosiljčić, a režira Bjelogrlić. Bez fudbala, ali zato sa kožnom pilotskom kapom ušankom.
„Let“ glatko teče i dobro je upakovan, nudi zanimljivu iako malo previše slatkastu priču, mada mu se sem opšteg mlakog utiska nema šta konkretno zameriti. Rečju, ovo je sasvim fin i korektan roman. Ali zar nije „korektan“ jedna od najgorih dobrih stvari koja se o nekome ili nečemu može reći? Isto kao „fin“.
February 7, 2017
Arsenijević ume da piše kako valja, i ume da vodi priču kako valja, i ume da vas preokrene bizarnim a kvalitetnim detaljima i ume da drži pažnju. I zato ovo nije bilo teško čitanje, naprotiv. Zapravo pitko, dopola melodramatično na podnošljiv a od pola u suprotnom smeru način. Lepo i nimalo originalno iskustvo.
https://bezimenaknjizevnazadruga.word...
https://bezimenaknjizevnazadruga.word...
January 29, 2025
Zgodba se odvija v Kraljevini Jugoslaviji v letu 1937. Osrednji lik, mladi oficir Pavle Andrejević, umre v letalski nesreči. Opisuje njegovo življenje in življenje njegove žene Kaje ter njegovega šolskega prijatelja Miša Pavlovića do tega žalostnega trenutka.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 3, 2019
beautiful writing, almost Andrić-like. almost.
Read
May 7, 2023Odilčno u svakom pogledu.
October 28, 2025
prvih 150 stranica mi je išlo odlično: lako čitljivo, potpuno zanimljivo, vrijeme i tip radnje s kojima se rijetko susrećem. a onda me zadnjih 100 strana bas izžvakalo prežvakalo.
October 21, 2022
Da ne znam ime pisca, pomislila bih da je knjigu napisala neka nedarovita sledbenica MIr-Jam...
November 27, 2013
Brilliant guy, our Vladimir. Not as strong writer to make this well researched, well-structured book a masterpiece.
February 3, 2024
Dobar pisac,knjiga ok,ali nesto nedostaje da bi bila odlicna..Likovi zanimljivi,vreme,gradovi,ali na trenutke malo prezašećereno...
April 13, 2017
Lepa pričica, pomalo konfuzno ispričana rekla bih, s nedostatkom jasnog cilja ili zamisli. Sve je u retrospekciji palanačkih života. Čini se da su neke priče započete, a ostale nedovršene, npr. začetak Mišine pažnje tj. ljubavi ka Katarini, to uopšte nije dovedeno do kraja, a glavna ljubavna priča je zaokružena jednim događajem i to bih rekla na silu, samom smrću Pavla Andrejeviča. Opši utisak: ovo su isečci priče za jedan budući veliki roman, koji svedoči o generacijama. Bar bi bilo dobro da je to. U suprotnom, ovo je odličan predložak za neko novo Šotrino poigravanje.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews