What do you think?
Rate this book
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre
La expedición de El Dorado soñaba con encontrar oro sobre los cuerpos de los reyes y en los fondos de los lagos y pueblos construidos sobre plata. Lope de Aguirre destacaba por loco y despiadado de entre los aventureros de peor fama que la formaban. Rebelde, retorcido y cojo, era por naturaleza un desesperado, un resentido contra todos los hombres y contra Dios. El único afecto conocido, su hija Elvira; el instinto más fuerte, la venganza. No le bastaban las riquezas; quería el honor que otros conquistadores lograron antes y, en su delirio, mató a quien conspiraba contra él y conspiró para que los que le estorbaban se mataran entre sí.
416 pages, Hardcover
First published January 1, 1964
11 people are currently reading
355 people want to read
About the author
Ramón J. Sender
190 books98 followersRamón José Sender Garcés fue un novelista español. De espíritu rebelde y autodidáctico, se sintió siempre atraído por la ideología del anarquismo, incluso cuando, avanzada la vida, se apartó de las actitudes izquierdistas de su juventud. Tras realizar el servicio militar en Marruecos, se inició en el periodismo y colaboró en publicaciones radicales y libertarias.
Sus primeras novelas son de testimonio social y propósito denunciatorio: el antimilitarismo de Imán (1930), sobre la guerra de Marruecos; su ataque al régimen policiaco en O.P.: orden público (1931); la lucha anarquista en Siete domingos rojos (1932) y el relato de la insurrección cantonal de Cartagena (1873) en Mr. Witt en el cantón (1935). Durante la guerra civil luchó en Sierra de Guadarrama y publicó el documental Contraataque (1937), sobre el cual se inspiró en parte Malraux para su novela L'Espoir.
Exiliado primero en México (1939-42), residió el resto de su vida en los Estados Unidos, con trabajos docentes en Alburquerque (1947-63) y en Los Ángeles (1965-71). Dejando a un lado su intensa actividad periodística (en la revista antifascista y anticomunista Cuadernos de París, por ejemplo), su copiosísima producción narrativa prosiguió por numerosas y variadas rutas.
Por un lado están sus novelas alegóricas de intención satírica o filosófica; entre ellas cabe citar El lugar del hombre (1939), La esfera (1947), El rey y la reina, de 1949, El verdugo afable (1952), Los cinco libros de Ariadna (1957) y Nocturno de los catorce (1971). Un sector aparte se halla constituido por sus novelas históricas: Bizancio (1956), Jubileo en el Zócalo (1964) y La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964), entre otras. El marco geográfico latinoamericano le inspiró una gran novela, Epitalamio del prieto Trinidad (1942), historia de una rebelión en una isla-presidio, notable por la recreación de las pasiones humanas y la descripción de una atmósfera alucinante y de exótica sensualidad.
Pero el sector narrativo más importante de Sender procede de su memoria histórica. Junto a una obrita perfecta, Mosén Millán (1953), luego titulada Réquiem por un campesino español, publicada en 1960, conmovedora historia de un sacerdote que quiere salvar a un joven del pueblo en los inicios de la guerra civil, destaca la serie Crónica del alba, compuesta de nueve novelas aparecida entre 1942 y 1966, autobiografía de José Garcés, personaje bajo el cual se oculta de modo transparente el propio autor. Destaca, dentro de esta serie, el primer tomo, con la evocación del mundo infantil.
En general, la obra escrita en su vejez -incluso títulos tan difundidos como La tesis de Nancy (1962), En la vida de Ignacio Morell (1969), y Nocturno de los 14 (1969), El fugitivo (1972), La mirada inmóvil (1979)- muestra un descenso de su capacidad creativa y una tendencia incontrolada a manifestar a modo de prédica sus fobias ideológicas.
Sus primeras novelas son de testimonio social y propósito denunciatorio: el antimilitarismo de Imán (1930), sobre la guerra de Marruecos; su ataque al régimen policiaco en O.P.: orden público (1931); la lucha anarquista en Siete domingos rojos (1932) y el relato de la insurrección cantonal de Cartagena (1873) en Mr. Witt en el cantón (1935). Durante la guerra civil luchó en Sierra de Guadarrama y publicó el documental Contraataque (1937), sobre el cual se inspiró en parte Malraux para su novela L'Espoir.
Exiliado primero en México (1939-42), residió el resto de su vida en los Estados Unidos, con trabajos docentes en Alburquerque (1947-63) y en Los Ángeles (1965-71). Dejando a un lado su intensa actividad periodística (en la revista antifascista y anticomunista Cuadernos de París, por ejemplo), su copiosísima producción narrativa prosiguió por numerosas y variadas rutas.
Por un lado están sus novelas alegóricas de intención satírica o filosófica; entre ellas cabe citar El lugar del hombre (1939), La esfera (1947), El rey y la reina, de 1949, El verdugo afable (1952), Los cinco libros de Ariadna (1957) y Nocturno de los catorce (1971). Un sector aparte se halla constituido por sus novelas históricas: Bizancio (1956), Jubileo en el Zócalo (1964) y La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964), entre otras. El marco geográfico latinoamericano le inspiró una gran novela, Epitalamio del prieto Trinidad (1942), historia de una rebelión en una isla-presidio, notable por la recreación de las pasiones humanas y la descripción de una atmósfera alucinante y de exótica sensualidad.
Pero el sector narrativo más importante de Sender procede de su memoria histórica. Junto a una obrita perfecta, Mosén Millán (1953), luego titulada Réquiem por un campesino español, publicada en 1960, conmovedora historia de un sacerdote que quiere salvar a un joven del pueblo en los inicios de la guerra civil, destaca la serie Crónica del alba, compuesta de nueve novelas aparecida entre 1942 y 1966, autobiografía de José Garcés, personaje bajo el cual se oculta de modo transparente el propio autor. Destaca, dentro de esta serie, el primer tomo, con la evocación del mundo infantil.
En general, la obra escrita en su vejez -incluso títulos tan difundidos como La tesis de Nancy (1962), En la vida de Ignacio Morell (1969), y Nocturno de los 14 (1969), El fugitivo (1972), La mirada inmóvil (1979)- muestra un descenso de su capacidad creativa y una tendencia incontrolada a manifestar a modo de prédica sus fobias ideológicas.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
June 12, 2021
Pocas novelas, de las llamadas históricas, rezuman tanta veracidad como esta aventura equinoccial. Un libro que derrocha verosimilitud pese a los excesos del protagonista. Los hechos debieron ocurrir tal como cuenta el novelista, los diálogos debieron articularse tal y como él los pone en boca de los personajes; y si no fue así, debió haber sido. El autor prácticamente desaparece y el lector piensa que está ante las palabras de un cronista de Indias testigo de los hechos narrados. Así, y con un poco de cocina ortográfica, no es apreciable diferencia alguna entre la prosa de Sender y la del “escribano Melchor de Villegas” cuando dio “testimonio fiel” “en 23 días del mes de marzo de 1561” (Cap. VIII págs. 184-185) No poco de éste mérito recae en el falso estilo arcaizante que emplea Sender.
El personaje se basta solo para una y mil novelas pero el autor ha sabido profundizar en sus carencias, sus dudas, sus certidumbres y anhelos, sus ternezas y debilidades, que también debió tener, su magnanimidad, su intransigencia y ¿su locura? Es fácil calificar a alguien de loco, ahorra al juez el arduo trabajo del entendimiento y la valoración pero “En todo caso no olvide que lo que digo como loco sé sostenerlo como cuerdo, que es más que lo que se usa por ahí.” (Cap. IV pág. 96) ¿O estaban más cuerdos los que embarcaban creyendo que encontrarían el Dorado o las Siete Ciudades de Cíbola? Aguirre vislumbró la posibilidad, como Pizarro y otros antes, de hacerse con el Perú alzándose contra la monarquía hispánica. Su locura residió en que se atrevió a ello y calculó erróneamente sus fuerzas. Frente a la quimera de el Dorado, Aguirre luchó por la realidad del Perú. Como en cierta ocasión apreció el diplomático y escritor argentino Abel Posse, Lope de Aguirre fue el primer americano. Desde luego, Lope de Aguirre el Peregrino fue el primero y último de los marañones.
El personaje se basta solo para una y mil novelas pero el autor ha sabido profundizar en sus carencias, sus dudas, sus certidumbres y anhelos, sus ternezas y debilidades, que también debió tener, su magnanimidad, su intransigencia y ¿su locura? Es fácil calificar a alguien de loco, ahorra al juez el arduo trabajo del entendimiento y la valoración pero “En todo caso no olvide que lo que digo como loco sé sostenerlo como cuerdo, que es más que lo que se usa por ahí.” (Cap. IV pág. 96) ¿O estaban más cuerdos los que embarcaban creyendo que encontrarían el Dorado o las Siete Ciudades de Cíbola? Aguirre vislumbró la posibilidad, como Pizarro y otros antes, de hacerse con el Perú alzándose contra la monarquía hispánica. Su locura residió en que se atrevió a ello y calculó erróneamente sus fuerzas. Frente a la quimera de el Dorado, Aguirre luchó por la realidad del Perú. Como en cierta ocasión apreció el diplomático y escritor argentino Abel Posse, Lope de Aguirre fue el primer americano. Desde luego, Lope de Aguirre el Peregrino fue el primero y último de los marañones.
August 28, 2017
El libro que Pérez-Reverte lleva toda su vida intentando replicar, sin éxito.
February 16, 2016
Al ver La aventura equinoccial de Lope de Aguirre, pensé en Aguirre, la cólera de Dios, una película de los 70s que encontré hace años, por azar, a altas horas de la madrugada en la televisión -y que nunca acabé de ver.
Al igual que la película, esta novela trata de la historia de Lope de Aguirre, un hidalgo español que, como tantos otros, viaja a las indias en busca de fama y fortuna. Tras diversas campañas y desventuras, y ya con cierta edad, acaba por unirse a una expedición en busca del mítico El Dorado.
Estos expedicionarios forman un grupo bastante heterogéneo: desde representates de la nobleza de indias, que ocuparían puestos de más responsabilidad, hasta otros pequeños hidalgos, que acudirían como capitanes o soldados, pasando por mestizos, negros e indios, en roles y condiciones más desagradables. El autor, al principio del relato, nos describe cómo muchos de los soldados y conquistadores tienen pasados oscuros, y cómo el líder de la expedición, Pedro de Ursúa, decide ignorar las advertencias que recibe sobre estos. Los desarrollos posteriores, en línea con El Corazón de las Tinieblas -y, por extensión, con Apocalypse Now- destacan la importancia de ese exceso de confianza.
Este es mi tercer libro de Ramon J. Sender, después de Imán y Réquiem por un campesino español, y de nuevo he vuelto a disfrutar con su prosa. En La aventura equinoccial, Sender adopta un estilo cuasi arcaico, para hacernos sentir que nos encontramos ante una crónica de indias: el efecto es perfecto, dotando a su libro de todavía más realismo.
Al igual que la película, esta novela trata de la historia de Lope de Aguirre, un hidalgo español que, como tantos otros, viaja a las indias en busca de fama y fortuna. Tras diversas campañas y desventuras, y ya con cierta edad, acaba por unirse a una expedición en busca del mítico El Dorado.
Estos expedicionarios forman un grupo bastante heterogéneo: desde representates de la nobleza de indias, que ocuparían puestos de más responsabilidad, hasta otros pequeños hidalgos, que acudirían como capitanes o soldados, pasando por mestizos, negros e indios, en roles y condiciones más desagradables. El autor, al principio del relato, nos describe cómo muchos de los soldados y conquistadores tienen pasados oscuros, y cómo el líder de la expedición, Pedro de Ursúa, decide ignorar las advertencias que recibe sobre estos. Los desarrollos posteriores, en línea con El Corazón de las Tinieblas -y, por extensión, con Apocalypse Now- destacan la importancia de ese exceso de confianza.
Este es mi tercer libro de Ramon J. Sender, después de Imán y Réquiem por un campesino español, y de nuevo he vuelto a disfrutar con su prosa. En La aventura equinoccial, Sender adopta un estilo cuasi arcaico, para hacernos sentir que nos encontramos ante una crónica de indias: el efecto es perfecto, dotando a su libro de todavía más realismo.
March 11, 2010
Dicen que es la novela que más se ajusta a la veracidad de los hechos ocurridos en la expedición que bajó el Amazonas con Lope de Aguirre de protagonista. En cualquier caso nos encontramos con un auténtico desequilibrado mental, paranoico, tal vez esquizofrénico, y cruel y sádico en extremo. También extremadamente inteligente y con una fortaleza física impensable para alguien bajito, enjuto y cojo. Lope de Aguirre que no duda en asesinar o mandar asesinar a sangre fría a buena parte de la expedición que le acompaña, después de haberse amotinado contra el jefe original, Ursúa, y haber pasado a cuchillo a su sucesor, para conseguir sus objetivos. Que no eran otros que tomar el Perú al reino de España.
Harto de la corrupción, de los privilegios de la nobleza, de los abusos de la iglesia en los nuevos territorios, Lope no duda en comandar su ejército de Marañones contra las fuerzas imperiales y dar la tierra al que la trabaja. Grandes y nobles propuestas, pero imposibles de justificar con los medios que gasta el de Oñati. Todo se quedará en una matanza continua en uno de los episodios más sangrientos e irracionales de la conquista del Nuevo Mundo.
Libro muy ameno e interesante.
Harto de la corrupción, de los privilegios de la nobleza, de los abusos de la iglesia en los nuevos territorios, Lope no duda en comandar su ejército de Marañones contra las fuerzas imperiales y dar la tierra al que la trabaja. Grandes y nobles propuestas, pero imposibles de justificar con los medios que gasta el de Oñati. Todo se quedará en una matanza continua en uno de los episodios más sangrientos e irracionales de la conquista del Nuevo Mundo.
Libro muy ameno e interesante.
September 15, 2025
XVI vek, uspon i pad jednog tiranina koji je bio istorijska ličnost, ekspedicija i potraga za Eldoradom, zgode i nezgode kroz bujnu prirodu duž Amazona, susret sa Amazonkama, pobuna protiv kralja... Svega tu ima, ali je moglo biti i na bar 100 strana manje.
Lektura je prilično izošljarena, na momente je teško probiti se kroz tekst kao što je bilo i ovim konkvistadorima kroz prašumu. Izdanje je Lagunino iz 2007. godine.
Ipak, priča je egzotična, relativno uzbudljiva, može se reći da je vredna truda, pogotovo ako si ljubitelj velike vlage i komaraca.
3.5 ⭐
Lektura je prilično izošljarena, na momente je teško probiti se kroz tekst kao što je bilo i ovim konkvistadorima kroz prašumu. Izdanje je Lagunino iz 2007. godine.
Ipak, priča je egzotična, relativno uzbudljiva, može se reći da je vredna truda, pogotovo ako si ljubitelj velike vlage i komaraca.
3.5 ⭐
July 22, 2019
No conocía el hecho de que realmente existió Lope de Aguirre y que esta novela es una narración más o menos verídica de la expedición y posterior rebelión (el autor se habrá tomado licencias con algunos de los hechos que no estarán documentados, o con los diálogos).
Como punto negativo, la narración tratando de imitar la crónica de la época se hace más difícil de leer con soltura si estás acostumbrado a las formas de la narrativa más moderna.
Como punto negativo, la narración tratando de imitar la crónica de la época se hace más difícil de leer con soltura si estás acostumbrado a las formas de la narrativa más moderna.
May 9, 2013
Regreso de una expedición absolutamente desquiciada y paranoica. Hace un par de meses leí a Pérez Reverte en un artículo sobre el conquistador Lope de Aguirre, quien en su expedición en busca de El Dorado acaba liderando un grupo de traidores contra la corona de Felipe II. Hacía más de un año que tenía sobre una estantería el libro de Ramón J. Sender La aventura equinoccial de Lope de Aguirre, al que Pérez Reverte se refiere con gran entusiasmo en dicho artículo. Lo había comprado en una pequeña feria tras escuchar a un amigo un no menos entusiasmado comentario sobre el mismo. Parecía ser un libro difícil de conseguir, aunque gracias a una edición que lanzó El País dentro de una colección de novela histórica es ahora una obra muy asequible.
Es apasionante. Narra ese viaje desde el Perú hasta el Atlántico a través del Marañón, el Amazonas, el Orinoco. Lope de Aguirre y sus "marañones" van poco a poco reduciendo su propia compañía, causando muchas más bajas entre los suyos que las que les provocan los indios o las enfermedades. No contento con eso Aguirre decide rebelarse contra el hombre más poderoso de la época y "desnaturalizarse de los reinos de España", descartar la búsqueda de El Dorado, tomar Isla Margarita y pensar en conquistar la costa venezolana y después avanzar hacia el Perú.
R. J. Sender acierta con el modo de narrar, utilizando un lenguaje con el regusto del siglo XVI. También da en el clavo con sus descripciones finas y atmosféricas. El clima sofocante, las jornadas extenuantes, la podredumbre derivada de la humedad. La locura de Aguirre podría entenderse habida cuenta de semejantes condiciones. Y es tremendo: por momentos uno teme por su propio cuello, agarrotado en un santiamén por los negros asesinos a su servicio, matarifes de todo el que incomoda a su señor o es un estorbo para el avance de sus planes.
Conspirador entre conspiradores. Así es el protagonista de esta historia, de la que se extrae de todo menos indiferencia.
Es apasionante. Narra ese viaje desde el Perú hasta el Atlántico a través del Marañón, el Amazonas, el Orinoco. Lope de Aguirre y sus "marañones" van poco a poco reduciendo su propia compañía, causando muchas más bajas entre los suyos que las que les provocan los indios o las enfermedades. No contento con eso Aguirre decide rebelarse contra el hombre más poderoso de la época y "desnaturalizarse de los reinos de España", descartar la búsqueda de El Dorado, tomar Isla Margarita y pensar en conquistar la costa venezolana y después avanzar hacia el Perú.
R. J. Sender acierta con el modo de narrar, utilizando un lenguaje con el regusto del siglo XVI. También da en el clavo con sus descripciones finas y atmosféricas. El clima sofocante, las jornadas extenuantes, la podredumbre derivada de la humedad. La locura de Aguirre podría entenderse habida cuenta de semejantes condiciones. Y es tremendo: por momentos uno teme por su propio cuello, agarrotado en un santiamén por los negros asesinos a su servicio, matarifes de todo el que incomoda a su señor o es un estorbo para el avance de sus planes.
Conspirador entre conspiradores. Así es el protagonista de esta historia, de la que se extrae de todo menos indiferencia.
March 29, 2017
He disfrutado mucho este libro, las precisas descripciones de Sender sobre la aventura en la que se embarcan te hacen sentir en el mismo Amazonas. Además, evoca, creo, de una manera muy conseguida esa particular y demencial personalidad de Aguirre. Esa actitud tan reservada y retorcida, tan vengativa y manipuladora, que le hará ir escalando poco a poco en la jerarquía de la expedición según se desarrollan los acontecimientos.
May 31, 2022
Los orígenes del libro se describen en una serie de cartas entre Carmen Laforet, la autora de Nada, y Sender,
Puedo contar contigo
. Después de haber disfrutado de Crónica del Alba, quería leer esto también y estaba encantado de encontrar la misma atención al lenguaje, la alternancia de descripción y trama que, en el contexto de la Amazonía, proporciona una sensación de amenaza salvaje a un cuento ya sangriento. . Aparentemente, el libro inspiró la película de Werner Herzog, pero el tratamiento de la historia por parte de Sender es significativamente más matizado y fiel a los hechos. Lope es una figura trágica cuya mejor naturaleza se consume en la impaciencia y la desconfianza:
¨Todo aquel mundo vegetal tenia una vida misteriosa y propia y el hombre que se acercaba se sentia atraído por el terror y el prodigio. Habia algo religioso que impresionaba, plantas como altares, luces de origen incierto, susurros como rezos y otros mil raros enigmas. No se veía ningún ser vivo, pero se tenia la evidencia de infinitas existencias secretas palpitando alrededor. A veces una rama se rompia, incapaz de sostenerse, y el seco estallido repercutía en todas partes y cien ecos la repetían. La luz era en la desembocadura del rio un raro portento porque no se veían sombras por parte alguna y el sol parecía llegar en todas direcciones. De arriba, de abajo -- violentamente refractado por las aguas --, de la derecha y de la izquierda, con densidades diferentes. En aquellas colisiones de luces la cara de Lope de Aguirre parecía menos humana. Una piel apergaminada, con reflejos metálicos y unas barbas lacias y vegetales. Se parecía más que nunca a las cabezas reducidas y comprimidas que algunos machifaros llevaban colgadas del cinto, por gala.¨ (p. 278-9)
Esta edición tiene muchas errores tipográficos y un fuente no muy facil a leer. La presentación de Laforet es interesante, pero puede verlo en Puedo contar contigo.
¨Todo aquel mundo vegetal tenia una vida misteriosa y propia y el hombre que se acercaba se sentia atraído por el terror y el prodigio. Habia algo religioso que impresionaba, plantas como altares, luces de origen incierto, susurros como rezos y otros mil raros enigmas. No se veía ningún ser vivo, pero se tenia la evidencia de infinitas existencias secretas palpitando alrededor. A veces una rama se rompia, incapaz de sostenerse, y el seco estallido repercutía en todas partes y cien ecos la repetían. La luz era en la desembocadura del rio un raro portento porque no se veían sombras por parte alguna y el sol parecía llegar en todas direcciones. De arriba, de abajo -- violentamente refractado por las aguas --, de la derecha y de la izquierda, con densidades diferentes. En aquellas colisiones de luces la cara de Lope de Aguirre parecía menos humana. Una piel apergaminada, con reflejos metálicos y unas barbas lacias y vegetales. Se parecía más que nunca a las cabezas reducidas y comprimidas que algunos machifaros llevaban colgadas del cinto, por gala.¨ (p. 278-9)
Esta edición tiene muchas errores tipográficos y un fuente no muy facil a leer. La presentación de Laforet es interesante, pero puede verlo en Puedo contar contigo.
November 13, 2022
Interesante conocer la historia de esta expedición y en particular este personaje. Muchos meses de descenso por el río Amazonas, parando en distintos asentamientos de la selva, con dificultades para la supervivencia. Vemos las relaciones y trato con los indios, con los negros y entre los propios españoles, en una época donde imperaba la ley del más fuerte y realmente la vida tenía poco valor. Increíble donde puede llegar un individuo con poder y al borde de la locura.
El libro se me ha hecho algo lento en algunos pasajes, especialmente teniendo en cuenta la continua acción que lleva la historia.
El libro se me ha hecho algo lento en algunos pasajes, especialmente teniendo en cuenta la continua acción que lleva la historia.
June 22, 2020
Se dice que es la novela mas cercana a lo que realmente ocurrio.
Realmente un continuo de asesinatos pero interesante para entender ese tipo de cosas.
Realmente un continuo de asesinatos pero interesante para entender ese tipo de cosas.
March 11, 2023
Intensa aventura amazónica. Una obra genial.
August 16, 2025
Hay libros que son faros y otros que son abismos a los que nuestra memoria nos obliga a asomarnos.
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre de Ramón J. Sender pertenece, sin duda, a la segunda categoría. No es una lectura cómoda ni una simple novela histórica; es una inmersión sensorial en la locura, una autopsia del resentimiento y un viaje hipnótico al corazón de las tinieblas de la conquista. Sender no se conforma con narrar el fracaso de la expedición en busca de El Dorado, sino que la utiliza como un crisol para destilar la psicología de un hombre que encarna la rebelión metafísica contra un sistema que lo ha masticado y escupido: Lope de Aguirre. Es una obra maestra, exigente y densa, pero cuya recompensa es una comprensión casi física del colapso humano.
Los puntos fuertes de la novela son tan monumentales como la locura que describen. Primero, la construcción del propio Aguirre. Lejos del villano de opereta, Sender lo perfila como la consecuencia lógica de un Imperio que promete gloria y paga con miseria. Su lucidez sobre la injusticia es tan afilada que roza la demencia, y su lenguaje, extraído de las crónicas, es una furia profética que cataliza el descontento latente de todos los expedicionarios. Segundo, el escenario. El río Marañón y la selva no son un telón de fondo, sino un personaje activo y maléfico, un ente cuya monotonía y hostilidad actúan como catalizador de la descomposición moral del grupo. Por último, el estilo. La prosa de Sender es deliberadamente asfixiante, húmeda, prolija. El ritmo agónico de la narración no es un defecto, sino su mayor triunfo: nos obliga a sentir la "tarumba equinoccial", el lento desquiciamiento, la paranoia y el tedio, transformando la lectura en una experiencia física.
Entonces, ¿para quién es este libro? Definitivamente, no es para el lector que busca acción trepidante o una aventura heroica. Es una obra para paladares literarios que disfruten de la densidad psicológica, de las atmósferas opresivas que reflejan estados mentales y de los personajes complejos y moralmente ambiguos. Es para quien entiende que, a veces, la forma y el fondo deben fusionarse hasta ser indistinguibles.
La aventura equinoccial es un desafío que, una vez superado, deja una marca indeleble. Es un viaje del que, al igual que sus protagonistas, nadie regresa indemne, y precisamente por eso, es una de las cumbres de la literatura en español.
Puedes leer mi análisis completo y mucho más detallado en mi blog: 👉https://sites.google.com/view/tierras...
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre de Ramón J. Sender pertenece, sin duda, a la segunda categoría. No es una lectura cómoda ni una simple novela histórica; es una inmersión sensorial en la locura, una autopsia del resentimiento y un viaje hipnótico al corazón de las tinieblas de la conquista. Sender no se conforma con narrar el fracaso de la expedición en busca de El Dorado, sino que la utiliza como un crisol para destilar la psicología de un hombre que encarna la rebelión metafísica contra un sistema que lo ha masticado y escupido: Lope de Aguirre. Es una obra maestra, exigente y densa, pero cuya recompensa es una comprensión casi física del colapso humano.
Los puntos fuertes de la novela son tan monumentales como la locura que describen. Primero, la construcción del propio Aguirre. Lejos del villano de opereta, Sender lo perfila como la consecuencia lógica de un Imperio que promete gloria y paga con miseria. Su lucidez sobre la injusticia es tan afilada que roza la demencia, y su lenguaje, extraído de las crónicas, es una furia profética que cataliza el descontento latente de todos los expedicionarios. Segundo, el escenario. El río Marañón y la selva no son un telón de fondo, sino un personaje activo y maléfico, un ente cuya monotonía y hostilidad actúan como catalizador de la descomposición moral del grupo. Por último, el estilo. La prosa de Sender es deliberadamente asfixiante, húmeda, prolija. El ritmo agónico de la narración no es un defecto, sino su mayor triunfo: nos obliga a sentir la "tarumba equinoccial", el lento desquiciamiento, la paranoia y el tedio, transformando la lectura en una experiencia física.
Entonces, ¿para quién es este libro? Definitivamente, no es para el lector que busca acción trepidante o una aventura heroica. Es una obra para paladares literarios que disfruten de la densidad psicológica, de las atmósferas opresivas que reflejan estados mentales y de los personajes complejos y moralmente ambiguos. Es para quien entiende que, a veces, la forma y el fondo deben fusionarse hasta ser indistinguibles.
La aventura equinoccial es un desafío que, una vez superado, deja una marca indeleble. Es un viaje del que, al igual que sus protagonistas, nadie regresa indemne, y precisamente por eso, es una de las cumbres de la literatura en español.
Puedes leer mi análisis completo y mucho más detallado en mi blog: 👉https://sites.google.com/view/tierras...
February 2, 2023
Vaya personaje histórico Lope de Aguirre. https://es.wikipedia.org/wiki/Lope_de...
Leí de él por primera vez gracias a un libro fascinante llamado Los marañones que tenían mis padres en casa (qué les llevaría a comprar ese ensayo, más allá de la obligación mensual de comprar un libro de Círculo de Lectores). https://www.todocoleccion.net/libros-...
Luego vino Aguirre o la cólera de Dios y muchos más libros sobre el tema, que me sulibella: un puñado de españoles en busca de El Dorado que se rebela contra su capitán, primero, y contra Felipe II después, declarando la guerra a Castilla. Y que es despedazado por la locura de su caudillo, Lope de Aguirre, un hombre cruel, paranoico, resentido y megalómano.
El caso es que no había leído la novela histórica de Ramón J. Sender sobre el personaje, que a priori le iba como anillo al dedo. Sender tiene un estilo sobrio, descarnado, seco en muchas ocasiones, casi cortante en cada frase. Y es así en la novela, que es interesante porque el personaje es interesante, pero que me parece que le falta algo de vuelo.
O sea, es más una recopilación de los hechos que una novela en la que haya intervenido el autor, que haya creado una personalidad o la explore. El magnetismo despiadado de Aguirre lo levanta todo, claro, pero me hubiera gustado un poco más de... novelización.
Creo que al final me quedo con Los marañones. https://www.goodreads.com/book/show/5...
Leí de él por primera vez gracias a un libro fascinante llamado Los marañones que tenían mis padres en casa (qué les llevaría a comprar ese ensayo, más allá de la obligación mensual de comprar un libro de Círculo de Lectores). https://www.todocoleccion.net/libros-...
Luego vino Aguirre o la cólera de Dios y muchos más libros sobre el tema, que me sulibella: un puñado de españoles en busca de El Dorado que se rebela contra su capitán, primero, y contra Felipe II después, declarando la guerra a Castilla. Y que es despedazado por la locura de su caudillo, Lope de Aguirre, un hombre cruel, paranoico, resentido y megalómano.
El caso es que no había leído la novela histórica de Ramón J. Sender sobre el personaje, que a priori le iba como anillo al dedo. Sender tiene un estilo sobrio, descarnado, seco en muchas ocasiones, casi cortante en cada frase. Y es así en la novela, que es interesante porque el personaje es interesante, pero que me parece que le falta algo de vuelo.
O sea, es más una recopilación de los hechos que una novela en la que haya intervenido el autor, que haya creado una personalidad o la explore. El magnetismo despiadado de Aguirre lo levanta todo, claro, pero me hubiera gustado un poco más de... novelización.
Creo que al final me quedo con Los marañones. https://www.goodreads.com/book/show/5...
September 6, 2025
Ramon J. Sender nos narró aquí, no sin su habitual punto de humor, las penurias, indigencias y crueldades que tuvieron que soportar los integrantes de la expedición en busca del Dorado en la que estaba enrolado Lope de Aguirre, El Loco.
El autor ficciona este episodio oscuro y desquiciado de la Historia con la maestría de quien conoce bien el material sobre el que está trabajando. Por sus páginas el lector podrá recorrer el Amazonas, adentrarse en las densas y cerradas selvas plagadas de mosquitos, fiebres y culebras, descubrir las desconcertantes costumbres de los indios y sentir cómo el equinoccio va haciendo mella en los cuerpos y las mentes, provocando la conocida como tarumba equinoccial.
Pero, sin lugar a dudas, lo que convierte a esta novela en una obra única es el retrato psicológico del marañón Aguirre y sus ansias de justicia, entendida esta a su peculiar y sanguinaria manera. Aguirre, como se narra en uno de los diálogos con Pedrarias (con quien mantiene una amistad profunda y bella, y que es una de las mayores delicias de esta obra), confiesa que no se siente El Loco, sino El Peregrino, y que su camino al Dorado es, en realidad, el de la búsqueda de sí mismo, de su lugar en un mundo dominado por las intrigas palaciegas, las hidalguías polvorientas y los favores a una corona que, a miles de kilómetros al otro lado del océano, había olvidado por completo a sus súbditos.
Si bien las primeras páginas, en las que la expedición tiene que luchar río arriba por encontrar el rumbo, pueden hacerse algo pesadas, puedo aseguraros que la historia desemboca en un final cuya epicidad la ha arrastrado hasta nuestros días.
El autor ficciona este episodio oscuro y desquiciado de la Historia con la maestría de quien conoce bien el material sobre el que está trabajando. Por sus páginas el lector podrá recorrer el Amazonas, adentrarse en las densas y cerradas selvas plagadas de mosquitos, fiebres y culebras, descubrir las desconcertantes costumbres de los indios y sentir cómo el equinoccio va haciendo mella en los cuerpos y las mentes, provocando la conocida como tarumba equinoccial.
Pero, sin lugar a dudas, lo que convierte a esta novela en una obra única es el retrato psicológico del marañón Aguirre y sus ansias de justicia, entendida esta a su peculiar y sanguinaria manera. Aguirre, como se narra en uno de los diálogos con Pedrarias (con quien mantiene una amistad profunda y bella, y que es una de las mayores delicias de esta obra), confiesa que no se siente El Loco, sino El Peregrino, y que su camino al Dorado es, en realidad, el de la búsqueda de sí mismo, de su lugar en un mundo dominado por las intrigas palaciegas, las hidalguías polvorientas y los favores a una corona que, a miles de kilómetros al otro lado del océano, había olvidado por completo a sus súbditos.
Si bien las primeras páginas, en las que la expedición tiene que luchar río arriba por encontrar el rumbo, pueden hacerse algo pesadas, puedo aseguraros que la historia desemboca en un final cuya epicidad la ha arrastrado hasta nuestros días.
April 22, 2024
Un libro curioso, que ha envejecido muy mal (está escrito en 1964) particularmente en la manera de narrar la historia de Lope de Aguirre, como si fuera una crónica de la época. Esto hace que la lectura sea en ocasiones pesada, debiendo tomarse a sorbitos porque si no se hace bola.
Muy interesante por el hecho de contar una andanza conquistadora poco conocida, incluso entre aficionados a la historia.
Lo mejor: la inventiva del autor a la hora de contar hechos particulares y rasgos anecdóticos de las poblaciones indias del Amazonas. También muy interesante la relación de los marañones con otros españoles, por ejemplo en la isla de Margarita, y el perfil psicológico de Lope de Aguirre.
Lo peor: el hecho de que la historia parece avanzar (especialmente entre las páginas 200 y 300) como una sucesión ininterrumpida de asesinatos caprichosos, sin mayores motivaciones o avances de la trama. Es imposible, además de totalmente estéril, pretender seguir la pista a todos los que son asesinados a lanzazos o estrangulados por sabe Dios qué trasgresión o quién sabe qué amistades peligrosas en su pasado.
En definitiva, un libro sólo apto para amantes de la Historia, y si es Moderna de América, mejor.
Muy interesante por el hecho de contar una andanza conquistadora poco conocida, incluso entre aficionados a la historia.
Lo mejor: la inventiva del autor a la hora de contar hechos particulares y rasgos anecdóticos de las poblaciones indias del Amazonas. También muy interesante la relación de los marañones con otros españoles, por ejemplo en la isla de Margarita, y el perfil psicológico de Lope de Aguirre.
Lo peor: el hecho de que la historia parece avanzar (especialmente entre las páginas 200 y 300) como una sucesión ininterrumpida de asesinatos caprichosos, sin mayores motivaciones o avances de la trama. Es imposible, además de totalmente estéril, pretender seguir la pista a todos los que son asesinados a lanzazos o estrangulados por sabe Dios qué trasgresión o quién sabe qué amistades peligrosas en su pasado.
En definitiva, un libro sólo apto para amantes de la Historia, y si es Moderna de América, mejor.
October 19, 2024
Le llamaban "el Loco" pero también era "el Peregrino". Un viaje a la locura narrado con la sobriedad y maestría habitual en Sender. Envuelto en los vapores amazónicos más de una vez me he sorprendido sudando a cada página bajo el sol equinoccial acompañando a la triste expedición en su delirante búsqueda de El Dorado. Se suceden emboscadas, encuentros con nativos hostiles, ejecuciones realizadas por esclavos negros en los márgenes sociales en los que se mueve Aguirre, un desposeído, un loco sin nada que perder, un hombre embrutecido por la miseria y las campanas en las Indias. Un marañón.
Por momentos se puede hacer un poco pesado y largo en el que algunos grandes monólogos me aburrieron en algún momento pero aun así una gran novela muy recomendada en la que adentrarse y perderse, como los soldados de Ursua, rufianes y chusma carcelaria vestida con armadura oxidadas que en las junglas amazónicas buscaban el golpe de fortuna que les permitiese hacerse ricos y en la que enloquecieron guiados por el magnetismo mesiánico de Aguirre.
Por momentos se puede hacer un poco pesado y largo en el que algunos grandes monólogos me aburrieron en algún momento pero aun así una gran novela muy recomendada en la que adentrarse y perderse, como los soldados de Ursua, rufianes y chusma carcelaria vestida con armadura oxidadas que en las junglas amazónicas buscaban el golpe de fortuna que les permitiese hacerse ricos y en la que enloquecieron guiados por el magnetismo mesiánico de Aguirre.
February 2, 2025
Co.o en todos sus libros, sender nos relata con maestria, pausado y nos describe la selva, el calor, el Amazonas,... como si lo estuvieses viviendo.
Nos cuenta la aventura de un grupo de españoles en 1560 , a las ordenes del gobernador Ursua que parten desde Peru siguiendo rio abajo el Amazonas en busca de El Dorado. Los sodados instigados por Lope de Aguirre matan al gobernador y nombran a otro y Aguirre como segundo. Luego matan al nombrado y Aguirre toma todo el poder y crea una dictadura con numerosos asesinatos de una crueldad sin limite.
Cambia el destino, abandona la busqueda de El Dorado y se dirigen a Peru para tomarlo, renegando del rey de España
Nos cuenta la aventura de un grupo de españoles en 1560 , a las ordenes del gobernador Ursua que parten desde Peru siguiendo rio abajo el Amazonas en busca de El Dorado. Los sodados instigados por Lope de Aguirre matan al gobernador y nombran a otro y Aguirre como segundo. Luego matan al nombrado y Aguirre toma todo el poder y crea una dictadura con numerosos asesinatos de una crueldad sin limite.
Cambia el destino, abandona la busqueda de El Dorado y se dirigen a Peru para tomarlo, renegando del rey de España
February 13, 2022
Estupenda novela de Ramón J. Sender, que narra la aventura de Lope de Aguirre y sus "marañones" (llamaban Marañón al Amazonas, ya explorado por Orellana) a lo largo del Amazonas, la sublevación contra Ursúa...
Un libro duro, con extraordinarias descripciones de la naturaleza (llegas a sentir la humedad en las descripciones de las lluvias que no cesan) y de la psicología de los conquistadores, su violencia y brutalidad...
Buena fidelidad histórica y buena obra literaria. Recomendable.
Un libro duro, con extraordinarias descripciones de la naturaleza (llegas a sentir la humedad en las descripciones de las lluvias que no cesan) y de la psicología de los conquistadores, su violencia y brutalidad...
Buena fidelidad histórica y buena obra literaria. Recomendable.
December 1, 2023
Novela de aventuras con elementos truculentos y un final digno de Tarantino. Hasta aquí puedo llegar.
January 23, 2025
La expedición de Ursúa y las correrías y traición de Lope de Aguirre novelada. Merece la pena.
December 19, 2022
Novela muy recomendable acerca de una de las tantas expediciones que buscaban el Dorado en América del Sur durante el siglo XVI. En esta precisamente destaca Lope de Aguirre, el protagonista principal de la novela, el cual se hace con el mando de la expedición por vías no muy democráticas.
El autor narra de forma amena el desarrollo de la turbulenta expedición, de manera que la novela se lee en un suspiro.
Todo aquel lector interesado en novelas de expediciones en el Nuevo Mundo debe leerse este libro.
El autor narra de forma amena el desarrollo de la turbulenta expedición, de manera que la novela se lee en un suspiro.
Todo aquel lector interesado en novelas de expediciones en el Nuevo Mundo debe leerse este libro.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews