Παράξενοι Κόσμοι

by Robert Bloch, Ρόμπερτ Μπλοχ, Θεοπίστη Καβακοπούλου (Translator)

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα κυκλοφορεί βιβλίο του Ρόμπερτ Μπλοχ, ενός από τους διασημότερους συγγραφείς ιστοριών μυστηρίου, τρόμου και αλλόκοτων εν γένει διηγήσεων του 20ού αιώνα. Έχει περάσει στην ιστορία με το ψυχολογικό μυθιστόρημα Ψυχώ, που μετέφερε στον κινηματογράφο ο Άλφρεντ Χίτσκοκ, καθώς και με αμέτρητες κινηματογραφικές ταινίες και τηλεοπτικές σειρές (τα γνωστά και στην ελληνική τηλεόραση thriller).
Ο Μπλοχ πήρε πολλά βραβεία και τιμητικές διακρίσεις: Hugo (1959), Edgar (1960), World Fantasy Convention (1975), Bram Stoker (1990), World Horror Convention Grand Master (1991).
Στο βιβλίο αυτό περιέχεται η νουβέλα Παράξενες Εποχές, ιστορία γραμμένη για τον Χ.Φ. Λάβκραφτ και επτά ακόμη σκοτεινά διηγήματα που θα σας δώσουν όλη τη γκάμα της απαράμιλλης τεχνικής του μεγάλου συγγραφέα και θα σας οδηγήσουν στο σκοτεινό κόσμο φονικών πνευμάτων, υπερφυσικών ονείρων και ατμοσφαιρικών περιηγήσεων.

Genres: Horror

352 pages, Paperback

First published January 1, 2001

About the author

Robert Albert Bloch was a prolific American writer. He was the son of Raphael "Ray" Bloch (1884, Chicago-1952, Chicago), a bank cashier, and his wife Stella Loeb (1880, Attica, Indiana-1944, Milwaukee, WI), a social worker, both of German-Jewish descent.

Bloch wrote hundreds of short stories and over twenty novels, usually crime fiction, science fiction, and, perhaps most influentially, horror fiction (Psycho). He was one of the youngest members of the Lovecraft Circle; Lovecraft was Bloch's mentor and one of the first to seriously encourage his talent.

He was a contributor to pulp magazines such as Weird Tales in his early career, and was also a prolific screenwriter. He was the recipient of the Hugo Award (for his story "That Hell-Bound Train"), the Bram Stoker Award, and the World Fantasy Award. He served a term as president of the Mystery Writers of America.

Robert Bloch was also a major contributor to science fiction fanzines and fandom in general. In the 1940s, he created the humorous character Lefty Feep in a story for Fantastic Adventures. He also worked for a time in local vaudeville, and tried to break into writing for nationally-known performers. He was a good friend of the science fiction writer Stanley G. Weinbaum. In the 1960's, he wrote 3 stories for Star Trek.

Reviews

[Χρυσόστομος Τσαπραΐλης · Rating 3 out of 5]

Το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου (290 από τις 350 σελίδες) καταλαμβάνει το μυθιστόρημα Παράξενες Εποχές (Strange Eons), το οποίο είναι ουσιαστικά ένα αφιέρωμα στον Λάβκραφτ, ενσωματώνοντας αμέτρητες αναφορές σε ιστορίες του για να χτίσει μια διήγηση σε τρία μέρη η οποία παρόλο που ξεκινάει ατμοσφαιρικά και με μπόλικο μυστήριο, κάπου χάνει τη δυναμική της, τόσο λόγω της πλημμύρας από λαφβκραφτικά στοιχεία, όσο και με την διεύρυνση της πλοκής σε παγκόσμιο επίπεδο με παγκόσμια stakes. Θυμίζει αρκετά παλπ περιπέτεια για το Call of Cthulhu, καθώς και παλπ κατασκοπικά αναγνώσματα. Ευχάριστο ανάγνωσμα αλλά δεν αφήνει κάτι ιδιαίτερο.

Το υπόλοιπο μέρος του βιβλίου περιέχεις κάποιες πολύ μικρές ιστορίες (από 4 ως 10 σελίδες περίπου η καθεμιά), οι οποίες ακροβατούν μεταξύ γκροτέσκου (α λα conte cruels) και υπερφυσικού, δίχως να έχουν να πουν κάτι ιδιαίτερο.

Η μετάφραση είναι ευανάγνωστη, παρόλη την σχετικά απλοϊκή και κάπως άτεχνη φύση της (βρίθει αγγλισμών).

[Μιχάλης · Rating 4 out of 5]

Πάνε χρόνια που το είχα διαβάσει αυτό, σχεδόν 13.

Το βιβλίο αποτελείται από το Strange Eons και από κάποιες σύντομες, μη-κθουλικές ιστορίες του συγγραφέα.

Το Strange Eons είναι η τελευταία ιστορία του στενού Κύκλου του lovecraft και, ως τέτοια, κλείνει τον κύκλο με ένα τρίπτυχο στο καλούπι που άφησε το κάλεσμα του Κθούλου. Είναι ευχάριστα αυτοαναφορική, καλογραμμένη και με ένα πολύ έξυπνο τέλος. Απέχει από το να την πούμε κλασσική, όπως τη νουβέλα που τη γέννησε, αλλά σίγουρα ξεχωρίζει από το σωρό ιστοριών Κθούλου άλλων διαδόχων του Lovecraft (κάτι που πιστεύω γενικότερα για το έργο του Μπλοχ, από όσες ιστορίες του έχω διαβάσει).

Οι άλλες ιστορίες τώρα που συμπληρώνουν το βιβλίο είναι μικρής έκτασης και στηρίζονται όλες σε ανατροπές που θυμίζουν τη "Ζώνη του Λυκόφωτος". Δεν έχουν να κάνουν με μυθολογία Κθούλου και, σε κάποιες περιπτώσεις, είναι πιο κοντά σε μακάβρια ανέκδοτα παρά σε ιστορίες τρόμου.

Συνολικά ευχάριστο ανάγνωσμα που αξίζει να το πάρετε, αν το βρείτε, λόγω της σπανιότητας του μυθιστορήματος που περιέχει

[Μάριος Μητσόπουλος · Rating 3 out of 5]

Ωραία λαβκραφτική ιστορία. Νομίζω όλο το ζουμί εδώ είναι οι αναφορές σε διάφορες ιστορίες του Λάβκραφτ, που έχουν γίνει με τέτοιον τρόπο ώστε να κεντρίσουν το ενδιαφέρον τόσο των μυημένων όσο και των καινούργιων αναγνωστών. Από εκεί και πέρα, μετά το πρώτο μέρος χάνεται όλο το μυστήριο και δεν είναι τόσο καθηλωτική η εξέλιξη. Αλλά δεν παύει να είναι καλογραμμένη και ευχάριστη. Στα συν οι μικρές ιστορίες στο τέλος του βιβλίου. Δεν έχουν καμία σχέση με κοσμικό τρόμο, αλλά είναι ανατρεπτικές και κυνικές. Αν θέλετε να διαβάσετε ένα ανάγνωσμα αντίστοιχης λογικής, θα πρότεινα ανεπιφύλακτα τον Στοιχειωτή του κου Δελαρούδη. Απείρως πιο ψαγμένο, φρέσκο και ιδιαίτερο ανάγνωσμα.

[KONSTANTINA · Rating 3 out of 5]

Λοιπόν, το βρήκα σε ένα επαρχιακό βιβλιοπωλείο ξεχασμένο (γράφει και δραχμές πάνω) και αφού το είδα παλιό και creepy είπα να το καβατζώσω (έχω δει θρίλερ να ξεκινάνε έτσι..). Χωρίς να χω ιδέα από Λάβκραφτ οι 3 πρώτες βασικές ιστορίες ήταν πολύ δυνατές. Μου κράτησαν φουλ το ενδιαφέρον και να πω την αλήθεια σκιάχτηκα λίγο. Οι πιο μικρές δεν λένε κάτι και τις διάβασα από ψυχαναγκασμό για να τελειώσω το βιβλίο.