In Zijn arm de lammeren

by Cornelius Lambregtse

In Zuid-Beveland groeit in een arbeidersgezin een vierjarig jongetje op: Fransje. Hij ontvangt al heel jong een blij, fris geloof en is daardoor een levende getuige in zijn wat zwaarmoedige omgeving. Fransje wordt namelijk in een streng-orthodox milieu opgevoed. Behalve dat de schrijver, een onderwijzer, een gave tekening van de kindergevoelens geeft, karakteriseert hij het leven van Zuid-Beveland in de jaren 'twintig op voortreffelijke wijze: met milde humor en tegelijk vol eerbied voor de inslag van de bevolking. Achterin vindt men een verklaring van het dialect dat in sommige passages wordt gesproken. (Biblion recensie, Redactie..)

352 pages, Hardcover

First published January 1, 1971

Reviews

[Jacoline · Rating 5 out of 5]

Een ontroerend verhaal over het leven van de jonge zeeuwse Fransje en wat hij allemaal meemaakt in zijn schijnbaar alledaagse jonge leven. Kleine dingen die ogenschijnlijk onbelangrijk zijn, gezien vanuit de ogen van een kind van God.

Een bijzonder verhaal, prachtig en ontroerend. Wie dit verhaal gelezen heeft, vergeet het waarschijnlijk nooit meer.

[Jacolien]

'In Zijn arm de lammeren' is een ontroerend boek dat het kinderlijke geloof van Fransje Weststrate verhaalt. Hij houdt zich veel bezig met God en de eeuwigheid, meer dan de andere kinderen. Hij spreekt meerdere keren zijn verlangen uit om bij de Heere Jezus op schoot te zitten en bij Hem te zijn. Het geloof heeft een belangrijk onderdeel in dit boek, het afhankelijke leven van Gods kinderen en dat God Zijn schapen en lammeren door alles heen leidt.

Fransjes belevenissen en gedachten worden in het boek zo opgeschreven, dat het de lezer pakt. Fransjes verwondering over zo veel dingen die hij ontdekt als hij opgroeit, zijn kinderlijk verlangen om groot te zijn, maar ook zijn liefde voor zijn familie. Door het gebruik van het Zeeuwse dialect waan je je als lezer in Zeeland. Het dialect kan het lezen bemoeilijken voor mensen die niet bekend zijn met het Zeeuws. In het boek wordt soms ook nog de 'oude rijm' gebruikt voor psalmen.

Al met al een ontroerend boek dat de lezer niet zomaar meer loslaat.

[Willem Maarten · Rating 4 out of 5]

Ontroerend verhaal over een bevindelijk gereformeerd Zeeuws gezin en hun jongste kind Fransje. Geschreven vanuit zijn perspectief, 3 en 4 jaar oud. Knap inzicht in de binnenwereld van dit gevoelige, ambitieuze en gelovige jongetje. Het Zeeuws dialect brengt een en ander nog dichterbij. De vroomheid wordt correct en zonder oordeel beschreven. Je leest over een wereld die voorbij is maar wel te denken geeft. Bovenal een ontroerend slot.

[Yvonne · Rating 5 out of 5]

I need to get my hands on the Dutch version. It's been a few years that I read this book but having two sons I could totally picture the character of this book, many tissues used while reading this book. I love how the writer managed to "crawl" into this little child's mind and his many questions about his faith.

[Wendy Verbiest · Rating 3 out of 5]

Mooi verhaal maar moeilijk te lezen daar er stukken in het Zeeuws dialect geschreven zijn.

In het verhaal volg je het leven van het kleine Fransje en hoe hij in een sterk protestants geloof opgroeit.
Hij is gefascineerd door leven en dood en door Jezus.
Hij stelt zijn moeder allerlei vragen over het leven na de dood en wat er dan gebeurd.

[Carolien · Rating 5 out of 5]

Ontroerend mooi!!!