What do you think?
Rate this book
Ya era tarde
Rare book
- GenresPoetry
55 pages, Paperback
First published May 22, 2013
2 people are currently reading
10 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
May 16, 2020
Aline Pettersson refrenda en este poemario muchos de los temas de «Estancias del tiempo» (2003): la fugacidad de la vida, la objetivación del instante, el cuestionamiento sobre qué oponer a un mundo transitorio; y lo hace haciendo gala de un lenguaje lleno de vida y música, con una prosodia arriesgada a veces, y ecos de su estilo directo, con metáforas sutiles que van construyendo, capa a capa, el poema.
Sin embargo este libro del 2013 nos muestra a una autora mucho más pesimista, que responde a la realidad del país (y del mundo) como solemos hacer los filósofos y los poetas: No dando respuestas definitivas (acaso ninguna lo sea), sino haciendo más preguntas, la mayoría retóricas.
A mí el estilo de Aline Pettersson y las soluciones que brinda a los problemas poéticos de este primer cuarto del s. XXI me gustan y me entusiasman. Es una poeta que dice algo —no con un lenguaje tan sencillo y desnudo como el de Jaime Sabines, o con un culto delirante a la imagen y la metáfora como Coral Bracho—, equilibrada, enamorada del lenguaje y, sobre todo, profundamente humana. Recomiendo mucho este libro para que los lectores puedan juzgar por sí mismos y hacerse un criterio.
Sin embargo este libro del 2013 nos muestra a una autora mucho más pesimista, que responde a la realidad del país (y del mundo) como solemos hacer los filósofos y los poetas: No dando respuestas definitivas (acaso ninguna lo sea), sino haciendo más preguntas, la mayoría retóricas.
A mí el estilo de Aline Pettersson y las soluciones que brinda a los problemas poéticos de este primer cuarto del s. XXI me gustan y me entusiasman. Es una poeta que dice algo —no con un lenguaje tan sencillo y desnudo como el de Jaime Sabines, o con un culto delirante a la imagen y la metáfora como Coral Bracho—, equilibrada, enamorada del lenguaje y, sobre todo, profundamente humana. Recomiendo mucho este libro para que los lectores puedan juzgar por sí mismos y hacerse un criterio.
February 20, 2024
De los primeros poemarios que he leído, me sigue costando un poco entender la poesía, dejo aquí mis interpretaciones de cada poema y me encantaría leer más interpretaciones de este poemario. Mi poema favorito fue “Parpadeo”
Ya era tarde
1. Niebla - Una pareja mirando las peleas que tenían de jóvenes y como ahora con los años han logrado entender y empatizar con el otro
2. El otro - Descuidar tu relación contigo para priorizar a los demás y darte cuenta que nunca valió la pena
3. Heraldo - No temer a la muerte sino al largo proceso de ir muriendo y perdiendo partes de ti.
4. Nada más sucede - Ir desvaneciéndote hasta que nada más suceda (morir)
5. La medida - La creación, polvo somos y al polvo volveremos.
6. Polen - Los estragos del tiempo sobre el cuerpo
7. Parpadeo - Enfrentarse repentinamente al hecho de que queda poco tiempo de vida ⭐️
8. La red - La sordera
9. Sol y Luna - Luz (Confiar) y oscuridad (desconfiar)
10. Turbulencia - Envejecer en tu propia piel
11. Fragancia - Recordar viejos olores
12. La caverna - El manantial (ella) quedó seco de tanto que bebieron
13. Limo - Nuevos comienzos
14. Soñar - Nada cambia y así está bien
15. Sonajas - Extrañar cuando se era joven
16. Tréboles - Conflictos en el país y en el mundo causados por las agendas personales de los líderes.
17. Mi directorio - Intentar rescatar un documento antiguo que claramente ha sido alterado en tiempos más recientes.
18. Un gallo - Un gallo parece fuera de lugar en un ambiente tan urbano
19. Rostros - Aceptar que el pasado ya no existe
20. Mano - ser espectadora de si misma
21. Naufragio - Ir perdiendo la memoria
22. Caligrafía - Sus hijas viéndola perder habilidades a causa de la vejez así como ella vio a su madre y su madre vio a su abuela y sus nietas verán a sus hijas.
23. Andar - La deterioración de las cosas y personas con el paso del tiempo
24. Quiero hablar - Cuando hablamos de vejez siempre hablamos del deterioro físico del cuerpo pero no de el luto a la juventud.
25. Futuro - No darle importancia al futuro porque no se dispone de un futuro para empezar.
26. Memoria - Su mundo interno se ve amenazada por el deterioro mental causado por la vejez. No quiere olvidar su pasado, no quiere olvidar de donde viene.
27. Enfermedad - el cuerpo intentará luchar contra los achaques hasta que esté tan débil que ya no pueda más.
28. La muerte - ¿Como aceptar la muerte si aún hay esperanza y ganas de vivir?
29. Escribir - Los escritos viven mucho más tiempo que los humanos.
30. Ya era tarde - Realmente era demasiado tarde o había una posibilidad de que las cosas hubieran sido diferentes?
Ya era tarde
1. Niebla - Una pareja mirando las peleas que tenían de jóvenes y como ahora con los años han logrado entender y empatizar con el otro
2. El otro - Descuidar tu relación contigo para priorizar a los demás y darte cuenta que nunca valió la pena
3. Heraldo - No temer a la muerte sino al largo proceso de ir muriendo y perdiendo partes de ti.
4. Nada más sucede - Ir desvaneciéndote hasta que nada más suceda (morir)
5. La medida - La creación, polvo somos y al polvo volveremos.
6. Polen - Los estragos del tiempo sobre el cuerpo
7. Parpadeo - Enfrentarse repentinamente al hecho de que queda poco tiempo de vida ⭐️
8. La red - La sordera
9. Sol y Luna - Luz (Confiar) y oscuridad (desconfiar)
10. Turbulencia - Envejecer en tu propia piel
11. Fragancia - Recordar viejos olores
12. La caverna - El manantial (ella) quedó seco de tanto que bebieron
13. Limo - Nuevos comienzos
14. Soñar - Nada cambia y así está bien
15. Sonajas - Extrañar cuando se era joven
16. Tréboles - Conflictos en el país y en el mundo causados por las agendas personales de los líderes.
17. Mi directorio - Intentar rescatar un documento antiguo que claramente ha sido alterado en tiempos más recientes.
18. Un gallo - Un gallo parece fuera de lugar en un ambiente tan urbano
19. Rostros - Aceptar que el pasado ya no existe
20. Mano - ser espectadora de si misma
21. Naufragio - Ir perdiendo la memoria
22. Caligrafía - Sus hijas viéndola perder habilidades a causa de la vejez así como ella vio a su madre y su madre vio a su abuela y sus nietas verán a sus hijas.
23. Andar - La deterioración de las cosas y personas con el paso del tiempo
24. Quiero hablar - Cuando hablamos de vejez siempre hablamos del deterioro físico del cuerpo pero no de el luto a la juventud.
25. Futuro - No darle importancia al futuro porque no se dispone de un futuro para empezar.
26. Memoria - Su mundo interno se ve amenazada por el deterioro mental causado por la vejez. No quiere olvidar su pasado, no quiere olvidar de donde viene.
27. Enfermedad - el cuerpo intentará luchar contra los achaques hasta que esté tan débil que ya no pueda más.
28. La muerte - ¿Como aceptar la muerte si aún hay esperanza y ganas de vivir?
29. Escribir - Los escritos viven mucho más tiempo que los humanos.
30. Ya era tarde - Realmente era demasiado tarde o había una posibilidad de que las cosas hubieran sido diferentes?
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 25, 2023
un poemario que habla de lo inevitable, de la enfermedad, la vejez y la muerte; una escritura que pretende “Abolir el tiempo para / sentirme viva / en el tiempo inefable / de lo escrito”.
January 20, 2025
Un poemario que no me generó un gusto a sus versos, pero salvo algunos.
"Qué veloces cantan los olores
al excavar por la memoria.
(...)
Mientras el aroma sobreviva,
sobrevive el esplendor del aquel segundo.
(...)
Y, custodia de un instante,
el perfume desata esos ayeres".
- Ya era tarde, pág. 23
"Parada sobre la estatura
del presente,
atisbo mi ciudad,
mi país,
el mundo.
El escenario se niega
a desplegar una esperanza".
- Ya era tarde, pág. 31
"Y de pronto,
se despejan los sueños
-mundo alterno que
devuelve risas, voces,
formas:
nimbo de figuras ausentes".
- Ya era tarde, pág. 37
"Quiero hablar de un estado
hoy ausente
y de la memoria que no quiere
enterarse.
Quiero hablar de esa que yo era.
Pero guardo silencio".
- Ya era tarde, pág. 46
"Qué veloces cantan los olores
al excavar por la memoria.
(...)
Mientras el aroma sobreviva,
sobrevive el esplendor del aquel segundo.
(...)
Y, custodia de un instante,
el perfume desata esos ayeres".
- Ya era tarde, pág. 23
"Parada sobre la estatura
del presente,
atisbo mi ciudad,
mi país,
el mundo.
El escenario se niega
a desplegar una esperanza".
- Ya era tarde, pág. 31
"Y de pronto,
se despejan los sueños
-mundo alterno que
devuelve risas, voces,
formas:
nimbo de figuras ausentes".
- Ya era tarde, pág. 37
"Quiero hablar de un estado
hoy ausente
y de la memoria que no quiere
enterarse.
Quiero hablar de esa que yo era.
Pero guardo silencio".
- Ya era tarde, pág. 46
February 17, 2025
Conmovedor y reflexivo, disfruté leerlo.
March 1, 2025
“Tréboles”, “Caligrafía”, “Quiero hablar”, “La muerte”, “Escribir” (mi favorito) y “Ya era tarde” valen el tiempo, para los otros ya es tarde.
April 19, 2021
Excelente poesía
July 26, 2023
Su lectura crea un ambiente poético estupendo.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews