Franchement, vous n'y avez jamais pensé ? Entre l'amour et la haine, il n'y a qu'un pas, que les héroïnes et héros de ces petits meurtres conjugaux s'apprêtent à franchir. Par amour, haine, jalousie ou même par peur, ils sont résolus à basculer dans l'irréparable. Et c'est tout l'art de Seo Mi-ae, la reine du crime coréen, que de nous placer avec ses personnages dans des situations borderline, pour nous interroger, façon : Vous, franchement, vous feriez quoi ?
Born in Punggi, North Gyeonsang Province, South Korea, Mi-ae Seo is a Korean writer and dramatist. After majoring in Korean literature at university, she debuted as a novelist in 1994 when her short story “30 Ways to Kill Your Husband” won the Annual Spring Literary Contest. She writes thriller books, TV scripts, and screenplays. Seo’s screenwriting credits include the animation film “My Beautiful Girl, Mari” (Grand Prix Winner at the 26th Annecy International Animated Film Festival), “Temptation of Eve—Kiss”, and “Temptation of Eve--Technique of Her Own”. Her novel “Happy Killers” was adapted into a film titled “Hello, Murderer”. In addition, she wrote the scripts for the TV series “Never on Sunday”, “Into the Storm”, “Detective Q”, “30 Ways to Kill Your Husband”, and “Hello, Murderer”. In 2009, she won the Korean Detective Literature Award (Grand Prize) for "The Doll’s Garden”. Her 2010 novel “The Only Child” has been translated into multiple languages and introduced in sixteen countries around the world. Her most recent novel “Every Secret Has a Name” (the sequel to “The Only Child”) has been published in Korea and France.
Un petit recueil de 5 nouvelles rapides à lire. Le thème étant les meurtres conjuguaux, tw violences domestiques. Sur les 5 nouvelles, j'ai surtout apprécié les deux dernières. J'ai trouvé les autres beaucoup trop courtes et sans grand intérêt. Je ne suis pas une grande fan de lectures thriller, j'aurais peut-être préféré sous un format série anthologique ou film! A noter que j'ai tout de même apprécié que les femmes soient au coeur des intrigues.
De petites nouvelles sympa à lire ! De petits Polar plutôt rythmés! De base, je n'aime pas ce genre de livre ( des nouvelles ) mais j'ai trouvé agréable à lire malgré tout. Je me suis même faite interrompre durant ma lecture par une dame qui m'a dit : et ben, il fait peur votre livre 🤣 ( dû au titre de celui-ci )
not that good ; i dont whether it was because of the translation from korean to french or just the style of writing but it kind of felt like reading a wattpad fiction. the title was promising though
Ce recueil compte 5 nouvelles du genre thriller domestique où l'on retrouve à chaque fois, comme l'indique le sous-titre) des meurtres ou tentatives de meurtres conjugaux :
Une femme qui ne supporte plus son tyran de mari et qui imagine chaque jour une façon de le tuer. Mais quand il est retrouvé mort en bas de chez eux, impossible pour elle de dire à la police comment il est mort, même si elle avoue son crime.
Deux enfants attendent le retour de leur mère, en vain. À la place, leur père débarque, mais cela fait 3 ans que sa femme l'avait quitté, et on apprend petit à petit pourquoi.
Une jeune femme apprend pas sa meilleure amie qu'une ancienne camarade de fac est décédée. le truc c'est que le fiancé de cette camarade avait été le sien pendant leurs études. ; doit-elle se rendre à l'enterrement ? Et le fiancé, lui, enquête de son côté sur la mort de sa petite amie.
On a alternativement le point de vue de la femme et du mari, et chacun envisage d'assassiner l'autre. C'est décidé, chacun prépare son coup lors d'un weekend en "amoureux" en pleine nature...
Une jeune femme n'arrive pas à se dépêtrer d'une relation toxique avec un pervers narcissique. Un soir, il essaie de la tuer quand elle lui annonce qu'elle veut rompre. Heureusement, la nouvelle voisine appelle la police et essaie d'aider la jeune femme de son mieux.
Chaque nouvelle est, à sa façon, une nouvelle à chute (la seconde, au sens propre du terme).
Ce qui m'a déplu, et qui n'est pas du fait de l'autrice, car elle ne fait justement que souligner ce fait navrant, c'est la situation de la femme dans la société coréenne : elle doit être soumise, faire la cuisine et la vaisselle et être aux ordres de son mari, qui lui est souvent représenté comme un dictateur du couple. Mais heureusement, Seo Mi-Ae montre finalement des caractères assez forts, ou qui le deviennent, hommes comme femmes. Forcément ça fait des étincelles et on ne s'étonne pas que ces personnalités excessives en viennent à vouloir assassiner leur conjoint·e, rival·e, ex, etc.
La nouvelle était le format parfait pour ce genre d'histoire, qui parfois m'ont fait penser à des épisodes des "Contes de la Crypte".
Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les 30 Meilleures Façons d'Assassiner son Mari ? "J'étais tellement contente que ce livre sorte en poche malgré l'arrêt soudain de l'activité de la maison d'édition Matin Calme (à mon grand désespoir, vous pouvez l'imaginer), qu'il n'y avait aucune chance que je ne me jette pas dessus."
Dites-nous en un peu plus sur son histoire... "Il s'agit de cinq nouvelles criminelles différentes. Le titre de l'ouvrage reprend celui de la première nouvelle et donne le ton..."
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ? "J'ai adoré ! Vraiment. Je n'étais pas sûre d'aimer parce que les nouvelles, ce n'est pas forcément mon truc mais j'ai trouvé ce recueil absolument génial. Les histoires sont tour à tour savoureuses, difficiles, sarcastiques ou pleines d'humour. J'en ai aimé deux plus que les autres, je sais même qu'elles me marqueront durablement, mais aucune ne m'a déplu. Ça change d'à peu près tout ce qu'on peut lire habituellement, tout en étant tout à fait accessible à tous, même si on n'est pas forcément fan de la Corée, et même si on n'est pas forcément fan du genre policier j'ai envie de dire. Une chose est sûre, l'autrice nous déroule ici toute l'étendue de son talent au travers d'une palette variée de situations. À lire donc, de préférence dans le métro ou à laisser traîner sur sa table de chevet, bien en vue de son mari."
Et comment cela s'est-il fini ? "Bonne Nuit Maman, roman de la même autrice qui a eu beaucoup de succès en France, passe en tête de ma wishlist coréenne. Et j'espère tellement, tellement que d'autres publications de chez Matin Calme sortiront bientôt en poche !"
On suit des minis histoires de vies conjugales différentes: -dans la première, une femme déteste son mari au point de s'imaginer 30 façons de le tuer, mettant finalement son plan à exécution pour commettre le meurtre parfait. Dans cet histoire le Narrateur, donc l'épouse, était un personnage non fiable. - dans la deuxième, un fils tente de protéger sa petite sœur de leur père violent qui resurgit dans leur vie après avoir séquestrer leur mère quand elle rentrait du travail, histoire assez glaçante qui m'a mise très mal. - dans la 3eme, une femme tue son ancienne meilleure amie du lycée qui avait finit par se fiancer avec l'homme qu'elle aimait, la rivalité féminine est mise au centre de l'intrigue -dans la 4eme, ma préféré, un couple marié depuis 6 ans s'en vont prendre un week-end dans un chalet loin de tout. Ils prévoient chacun secrètement de tuer leur conjoint qu'ils ne supportent plus. À leur grande surprise, ils finissent par recommencer à éprouver de la tendresse l'un pour l'autre mais ce sentiment laissera vite place à une tragique (et ironique) fin. - enfin dans la dernière, une femme se fait violenter par un homme qui refuse qu'elle le quitte. Sa voisine lui prêtera main forte afin de la mettre en sûreté et mettre a exécution une vengeance devant l'inaction des policiers qui vont éprouver de l'empathie pour le jeune homme et faire culpabiliser la victime. Récit assez glaçant également. C'est un recueil d'histoire très court assez sympa à lire.
This entire review has been hidden because of spoilers.
A collection of five dark short stories that explores various themes around relationships and love in all its forms, including passion, violence, and betrayal.
Another commonality among all these stories is that the women are truly in the spotlight here. Most of the time, they suffer, and the author devises various schemes to get rid of this husband who has become too cumbersome.
It's cynical, with a touch of chilling humor. The characters are well-developed and described. Korean society still seems extremely patriarchal from what we can see here, but all these women have a desire to regain control, which I really enjoyed.
1ere lecture pour moi d'une autrice coréenne. J'ai beaucoup aimé ces courtes nouvelles de type polar sur le thème du couple. Les histoires sont variées, les points de vue aussi. On passe un excellent moment !
Je m’attendais à plus de légèreté Très grand sens du récit et de la surprise Conclusion quand la femme tue, c’est trop souvent pour se défendre (lisez comme vous voulez) (on se fait vraiment mega bolosse)
c'est un recueil de 5 nouvelles, je m'attendais à quelque chose d'absurde presque comique et un peu léger, mais certaines étaient vraiment difficiles à lire.
j'ai beaucoup aimé la 4e histoire avec le couple qui part dans un chalet c'était ma préférée!
Recueil de 5 nouvelles intrigantes! J’ai pas lâché le livre sans avoir fini! Troisième roman que je lis de Seo Mi-ae, et j’en suis fan! J’ai particulièrement aimé la quatrième histoire Concerto de meurtres! Personne sait de quoi le destin est fait.
Recueils de nouvelles avec un même thème commun sympathique à lire. Je me suis perdue plus d'une fois avec les noms des protagonistes, mais c'est une question d'habitude.
Mon histoire favorite est "Concerto pour meurtre". Une fin que je n'aurais su deviner, mais qui m'a de loin beaucoup plu !
Un recueil de 5 petites nouvelles très divertissantes où des hommes et des femmes planifient avec succès ou pas, la mort de leur conjoint. J’aurais bien aimé qu’il y en ai 30.
Les 4 mini histoires sont cools mais c’est pas un format qui m’a pas beaucoup plu. J’aurais presque aimé lire les versions longues de chaque histoire. Sinon premier livre coréen, go lire un livre de chaque pays du world.