Jump to ratings and reviews
Rate this book

超實用對白寫作攻略

Rate this book
美國影劇學院指定編劇教科書作者 X 業界資深劇本審定
聯手出擊!

故事中的對白≠日常生活中的閒聊
12大重點精華,讓你的對白不再刻意又乏味
寫出人設飽滿、推動劇情、最有靈魂的劇本故事!


好的對白,不是只有好文筆就好,
還要確保對白能傳遞人物特質,並推動情節展演,
有時必須說得天花亂墜,有時卻只要應一聲就足夠,還得包括一些令人難忘的台詞,
讓觀眾能在未來數十年中,都能引用這些台詞作為經典。

本書作者琳達‧席格為好萊塢編劇顧問始祖,
也寫作了幾本到現在仍十分受用的經典編劇教科書,
這次她聯手資深編劇大師約翰‧瑞尼,將他們多年的編劇經驗化為實用的建議,
要來教你如何把對白寫得更有看點!

在每一章中,他們從不同的角度探討對白,
包含如何揭示角色特質、打造獨特世界、傳遞主題、寫入言外之意等,
並舉例電影和小說中偉大對白的例子,探討對白的精妙之處。

每章結尾還附有實作練習,由編劇顧問先解說錯誤的範例,
再由現役編劇依照專業角度來改寫,幫助你重新審視自己的劇本,
不僅學會如何辨別好的對白,更學會如何使對白增色的技巧。

無論你是新手還是老手、要寫劇本還是寫小說、在螢幕上還是紙頁上,
本書都能使你的角色更具生命力,替你的故事畫龍點睛。

256 pages, Paperback

First published January 1, 2020

10 people are currently reading
77 people want to read

About the author

Linda Seger

36 books104 followers

Dr. Linda Seger has a Th.D. in Drama and Theology, and created her script consulting business based on her dissertation project about the elements needed to make a script work. She explored the integration of Drama and Spirituality during her five years in seminary. She holds three M.A. degrees: Drama from Northwestern University, Religion and the Arts from Pacific School of Religion, and Feminist Theology from Immaculate Heart College Center.
She has a broad religious background. She grew up Lutheran and did several years of spiritual seeking in her 20s. She became a Born-Again Christian and then joined the Quakers (Society of Friends) and is a member of The Colorado Springs Friends Meeting. Throughout the years, she has meditated at a Zen Buddhist center, attended New Age conferences, has done the spiritual exercises of Saint Ignacious, and has read and taken classes in the religions of the world.
Dr. Seger's thoughts about how spirituality influences her work:

“Many readers are surprised and even confused when they see I’m the most prolific writer in the area of screenwriting, an international screenwriting consultant and a screenwriting teacher. Yet, I also do theology/spiritual books. Some of this comes from having an M.A. In Drama, 2 M.A.s in theology and a ThD in Theology and Drama. They seem to be separate, but they are actually integrated.

Drama shines a light on the human condition. It explores the conflicts, struggles, doubts, uncertainties, and possibilities for transformation and redemption. Even secular drama deals with hope and goodness and the struggle for authenticity and love.

When I consult on scripts, I am trying to help the writer reach deeper into the truth about who we are as humans and what are our possibilities. When I write books on spirituality, I am doing the same thing – digging deeply into our experiences and struggles, and then shining the light of Scripture and theology on making some sense out of what we see and feel. I am trying to get at The Truth and to dig deep into our experiences. So, I never look for easy answers, and I don’t try to pigeonhole either our stories or our spirituality.”

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
15 (25%)
4 stars
26 (44%)
3 stars
13 (22%)
2 stars
5 (8%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Mordecai.
57 reviews
January 11, 2026
The book is all over the place.

It loses focus almost immediately and tries to teach you about overall story structure, occasionally touching on how this all applies to dialogue. Which may be nice, if that's what you are looking for, but I already have books on story structure. I wanted to read about dialogue specifically.

I wouldn't call the advice on story structure too illumating either. It's basic stuff. Useful, but most likely already heard it before, if you read any other books on the subject.
Profile Image for Brie Porter.
91 reviews6 followers
November 28, 2020
The chapter on poetic devices was very helpful, clearing up all the confusion I carried from back in freshman English class.
11 reviews2 followers
January 29, 2021
The new book You Talkin’ to Me? by Dr. Linda Seger and John Rainey has even more than you’d expect from a book about script dialogue. They present many different aspects of types of dialogue and also offer easy-to-understand examples of the effective devices of speech that writers and story-tellers have been using for thousands of years.

In the audio book, narrator George Newbern speaks their words in a welcoming and easy-to-understand way. He puts just enough emotion into it while still maintaining the sense of a well-written fact-filled how-to book.

Some things I especially found interesting?

What’s often missing in the ‘keep it simple’, ‘show don’t tell’ tropes of script-writing is a sense of the world the writer is creating, the art direction if you will. The section on using visual dialogue can really help flesh out a scene in the reader’s-buyer’s-filmmaker’s and ultimately the audience’s mind.

The section on regional dialect is quite interesting and fun, again with specific examples on how to do something that if not done well, can sound clumsy. Your colloquial characters’ dialogue won’t be if you follow this book’s suggestions.

In these times of globalization and the inter-mixing of people across borders, the section on writing dialogue for non-native English speakers is more relevant than ever.

As an English major I appreciate the very specific examples from different produced scripts of the tools of writing such as alliteration, iambic pentameter, simile, metaphor, and more. Using these tools can make your scripts a joy to read and will make your characters so much more vivid.

And here’s something you don’t think about much – writing dialogue for animals, aliens, and other critters. This clever section about nonsensical situations makes a lot of sense.

This audio book will no doubt be attractive to young writers with its conversational style, to those who prefer listening as a way of learning, and to those who like to simultaneously read and listen for an increased impact of information.

I’ll certainly be recommending this rich, helpful, and inspiring book to writers. And as a result, no doubt we’ll all be hearing much better dialogue coming out of the mouths of story characters.

Pamela Jaye Smith
MYTHWORKS – Applied Mythology
www.mythworks.net

Mythologist, International Speaker-Consultant, Author of six books for media-makers, and Award-winning Writer-Director-Producer.
52 reviews
January 17, 2026
A worthy addition to any writer’s toolbox, whether that be a screenwriter or a novelist. However, the most fleshed-out chapters (and therefore the most useful ones) were the first few. The rest of the book was fluff—sparse fluff at that—apparently designed to fill the book out with just enough copy to warrant it being published as a standalone rather than an article or pamphlet. Iambic pentameter? Horse vocalisations? Really?
Profile Image for BookCupid.
1,261 reviews70 followers
November 7, 2025
Listened to the audiobook for inspiration and technique advice. Althought the content is quite basic, I enjoyed the part of letting go of some "highlighted or tilted" text to emphasize meaning. You are better off rewritting that sentence.

A lot of it was mostly geared to TV and scripts rather than manuscript. But the advise works well for both.
Profile Image for Reid Echelmeier.
54 reviews3 followers
April 6, 2024
While some advice is perhaps too broad to provide any real help to writers, there are many great nuggets of wisdom throughout the book. Case studies at the end of each chapter put the principles into action.
Profile Image for Moses Cirulis.
13 reviews2 followers
October 15, 2020
This book is in some respects very simple, but it offers some solid advice for the process of writing dialogue and some of its chapters are superb.
Profile Image for Nicole.
884 reviews78 followers
Read
September 24, 2021
More along the lines as a resource for screen writers ten novelist. Some useful information though.
21 reviews
January 31, 2025
寫的算蠻細的,例子也給的很多,很具體,但就沒也特別讓你覺得裡面的對話很吸引人的感覺,不知道是不是問題不在對話本身,而是沒有人設基礎,你就很難對對話起興趣。
如果單論對於對白寫作的教學來說,這本感覺還是挺不錯。
Profile Image for Lauren.
220 reviews1 follower
August 2, 2025
Good advice is several areas but a little bloated.
7 reviews1 follower
February 13, 2021
Just another dialogue “writing” book that provides lots of examples of good dialogue then discusses why they’re good but not especially useful for writing it in the first place.
Profile Image for Sara Cardelli.
129 reviews6 followers
March 2, 2021
Utile come manuale per autori di narrativa e sceneggiatura, però speravo fosse più approfondito, invece è molto generico, però comunque valido per approcciarsi a come scrivere un buon dialogo
Displaying 1 - 13 of 13 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.