What do you think?
Rate this book
Spirales
Hélène, la cinquantaine paisible, mène une vie sans histoire auprès de son mari, de son fils, de sa fille et de ses petits-enfants. Hélène est une épouse modèle, une femme parfaite. Un jour d'été caniculaire à Paris, sur un coup de tête, elle cède aux avances d'un inconnu. L'adultère vire au cauchemar quand, au lit, l'amant sans nom meurt d'une crise cardiaque. Hélène s'enfuit, décidée à ne jamais en parler et, surtout, à tout oublier.
Mais, dans son affolement, elle laisse son sac à main, avec ses papiers. Happée par une spirale infernale, Hélène ira très loin pour sauver les apparences. Très loin, mais jusqu'où ? Dans ce roman au suspense hitchcockien, Tatiana de Rosnay explore les arcanes de la bonne conscience et la frontière fragile entre le bien et le mal.
Mais, dans son affolement, elle laisse son sac à main, avec ses papiers. Happée par une spirale infernale, Hélène ira très loin pour sauver les apparences. Très loin, mais jusqu'où ? Dans ce roman au suspense hitchcockien, Tatiana de Rosnay explore les arcanes de la bonne conscience et la frontière fragile entre le bien et le mal.
190 pages, Mass Market Paperback
First published April 8, 2004
8 people are currently reading
333 people want to read
About the author
Tatiana de Rosnay
67 books5,330 followersNew book !
"The Rain Watcher"
Saint Martins Press USA
October 2018
"Sentinelle de la Pluie"
Editions Héloise d'Ormesson
and in Norway, Holland, Sweden and Germany.
Follow me on Twitter at
http://twitter.com/tatianaderosnay
Instagram
https://www.instagram.com/tatianadero...
My website :
http://www.tatianaderosnay.com/
Facebook page :
http://www.facebook.com/tatianaderosnay
TATIANA DE ROSNAY was born in the suburbs of Paris and is of English, French and Russian descent. She is the author of 8 French novels. Tatiana de Rosnay is married and has two children. She lives in Paris with her family.
She is the author of several novels, Sarah's Key, A Secret Kept (Boomerang) and The House I Loved (Rose) The Other Story (A L'Encre Russe) and "Manderley Forever', a biography of Daphne du Maurier.
"The Rain Watcher"
Saint Martins Press USA
October 2018
"Sentinelle de la Pluie"
Editions Héloise d'Ormesson
and in Norway, Holland, Sweden and Germany.
Follow me on Twitter at
http://twitter.com/tatianaderosnay
https://www.instagram.com/tatianadero...
My website :
http://www.tatianaderosnay.com/
Facebook page :
http://www.facebook.com/tatianaderosnay
TATIANA DE ROSNAY was born in the suburbs of Paris and is of English, French and Russian descent. She is the author of 8 French novels. Tatiana de Rosnay is married and has two children. She lives in Paris with her family.
She is the author of several novels, Sarah's Key, A Secret Kept (Boomerang) and The House I Loved (Rose) The Other Story (A L'Encre Russe) and "Manderley Forever', a biography of Daphne du Maurier.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 92 reviews
August 16, 2025
l'idée a tellement de potentiel mais ce livre est tellement mal écrit, quel gâchis
i wish i could give you the zero!!!
i wish i could give you the zero!!!
July 4, 2014
Hmm, wat een tegenvaller… Ik heb twee boeken van De Rosnay gelezen die ik heel erg goed vond, maar dit is echt een domper. Het verhaal is zo ongeloofwaardig dat ik na 20 bladzijden al de neiging had om het boek aan de kant te leggen. In de hoop dat het nog iets zou worden en omdat het boek niet heel erg dik is las ik toch door. Helaas, de spanning is niet meer tevoorschijn gekomen. Erg jammer…
March 25, 2020
Ongeloofwaardig, boordevol clichés en voorspelbaar. En dat bijna 200 pagina’s lang...
April 30, 2022
Echt een leuk slecht boek, maar het is echt niet meer dan 2 sterren waard😂😅
March 25, 2014
« Spirales » est un roman qui vous entraîne inexorablement. Tatiana de Rosnay explore l’infidélité et la mauvaise conscience dans un milieu feutré ou les apparences, pour le coup trompeuses, priment. Construit comme un thriller, le suspense monte page après page. Les chapitres sont courts.
Il est intéressant de constater les dégâts de la mauvaise conscience, plus que les évènements en eux-mêmes. Hélène est hantée par le mort. Petit à petit, le disparu l’envahit, l’obsède, il la possède aussi fortement que durant leurs ébats. Sauvegarder les apparences, faire comme si rien ne s’était passé, est-ce possible ?
Ce roman, d’une certaine manière, traite également de la personnalité, de la notion de soi. Comment tôt ou tard, un individu se révèle à lui-même, telle une explosion, au moment le plus inattendu. Se méfier de l’eau qui dort, dit-on. Hélène en est la caricature. Cette femme effacée, qui fait passer le bien des autres avant le sien, qui est perfectionniste à l’extrême pour le bien-être d’autrui, s’est oubliée. Lorsqu’elle se révèle, instinctive et pulsionnelle, son monde s’écroule, sa psyché vacille. Peut-elle encore tout contrôler ?
Il est intéressant de suivre l’évolution et le comportement d’une femme qui a été protégée toute sa vie, et qui est maintenant confrontée à des évènements psychologiquement violents.
L’histoire peut paraître par moment exagérée, pleine de clichés. Pourtant, cela reste crédible, parce que dans la vraie vie, c’est comme ça que ça se passe. L’être humain n’est pas que bonté.
Je ne peux pas trop en dévoiler. Ce roman se lit vite, il est bien écrit, et Tatiana de Rosnay confirme son talent d’écrivain.
Il est intéressant de constater les dégâts de la mauvaise conscience, plus que les évènements en eux-mêmes. Hélène est hantée par le mort. Petit à petit, le disparu l’envahit, l’obsède, il la possède aussi fortement que durant leurs ébats. Sauvegarder les apparences, faire comme si rien ne s’était passé, est-ce possible ?
Ce roman, d’une certaine manière, traite également de la personnalité, de la notion de soi. Comment tôt ou tard, un individu se révèle à lui-même, telle une explosion, au moment le plus inattendu. Se méfier de l’eau qui dort, dit-on. Hélène en est la caricature. Cette femme effacée, qui fait passer le bien des autres avant le sien, qui est perfectionniste à l’extrême pour le bien-être d’autrui, s’est oubliée. Lorsqu’elle se révèle, instinctive et pulsionnelle, son monde s’écroule, sa psyché vacille. Peut-elle encore tout contrôler ?
Il est intéressant de suivre l’évolution et le comportement d’une femme qui a été protégée toute sa vie, et qui est maintenant confrontée à des évènements psychologiquement violents.
L’histoire peut paraître par moment exagérée, pleine de clichés. Pourtant, cela reste crédible, parce que dans la vraie vie, c’est comme ça que ça se passe. L’être humain n’est pas que bonté.
Je ne peux pas trop en dévoiler. Ce roman se lit vite, il est bien écrit, et Tatiana de Rosnay confirme son talent d’écrivain.
July 7, 2013
Dévorer un livre, l'expression est bien choisie pour décrire ma lecture. Ou comment commencer un livre le matin et le finir à midi. C'est l'effet Tatiana de Rosnay sur moi. Après 2 livres de cette auteure me voilà happée par "Spirales". L'intrigue m'a fascinée dès le début. On retrouve un caractère principal féminin; Hélène, 50 ans, parisienne, dans un milieu aisé, marié, des enfants et petits enfants, tout semble bien aller dans sa vie "proprette" qu'elle mène depuis toujours. Jusqu'au jour ou elle se laisse aller, et là tout s'enchaine, de malheur en malheur "Sainte Hélène" sa vie va se bouleverser.
Ce livre raconte comment une femme est prête à tout pour garder la face.
Chaque page tournée nous pousse à aller encore plus loin à savoir, à savoir comment, pourquoi... Et là, la fin du livre ..... Grand silence, je crois que j'ai mis 10 secondes à m'en remettre, c'est le seul point négatif que j'ai du livre, il n'y a pas de fin. C'est à dire que on ne sait pas, on ne découvre pas pourquoi , on reste sur notre fin et toutes les questions que l'on s'est posés. Mais après mes 10 secondes de choque notre esprit commence à vagabonder et c'est la que la magie opère et que l'on s'imagine cette fin. C'est là le talent de l'auteure qui nous emmène loin très loin dans l'histoire puis nous laisse imaginer notre fin.
Ce livre raconte comment une femme est prête à tout pour garder la face.
Chaque page tournée nous pousse à aller encore plus loin à savoir, à savoir comment, pourquoi... Et là, la fin du livre ..... Grand silence, je crois que j'ai mis 10 secondes à m'en remettre, c'est le seul point négatif que j'ai du livre, il n'y a pas de fin. C'est à dire que on ne sait pas, on ne découvre pas pourquoi , on reste sur notre fin et toutes les questions que l'on s'est posés. Mais après mes 10 secondes de choque notre esprit commence à vagabonder et c'est la que la magie opère et que l'on s'imagine cette fin. C'est là le talent de l'auteure qui nous emmène loin très loin dans l'histoire puis nous laisse imaginer notre fin.
August 26, 2014
Idee is goed, maar vond de uitwerking in dit boek tegenvallen. Het is dat het zo dun was, anders had ik het niet uitgelezen. Ook het open einde vond ik jammer.
December 1, 2017
Ik weet echt niet wat ik van dit boek moet denken. Het is een vreemd verhaal en het einde snap ik helemaal niet. Tot het einde hoopte ik dat het nog ergens heen zou gaan, maar helaas. Niet het beste boek van mevr. De Rosnay.
May 24, 2022
Echt huh wat was dit voor verhaal?! 😂 Het ging echt nergens heen maar het las wel lekker snel weg.
May 3, 2025
Aardig ik heb betere boeken van haar gelezen.
April 21, 2023
Goed geschreven, spannend verhaal, korte hoofdstukken dus in een paar uur uitgelezen.
Die spanning komt op de laatste pagina tot een abrupt eind, ik bleef met iets teveel vragen zitten. Het lijkt net of er een heel hoofdstuk mist nog.
Die spanning komt op de laatste pagina tot een abrupt eind, ik bleef met iets teveel vragen zitten. Het lijkt net of er een heel hoofdstuk mist nog.
May 31, 2020
L'horreur s'invite dans le quotidien bien rangé d'épouse modèle et une mère de famille parfaite. Imaginez-vous en plein été caniculaire. Un homme séduisant vous fait des avances. Vous avez toujours suivi le droit chemin. Mais aujourd'hui, il fait chaud, vous avez la cinquantaine, vous êtes flattée, alors vous vous laissez tenter. Imaginez, après une étreinte passionnée et une jouissance étourdissante, vous découvrez que l'homme étendu à côté de vous, votre ami sans nom, a rendu son dernier soupir. Vous appelez les secours au risque de ternir à jamais votre réputation et de briser votre vie ? Ou vous prenez la fuite, comme si tout cela n'était rien de plus qu'un horrible cauchemar ? Hélène a choisi la deuxième option. Mais hélas, dans sa hâte, elle a oublié son sac main dans l’appartement du mort. Elle se retrouve plongée malgré elle dans une spirale infernale qui ne fait que commencer.
Ce n'est que le début d'un thriller hitchcockien qui va vous tenir en haleine jusqu'à la dernière ligne. Détrompez-vous madame bien sous tout rapport ne va pas passer les 150 prochaines pages à essayer de faire disparaitre le corps. Non, l'intrigue que nous concocte Tatiana de Rosnay est bien plus diabolique. Après un premier dénouement à son histoire de sac à main oublié, Hélène croyait pouvoir vivre des jours heureux, avec sa culpabilité enfermée à double tour dans un coin de son esprit. Mais c'était sans compter l'irruption d'un personnage mystère bien décidé à lui faire payer le prix fort. Tout aurait été tellement plus simple si elle avait dit la vérité depuis le début, maintenant elle est prisonnière de ses mensonges et elle ne peut plus reculer. Elle est prête à tout pour empêcher la vérité d'éclater. A mesure qu'elle essaie de s'extirper de cette situation désespérée, Hélène s'enfonce encore plus profondément dans l'horreur totale. Une descente aux Enfers orchestrée d'une main de maitre!
Ce n'est que le début d'un thriller hitchcockien qui va vous tenir en haleine jusqu'à la dernière ligne. Détrompez-vous madame bien sous tout rapport ne va pas passer les 150 prochaines pages à essayer de faire disparaitre le corps. Non, l'intrigue que nous concocte Tatiana de Rosnay est bien plus diabolique. Après un premier dénouement à son histoire de sac à main oublié, Hélène croyait pouvoir vivre des jours heureux, avec sa culpabilité enfermée à double tour dans un coin de son esprit. Mais c'était sans compter l'irruption d'un personnage mystère bien décidé à lui faire payer le prix fort. Tout aurait été tellement plus simple si elle avait dit la vérité depuis le début, maintenant elle est prisonnière de ses mensonges et elle ne peut plus reculer. Elle est prête à tout pour empêcher la vérité d'éclater. A mesure qu'elle essaie de s'extirper de cette situation désespérée, Hélène s'enfonce encore plus profondément dans l'horreur totale. Une descente aux Enfers orchestrée d'une main de maitre!
May 30, 2022
Bon je n’ai pas aimé du tout... déjà on commence avec cette scène surréaliste ou elle suit un parfait inconnu chez lui, dans une petite rue sombre... je pense que c’est plus la plus grosse hantise des femmes qu’un rêve, proche d’une scène de viol. Vraiment déçue qu’une femme puisse utiliser des scènes de la sorte... Ensuite on part sur tous les préjugés contre les roumains et immigrants, qui je l’avoue m’ont énervé plus qu’autre chose. Et puis la fin... euh ben c’est pas vraiment une fin... donc en conclusion je n’ai pas du tout aimé mais j’espère lire d’autres de ces livres qui sont apparemment très bons... affaire à suivre!
January 14, 2015
("Spirales") Dit verhaal is echt dramatisch. Onsamenhangend, details die nergens toe doen, ongeloofwaardig en absurde situaties. En dan als afsluiter ook nog een open eind.... Kan me nog steeds niet voorstellen dat dit boek is geschreven door Tatiana de Rosnay. Ik geef 1* alleen als ik een boek niet heb uitgelezen, maar deze krijgt anderhalve ster.
January 24, 2015
Only 2 stars, because I considered to stop reading after the surrealistic meeting with the stranger and his sudden death. Following chapters were boring and fully predictable. If you are looking for a good book of this author, you better read Sarah's key.
January 30, 2022
Décevant. L'idée de départ est bonne. Malheureusement c'est une histoire qui devient même répétitive: dire la vérité, pas dire la vérité. Bof. Mme De Rosnay est une auteure douée. Je m'attendais à mieux de sa part.
January 14, 2021
Perplexe pour la fin...
September 28, 2021
Gros coup de cœur ❤️
Dans ce roman, nous rentrons dans la vie d'Hélène, une cinquantenaire. Hélène est une épouse modèle et mène une vie paisible jusqu'à ce jour où, en se rendant chez une amie, elle rencontre un homme dans la rue et va céder aux avances de ce parfait inconnu.
Mais, les choses vont prendre une drôle de tournure, car cet homme va succomber à une crise cardiaque. Hélène, prise de panique, décide de s'enfuir, de laisser cette affaire derrière elle et de n'en parler à personne. Un problème va cependant se poser. Dans sa fuite, elle oublie son sac à main contenant ses papiers.
Hélène va donc se lancer et se terrer dans une série de mensonges. Elle va tout faire pour ne pas susciter les soupçons de son entourage, mais c'était sans compter sur la présence d'une jeune femme au domicile de l'inconnu pendant l'adultère d'Hélène.
Le premier mot qui m'est venu à la fin de ma lecture est "SURPRENANT" !!!
L'épilogue fait appel à notre imagination, il y a une grosse part de suspense.
Hélène a-t-elle réellement vécu ces faits ? Est-ce un rêve?
Dans ce roman, nous rentrons dans la vie d'Hélène, une cinquantenaire. Hélène est une épouse modèle et mène une vie paisible jusqu'à ce jour où, en se rendant chez une amie, elle rencontre un homme dans la rue et va céder aux avances de ce parfait inconnu.
Mais, les choses vont prendre une drôle de tournure, car cet homme va succomber à une crise cardiaque. Hélène, prise de panique, décide de s'enfuir, de laisser cette affaire derrière elle et de n'en parler à personne. Un problème va cependant se poser. Dans sa fuite, elle oublie son sac à main contenant ses papiers.
Hélène va donc se lancer et se terrer dans une série de mensonges. Elle va tout faire pour ne pas susciter les soupçons de son entourage, mais c'était sans compter sur la présence d'une jeune femme au domicile de l'inconnu pendant l'adultère d'Hélène.
Le premier mot qui m'est venu à la fin de ma lecture est "SURPRENANT" !!!
L'épilogue fait appel à notre imagination, il y a une grosse part de suspense.
Hélène a-t-elle réellement vécu ces faits ? Est-ce un rêve?
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 17, 2023
Eh bien... Me voilà légèrement déçue.
L'action tient sur un timbre poste tant l'auteure s'en est vite débarrassée.
On poursuit avec une intrigue un peu "passionnante", pleine de rebondissements, et la fin est... plate, c'est limite une non-fin ! Tel un soufflé, cela retombe d'un coup sec.
C'est le problème des auteur(e)s français, beaucoup ne savent pas tenir la barre haute jusqu'au bout et on ressent vite un essoufflement avec un schéma narratif répétitif.
Pour une première, je n'adhère pas. J'ai "Elle s'appelait Sarah" de cette auteure, j'espère qu'il est mieux ! Je pensais (à tort) que Tatiana de Rosnay était un gage de qualité, mais pas du tout...
Bon... Tant pis ! L'avantage est que les chapitres sont extrêmement courts donc le rythme est très soutenu (ce que j'aime beaucoup) ! Quant à la plume... Je n'ai rien de spécial à dire dessus. Elle n'est pas désagréable, n'a rien d'extraordinaire...
Tout est moyen-bas, en somme.
L'action tient sur un timbre poste tant l'auteure s'en est vite débarrassée.
On poursuit avec une intrigue un peu "passionnante", pleine de rebondissements, et la fin est... plate, c'est limite une non-fin ! Tel un soufflé, cela retombe d'un coup sec.
C'est le problème des auteur(e)s français, beaucoup ne savent pas tenir la barre haute jusqu'au bout et on ressent vite un essoufflement avec un schéma narratif répétitif.
Pour une première, je n'adhère pas. J'ai "Elle s'appelait Sarah" de cette auteure, j'espère qu'il est mieux ! Je pensais (à tort) que Tatiana de Rosnay était un gage de qualité, mais pas du tout...
Bon... Tant pis ! L'avantage est que les chapitres sont extrêmement courts donc le rythme est très soutenu (ce que j'aime beaucoup) ! Quant à la plume... Je n'ai rien de spécial à dire dessus. Elle n'est pas désagréable, n'a rien d'extraordinaire...
Tout est moyen-bas, en somme.
March 2, 2018
Un jour, une femme de moyen âge, fidèle à son mari et à sa famille, couche avec un inconnu. L'inconnu meurt pendant l'acte, et la femme, Hélène, doit décider quoi faire après. Elle essaie de cacher ce secret, mais malheureusement, une jeune femme l'a vue chez l'inconnu et la jeune femme la menace par le chantage. Hélène continue de garder ses secrets, mais les secrets grandissent et grandissent. Est-ce qu' Hélène est allée trop loin pour protéger elle-meme?
C'était une histoire intéressante et noire. Les chapitres étaient courts et faciles à suivre. Ceux qui lisent ce roman sentent le même torture qu' Hélène.
C'était une histoire intéressante et noire. Les chapitres étaient courts et faciles à suivre. Ceux qui lisent ce roman sentent le même torture qu' Hélène.
May 10, 2017
Een beetje vreemd boek. Het gaat om een nette, keurige vrouw uit een goed milieu die op een dag een fout maakt. Daardoor komt haar hele leven op zijn kop te staan. Dit boek deed me een beetje aan het boek Het appartement denken, welke ook geschreven is door Tatiana de Rosnay. De Rosnay schrijft over het algemeen aparte boeken over gewone mensen die iets meemaken wat veel invloed heeft op hun leven. Ik vond dit boek wel leuk. Al was het korter dan ik had verwacht. Toch blijft Haar naam was Sarah mijn favoriet.
January 8, 2023
Une intrigue bien trouvée, une jolie plume et l'art de nous faire ressentir la tension et le stress... On se ronge les sangs avec Hélène, on s'enrage de la voir se murer dans sa lâcheté et son silence...
Le final m'a plutôt déçue mais j'en retiens une lecture haletante, impactante sur des questions basiques "connaissons-nous vraiment les gens qui nous entourent ?", notamment sur les personnes semblent inébranlables et pour qui la vie semble être parfaite...
Le final m'a plutôt déçue mais j'en retiens une lecture haletante, impactante sur des questions basiques "connaissons-nous vraiment les gens qui nous entourent ?", notamment sur les personnes semblent inébranlables et pour qui la vie semble être parfaite...
January 25, 2023
J’aime beaucoup les romans de Tatiana de Rosnay, mais celui-ci ne m’a vraiment pas convaincue. L’histoire commence bien mais je ne me suis absolument pas attachée au personnage et je n’ai pas eu le coup de cœur attendu. C’est un peu comme si l’autrice avait hésité entre écrire un roman, et une nouvelle. Du coup la fin est presque bâclée est quasiment incompréhensible. Bref, si vous voulez connaître la plume de Tatiana de Rosnay, ce n’est sûrement pas avec ce roman qu’il faut commencer.
June 23, 2017
Dit boek begon spannend maar eindigde een beetje raar. Helene is een nette vrouw die op een dag met een wildvreemde man het bed induikt en hij sterft door een hartaanval. Ze raakt in paniek en vlucht weg maar vergeet daarbij haar handtas. En dan beginnen de problemen. Het is een dun boekje en had hem in een keer uitgelezen. Een vrij spannend boek.
January 15, 2018
Het boek heeft jammer genoeg geen enkele diepgang. Het is een heel kort verhaal wat maakt dat alles snel-snel behandeld moet worden. Het verhaal zelf kan nog geloofwaardig zijn in het begin, maar al snel merk je dat de schrijfster enorm is beginnen fantaseren. Ik heb Het Appartement van haar gelezen en dat vond ik heel goed. Maar dit? Nee, helaas €7,99 aan een weggegooid e-book...
January 14, 2021
Ik vond 'haar naam was Sarah' zo mooi, dat ik haar andere boeken ook wilde lezen. Nou dit boek overspel was echt helemaal niets. Op eind maar meer gescreend dan alles lezen, beter na eerste pagina's al weg kunnen leggen.
April 21, 2023
From the first paragraph, I couldn't put this book down. What was going to happen next, especially what what the first chapter described. However, the end is different and not explained, so there was a big gap in this great story.
February 16, 2017
L'idée de départ était séduisante, le style de l'auteur se lit facilement mais le développement et la fin m'ont laissé un gout d'inachevé. Dommage !
July 31, 2017
Niet slecht, maar de Rosnay heeft er al betere geschreven - is wat in de stijl van l'appartement
July 10, 2018
Op een gegeven moment een langdradig verhaal.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 92 reviews