دليل الرجل السياسي

by الكاردينال جول مازارين, خضر خضر (ترجمة)

Genres: Nonfiction

Unknown Binding

First published January 1, 2000

Reviews

[أميرة المضحي · Rating 5 out of 5]

مازارين كان رجل داهية، فنصائحه صالحة للتطبيق بعد كل هذه السنوات، الكتاب يستحق القراءة

[Abdulmalik · Rating 5 out of 5]

إن هذا الكتاب مع فارق التشبيه نسخه رديئه من كتاب الامير لنيقولو ميكافيللي
قرائته بتمعن وهو لا يحوي سوى نصائح وتوجيهات يرى المؤلف أنها قابلة للتطبيق من قبل الساسة. كتاب ماتع لكن لا يؤخذ على محمل الجد لكون كثير من النصائح قد يراها البعض ساذجة وبديهية خاصة فيما يتعلق بالتلاعب فهذه مهارة بشرية ليست حكراً على الساسة
عموماً كتاب لطيف

[عبدالرحمن الدريعي · Rating 4 out of 5]

كتب الكاردينال مازارين، الوزير الأول في حكومة ملك فرنسا لويس الثالث عشر الدليل للرجل السياسي في نهاية حياته واثناء وجوده في المعترك السياسي تضمن خلاصة تجربته في العمل السياسي، وشرح فيه مفاهيمه العملية والمبسطة لكيفية ممارسة السلطة من قبل الحاكم . وتكن قيمة الكتاب في هذه النقطة أي الجانب العملي وليس النظري او الايدولوجي. وذلك لحث الحاكم على اتباع افضل السبل ليس لممارسة السلطة بصورة شاملة ، وانما للبقاء فيها لاطول فترة ممكنة ويقول مازارين في هذا الخصوص :
" كي نحكم دولة بشكل جيد، فان المطلوب ليس الكرم او طيبة القلب او النية الحسنة وإنما المطلوب فكر ثاقب وخصب لايمكن معرفة مخططاته ويعمل لمصالحه بدل الاستسلام لعواطفه "

كتاب مهم يفيد كل ممتهن للسياسة ومهتم بها ومفيد في الحياة الواقعية مع الاخرين للتعامل معهم بسياسة ودبلوماسية .

خلاصة الكتاب:
احتفظ بهذه التعاليم الخمسة امام عينيك
- تظاهر بالشيء .
- إخف سرك .
- لا تثق بأحد .
- قل حسناً عن كل الناس .
- فكر قبل أن تُقدم .

[Norah Alohali · Rating 3 out of 5]

"
الكتاب بجملته مختصر، وماتع، يحوي عدداً من الوصايا والتجارب. وبغض النظر عن الموافقة عليها من عدمه، إلا أننا بحاجة لفهم طرائق تفكير هؤلاء القوم كي نحسن التعامل معهم، لأجل خير الناس والبلدان، أو للتحرز من كيدهم على أقل تقدير
"

[ahmad alassaf · Rating 4 out of 5]

الترجمة جميلة والكتاب يحكي تجربة عملية في السياسة ومكرها كما يراها سياسي وكاردينال فرنسي
https://cutt.us/OEKU2

[نواف · Rating 3 out of 5]

كتاب يحكي فيه الكاردينال جول مازارين (رئيس وزراء فرنسا) نصائحه للرجل السياسي ، وكما قال عنه المترجم ان هذا الكتاب يعتبر زبدة أفكار الكاردينال في ممارسة السُلطة.

يشبه الى حد ما كتاب (الأمير) لمكيافيلي إلا ان كتاب الدليل كتبه الكاردينال اثناء توليه السُلطة


أقتبس :

الجهلاء يكشفون عن أنفسهم من طريقة حياتهم فهم يبالغون في كل شيْ، في تزيين المنزل واختيار الأثاث ، وينفجرون ضاحكين عندما يرتكب أحد ما غلطة لغوية أمامهم كي يبرهنوا بأن هذه الغلطة لم تفُتهم .


لاتبين ابداً بأنك اختبرت الرذائل .


إذا ماكان من الملائم أحياناً الابتعاد عن طريق الفضيلة فإن عليك القيام بذلك دون السير على دروب الرذيلة .


لاتتعاط ابداً مع النسوة اللواتي يذرفن الدموع بسرعة !


لاتحاول إطلاقاً إقناع أياً كان بتغيير نمط حياته .