Au Japon

by Albert Londres

Nel 1922, Albert Londres, leggenda del giornalismo d’inchiesta, si imbarca per l’Asia come inviato del quotidiano francese «Excelsior» per realizzare il più ambizioso dei suoi reportage. Prima tappa, il Giappone.
In una serie di articoli dallo stile funambolico, ironico e a tratti irriverente, il grande cronista ci trasporta nelle strade, tra i templi, i giardini, le case da tè di Tokyo e Kyoto e i brulicanti paesaggi industriali di Osaka, ci introduce alla mentalità e alle usanze giapponesi e ci fa respirare le tensioni che accompagnano i primi passi dell’Impero del Sol levante sulla scena politica internazionale.
Le folgoranti osservazioni contenute in queste pagine descrivono lo smarrimento e la fascinazione provati di fronte a un mondo “lontano” e “indecifrabile” e colgono con acutezza i passaggi chiave di un paese “in ebollizione” che, sotto la spinta di profonde trasformazioni sociali ed economiche, sta ponendo le basi per la nascita del moderno Giappone.

Genres: Nonfiction

96 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 1923

About the author

Albert Londres was a French journalist and writer. One of the inventors of investigative journalism, he criticized abuses of colonialism such as forced labour. Albert Londres gave his name to a journalism prize for Francophone journalists.

Reviews

[Alexandra Maia E Silva · Rating 4 out of 5]

Escrito em 1922 por um jornalista francês, em viagem pela Ásia, este é um retrato do Japão com um ponto de vista ocidental, mais concretamente francês, não penso que seria igual a um olhar inglês ou americano.
É curiosa a referência a Tóquio, Quioto e Okazaki
Faz um contraponto com O elogio da sombra, escrito por um japonês uma década depois.
Uma edição muito bonita de Livros de Bordo de Março de 2023, um séc depois....

[Carolinaveiga · Rating 2 out of 5]

Read this book in the Portuguese edition expecting a memoir of a trip to Japan in 1922 but it is very much focused on the political situation at the time with too many references unknown to me. A knowledgeable reader in politics of the early 20s could probably enjoy it more than I did.

[João Valadão · Rating 3 out of 5]

Interessante, mas requer algum conhecimento da realidade política e cultural japonesa do período em que se insere.

[GONZA · Rating 3 out of 5]

Per quanto vecchio di 100 anni, questo libro che posseggo nella traduzione italiana, evidenzia alcune cose che possono ancora essere molto attuali, specialmente nei comportamenti e negli atteggiamenti degli stranieri nei confronti del Giappone, e viceversa. Interessante se posto nella giusta ottica e periodo storica, cosa favorita dalla perfetta introduzione.