What do you think?
Rate this book
Historia de las pulgas que viajaron a la Luna
Estos relatos complementan y amplían el mundo narrativo de Kobo Abe presentado en Los cuentos siniestros. Con ingenio y sutileza Abe combina las exploraciones temáticas de la ficción científica y los recursos expresivos de la narrativa policial para generar situaciones tan absurdas como misteriosas. Empleados, oficinistas, suicidas, maleantes, marcianos, lunáticos, dictadores, científicos y desocupados, que por lo general funcionan como pícaros o vividores, enfrentan un espectro de tensiones y problemas que muchas veces encuentran salidas tramposas que solo llevan al caos.
Parodia e ironía para revelar la lógica perversa de ciertos sistemas y las paradojas de una época signada por la guerra fría, la carrera espacial, la búsqueda de soluciones a cualquier precio o la búsqueda del confort en medio del congestionamiento, los ruidos y la contaminación de las ciudades altamente pobladas.
Una oportunidad más para descubrir, como señala Gregory Zambrano en su prólogo, la magia narrativa de Kobo Abe y comprobar por qué el escritor alcanzó en vida su consagración como un autor clásico en la literatura japonesa del siglo XX.
Parodia e ironía para revelar la lógica perversa de ciertos sistemas y las paradojas de una época signada por la guerra fría, la carrera espacial, la búsqueda de soluciones a cualquier precio o la búsqueda del confort en medio del congestionamiento, los ruidos y la contaminación de las ciudades altamente pobladas.
Una oportunidad más para descubrir, como señala Gregory Zambrano en su prólogo, la magia narrativa de Kobo Abe y comprobar por qué el escritor alcanzó en vida su consagración como un autor clásico en la literatura japonesa del siglo XX.
208 pages, Paperback
First published January 1, 1953
15 people are currently reading
303 people want to read
About the author
Kōbō Abe
216 books2,065 followersKōbō Abe (安部 公房 Abe Kōbō), pseudonym of Kimifusa Abe, was a Japanese writer, playwright, photographer, and inventor.
He was the son of a doctor and studied medicine at Tokyo University. He never practised however, giving it up to join a literary group that aimed to apply surrealist techniques to Marxist ideology.
Abe has been often compared to Franz Kafka and Alberto Moravia for his surreal, often nightmarish explorations of individuals in contemporary society and his modernist sensibilities.
He was first published as a poet in 1947 with Mumei shishu ("Poems of an unknown poet") and as a novelist the following year with Owarishi michi no shirube ni ("The Road Sign at the End of the Street"), which established his reputation. Though he did much work as an avant-garde novelist and playwright, it was not until the publication of The Woman in the Dunes in 1962 that he won widespread international acclaim.
In the 1960s, he collaborated with Japanese director Hiroshi Teshigahara in the film adaptations of The Pitfall, Woman in the Dunes, The Face of Another and The Ruined Map. In 1973, he founded an acting studio in Tokyo, where he trained performers and directed plays. He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1977.
He was the son of a doctor and studied medicine at Tokyo University. He never practised however, giving it up to join a literary group that aimed to apply surrealist techniques to Marxist ideology.
Abe has been often compared to Franz Kafka and Alberto Moravia for his surreal, often nightmarish explorations of individuals in contemporary society and his modernist sensibilities.
He was first published as a poet in 1947 with Mumei shishu ("Poems of an unknown poet") and as a novelist the following year with Owarishi michi no shirube ni ("The Road Sign at the End of the Street"), which established his reputation. Though he did much work as an avant-garde novelist and playwright, it was not until the publication of The Woman in the Dunes in 1962 that he won widespread international acclaim.
In the 1960s, he collaborated with Japanese director Hiroshi Teshigahara in the film adaptations of The Pitfall, Woman in the Dunes, The Face of Another and The Ruined Map. In 1973, he founded an acting studio in Tokyo, where he trained performers and directed plays. He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1977.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 30 reviews
May 9, 2024
"La poética de la ficción científica, producida por el enfrentamiento de la tensión intelectual y la tentación aventurera, no sólo nos conduce a lo moderno sino también al espíritu original de la literatura."
Con esta frase introductoria para este libro de nombre tan particular, Kobo Abe, este genial y respetadísimo escritor japonés nos anticipa la naturaleza de sus cuentos a los que distancia de la ya conocida "ciencia ficción".
Para él, la "ficción científica" retoma otra manera de abordar tanto la literatura como la cuestión de los avances tecnológicos y para ellos se nutre de su particular estilo narrativo, completamente fuera de los cánones japoneses para acomodarse con más aplomo en el la escritura occidental logrando una adaptación instantánea de los lectores que abordan su obra.
Es que la ficción científica es definitivamente otra manera de escribir ciencia ficción y el resultado es muy convincente.
De todas maneras, los otros elementos de los que se componen las historias de Abe también abarcan lo absurdo, la soledad y la alienación como punto de partida para desarrollar historias atractivas en este libro al que veo como un perfecto complemente de otro llamado "Los cuentos siniestros". Tal vez, en este caso, en general haya mucha más homogeneidad entre ellos que en los de su otro volumen de cuentos.
Otro detalle importante es destacar que a la hora de abordar la tecnología, Kobo Abe no es ni Ray Bradbury ni Philip K. Dick. Es Kobo Abe y su sello es muy fácil de distinguir. Obviamente, uno encuentra ciertos puntos de contacto, pero Abe es muy versátil y original a la hora de crear relatos. Original sin necesidad de copiar ni plagiar a nadie.
La mayoría de estos cuentos se refieren a personajes a los que les proponen negocios o trabajos raros o gente inmersa en situaciones extrañas. En todos ellos lo inverosímil y lo absurdo de la narración se transforma en un ambiente de normalidad dentro de lo excéntrico que las situaciones que se generan en los cuentos.
Obviamente, siempre remarco que no gratuitamente definían a Kobo Abe como el "Kafka japonés" ya que muchas de estas situaciones son por momentos de corte verdaderamente kafkiano.
Voy a nombrar a Kafka y a Bradbury no porque indique que Abe los copió sino porque determinadas situaciones o temáticas en sus cuentos me remitieron a estos dos grandes autores.
"El invento de R-62" un cuento sobre la exploración científica y la deshumanización tal como Bradbury supo denunciar en muchos de sus relatos.
"El palo" es una bizarra historia, un cuento fantástico que remite al Kafka de sus primeros relatos como "Preocupaciones de un padre de familia" u "Odradek".
Comienzan a aparecer personajes que se salen de lo común y lo habitual, tal es el caso del cuento "El método", sugestionado por constantes situaciones absurdas.
"El método" y "El valor de las orejas" concuerdan en el mismo tono argumental: el de ser relatos basados en una máquina expendedora de seguros que ofrece dinero fácil, aunque los resultados de las maniobras que intentan los personajes son tan desopilantes y fuera de lo común como los resultados que obtienen.
En el cuento "El misionero", el personaje principal, un profesor conferencista se topa con un hombre que dice ser marciano, al igual que en su novela "Idéntico al ser humano". Tal vez este cuento de 1958 haya sido el punto de partida para desarrollarlo posteriormente en esa novela que publicara en 1967.
El absurdo vuelve en "Historia de las pulgas que viajaron a la luna" transformándose en un cuento fantástico en donde los insectos son la atracción principal. La creciente desconfianza en los años de la guerra fría y la carrera espacial (el cuento es de 1956) le sirve a Abe para disfrazar a los presidentes y políticos de Rusia y Estados Unidos (y Japón) en insectos de diferentes bandos que además pujar por la conquista espacial. Este es uno de los mejores cuentos del libro.
"Total Scope / Cine perfecto" me recordó mucho a Ray Bradbury por su original idea: un invento que se trata de cine que proyecta películas directamente en el cerebro en vez de utilizar una pantalla tradicional. El resultado lógico al final del cuento expone los riesgos que acarrea el uso desmedido de la tecnología en el ser humano.
"La soga" es el cuento menos afín al espíritu del libro por esta cargado de inusitada crueldad, más teniendo en cuenta que parte de los personajes principales son niñas.
"El diablo" es un cuento fantástico con toques oníricos que tranquilamente podría haberse incluido en el libro "Antología de la literatura fantástica" de Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo si se hubiera publicado en la década del '40.
"El cuarto de los niños", con un episodio bastante aterrador, también me recordó a otro gran cuento de Ray Bradbury: "La pradera" que forma parte de "El hombre ilustrado".
En líneas generales, si no conoces a Kobo Abe, te recomiendo fuertemente conseguir este libro, o su otro volumen "Los cuentos siniestros" y probar sus novelas "El mapa calcinado", "Idéntico al ser humano" o "El rostro ajeno" para descubrir a uno de los escritores más originales que he leído y que sigo disfrutando: el genial Kobo Abe.
Con esta frase introductoria para este libro de nombre tan particular, Kobo Abe, este genial y respetadísimo escritor japonés nos anticipa la naturaleza de sus cuentos a los que distancia de la ya conocida "ciencia ficción".
Para él, la "ficción científica" retoma otra manera de abordar tanto la literatura como la cuestión de los avances tecnológicos y para ellos se nutre de su particular estilo narrativo, completamente fuera de los cánones japoneses para acomodarse con más aplomo en el la escritura occidental logrando una adaptación instantánea de los lectores que abordan su obra.
Es que la ficción científica es definitivamente otra manera de escribir ciencia ficción y el resultado es muy convincente.
De todas maneras, los otros elementos de los que se componen las historias de Abe también abarcan lo absurdo, la soledad y la alienación como punto de partida para desarrollar historias atractivas en este libro al que veo como un perfecto complemente de otro llamado "Los cuentos siniestros". Tal vez, en este caso, en general haya mucha más homogeneidad entre ellos que en los de su otro volumen de cuentos.
Otro detalle importante es destacar que a la hora de abordar la tecnología, Kobo Abe no es ni Ray Bradbury ni Philip K. Dick. Es Kobo Abe y su sello es muy fácil de distinguir. Obviamente, uno encuentra ciertos puntos de contacto, pero Abe es muy versátil y original a la hora de crear relatos. Original sin necesidad de copiar ni plagiar a nadie.
La mayoría de estos cuentos se refieren a personajes a los que les proponen negocios o trabajos raros o gente inmersa en situaciones extrañas. En todos ellos lo inverosímil y lo absurdo de la narración se transforma en un ambiente de normalidad dentro de lo excéntrico que las situaciones que se generan en los cuentos.
Obviamente, siempre remarco que no gratuitamente definían a Kobo Abe como el "Kafka japonés" ya que muchas de estas situaciones son por momentos de corte verdaderamente kafkiano.
Voy a nombrar a Kafka y a Bradbury no porque indique que Abe los copió sino porque determinadas situaciones o temáticas en sus cuentos me remitieron a estos dos grandes autores.
"El invento de R-62" un cuento sobre la exploración científica y la deshumanización tal como Bradbury supo denunciar en muchos de sus relatos.
"El palo" es una bizarra historia, un cuento fantástico que remite al Kafka de sus primeros relatos como "Preocupaciones de un padre de familia" u "Odradek".
Comienzan a aparecer personajes que se salen de lo común y lo habitual, tal es el caso del cuento "El método", sugestionado por constantes situaciones absurdas.
"El método" y "El valor de las orejas" concuerdan en el mismo tono argumental: el de ser relatos basados en una máquina expendedora de seguros que ofrece dinero fácil, aunque los resultados de las maniobras que intentan los personajes son tan desopilantes y fuera de lo común como los resultados que obtienen.
En el cuento "El misionero", el personaje principal, un profesor conferencista se topa con un hombre que dice ser marciano, al igual que en su novela "Idéntico al ser humano". Tal vez este cuento de 1958 haya sido el punto de partida para desarrollarlo posteriormente en esa novela que publicara en 1967.
El absurdo vuelve en "Historia de las pulgas que viajaron a la luna" transformándose en un cuento fantástico en donde los insectos son la atracción principal. La creciente desconfianza en los años de la guerra fría y la carrera espacial (el cuento es de 1956) le sirve a Abe para disfrazar a los presidentes y políticos de Rusia y Estados Unidos (y Japón) en insectos de diferentes bandos que además pujar por la conquista espacial. Este es uno de los mejores cuentos del libro.
"Total Scope / Cine perfecto" me recordó mucho a Ray Bradbury por su original idea: un invento que se trata de cine que proyecta películas directamente en el cerebro en vez de utilizar una pantalla tradicional. El resultado lógico al final del cuento expone los riesgos que acarrea el uso desmedido de la tecnología en el ser humano.
"La soga" es el cuento menos afín al espíritu del libro por esta cargado de inusitada crueldad, más teniendo en cuenta que parte de los personajes principales son niñas.
"El diablo" es un cuento fantástico con toques oníricos que tranquilamente podría haberse incluido en el libro "Antología de la literatura fantástica" de Borges, Bioy Casares y Silvina Ocampo si se hubiera publicado en la década del '40.
"El cuarto de los niños", con un episodio bastante aterrador, también me recordó a otro gran cuento de Ray Bradbury: "La pradera" que forma parte de "El hombre ilustrado".
En líneas generales, si no conoces a Kobo Abe, te recomiendo fuertemente conseguir este libro, o su otro volumen "Los cuentos siniestros" y probar sus novelas "El mapa calcinado", "Idéntico al ser humano" o "El rostro ajeno" para descubrir a uno de los escritores más originales que he leído y que sigo disfrutando: el genial Kobo Abe.
June 12, 2022
Solo puedo decir que KOBO ABE ES EL PUTO AMO!
Los cuentos son increíbles, para recomendar y súper recomendar, espectacular.
Los cuentos son increíbles, para recomendar y súper recomendar, espectacular.
Read
August 7, 2017Kobo Abe puede vanagloriarse de haber escrito algunas de las obras más extrañas de la ciencia ficción japonesa. Siempre entre el invento bombástico, la premisa absurda y la reflexión filosófica, sus relatos desafían, en fondo y forma, todas las preconcepciones del lector sobre lo que es la ciencia ficción.
También significa que es difícil no darse cuenta de lo tremendamente irregular y difícil de los relatos de Abe. Porque Historia de las pulgas que viajaron a la Luna tiene fuertes altibajos. Maravillas sobre los horrores del capitalismo y la alienación social como La invención de R-62 encuentran su contrapunto en relatos con buena premisa, pero a medio cocer, como el muy original Total Scope/Cine perfecto . Porque ese es el problema esencial de Abe. Cuando acierta, consigue impactarnos a nivel personal. Nos hace reflexionar no sólo sobre el relato, sino sobre nuestras vidas, sociedad y filosofía que los mueve. Pero cuando no, se queda en juegos lingüísticos y narrativos complejos, muy interesantes, pero que no consiguen concretarse.
Algo que ya le hace superior a la inmensa mayoría de los demás escritores. De ciencia ficción o de cualquier otro género.
Es curioso pues que, cuanto más mundano se vuelven los relatos, más fuerza ganan. El palo , que sigue las vivencias de un hombre que cae de un edificio y se convierte en un palo antes de chocar con el suelo, El dictador , sobre las tribulaciones de un dictador y un científico capaz de eliminar el sonido, o El valor de las orejas , sobre un hombre que quiere sufrir un accidente en la estación para cobrar el seguro y poder comprarle algo a su hija para congraciarse con ella, son relatos brillantes, mal sanos, donde el humor se va oscureciendo al ir añadiendo capa tras capa de significado donde, al final, lo menos importante es la parte de ciencia ficción. Son las simas psicológicas, lo que no se dice, sobre las personas, la sociedad o la configuración del cosmos, aquello que nos interesa.
Eso también es patente en otros relatos. Por ejemplo, La soga . Relato donde un anciano observa como un grupo de niños maltrata, y finalmente asesina, a un perro indefenso, para acabar con una desconcertante reflexión final que pone en situación cómo los protagonistas de la historia no eran los niños ni el anciano: era la cuerda y el palo. Los agentes de la acción eran los objetos, utilizando a los niños para sus fines. Algo con lo que se adelantaría a la teoría del actor-objeto de Bruno Latour en más de treinta años.
Y más recientemente, ha servido de inspiración para Hideo Kojima a la hora de concebir su nuevo videojuego, Death Stranding .
Incluso si sólo fuera por eso, por sus ecos, por lo que se adelanta, por lo que se extrae de él, ya hablaríamos de un escritor superior. Alguien que tiene merecido su puesto en la historia. Pero además, en los mejores relatos de este libro, que seguramente sea su peor libro de los publicados en español con una diferencia abismal, es tan absolutamente brillante y preclaro que no se puede sino admitir que Kobo Abe es un maestro de la literatura.
También significa que es difícil no darse cuenta de lo tremendamente irregular y difícil de los relatos de Abe. Porque Historia de las pulgas que viajaron a la Luna tiene fuertes altibajos. Maravillas sobre los horrores del capitalismo y la alienación social como La invención de R-62 encuentran su contrapunto en relatos con buena premisa, pero a medio cocer, como el muy original Total Scope/Cine perfecto . Porque ese es el problema esencial de Abe. Cuando acierta, consigue impactarnos a nivel personal. Nos hace reflexionar no sólo sobre el relato, sino sobre nuestras vidas, sociedad y filosofía que los mueve. Pero cuando no, se queda en juegos lingüísticos y narrativos complejos, muy interesantes, pero que no consiguen concretarse.
Algo que ya le hace superior a la inmensa mayoría de los demás escritores. De ciencia ficción o de cualquier otro género.
Es curioso pues que, cuanto más mundano se vuelven los relatos, más fuerza ganan. El palo , que sigue las vivencias de un hombre que cae de un edificio y se convierte en un palo antes de chocar con el suelo, El dictador , sobre las tribulaciones de un dictador y un científico capaz de eliminar el sonido, o El valor de las orejas , sobre un hombre que quiere sufrir un accidente en la estación para cobrar el seguro y poder comprarle algo a su hija para congraciarse con ella, son relatos brillantes, mal sanos, donde el humor se va oscureciendo al ir añadiendo capa tras capa de significado donde, al final, lo menos importante es la parte de ciencia ficción. Son las simas psicológicas, lo que no se dice, sobre las personas, la sociedad o la configuración del cosmos, aquello que nos interesa.
Eso también es patente en otros relatos. Por ejemplo, La soga . Relato donde un anciano observa como un grupo de niños maltrata, y finalmente asesina, a un perro indefenso, para acabar con una desconcertante reflexión final que pone en situación cómo los protagonistas de la historia no eran los niños ni el anciano: era la cuerda y el palo. Los agentes de la acción eran los objetos, utilizando a los niños para sus fines. Algo con lo que se adelantaría a la teoría del actor-objeto de Bruno Latour en más de treinta años.
Y más recientemente, ha servido de inspiración para Hideo Kojima a la hora de concebir su nuevo videojuego, Death Stranding .
Incluso si sólo fuera por eso, por sus ecos, por lo que se adelanta, por lo que se extrae de él, ya hablaríamos de un escritor superior. Alguien que tiene merecido su puesto en la historia. Pero además, en los mejores relatos de este libro, que seguramente sea su peor libro de los publicados en español con una diferencia abismal, es tan absolutamente brillante y preclaro que no se puede sino admitir que Kobo Abe es un maestro de la literatura.
May 25, 2021
Excelentes relatos cortos. Sin duda llenos de escenas de aprendizaje y cargadas de ficción científica... Cada cuento tiene lo suyo y en ninguno se repite el objetivo de lo quiere transmitir. Se lee ameno y pausado sabe mejor.
January 26, 2025
El imaginario de Abe tiene, como principal característica, hacer que lo bizarro devenga en una cierta especie de horror.
Para el nipón, toda la jerga propia de la ciencia ficción no es más que uno de los recursos idóneos para crear, para dotar de forma al relato.
Leerle es siempre una experiencia sin igual, pues apunta (y acierta) a cuestiones que conciernen a todo ser que se presuma humano: la identidad y la necesidad de afirmación del yo por los otros («El método); la curiosidad infantil, entintada de crueldad vil («La soga») o la bestialidad pura, frenada solo por la vida en sociedad («El cuarto de los niños»).
Imprescindible e impresionante por igual: eso es Abe, siempre Abe.
Para el nipón, toda la jerga propia de la ciencia ficción no es más que uno de los recursos idóneos para crear, para dotar de forma al relato.
Leerle es siempre una experiencia sin igual, pues apunta (y acierta) a cuestiones que conciernen a todo ser que se presuma humano: la identidad y la necesidad de afirmación del yo por los otros («El método); la curiosidad infantil, entintada de crueldad vil («La soga») o la bestialidad pura, frenada solo por la vida en sociedad («El cuarto de los niños»).
Imprescindible e impresionante por igual: eso es Abe, siempre Abe.
January 4, 2023
Interesante enfoque filosófico desde un aspecto de ciencia ficción científica. Los cuentos te atraen y te dan buenas sorpresas
February 22, 2023
Te amo Kobo Abe 😔👊
October 11, 2016
Excelente Libro.
August 29, 2018
Yo al Koko Abe le conocía sólo por las películas con Hiroshi Teshigahara, de las que El Rostro Ajeno considero no sólo cumbre de sus estrechas colaboraciones, sino directamente una de las cotas más altas del cine.
Tenía ganas de leerle. No me importaba que fuese en traducción panameña o argentina y que hubiese un "esta vaina loca" o "día feriado" que me pudiese sacar del asunto. Eso son minucias.
Pues bien: me ha flipado.
El hijo de puta por un lado siembra escenarios prestos a la especulación acorde a cierta coherencia científica; en ese sentido no anda muy lejos a la hora de sentar las bases de Ted Chiang.
Pero ocurre que luego o te hace un Dashiel Hammett o mete disrrupciones sobrenaturales. Sin que chirríen ni nada. Te va haciendo cuña todo el relato para llevarte donde quiere y te la mete hasta arriba de esmegma.
Y no ha hecho trampa: en ocasiones el uso de jerga científica cumple la función de coherencia interna para con las premisas que establece en cada relato (nada de uso a lo post estructuralismo) para también cumplir otra función tanto o más importante, que no es otra que entrar a cuestionar lo anterior. No en función de lo que es sino por lo que no termina de abarcar o esa variable que en no pocas ocasiones aparece aquí: la falibilidad humana como constante de invalidación de tecnologías y las subsiguientes utopías que pudieran generar.
El relato del extraterrestre (¿o es un esquizofrénico? vaya plagio ahí la peli K-Pax) y el de los niños mataperros son acojonantes de buenos.
Tenía ganas de leerle. No me importaba que fuese en traducción panameña o argentina y que hubiese un "esta vaina loca" o "día feriado" que me pudiese sacar del asunto. Eso son minucias.
Pues bien: me ha flipado.
El hijo de puta por un lado siembra escenarios prestos a la especulación acorde a cierta coherencia científica; en ese sentido no anda muy lejos a la hora de sentar las bases de Ted Chiang.
Pero ocurre que luego o te hace un Dashiel Hammett o mete disrrupciones sobrenaturales. Sin que chirríen ni nada. Te va haciendo cuña todo el relato para llevarte donde quiere y te la mete hasta arriba de esmegma.
Y no ha hecho trampa: en ocasiones el uso de jerga científica cumple la función de coherencia interna para con las premisas que establece en cada relato (nada de uso a lo post estructuralismo) para también cumplir otra función tanto o más importante, que no es otra que entrar a cuestionar lo anterior. No en función de lo que es sino por lo que no termina de abarcar o esa variable que en no pocas ocasiones aparece aquí: la falibilidad humana como constante de invalidación de tecnologías y las subsiguientes utopías que pudieran generar.
El relato del extraterrestre (¿o es un esquizofrénico? vaya plagio ahí la peli K-Pax) y el de los niños mataperros son acojonantes de buenos.
April 4, 2025
¿Ciencia ficción o Ficción Científica? Realmente no sé por dónde empezar: a mí parecer es una obra de lo “absurdo” (en el buen sentido de la palabra)… entonces le llamaría Ficción Absurda, o hasta Ficción Fantástica. Lo que sí puedo decir es que es difícil despegarse de su lectura porque es entretenida, lo mantiene a uno en vilo, no únicamente por lo que se está leyendo, sino por lo que uno se imagina que vendrá o leerá. Kobo Abe nos atrapa con una lectura cínica, apabullante y siniestra. Un libro que hay que leer.
October 15, 2018
Historias rarísimas, que desbordan en un humor absurdo cuya esencia se encuentra en su lógica interna. Kobo Abe tiene la virtud de cambiar los paradigmas de la realidad, y trazar con ellas su propia realidad. Los mundos que crea Abe solo son posibles en su propia obra, y conocerlos a través de sus relatos es toda una experiencia.
May 21, 2017
Como muchas colecciones de relatos, la calidad entre ellos varía bastante. Sin embargo, los que me han gustado, me han parecido buenísimos. Las ideas y conceptos, aún para haber sido escritas en los años 50, son super originales hasta hoy en día.
July 14, 2017
Me gusta el estilo de Abe, mezclando partes más surrealistas con momentos absurdos y otros bastante siniestros, con máquinas, seres e invenciones raras por medio. Algunos relatos me han gustado más que otros, pero en general todos tienen ideas muy originales.
December 12, 2015
"Nuestra civilización sana se encuentra al borde del abismo debido al retraso mental de los seres humanos…"
September 27, 2016
Seriously creepy non-scifi book.
October 25, 2018
Buen libro, pésima edición.
HUID de esta edición, le faltan páginas y la editorial no se molesta en responder para cambiar el ejemplar u ofrecer alguna solución.
HUID de esta edición, le faltan páginas y la editorial no se molesta en responder para cambiar el ejemplar u ofrecer alguna solución.
October 9, 2022
Esta compilación engloba la ficción científica y la narrativa policial, pero con tintes delirantes, paradojas, ironías, y parodias sobre el comportamiento humano en la época del autor (carrera espacial, guerra fría). Abe explora al individuo y sabe qué elementos sacar de su psiquis para ofrecer experiencias que podrían incomodar al lector.
Al leerlo da una sensación de estar soñando (más que simples sueños, da la impresión que son pesadillas), hay una especie de cortina de humo que se va aclarando cuando ya se está inmerso en la historia. En ocasiones no sabemos el nombre de los personajes o solo sus iniciales, los lugares son desconocidos, hay giros inesperados que desconciertan, sea por su humor o por lo inusual que se torna la historia. Lo siniestro está presente en lo cotidiano, en el sistema en que vivimos, en el comportamiento humano y cómo nos relacionamos.
Las habilidades de escritura de Kōbō Abe nunca deja de sorprenderme. He estado leyendo sus cuentos durante estos últimos meses y como había dicho, su capacidad para enganchar al lector es increíble. Estoy completamente absorta en esta ficción absurda y surreal. No puedo esperar a leer sus novelas.
El libro consta de once relatos, los favoritos son:
El valor de las orejas, Total Scope / Cine perfecto, La soga, La invensión de R-62, El misionero.
Al leerlo da una sensación de estar soñando (más que simples sueños, da la impresión que son pesadillas), hay una especie de cortina de humo que se va aclarando cuando ya se está inmerso en la historia. En ocasiones no sabemos el nombre de los personajes o solo sus iniciales, los lugares son desconocidos, hay giros inesperados que desconciertan, sea por su humor o por lo inusual que se torna la historia. Lo siniestro está presente en lo cotidiano, en el sistema en que vivimos, en el comportamiento humano y cómo nos relacionamos.
Las habilidades de escritura de Kōbō Abe nunca deja de sorprenderme. He estado leyendo sus cuentos durante estos últimos meses y como había dicho, su capacidad para enganchar al lector es increíble. Estoy completamente absorta en esta ficción absurda y surreal. No puedo esperar a leer sus novelas.
El libro consta de once relatos, los favoritos son:
El valor de las orejas, Total Scope / Cine perfecto, La soga, La invensión de R-62, El misionero.
March 8, 2025
De los 11 cuentos presentes en éste libro, mis favoritos son: "La invención de R-62", "El Dictador", "El Valor de las orejas", "El Misionero", "Historia de las pulgas que viajaron a la Luna" y "El diablo".
Definitivamente Abe tiene un toque de ciencia ficción pero "oscuro", son historias raras, finales inesperados pero siempre con una idea base, los extraterrestres son reales y viven sus propias fábulas.
Es una lectura rápida y está acorde a "La era de Acuario" que se dice estamos comenzando a vivir.
Para míla calificaciónes de 3.5 estrellas.
Segunda obra que leo de Kōbō.
Definitivamente Abe tiene un toque de ciencia ficción pero "oscuro", son historias raras, finales inesperados pero siempre con una idea base, los extraterrestres son reales y viven sus propias fábulas.
Es una lectura rápida y está acorde a "La era de Acuario" que se dice estamos comenzando a vivir.
Para míla calificaciónes de 3.5 estrellas.
Segunda obra que leo de Kōbō.
June 4, 2021
Los cuentos me gustaron bastante excepto por los primeros dos (La invencion de R-62 y El palo). Los mejores a mi gusto son El dictador, El misionero y El diablo. Y el que me impresionó mucho fue La soga.
La verdad que lo recomiendo aunque si tengo que elegir prefiero la antologia Cuentos siniestros.
La verdad que lo recomiendo aunque si tengo que elegir prefiero la antologia Cuentos siniestros.
April 25, 2022
Algunos relatos me encantaron por su originalidad, otros no tanto, por eso le pondría un 3.5 al conjunto general. La mezcla entre ciencia ficción, existencialismo y las auto-referencias de autor me parecieron muy originales, más siendo escritas en los años 50. Ha sido mi primer acercamiento a Kobo Abe y sin duda leeré más novelas suyas.
January 22, 2023
Este libro fue mi primer acercamiento al autor y quede fascinado con su forma de llevarte a lugares que si bien, la ciencia en sí ya genera; la mezcla con la ficción; lo hace sumamente increíble.
Cuentos como El Dictador, El diablo, Cine perfecto y el que le da el nombre a este libro, Historia de las pulgas que viajaron a la luna, podrán ofrecerte una grata experiencia cuando los leas.
Cuentos como El Dictador, El diablo, Cine perfecto y el que le da el nombre a este libro, Historia de las pulgas que viajaron a la luna, podrán ofrecerte una grata experiencia cuando los leas.
Read
April 25, 2023Genial como los otros. Es el primero que sé que escribe sobre sí mismo en uno de sus cuentos. ¡No es libro para leer desordenado!
Bueno, ¡esperá a cuando finalmente leas Niebla! Igual sí, genial.
Como anécdota, debajo de este tengo un cuadradito que dice: "Leyendo 7 al mismo tiempo, NO empezar hasta terminar!
Bueno, ¡esperá a cuando finalmente leas Niebla! Igual sí, genial.
Como anécdota, debajo de este tengo un cuadradito que dice: "Leyendo 7 al mismo tiempo, NO empezar hasta terminar!
April 24, 2024
Contiene relatos interesantes que abordan diferentes perspectivas, tomadas como parte de la realidad y hasta cierto punto te hace cuestionarte acerca de qué momento se ha cruzado esa frontera de la ciencia ficción. Vale la pena leer este autor, así mismo hace la gran mezcla filosófica, ética y hasta científica.
May 2, 2024
En general me gustó el libro, sobre todo el primer cuento del robot y el que le da el nombre al libro. Pero jumó un cuento que involucra a un perro, no me gustó nada o seguramente no entendí la reflexión detrás, lo siento.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 12, 2023
Nightmary, spectacular, and creative
La invención de R-62 (R62gou no hatsumei): 4/5
El palo (Bou): 5/5
El dictador (Dokusaisha): 5/5
El método (Shudan): 3/5
El valor de las orejas (Mimi no kachi) 3/5
El misionero (Shisha): 1000/5
Historia de las pulgas que viajaron a la Luna (Tsuki ni tonda nomi no hanashi): 5/5
La soga (Nawa): 2/5
Total Scope / Cine perfecto” (Total Scope): 5/5
El diablo (Akuma): 5/5 (¿Diablo? Soy un extraterreste auténtico)
El cuarto de los niños (Kodomo beya): 5/5
La invención de R-62 (R62gou no hatsumei): 4/5
El palo (Bou): 5/5
El dictador (Dokusaisha): 5/5
El método (Shudan): 3/5
El valor de las orejas (Mimi no kachi) 3/5
El misionero (Shisha): 1000/5
Historia de las pulgas que viajaron a la Luna (Tsuki ni tonda nomi no hanashi): 5/5
La soga (Nawa): 2/5
Total Scope / Cine perfecto” (Total Scope): 5/5
El diablo (Akuma): 5/5 (¿Diablo? Soy un extraterreste auténtico)
El cuarto de los niños (Kodomo beya): 5/5
October 30, 2023
Certainly some stories here.
March 25, 2024
Algunos relatos son graciosillos, los otros un mierdón
July 30, 2024
La traducción al español de Ryukichi Terao, edición Eterna Cadencia (aparentemente la única en español) me resultó ilegible. No se entiende nada.
Haré la prueba con alguna traducción en inglés.
Haré la prueba con alguna traducción en inglés.
September 1, 2025
NI fu ni fa
July 7, 2016
Esperaba más del libro, tiene dos relatos buenos (LA soga y El cuarto de los niños) pero el resto me han parecido flojillos.
Displaying 1 - 30 of 30 reviews