What do you think?
Rate this book
Scarlett Split-Volume (2) Editions #1
Скарлет — том І
Авторката на „Отнесени от вихъра“ Маргарет Мичъл искала да повери по-нататъшната съдба на своите герои на въображението на читателите. Тя отхвърлила всички предложения да напише продължение на прочутия роман. Но ето, че днес, половин век по-късно, нейната сънародничка Александра Рипли пое предизвикателството и написа продължението на романа.
Наследниците на Маргарет Мичъл — нейните племенници Джо и Юджийн, поверили на агенцията „Уилям Морис“ задачата да намери приемник на леля им. След като осъществила контакт със стотици личности от литературния свят, агенцията се спряла на единайсет автори — десет жени и един мъж. Избрали Александра Рипли, авторка на исторически романи и южнякча, родом от Чарлстън, родния град на знаменития Рет Бътлър от „Отнесени от вихъра“. Няколко издатели били упълномощени да прочетат първите петдесет страници от книгата. Клаузите на договора изисквали пълна тайна до внушителната му световна премиера на 25 септември 1991, когато излезе едновременно в четиридесет страни.
Рипли започва повествованието там, където го е преустановила Маргарет Мичъл. В романа присъстват същите герои и същите места. И Скарлет е същата — красива, пресметлива, капризна, но все пак малко помъдряла. „Единственото, в което бях сигурна, бе, че, макар и временно, Скарлет отново ще покори Рет Бътлър“, казва авторката.
Александра Рипли останала вярна на „Отнесени от вихъра“. Месеци преди да започне работа, писателката препрочела шест пъти знаменития роман, дълго проучвала вестниците и кореспонденциите от времето на Мичъл, дори преписала на ръка 200 страници от романа, за да „усети“ по-добре стила на своята предшественичка.
„Не знам дали ще харесат моята книга — казва Рипли, — но във всеки случай съвестта ми е чиста, защото мисля, че не съм измамила никого.“
Наследниците на Маргарет Мичъл — нейните племенници Джо и Юджийн, поверили на агенцията „Уилям Морис“ задачата да намери приемник на леля им. След като осъществила контакт със стотици личности от литературния свят, агенцията се спряла на единайсет автори — десет жени и един мъж. Избрали Александра Рипли, авторка на исторически романи и южнякча, родом от Чарлстън, родния град на знаменития Рет Бътлър от „Отнесени от вихъра“. Няколко издатели били упълномощени да прочетат първите петдесет страници от книгата. Клаузите на договора изисквали пълна тайна до внушителната му световна премиера на 25 септември 1991, когато излезе едновременно в четиридесет страни.
Рипли започва повествованието там, където го е преустановила Маргарет Мичъл. В романа присъстват същите герои и същите места. И Скарлет е същата — красива, пресметлива, капризна, но все пак малко помъдряла. „Единственото, в което бях сигурна, бе, че, макар и временно, Скарлет отново ще покори Рет Бътлър“, казва авторката.
Александра Рипли останала вярна на „Отнесени от вихъра“. Месеци преди да започне работа, писателката препрочела шест пъти знаменития роман, дълго проучвала вестниците и кореспонденциите от времето на Мичъл, дори преписала на ръка 200 страници от романа, за да „усети“ по-добре стила на своята предшественичка.
„Не знам дали ще харесат моята книга — казва Рипли, — но във всеки случай съвестта ми е чиста, защото мисля, че не съм измамила никого.“
- GenresClassicsHistoricalNovels
512 pages, Paperback
Published January 1, 1992
13 people are currently reading
236 people want to read
About the author
Alexandra Ripley
34 books204 followersAlexandra Ripley was an American writer best known as the author of Scarlett, the sequel to Gone with the Wind. Her first novel was Who's the Lady in the President's Bed?. Charleston, her first historical novel, was a bestseller, as were her next books On Leaving Charleston, The Time Returns, and New Orleans Legacy. Scarlett received some bad reviews, but was very successful nonetheless. She attended the elite Ashley Hall, in Charleston, South Carolina, and Vassar College in Poughkeepsie, New York.
She died in Richmond, Virginia, and is survived by two daughters from her first marriage to Leonard Ripley, a son in law and granddaughter, Alexandra Elizabeth.
Ripley has also published works under the name B.K. Ripley.
She died in Richmond, Virginia, and is survived by two daughters from her first marriage to Leonard Ripley, a son in law and granddaughter, Alexandra Elizabeth.
Ripley has also published works under the name B.K. Ripley.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
May 22, 2024
Seniai seniai...Ir nekenčiau ir mylėjau ir žavėjausi ir vėl nekenčiau...kaip viesulas pasisuko ši istorija ir knygos ir filmo pavidale..
June 20, 2023
Po to kai perskaičiau „Vėjo nublokšti“ ir sužinojau, kad yra kitos autorės tęsinys - spirgėjau kaip vaikas. Džiaugiausi, jog yra liūdnai užbaigtos istorijos tęsinys ir svarsčiau, kokias emocijas man tai kelia.
Taip, tai nėra M. Mitchell kūryba ir galbūt šio tęsinio ir nereikia (gal M.M. tenorėjo tokios pabaigos), bet istorija gvildenama neblogai, nors kartais veikėjai pasirodo abejotini ir perkurtas Skarlet personažas nėra toks pat tvirtas, kaip originalas.
Taip, tai nėra M. Mitchell kūryba ir galbūt šio tęsinio ir nereikia (gal M.M. tenorėjo tokios pabaigos), bet istorija gvildenama neblogai, nors kartais veikėjai pasirodo abejotini ir perkurtas Skarlet personažas nėra toks pat tvirtas, kaip originalas.
March 28, 2024
#2024 #42&43
Romanul începe cu scena cu care s-a terminat “Pe aripile vântului” și dă curs acțiunilor urmate de Scarlett atunci când aceasta realizează că dragostea pentru Ashley a fost doar o himeră a adolescenței, iar prin fuga ei în jurul lui, ea a ratat adevărată dragoste pe care o avea, cea pentru Rhett Butler.
La început am avut impresia că prea multe reconstituiri sub formă de amintiri sunt prezente. Înțeleg desigur scopul autoarei de a crea prin intermediul lor legătura dintre romanul său și cel al lui Margaret Mitchell. Însă, atunci când procedeul este folosit din abundență devine plictisitor. Deci, începutul mi s-a părut o parafrazare scurtă a romanului pe care îl continuă. Însă, cu cât autoarea a introdus elemente noi și firul acțiunii continuă, romanul devine interesant și ești curios să afli ce curs va urma.
Este de apreciat efortul și munca colosală pe care a depus-o autoarea pentru a continua romanul lui Margaret Mitchell. Aș zice că parțial chiar i-a reușit să-i copie și stilul scrierii. Probabil că este greu de egalat o capodoperă precum “Pe aripile vântului” și Alexandra Ripley a fost o curajoasă atunci când a decis să-i scrie o continuare. Și deși se găsesc mulți dintre cei care au criticat cartea sa, eu îi sunt recunoscătoare pentru faptul că mi-a oferit șansa să întâlnesc din nou personajele îndrăgite. Deci, romanul respectiv nu a fost o dezamăgire pentru mine, așa cum m-au atenționat unii cititori.
“Scarlett” de Alexandra Ripley
Romanul începe cu scena cu care s-a terminat “Pe aripile vântului” și dă curs acțiunilor urmate de Scarlett atunci când aceasta realizează că dragostea pentru Ashley a fost doar o himeră a adolescenței, iar prin fuga ei în jurul lui, ea a ratat adevărată dragoste pe care o avea, cea pentru Rhett Butler.
La început am avut impresia că prea multe reconstituiri sub formă de amintiri sunt prezente. Înțeleg desigur scopul autoarei de a crea prin intermediul lor legătura dintre romanul său și cel al lui Margaret Mitchell. Însă, atunci când procedeul este folosit din abundență devine plictisitor. Deci, începutul mi s-a părut o parafrazare scurtă a romanului pe care îl continuă. Însă, cu cât autoarea a introdus elemente noi și firul acțiunii continuă, romanul devine interesant și ești curios să afli ce curs va urma.
Este de apreciat efortul și munca colosală pe care a depus-o autoarea pentru a continua romanul lui Margaret Mitchell. Aș zice că parțial chiar i-a reușit să-i copie și stilul scrierii. Probabil că este greu de egalat o capodoperă precum “Pe aripile vântului” și Alexandra Ripley a fost o curajoasă atunci când a decis să-i scrie o continuare. Și deși se găsesc mulți dintre cei care au criticat cartea sa, eu îi sunt recunoscătoare pentru faptul că mi-a oferit șansa să întâlnesc din nou personajele îndrăgite. Deci, romanul respectiv nu a fost o dezamăgire pentru mine, așa cum m-au atenționat unii cititori.
“Scarlett” de Alexandra Ripley
November 27, 2020
,,Visuomenei reikia taisyklių, kad ji nesubyrėtų."
December 12, 2025
Reikėjo man pasitikėti nuojauta ir tašką padėti po Vėjo nublokštų.
April 14, 2025
3,5
Man buvo labai smagu. Išties tai nepajaučiau kažkokio didelio skirtumo nuo „Vėjo nublokšti“ stiliaus. Tiek ten, tiek čia yra įdomių vietų, o yra ir kiek nuobodokų, pasikartojančių. Bet bendrai šis tęsinys audio formatu tapo tokia saldžia dovanėle – daug valandų paprasto, bet gan įtraukiančio turinio. O ir iš anksčiau spėjau prisirišti prie Skarlet personažo, tad buvo įdomu, kaip toliau jos gyvenimas klostysis. Mano nuomone, visai įdomiai autorė sugalvojo ir išlaikė Skarlet būdo ypatumus. Gal tik su tęsiniu neatsirado jokių naujų išties ryškių veikėjų.
Man buvo labai smagu. Išties tai nepajaučiau kažkokio didelio skirtumo nuo „Vėjo nublokšti“ stiliaus. Tiek ten, tiek čia yra įdomių vietų, o yra ir kiek nuobodokų, pasikartojančių. Bet bendrai šis tęsinys audio formatu tapo tokia saldžia dovanėle – daug valandų paprasto, bet gan įtraukiančio turinio. O ir iš anksčiau spėjau prisirišti prie Skarlet personažo, tad buvo įdomu, kaip toliau jos gyvenimas klostysis. Mano nuomone, visai įdomiai autorė sugalvojo ir išlaikė Skarlet būdo ypatumus. Gal tik su tęsiniu neatsirado jokių naujų išties ryškių veikėjų.
August 15, 2024
Super istorija ir lb graziai parasyta pirmoji dalis!
June 28, 2025
Knyga “Vėjo nublokšti” paliko didelį įspūdį, tik istorija buvo tarsi nebaigta. Labai nudžiugino kad radosi autorė pratęsianti tai kas neužbaigta. Jei nežinočiau kad tai kito žmogaus darbas - nepasakyčiau. Personažai, tolimesnis siužetas tarsi natūrali tąsa. Wow! Ir vėl piktinuosi Skarlet neišmanymu ir kvailu užsispyrimu, Reto bandymais atsiriboti nuo žmonos ir siūlomais sprendimais. Turiu pripažinti- kitos autorės knygos tęsinys puikus!
March 30, 2025
Continuação do livro E o Vento levou... por Margaret Mitchell.
A ideia de assumir o estilo de um escritor consagrado ou continuar com uma saga de sucesso não é nova. Vários autores como Sidney Sheldon e Agatha Christie tem seus nomes estampados em capas de livros que foram escritos post-mortem por outros autores - esses não são ghostwriters, pois não escondem sua autoria.
Scarlett escrito por Alexandra Ripley teve a pretenção de continuar com a história da sulista de vontade férrea que passou por várias tragédias e privações, mas que nunca se rendeu. Infelizmente, a história aqui apresentada remodela a personalidade da personagem ao ponto que ela se torna alguém perdida ao invés de adaptável e imatura ao invés de mimada.
Esse extenso primeiro tomo contabiliza quase mil páginas para acompanhar o enterro de Wilker e as tentativas de Scarlett de reconquistar a atenção de Rett. Muito drama é desenvolvido, porém pouco é suficientemente explorado do original para garantir uma sequência coerente.
A ideia de assumir o estilo de um escritor consagrado ou continuar com uma saga de sucesso não é nova. Vários autores como Sidney Sheldon e Agatha Christie tem seus nomes estampados em capas de livros que foram escritos post-mortem por outros autores - esses não são ghostwriters, pois não escondem sua autoria.
Scarlett escrito por Alexandra Ripley teve a pretenção de continuar com a história da sulista de vontade férrea que passou por várias tragédias e privações, mas que nunca se rendeu. Infelizmente, a história aqui apresentada remodela a personalidade da personagem ao ponto que ela se torna alguém perdida ao invés de adaptável e imatura ao invés de mimada.
Esse extenso primeiro tomo contabiliza quase mil páginas para acompanhar o enterro de Wilker e as tentativas de Scarlett de reconquistar a atenção de Rett. Muito drama é desenvolvido, porém pouco é suficientemente explorado do original para garantir uma sequência coerente.
August 25, 2016
Багато з книг, які ми читаємо закінчуються так, що нам доводиться додумувати як же склалася доля головних героїв, і у кожного з нас сюжет закінчується по-різному. Прочитавши перші книги про Скарлет із серії "Віднесені вітром", мені було дуже цікаво як же складеться її подальша доля, чи зможуть вони з Ретом бути знову разом ....
В цій книзі Скарлет інша, вона сильна, сповнена рішучості і знає чого саме хоче.
Не дивлячись на все, чи залишитьтся їх любов незмінна, чи зможуть вони зберегти свої почуття і пробачити один одному образи?
Автор вчить, мислити НЕ критично, змушує читачів захоплюватись і вірити в неймовірне.
P.S. Підсумовуючи, я скажу, можливо це не казка, а альманах подій які ще не відбулися...в житті кожного.
August 8, 2021
Praėjo keli metai nuo tada, kai perskaičiau M.Mitchell "Vėjo nublokšti", atsimenu kaip stipriai įtraukė siužetas, kokie stiprūs ir įdomūs buvo personažai, knyga iškart tapo mano viena mėgstamiausių. Imtis kitos autorės parašyto tęsinio ilgai nesiryžau, bijojau, kad sugadins įspūdį, arba kad labai jausis, jog kito autoriaus pasakojama. Net nežinau, gal kad praėjo tie keli metai, bet aš skaičiau su tokiu pačiu malonumu - man pasirodė, kad A.Ripley pakankamai gražiai išlaikė istorijos tęstinumą ir personažų vientisumą. Nekantrauju pradėti antrąją dalį!
June 10, 2024
Czy tak właśnie zachowałaby się Scarlett... jest to bardzo prawdopodobne - irlandzka krew i osobowość bohaterki dużo na to wskazują. Czy chcemy hepy end... tak... :) póki co koniec tomu pierwszego, happy end'u nie widać ale od czego jest tom drugi...
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 5, 2018
Зарязана...
April 1, 2021
Iš pradžių labai jautėsi, kad knygos tęsinys rašytad kitos autorės. Vietomis net erzino bandymas pamėgžioti, tačiau vėliau arba pripratau prie rašymo stiliaus arba stilius pasitaisė.
April 13, 2025
Vėjo nublokšti buvo daug daug geriau. Ši - nuobodi.
Read
August 17, 2022Moi lu en un seul gros livre de 860 pages
Displaying 1 - 17 of 17 reviews