In deze verzameling verhalen uit de middeleeuwen vertelt Simone Kramer de belevenissen van Karel en Elegast, Reynaart de vos en ridder Roelant. Van Sint Brandaan hebben velen wel eens gehoord, maar welk verhaal hoort daar eigenlijk bij...? En ze vertelt ook minder bekende verhalen, zoals over Bisclavret de weerwolf, ridder Dietrich van Bern en het Essenmeisje. Heel uiteenlopende vertellingen, maar stuk voor stuk boeiend en beeldend!
Bijna iedereen heeft de namen van Karel en Elegast, ridder Roelant en Reynaart de vos wel eens voorbij zien komen, maar wat waren ook alweer de verhalen achter die bekende namen? Wie waren deze bekende middeleeuwers en welke avonturen hebben ze beleefd waardoor veel van hun verhalen nog steeds verteld worden? In Van Reynaart de vos tot Sint Brandaan hervertelt Simone Kramer de verhalen van zeven bekende en minder bekende namen uit de middeleeuwen. Want van de reis van Sint Brandaan hebben sommigen misschien wel gehoord, maar wie waren Bisclavret de weerwolf, ridder Dietrich en het Essenmeisje?
Oude verhalen herverteld De verhalen in Van Reynaart de vos tot Sint Brandaan bestaan natuurlijk al ontzettend lang en zelfs voor de meeste volwassenen is het lastig om het oorspronkelijke taalgebruik in veel van die verhalen te ontcijferen. Het is Simone Kramer echter gelukt om deze zeven verhalen te vertellen in gemakkelijk en beeldend taalgebruik, waardoor ze zowel voor volwassenen als voor kinderen toegankelijk worden. De verhalen zijn waarschijnlijk wat minder gruwelijk en expliciet dan vroeger, maar dat betekent zeker niet dat ze niet meer spannend zijn. Er worden namelijk nog steeds regelmatig koppen afgehakt en neuzen afgebeten!
Een passende hervertelling van een aantal middeleeuwse verhalen. Met kleurrijke, sfeervolle, maar soms wel erg abstracte illustraties. Mooie hardcover-editie.