تراث الإسلام - الجزء الثاني

by تحرير: سير توماس أرنولد (عربه وعلق حواشيه: جرجيس فتح الله)

كانت جزيرة العرب مهبط الرسالة المحمدية وكانت اللغة العربية هي السبب فيما حواه كتابنا هذا . وكثيراً ما استعملت لفظتا ( الإسلام ) و ( العرب ) إحداهما محل الأخرى كمرادفين. وكانت اللغة والديانة في أيام الخلافة الإسلامية العظمى , وحدة غير قابلة للانفصام ! فالعربية هي ( يونانية ) العالم الإسلامي. ولحظّ الإسلام نزلت رسالته في وقت نضوج اللغة التام , وكانت الآرامية مجدبة ومملقة إذا قورنت بالعربية بمرونتها واشتقاقها العجيب. فمن معينها الخالص أمكن نحت تعابير واشتقاق مصطلحات في غاية الدقة وفقاً لمتطلبات الفنون والعلوم الجديدة

304 pages, Unknown Binding

First published January 1, 2012