What do you think?
Rate this book
Paris #2
Paris, le retour !
Qu'est-ce qui peut bien se passer dans la tête d'un Japonais qui débarque en France ? Bises, métro, baguette, vin, Paris-plage, fromages, mode... De la boulangère à l'otaku, du conducteur de métro au cosplayeur, le catalogue de nos coutumes et de nos passions est exposé case après case. II fallait le coup de crayon d'un Japonais curieux et ironique pour nous tendre ce miroir amical, avec juste ce qu'il faut d'humour et de tendresse.
144 pages, Paperback
First published March 23, 2012
15 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
May 24, 2017
Deuxième tome de ce japonais qui raconte ses aventures dans la capitale.
C'est sur, il y a beaucoup de choses à dire !
Le plus intéressant est la manière qu'il a parfois de comparer la vie à la française avec celle des japonais. Les différences culturelles sont toujours plus intéressantes que les critiques basiques.
Exemple simple : Critiquer une caissière, je n'aime pas ça. Par contre lui le fait gentiment en montrant pourquoi pour un japonais le travail et l'attitude d'une caissière "française" est perturbant. Et ça rend la situation cocasse.
Il analyse également les autres japonais de Pars, leur attitude mais aussi tous les fans du Japon.
Cela donne donc un regard un peu unique sur cette BD. C'est le second tome et je compte enchaîner la lecture avec le 3eme. (Exactement dans le même sujet, au format livre, une japonaise s'était aussi intéressée à ce type de comparaison. Plus féminin certes).
Instructif, parfois énervant, parfois un peu cliché, souvent bien réel ...
C'est sur, il y a beaucoup de choses à dire !
Le plus intéressant est la manière qu'il a parfois de comparer la vie à la française avec celle des japonais. Les différences culturelles sont toujours plus intéressantes que les critiques basiques.
Exemple simple : Critiquer une caissière, je n'aime pas ça. Par contre lui le fait gentiment en montrant pourquoi pour un japonais le travail et l'attitude d'une caissière "française" est perturbant. Et ça rend la situation cocasse.
Il analyse également les autres japonais de Pars, leur attitude mais aussi tous les fans du Japon.
Cela donne donc un regard un peu unique sur cette BD. C'est le second tome et je compte enchaîner la lecture avec le 3eme. (Exactement dans le même sujet, au format livre, une japonaise s'était aussi intéressée à ce type de comparaison. Plus féminin certes).
Instructif, parfois énervant, parfois un peu cliché, souvent bien réel ...
July 17, 2024
Un livre qui m'a fait aller de la sidération à la franche rigolade.. Sidération car certains mœurs et propos tenus par les francais que le protagoniste rencontre sont carrément dérangeants et en disent long sur le niveau mental de la population masculine parisienne... Rigolade car c'est parfois bien exagéré et voir certaines des moeurs et habitudes typiquement parisiens disséqués par un total étranger est plutôt drôle dans l'ensemble (même si on espère quand même que les etrangers qui liront ça ne prendront pas tout pour argent compte :D).
November 12, 2017
-> http://antredeslivres.blogspot.fr/201...
C’est avec plaisir qu’on replonge dans les tribulations de J.P. Nishi. Le voilà de retour à Paris à l’occasion de la Japan Expo. Et bien qu’il soit un peu plus habitué à la capitale française, il n’est pas au bout de ses surprises. Que ce soit la SNCF qui lui joue des tours, le manque de ponctualité et d’humilité des français ou les comportements sociaux à adopter, tout y passe.
Ce tome-ci est largement supérieur au premier. Il est moins décousu et se focalise plus sur les relations humaines que sur la vie parisienne. L’auteur se retient moins, il délaisse le politiquement correct et ose entrer dans le vif du sujet. Il partage avec nous ses observations, aussi bien ce qu’il a apprécié que ce qu’il n’a pas aimé ou ce qui l’a choqué. Il n’exagère jamais et ne porte aucun jugement, il ne fait qu’un constat de ce qui lui est arrivé. À nous, lecteurs, de comprendre ce que ça sous-entend…
En conclusion, une excellente lecture qui pointe habilement du doigt les travers de notre société… mais qui n’oublie pas de mettre en valeur ses qualités. Je la recommande sans hésiter.
C’est avec plaisir qu’on replonge dans les tribulations de J.P. Nishi. Le voilà de retour à Paris à l’occasion de la Japan Expo. Et bien qu’il soit un peu plus habitué à la capitale française, il n’est pas au bout de ses surprises. Que ce soit la SNCF qui lui joue des tours, le manque de ponctualité et d’humilité des français ou les comportements sociaux à adopter, tout y passe.
Ce tome-ci est largement supérieur au premier. Il est moins décousu et se focalise plus sur les relations humaines que sur la vie parisienne. L’auteur se retient moins, il délaisse le politiquement correct et ose entrer dans le vif du sujet. Il partage avec nous ses observations, aussi bien ce qu’il a apprécié que ce qu’il n’a pas aimé ou ce qui l’a choqué. Il n’exagère jamais et ne porte aucun jugement, il ne fait qu’un constat de ce qui lui est arrivé. À nous, lecteurs, de comprendre ce que ça sous-entend…
En conclusion, une excellente lecture qui pointe habilement du doigt les travers de notre société… mais qui n’oublie pas de mettre en valeur ses qualités. Je la recommande sans hésiter.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews