Jump to ratings and reviews
Rate this book

Król Maciuś #1-2

Король Матиуш Первый. Король Матиуш на необитаемом острове

Rate this book
Притча о благородном мальчике-короле, Матиуше I, завоевала миллионы сердец, как детей, так и взрослых на всей планете Земля. А сам трепетный Матиуш, с добрейшим сердцем, всегда распахнутым для одиноких и страждущих, стал символом самоотверженности и доброты для множества юных душ. Судьба Матиуша во многом напоминает жизнь самого Корчака.

478 pages, Hardcover

Published January 1, 1993

3 people are currently reading
23 people want to read

About the author

Janusz Korczak

156 books111 followers
Janusz Korczak was a Polish-Jewish children's author, pediatrician, and child pedagogue, also known under the pseudonym "Stary Doktor".
He was born Henryk Goldszmit in Warsaw on July 22, 1878. During his youth, he played with children who were poor and lived in bad neighborhoods; his passion for helping disadvantaged youth continued into his adulthood. He studied medicine and also had a promising career in literature. When he gave up his career in literature and medicine, he changed his name to Janusz Korczak, a pseudonym derived from a 19th century novel, Janasz Korczak and the pretty Swordsweeperlady.
In 1912, Korczak established a Jewish orphanage, Dom Sierot, in a building which he designed to advance his progressive educational theories. He envisioned a world in which children structured their own world and became experts in their own matters. Jewish children between the ages of seven and fourteen were allowed to live there while attending Polish public school and government-sponsored Jewish schools, known as "Sabbath" schools. The orphanage opened a summer camp in 1921, which remained in operation until the summer of 1940.
Besides serving as principal of Dom Sierot and another orphanage, Nasz Dom, Korczak was also a doctor and author, worked at a Polish radio station, was a principal of an experimental school, published a children’s newspaper and was a docent at a Polish university. Korczak also served as an expert witness in a district court for minors. He became well-known in Polish societyand received many awards. The rise of anti-Semitism in the 1930's restricted only his activities with Jews.
In 1934 and 1936, Korczak visited Palestine and was influenced by the kibbutz movement. Following his trips, Korczak was convinced that all Jews should move to Palestine.
The Germans occupied Poland in September 1939, and the Warsaw ghetto was established in November 1940. The orphanage was moved inside the ghetto. Korczak received many offers to be smuggled out of the ghetto, but he refused because he did not want to abandon the children. On August 5, 1942, Korczak joined nearly 200 children and orphanage staff members were rounded up for deportation to Treblinka, where they were all put to death.

Source: Janusz Korczak Communication Center and U.S. Holocaust Memorial Museum

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
29 (56%)
4 stars
13 (25%)
3 stars
7 (13%)
2 stars
2 (3%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Profile Image for Майя Ставитская.
2,291 reviews230 followers
February 25, 2023
The story of little King Matt is so closely intertwined in our perception with the personality and history of its creator that it is probably not worth trying to separate one from the other. And the principles that he preached and professed: common sense, love and respect for children without talking to them, the need to prepare children for adulthood with its meanness and cruelty and willingness to sacrifice for them - what the great Polish-Jewish teacher Janusz Korczak entered our hearts and remained in them forever, all this is involuntarily heard in his book.

Ten-year-old Matt, the Crown Prince, whose mother died when he was very young, remains a complete orphan after his father's death, and from now on must take on the burden of royal power. Respectable adults, who are accustomed to feeding this power, do not doubt that the little king will be an obedient puppet, but "King Matt the First" is not like that. A child and an orphan, he understands the dependence and disenfranchisement of children better than any adult and seeks to rebuild the country's social system in this way. so that children can live better in it.

Символ веры третьего тысячелетия
Ветреным вечером смолкнут крики птиц.
Звездный замечу я свет из-под ресниц.
Тихо навстречу мне, прямо навстречу мне
Выйдет доверчивый Маленький принц.

История маленького короля Матиуша так тесно переплетена в нашем восприятии с личностью и историей ее создателя, что пытаться отделить одно от другого наверно и не стоит. А принципы, которые он проповедовал и исповедовал: здравый смысл, любовь и уважение к детям без сюсюканья с ними, необходимость готовить детей ко взрослой жизни с ее подлостями и жестокостью и готовность к самопожертвованию ради них - то, чем великий польско-еврейский педагог Януш Корчак вошел в наши сердца и навсегда в них остался, все это невольно слышится в его книге.

Десятилетний Матиуш, наследный принц, мама которого умерла, когда он был совсем маленьким, остается после смерти отца полным сиротой, и отныне должен принять на себя бремя королевской власти. Солидные взрослые люди, привычно при кормиле этой власти кормящиеся, не сомневаются, что маленький король будет послушной марионеткой, однако не таков "Король Матиуш первый". Ребенок и сирота, он понимает зависимость и бесправие детей лучше любого взрослого и стремится перестроить социальную систему страны таким образом. чтобы детям в ней жилось лучше.

Не обладая необходимыми знаниями и поддержкой, Матиуш совершает множество ошибок, интриги коррумпированных промышленников и чиновников внутри государства, соединенные со стремлением внешних врагов воспользоваться ослаблением соседнего государства, втягивают королевство в войну, которую Матиушу почти чудом удается выиграть. Он находит друзей за пределами условной Европы в условной же Африке пространства книги и они поддерживают его страну материально. Но, наивный, доверчивый и мало знающий реальную жизнь, он вновь и вновь становится объектом интриг и предательств, которые обнуляют его достижения. П ервая книга заканчивается пленением героя королями соседних государств и вынесением ему смертного приговора, которое заменяют на пожизненной ссылкой.

Вторая книга, "Король Матиуш на необитаемом острове" начинается ровно тем, чем закончилась первая. Бездетная королева Компанелла, любящая мальчика, предлагает ему усыновление с тем, чтобы в дальнейшем он унаследовал ее корону, но Матиуш отказывается, как через двадцать лет Корчак откажется уйти, оставив своих сирот, сначала из варшавского гетто, а потом остаться в живых не пойдя с ними в газовую камеру.

Побег героя, возвращение на родину, тайная борьба за реставрацию и новое предательство. Череда мытарств, через которые ему приходится пройти, возвращение к мирной спокойной жизни, теперь уже в качестве отрекшегося государя, пользующегося всеобщей любовью и уважением. А потом бьющий под дых финал, равно неожиданный и закономерный, который может напугать родителей, чересчур трепетно относящихся к жестокости в детском искусстве и возможным психотравмам. Не бойтесь, детская психика очень устойчива, а прививки здравомыслия, полученные в детстве, помогут избежать множества ошибок позже.

И мне кажется, что читая детям эту историю или позволяя прослушать ее в прекрасном исполнении Игоря Князева, надо обязательно рассказать им о подвиге автора. С точки зрения занимательности, увлекательности и ярких сюжетных ходов, Матиуш вряд ли может соперничать с Буратино, Карлсоном или Томом Сойером и дело не столько в назидательности и дидактизме, сколько в великом множестве сложных понятий взрослого мира, которые Корчак, верный принципу "развлекая-обучать" вложил в нее. А кроме того, дети любят сорванцов, примерно так же, как взрослые любят истории авантюристов, которым все удается.

Хороший добрый самоотверженный и желавший всем добра Матиуш, который становится жертвой цепи интриг и предательств, может показаться не самым желанным персонажем. И все же обаяние этой сказки не оставит ваших детей равнодушными, и куда лучше подготовит к жесткости взрослой жизни, чем мармеладные единороги-которые-какают-жемчужинками.

Символ веры третьего тысячелетия
Ветреным вечером смолкнут крики птиц.
Звездный замечу я свет из-под ресниц.
Тихо навстречу мне, прямо навстречу мне
Выйдет доверчивый Маленький принц.

История маленького короля Матиуша так тесно переплетена в нашем восприятии с личностью и историей ее создателя, что пытаться отделить одно от другого наверно и не стоит. А принципы, которые он проповедовал и исповедовал: здравый смысл, любовь и уважение к детям без сюсюканья с ними, необходимость готовить детей ко взрослой жизни с ее подлостями и жестокостью и готовность к самопожертвованию ради них - то, чем великий польско-еврейский педагог Януш Корчак вошел в наши сердца и навсегда в них остался, все это невольно слышится в его книге.

Десятилетний Матиуш, наследный принц, мама которого умерла, когда он был совсем маленьким, остается после смерти отца полным сиротой, и отныне должен принять на себя бремя королевской власти. Солидные взрослые люди, привычно при кормиле этой власти кормящиеся, не сомневаются, что маленький король будет послушной марионеткой, однако не таков "Король Матиуш первый". Ребенок и сирота, он понимает зависимость и бесправие детей лучше любого взрослого и стремится перестроить социальную систему страны таким образом. чтобы детям в ней жилось лучше.

Не обладая необходимыми знаниями и поддержкой, Матиуш совершает множество ошибок, интриги коррумпированных промышленников и чиновников внутри государства, соединенные со стремлением внешних врагов воспользоваться ослаблением соседнего государства, втягивают королевство в войну, которую Матиушу почти чудом удается выиграть. Он находит друзей за пределами условной Европы в условной же Африке пространства книги и они поддерживают его страну материально. Но, наивный, доверчивый и мало знающий реальную жизнь, он вновь и вновь становится объектом интриг и предательств, которые обнуляют его достижения. П ервая книга заканчивается пленением героя королями соседних государств и вынесением ему смертного приговора, которое заменяют на пожизненной ссылкой.

Вторая книга, "Король Матиуш на необитаемом острове" начинается ровно тем, чем закончилась первая. Бездетная королева Компанелла, любящая мальчика, предлагает ему усыновление с тем, чтобы в дальнейшем он унаследовал ее корону, но Матиуш отказывается, как через двадцать лет Корчак откажется уйти, оставив своих сирот, сначала из варшавского гетто, а потом остаться в живых не пойдя с ними в газовую камеру.

Побег героя, возвращение на родину, тайная борьба за реставрацию и новое предательство. Череда мытарств, через которые ему приходится пройти, возвращение к мирной спокойной жизни, теперь уже в качестве отрекшегося государя, пользующегося всеобщей любовью и уважением. А потом бьющий под дых финал, равно неожиданный и закономерный, который может напугать родителей, чересчур трепетно относящихся к жестокости в детском искусстве и возможным психотравмам. Не бойтесь, детская психика очень устойчива, а прививки здравомыслия, полученные в детстве, помогут избежать множества ошибок позже.

И мне кажется, что читая детям эту историю или позволяя прослушать ее в прекрасном исполнении Игоря Князева, надо обязательно рассказать им о подвиге автора. С точки зрения занимательности, увлекательности и ярких сюжетных ходов, Матиуш вряд ли может соперничать с Буратино, Карлсоном или Томом Сойером и дело не столько в назидательности и дидактизме, сколько в великом множестве сложных понятий взрослого мира, которые Корчак, верный принципу "развлекая-обучать" вложил в нее. А кроме того, дети любят сорванцов, примерно так же, как взрослые любят истории авантюристов, которым все удается.

Хороший добрый самоотверженный и желавший всем добра Матиуш, который становится жертвой цепи интриг и предательств, может показаться не самым желанным персонажем. И все же обаяние этой сказки не оставит ваших детей равнодушными, и куда лучше подготовит к жесткости взрослой жизни, чем мармеладные единороги-которые-какают-жемчужинками.
Profile Image for Green Hedgehog.
436 reviews29 followers
August 12, 2019
Еще одна книга из моего детства прочитанная мною в рамках собственного марафона «Перечитай любимые книги из детства и вспомни себя в этом возрасте». Надо сказать, его результаты оказались довольно интересными. Какие-то вещи, которые запомнились мне из детства, в книге оказались совсем иными. Многие из них вообще воспринимались мною в детском возрасте практически диаметрально противоположными чем сейчас. Так, например, я помню, что все время пропускал историю про то, как Матиуш бежал с необитаемого острова и потом появлялся на конференции. А сейчас вот оказывается что там тоже довольно интересные вещи происходили. И главное, я так и не смог ответить - почему я пропускал это место, что мне в нем не нравилось и казалось занудным? Загадка же.

Когда я читал эту книгу в детстве я в общем-то не особо вникал в происходящее, ведь я пришел в эту книгу скорее за приключениями и был вознагражден ими сверх меры. Но на самом деле, и я это сейчас понимаю, подсознательно я все равно впитывал все эти размышления Януша Корчака про детство, детей и их взаимодействие с миром взрослых. Какие у них права, что они могут делать, а что нет. Да, тут все упрощено, написано так, чтобы дети понимали происходящее с их позиций. Но все равно, я помню, как много я открыл из этой книги.

Что такое философия, например. Кто такой министр юстиции, парламент, в чем важность газет. И почему вести дневник - это здорово. И да, я до сих пор хочу вести такой дневник, как вел его Матиуш. Из этой книги я узнал, что не все победы радуют победителей. Что не все друзья будут подстраиваться под твои желания, являясь личностями сами по себе. И что все хорошее может однажды кончится. Да, соглашусь, что концовка в этой истории была довольно мрачная. Это я сейчас понимаю. Но в детстве я это перенес как-то проще. Да, было грустно и непривычно, но как я сейчас понимаю - в детстве я был куда как проще чем сейчас.

Эта книга, как мне кажется должна понравиться любому ребенку. Она раскрывает ему глаза на многие важные вещи. Но делает это исподволь, скрывая эту довольно горькую истину под слоем приключенческих сцен. Они тут собраны, словно по учебнику. Участие в войне, путешествие в Африку, заключение на необитаемом острове, шпионы, дикари, друзья и враги. Все то, что нравится детям.

Дал бы я эту книгу своему сыну? Да, я думаю - это будет одна из книг, которые я бы хотел, чтобы он прочел. Она грустная, философская и при этом говорящая с ребенком на равных. Эта книга в свое время подготовила меня к нескольким событиям в моей жизни, и надеюсь, сможет подготовить и его к возможным разочарованиям.
Displaying 1 - 3 of 3 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.