Ο κλέφτης της νοσταλγίας

by Hervé Le Tellier, Αχιλλέας Κυριακίδης (Translator)

Οι σημερινοί τυχοδιώκτες δε χρειάζεται να οργώνουν θάλασσες. Βολεμένοι στα διαμερισματάκια τους, στη Φλωρεντία ή στο Παρίσι, προετοιμάζουν τα χτυπήματά τους μεθοδικά. Οι σημερινοί τυχοδιώκτες χρησιμοποιούν την πένα τους όπως άλλοτε οι κουρσάροι, στο ρεσάλτο, χρησιμοποιούσαν το σπαθί τους. Αδίστακτα, σαν κοινοί ληστές, κλέβουν συναισθήματα. Για να περιγράψει αυτόν τον υπόκωφο πόλεμο, όπου τα όπλα είναι βραδυφλεγή και πληγώνουν αναδρομικά, ο Ερβέ Λε Τελιέ επιλέγει τον κλασικό δρόμο του επιστολικού μυθιστορήματος. Τα πρόσωπα παραμένουν κρυμμένα, οι ταυτότητες αλλάζουν συνεχώς. Η μόνη σταθερή αξία είναι τα ζυμαρικά. Επιτρέπονται όλες οι κατεγαριές, όλες οι υποκρισίες, οι παγίδες και οι παραμορφώσεις. Είναι το παιχνίδι της αλήθειας και του ψεύδους, του έρωτα και της τύχης - το παιχνίδι όπου, καμιά φορά, χαμένος είναι ο νικητής.

Genres: France

185 pages, Paperback

First published January 1, 1992

About the author

Hervé Le Tellier is a writer, journalist, mathematician, food critic, and teacher. He has been a member of the Oulipo group since 1992 and one of the “papous” of the famous France Culture radio show. He has published fifteen books of stories, essays, and novels, including Enough About Love (Other Press, 2011), The Sextine Chapel (Dalkey Archive Press, 2011), and A Thousand Pearls (Dalkey Archive Press, 2011).

Reviews

[Olivier]

Bel échange de lettres très ludique entre un chroniqueur culinaire français utilisant le pseudonyme de Giovanni d'Arezzo et une série d'interlocuteurs du même nom dont la correspondance a débuté par hasard(s?). Roman ludique vraiment plaisant avec toutes sortes de retournements de situations et déclenche par le même fait chez le lecteur quelques réflexions intéressantes sur le concept de fiction.

[Katerina]

Μου άρεσε τρομερά αυτό το βιβλίο. Μου αρέσει πολύ ο Ερβέ Λε Τελιέ τελικά. Είναι ευφυής, αστείος, τρυφερός και κυρίως απίστευτα ευρηματικός. Ευτυχώς έχω ένα άλλο δικό του, να το διαβάσω στο καπάκι.

[pastafloraki]

Πολυ καλο. Τοσο καλά δομημένο, με τις επιστολές να περιπλέκονται αναπάντεχα, και να δημιουργούνται emotional roller coasters.

[Kimia Mahdavi]

haven’t read a book in French in about 5 years so took some time to get into but was very enjoyable and loved all the twists

didn’t love all the religious art history stuff but loved the food and mystery

[Petit Bonnet Jaune]

Jolie stratagème qui nous mène en bateau jusqu'à la dernière ligne.

[Jacopo]

pas du niveau de l' Anomalie, ce petit livre de 1992, est certe oulipien mais son italien (Suzanna, Fabrizzio, Valpolicella à Florence... ) est tellement mauvais que je devrais lui mettre un 2** ... mais bon, la Grappa Calvino l'a sauvé 😉

[Georgia Gleoudi]

Πολύ ενδιαφέρουσα πλοκή. Καταφέρνει να σε ταξιδέψει στα σοκάκια και στα καφέ της Φλωρεντίας, στα portici της Μπολόνιας. Ευχάριστο ανάγνωσμα με ένα όμορφα παράξενο τέλος.

[Jeanne]

c’est cool ces correspondances entremêlées jusqu’à ce qu’il faille imaginer une chute digne de ce nom (merde)

[marxiana]

super surprise ce livre, plot twist deouf et tjrs aussi agréablement écrit par notre cher hervé le tellier