В 13-й том «Библиотеки для детей» вошли два широко известных авантюрно-приключенческих романа английской литературы — «Остров Сокровищ» Р. Л. Стивенсона и «Морской ястреб» Р. Сабатини. События «Морского ястреба» относятся к XVI веку, периоду войн двух главных морских держав — Англии и Испании,- истокам пиратства. В «Острове Сокровищ», действие которого происходит в XVIII веке, показаны «осколки» пиратства — разбойники, дерущиеся из-за сокровищ, награбленных другими. Главные герои романов отважны и благородны. Их полные опасностей приключения приходят к счастливому концу.
Robert Louis Balfour Stevenson was a Scottish novelist, poet, and travel writer, and a leading representative of English literature. He was greatly admired by many authors, including Jorge Luis Borges, Ernest Hemingway, Rudyard Kipling and Vladimir Nabokov.
Most modernist writers dismissed him, however, because he was popular and did not write within their narrow definition of literature. It is only recently that critics have begun to look beyond Stevenson's popularity and allow him a place in the Western canon.