Jag tvekade mellan 2 och 3 stjärnor, och eftersom språket är bra fick den 3.
Innehållsmässigt lämnar boken en hel del att önska. Visst är det spännande ibland, men... den håller inte riktigt. Jag tror att det största problemet är att Milton och Iona hamnar i en verklig operation under andra världskriget. Milton är påläst, och kände till operationen. Ändå framstår det som att han och Iona "hittar på" smarta saker som gör att den fungerar.
Det är också fullkomligt orealistiskt att barn skulle släppas in i högsta underrättelsetjänstens planering på det sättet. Visst, tidsresor är inte heller realistiska, men det var ändå inte trovärdigt alls, hur de som barn kan agera som de gör.
Och det brister i logiken. Hur klarade sig Milton i London med sin irländska accent? Hur kunde Milton och Iona tas för syskon när de inte pratade på samma sätt?
Jag gillar idén med boken, att någon eller något jag ändrat historien och någon annan måste ställa den till rätta igen. Och jag gillar spänningen i tidsresor. Men jag tror att det hade funkat bättre om tidsresenärerna inte hade hamnat i en uttalat verklig operation utan i en annan situation som det hade varit lättare att skriva trovärdig fiktion om.
Jag kommer inte att läsa övriga delar i serien.