'Fiddler on the Roof' müzikalini yenice izlediğim ve üzerimdeki etkisinin devam ettiği bir dönemde okudum. Belki de bu yüzden olsa gerek, beklentilerimin çok ama çok altında kaldı. Yahudi kültürüne, geleneklerine, aile yapısına, özellikle kitabın geçtiği döneme dair söylenecek bunca şey varken anlatım sadeliği geçip fazla yüzeysel kalmış diye düşünüyorum. Çok daha derin, etkileyici ve akıcı olabilirdi. Yine de okumaya değer olduğunu söyleyebilirim.