La référence du roman d'espionnage : 200 missions effectuées à travers le monde par Son Altesse Sérénissime le Prince Malko Linge ! " Jamais la vérité n'a été aussi proche. " - Et nous, demanda Malko. Souslov et moi ? - Je vais vous tuer tous les deux, fit avec simplicité le Hongrois. J'avais toujours dit que je tuerais Souslov. Quant à vous, vous m'avez trahi, vous méritez la mort. Malko tenta de maîtriser la panique qui l'envahissait. Le Hongrois les tenait entièrement en son pouvoir. Il était devenu fou. On ne pouvait pas discuter avec un dément.
2,5 stele. Intenția nemărturisită cu care a fost scris acest roman este probabil aceea de a readuce în memoria colectivă occidentală Revoluția din Ungaria din 1956 și de a sublinia faptul că există încă aici un curent subteran profund antisovietic. De altfel, această idee este unul dintre puținele puncte forte ale cărții, intriga fiind destul de neconvingătoare. Cadrul spațio-temporal în care se desfășoară acțiunea este fixat cu rigurozitate: "În această zi de 5 decembrie 1979, Budapesta nu reprezenta vreo problemă deosebită, raporturile dintre sovietici şi americani fiind mai degrabă bune". Atât de bune sunt aceste relații încât, în momentul în care ministrul rus de interne, Valeri Ilici Suslov, este răpit în capitala Ungariei, sovieticii fac echipă cu americanii pentru a negocia cu răpitorii condițiile de eliberare a demnitarului rus. Lesne de înțeles, cel care va fi trimis la Budapesta de către partea americană este nimeni altul decât Alteța Sa Serenisimă, prințul austriac Malko Linge. Pe parcursul misiunii sale dincolo de Cortina de Fier de Fier, Malko va constata în mod dureros faptul că CIA nu este nici pe departe angajatorul ideal, dezamăgirea provocată de această constatare fiind compensată parțial de cuceririle sale amoroase ungare. Lectură plăcută!
Un peu moins pire que Le trésor du Négus (apparemment c'est moins facile de faire preuve de racisme quand tous les protagonistes sont blancs), mais sans grand intérêt vraiment. Pour moi ces romans sont l'équivalent des livres des éditions Harlequin, avec un peu d'espionnage en prime. Parfait pour l'été quand le cerveau est en pause !
Un des meilleurs épisodes que j'ai lus pour l'instant (environ 120 sur 200). La situation est assez incroyable avec un quadruple jeu entre les services hongrois, soviétiques et la CIA, ainsi que les résistants hongrois, avec une tension permanente entre tous ces acteurs qui se détestent.