Jump to ratings and reviews
Rate this book

Tener la carne

Rate this book
El brutal debut novelístico de Carla Nyman, «firme promesa» de la escritura en lengua española. — El Cultural

Una madre y una hija han cometido un crimen y están dispuestas a confesarlo. Un delirante thriller almodovariano en la costa de Almería.

«Tremendamente perturbadora y divertida. Una novela donde el deseo y la muerte salen a tomar el sol». —Mónica Ojeda

«Con toda la seguridad, uno de los debuts más originales del panorama literario español». —Sara Barquinero

Una chica ha matado a su novio con la ayuda de su madre. Es verano y el calor aprieta en la costa de Almería mientras pasean su cadáver en una silla de ruedas. Tomando el sol y bebiendo cócteles en garitos de playa acompañadas del muerto, la hija llama insistentemente al juez que tal vez podría instruir su caso para ponerle las cosas fá son culpables y está dispuesta a contarle con todo detalle cómo lo han matado y por qué. Pero el juez no contesta y salta el buzón de voz.
 
La premiada dramaturga y poeta Carla Nyman debuta en la novela con este delirio almodovariano, un machetazo revestido de risa histérica que lanza bruscos interrogantes sobre el deseo, la feminidad, los celos, el sexo y el amor.

ENGLISH DESCRIPTION

The stunning first novel by Carla Nyman, “a promising talent” in Spanish-language literature ( El Cultural ).

A mother and daughter commit a murder and are ready to confess.  An outrageous Almodóvar-type thriller set on the Almería coast.

“Hugely perturbing and fun. A novel where death and desire bask in the sun.” – Mónica Ojeda

“With utmost certainty, one of the most original debuts on the Spanish literary scene.” – Sara Barquinero

A young woman murders her boyfriend, with her mother’s help. The summer heat beats down on Almería, on the southeastern coast of Spain, as the women push the corpse around town in a wheelchair. Strolling in the sun and drinking cocktails in beachside bars with the body for company, the women repeatedly phone a local judge to ask him to handle the case. They’ll make it easy for They are guilty and willing to give a detailed account of why and how they committed the murder.  But the judge doesn’t answer, and their messages go straight to voicemail.  
 
This debut novel by award-winning playwright and poet Carla Nyman is a fever dream in the style of Almodóvar, a dark comedy that raises uncomfortable questions about desire, femininity, jealousy, sex and love.

152 pages, Paperback

Published February 20, 2024

24 people are currently reading
1514 people want to read

About the author

Carla Nyman

13 books73 followers
bluuurrpg!

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
69 (11%)
4 stars
140 (23%)
3 stars
212 (35%)
2 stars
135 (22%)
1 star
46 (7%)
Displaying 1 - 30 of 146 reviews
Profile Image for Júlia Peró.
Author 3 books2,042 followers
May 8, 2024
Bueno, una fantasía anti-protocolaria. No le he puesto 5 estrellas porque el tema no me seduce, pero los recursos narrativos y la estructura han conseguido que me quede el ratito suficiente. Leer este libro ha sido como comer carne cruda, hay algo especial ahí, algo que no quieres hacer pero que haces aunque sea incómodo y aunque esté mal.

Hay que hablar más de las secreciones del cuerpo, hay que hacer más faltas de ortografía y hay que molestar más a los jueces.
Profile Image for Maika.
290 reviews92 followers
December 22, 2023
A pesar de su corta extensión, 150 páginas, es una lectura densa, por momentos bastante vulgar, por momentos muy cómica y a veces un poco confusa.
Pero es cierto que lo que se quiere contar aquí es el progresivo deterioro psicológico de la protagonista sin nombre ( llamada C.) por una infancia marcada por una madre controladora y manipuladora y una vida en pareja llena de infidelidades.

La historia no deja de tratar el asesinato de la pareja de C. perpetrado por madre e hija y el cadáver de este circulando en silla de ruedas por Almería.
Todo lo narra C. En primera persona y ella se lo cuenta a un Juez al que acosa telefónicamente diariamente para contarle cómo y por qué.
El uso de un lenguaje muy explícito y vulgar además del recurso de la comicidad, funciona a veces, pero el exceso del recurso cómico no me ha funcionado siempre, me faltaba un poco más de dramatismo o profundización en la historia en sí.

En fin, la lectura no está mal, pero no me parece un imprescindible.
Profile Image for Chica Sombra.
25 reviews38 followers
October 23, 2023
2.5 en realidad

No ha sido una lectura para mí, desde luego. Es indudable que la autora tiene un estilo único, pero yo no lo he comprendido del todo.
Profile Image for bookstories_travels🪐.
791 reviews1 follower
May 13, 2024
El buzón del teléfono de un anónimo juez se llena a lo largo de un tórrido verano de mensajes de voz de una misteriosa chica que responde a la inicial de C. Que le relatará con todo lujo de detalles como ella y su madre han matado a su novio y ahora se dedican a pasear el cadáver en silla de ruedas por la costa de Almería.

Brutal, Almodóvariense, extravagante , bestial, diferente, primitiva, rara de cojones… Son muchos los adjetivos que se han usado y pueden usarse para definir una novela corta tan inclasificable como “Tener la Carne”. El debut novelístico de la joven dramaturga Carla Nyman rompe de raíz con todas las convenciones por su extravagante historia y la voz de su misteriosa y anónima narradora deslenguada y enloquecida. El ritmo de la obra es frenético , y la forma en que la protagonista habla de su periplo criminal y vital es de una franqueza laberíntica que descoloca y que te deja en cada hoja que pasas más impresionado por lo diferente que es. Y es que para entrar en esta lectura hay que ser un poco como Dante, a las puertas del infierno y hacer suyo aquello de “Dejad, los que aquí entráis, toda esperanza”, y obligarse a ir con la mente abierta y dejar de lado todo lo que puedas haber pensado antes de esta lectura. Porque este libro te descoloca totalmente y de una forma vertiginosa, y depende de que el lector se adapte o no a esta propuesta que pueda gustarle en mayor o menor medida. Por esto sinceramente no creo que sea una lectura para todo el mundo. Prácticamente lo que menos importa es su rocambolesco y jugoso argumento; lo esencial es como se expresa su narradora y todas las cosas que subyacen al fondo del asesinato de su novio Bruno, la forma en que con una prosa atroz, punzante, directa, y escatológica se desnuda lentamente ante el juez y de paso ante el lector, demostrando todos los recovecos de su alma y todos los traumas que su pasado y la tóxica relación de dependencia con su madre han generado en su cordura. A la vez que la carne de novio se descompone envuelto en el calor almeriense, nuestra protagonista va descarnando su psicología y todos sus traumas, sin pudor, casi como sintiéndose libres al liberarse de todas esas capas de ropa, carne músculo, y hueso que la oprime, de cualquier tipo de barrera hasta demostrarse, tal y como es sin ningún tipo de aditivo o de máscara.

Carla Nyman juega con el lector de una forma que no tiene nada de juguetona y si de muy macabra y macarra, y le lleva un punto sin retorno que puede parecerse a estar en la cima de un acantilado, donde solo te queda saltar para salir del lugar. Hay momentos muy duros y extremos contados con una livinidad desgarradora, que te dejan cuando los lees con resaca emocional y sin saber muy bien que esperar en esta novela que descoloca en todas y cada uno de sus páginas . Y a la vez la novela es incluso divertida, la carcajada está siempre ahí, atascada en tu garganta y amenazando con salir traidora cuando menos te lo esperas. Gracias a los momentos absurdos que el para de asesinas protagonizan con su cadaver y a muchos de los comentarios certeros y llenos de sentido que nuestra protagonista entrelaza en su enajenado monólogo. Demostrándolo fin, que puede ser la línea entre la perfecta sabiduría y la más angustiosa de las locuras, como el cuerdo a veces es el más loco. Un diálogo unidireccional en el que se trabajan de una manera tan magistral que es casi táctil y con la lucidez de una puñalada lo que es el mundo de la feminidad, la relaciones de pareja, el engaño, la toxicidad, las relaciones entre mujeres, el deseo de posesión y los celos. Y en el que la escatología, el canibalismo, la necrofilia y descripciones varias que rozan lo repulsivo no están ahí de gratis, ayudan a meternos más en ese mundo, tan primitivamente lírico, tan atrozmente poderoso, que te golpea con la fuerza de un puñetazo. Personalmente esto último lo he llevado un poco más porque no me va nada lo escatológico, pero reconozco que ayuda a crear la atmósfera brutal, incluso fea que busca la autora, y en la que logra meter de cabeza al lector. de todas maneras, considero que es importante que si os animáis a leer esta obra lo tengáis en cuenta.

Como ya os dije antes, uno de los puntos fuertes de este libro es que tiene la medida justa para no resultar pesado. Así que por eso mejor pecar de breve que de extenso. Solo os puedo decir que si buscáis una novela que os remueve sin ningún tipo de pudor ni cortapisas, que os haga sentir desde la más absoluta hilaridad hasta la más completa repulsión, una prosa que no te va a dejar indiferente, y no te da miedo lo original y diferente “Tener la Carne” es una lectura que debes tener en cuenta por lo menos. Como ya os he dicho antes, no creo que sea ni para todo el público ni para todos los momentos de la vida. Pero desde luego indiferente no va a dejar a nadie, y creo que eso es un punto muy a favor a tener en cuenta. Quizás, a veces para mí haya pecado de demasiado de extravagante en ciertos momentos, pero aún así me ha parecido brillante mente escrita y envuelta en un humor negro negrísimo que tiene mucho drama , y que es tan burdamente actual, que resulta de un barroco exagerado.

Este año estoy intentando salir un poco de mi zona de confort en cuanto a lecturas y leer más novela contemporánea, que es algo de lo que siempre he cojeado. Pues bien, con este libro no es que solo haya salido de mi zona de confort, es que literalmente el susodicho me ha echado a patadas en el culo de ahí y ha revolucionado el patio que no veas .Y si, por una vez, la publicidad no engaña: con este argumento Almodóvar te hace una de sus películas tan ricamente.
Profile Image for Ale (Libros Caóticos).
440 reviews26 followers
December 9, 2023

📚 Tener la carne
♀️ Carla Nyman
📕 Físico 
_________________________

⭐2⭐

Le pongo 2 estrellas por no pasarme de injusta, pero este libro ni me ha gustado, ni lo he disfrutado ni me ha removido nada. 

C. y su madre se cargan al marido de la primera y van por la playa con el cadáver en una silla de ruedas. C. al mismo tiempo manda cartas y deja mensajes en el contestador al fiscal o juez que llevará en un futuro el caso de homicidio. 

Si lo leemos así, parece un libro muy interesante pero es bastante diferente a la hora de leerlo. Vendido como "Almodoraviano" promete ser una novela extraña, incómoda y en parte irónica y graciosa. Para mí, solo es extraña e incómoda. Y no en el sentido de los que me gustan a mí, es que a veces me ha parecido demasiado soez y sobretodo muy repetitiva.  

El estilo de la autora es único. He entendido que la protagonista en su locura escribe como una trastornada, hay muchas faltas de ortografía, y a lo que a mí respeta, ha sido difícil seguir la lectura. He estado a punto de abandonar dos veces, y solo es un libro de 150 páginas... @citas_yletras me dijo que en un primer momento estuvo pensada como obra de teatro, y lo puedo llegar entender porque es una locura el monólogo interno de la protagonista, pero como novela, para mí ha sido bastante agotador. 

Está claro, que los gustos de @citas_yletras y los míos no coinciden nada. Pero nuestra ciberamistad se mantendrá fuerte y encontraremos un libro que nos guste a las dos.  xD

Lo recomiendo? No sé. Si sentís curiosidad por la pluma de la autora ya os digo que no os dejará indiferentes, ahora la historia, para mí es un no. 

✴️ ¿ conocíais la novela? 
✴️¿ Conoceis libros en los que la protagonista este majara perdida?
Profile Image for Candela Ferreira.
189 reviews104 followers
May 28, 2024
Un libro orgánico y sucio que no lees sino que escuchas, lleno de frases a medias y personajes entremezclados. Las crudas vacaciones de una madre y una hija que son una sola y de un novio que podría ser cualquier hombre pero que ya no será ninguno.
Profile Image for Maialen.
12 reviews6 followers
January 3, 2024
No sé si han sido las expectativas o no, pero me ha parecido denso. Incluso, a veces, me ha costado pillarlo.
Profile Image for Pedro.
268 reviews30 followers
November 26, 2023
Una experiencia completamente inquietante y grotesca pero cargada de fuerza y de creatividad literaria.

Si bien es cierto que no considero que sea un libro para todo el mundo, está repleto de una voz única y diferente… se asemeja un poco a esa expresividad desvergonzada de Henry Miller que no deja indiferente pero que puede llegar a desagradar a muchas personas.

He disfrutado de la libertad tanto de palabra como de ejercicio creativo de escritura. No es una novela al uso con un planteamiento, nudo y desenlace, sino que es más bien una suerte de ensayo reflexivo en torno a la identidad de una chica en la plenitud de su vida, cargada de anhelos, miedos y desesperanza. También es, en cierto modo, una oda al inconformismo y al ‘anti-moralismo’, a esa corrección moral que se espera en todo momento en un ser humano y, sobre todo, en un texto.

En definitiva, un libro que hay que leer con mente abierta, despacio y deleitándose con el uso del lenguaje; escrito desde la entraña, muy visceral y explícito… un estilo muy mórbido pero, ante todo, un reflejo de esos pensamientos y esa parte de la vida que, a menudo, nos empeñamos en ocultar y silenciar.
Profile Image for alba. romero.
29 reviews5 followers
May 24, 2024
Fascinada. No sé explicarlo pero este libro es una servida de c0ñ0 literal.
La parte de mi que, como mujer, ha intentado siempre ocupar el menos espacio posible y decir siempre "las cosas apropiadas" , solo puede aplaudir la servida que es ser una mujer y plantarse y escribir este libro, y nombrar lo que nombra, y delilar lo que delira. Y en fin no sé, pero es la novela que me va a venir a la cabeza cada vez que quiera explicarle a alguien, y no sepa hacerlo, pq me parece tan necesario leer mujeres.
Y just in case siento que tiene algo en conexión con Carcoma y con solo quería bailar:)
Profile Image for Nutria Fernández.
95 reviews4 followers
September 27, 2024
leer a Carla es entender el cuerpo a su manera, y a mí me gusta, me parece una exploración interesante y creo que se va entendiendo según avanza la narración. dicho esto, la historia es una ida de olla importante, pero si te sumerges un poco ves cositas…

“olvídalo, no se puede arrastrar tanta carne, llevarla a cuestas, tanto todo el rato, esa es la pérdida, así nos fue dado estar, mami, en este lado de la derrota”
Profile Image for Miryam.
73 reviews
March 30, 2024
Muy aburrido. Intenta ser provocador y es tedioso y reiterativo.
Profile Image for Patricia.
77 reviews32 followers
February 8, 2024
En Tener la carne nos adentramos en el desquiciado diálogo interno de su protagonista, una chica que, junto a su madre, han matado a su novio. Conocemos la historia a través de mensajes en el contestador que va dejando la autora del crimen al juez, donde, lejos de lo que cabría esperar, se declara culpable desde el primer momento.

No cabe duda de que Carla Nyman tiene un estilo peculiar y novedoso, que, sin embargo, no ha sido para mí.
La historia va transcurriendo a trompicones, supongo que con la idea de transmitir la vorágine de emociones que siente su protagonista; a veces la narración es asquerosa y excesivamente descriptiva, y otras tantas, inconexa con el párrafo anterior... En ocasiones no he tenido claro si lo que narraba pasaba de verdad, o eran sus sueños o deseos.

Me llamaba mucho la atención la idea, pero en la práctica, se me ha quedado insulsa y en ocasiones, incluso aburrida.
Profile Image for Lorena Molera.
32 reviews2 followers
November 17, 2024
Las primeras 50 páginas son bastante adictivas. Creo que hay algo aquí de esa obsesión amorosa-desquiciante de Annie Ernaux, pero más actualizado en el sentido virtual/digital. Me habría encantado ver más desarrollo y profundidad en los capítulos en los que la incertidumbre y la imaginación virtual del otro pueden llegar a destrozarnos de igual manera o más que lo real. Habría estado genial. Su escritura tiene un ritmo claro, constante y lleno de sonidos similares a los sonidos de un organismo vivo. Y ahí va otro tema: el cuerpo ¿de dónde viene? Tenemos la herencia de la carne y del sexo. Y el cuerpo, en su estado más primitivo, es también una herramienta pesada con la que decidimos hacernos daño. El cuerpo como una herida generacional.

Creo que es la primera novela de la autora y diría que es una muy buena primera novela. Mi nota es un 3,5. Hay capítulos que solo pretenden perturbar e incomodar sin llevar a ningún sitio concreto. He echado en falta a mitad del libro una historia narrativa un poco más contundente y creativa.

Profile Image for David Fermín.
132 reviews3 followers
May 8, 2024
Una obra peculiar que, sin duda, crea sensaciones muy diversas: desde la confusión a la sorpresa, pasando por la irritación, el desconcierto, la repulsión, la desidia lectora, la risa cómplice, etc.
Es un libro narrado casi en forma de imágenes, donde el lenguaje se retuerce con ese estilo posmoderno que tanto vemos en las obras actuales... Aunque la voz de Carla es personal, genuina. Sus pasajes de cuentan como círculos concéntricos que dan vueltas y vueltas en detalles, cuyo peligro es perder el foco de la narración.

Que su corta extensión no confunda: su irregular y alucinada narración (con la que tengo mis más y mis menos) es densa, prolija fugas lingüísticas y desconcertante.
Profile Image for Lukoa.
45 reviews1 follower
June 18, 2025
Uff, dejado tras leerme una cuarta parte. Me lo he cogido como libro ligerito así, para estas noches de calor y... vaya suplicio. No me gusta la forma de narrar, no me encaja, no entro, no me gustan los personajes. Es que no.
He decidido que cuando no un libro, es que no, no tengo tiempo para torturarme en vida.
Profile Image for Dominique Naser.
145 reviews16 followers
April 21, 2024
Si bien la forma de narrar es original, no pude lograr involucrarme en la historia ni tampoco enganchar con la protagonista. Simplemente no es mi tipo de lectura.
Profile Image for Júlia Molina.
28 reviews5 followers
April 18, 2024
quin deliri! m’ho he passat teta en aquest surrealisme
Profile Image for Irene López.
31 reviews
October 6, 2024
cargar con el muerto literalmente

está lleno de olores, como los libros de jeronimo stilton

(me encanta el instagram de bruno, un 10)
Profile Image for Jaime García Parras.
128 reviews7 followers
Read
March 27, 2024
Apreciando las virtudes que tiene el libro, como la de encontrar un lenguaje propio (nada fácil), siento que es un estilo para unos tipos de lectores entre los que, lamentablemente, no me encuentro.
Profile Image for Lara Gámez.
27 reviews1 follower
November 28, 2025
Es, literalmente, tener la carne. El peso de esta carne.

Boníssim.
Profile Image for Álex Izquierdo.
12 reviews
Read
November 4, 2024
No sé cómo calificarlo, ni sé si me ha gustado o no. Creo que hay que entrar, y yo no he entrado, pero aún así, agradezco la originalidad, los ejercicios varios de narrativa "antiprotocolaria", como escribe Júlia Peró, y los "desvaríos", como dice la propia autora.
Profile Image for Gemma entre lecturas.
811 reviews58 followers
October 12, 2023
«Soy carne con agujero»

 

Madre e hija asesinan al novio de esta última y lo sientan en una silla para pasearlo por la playa y las calles de Almería, pero no queda ahí la cosa, la hija confesar su crimen al juez que tal vez podría instruir su caso. Confiesa cómo lo ha matado y las razones que le llevaron a ello.

                La voz machacona de la madre se escucha en la cabeza de la protagonista como una retahíla, Te lo dije, siempre empezando desde cero en adelante, Te lo dije, Te avisé, Ahora te besa menos, Compara, Le dices que es un cerdo, un marrano por no cuidarte como debe, Aguanta, hija, aguanta sin el tormento de su miembro. Poco a poco descubriremos que las relaciones sentimentales de la madre son heridas mal curadas que ha heredado su hija.

 

«Mi única patología es mi madre»

 

                Nuestra protagonista se obsesiona con su novio, pero también con la supuesta pareja con la que le es infiel. Le vigila, le persigue, le acosa, a la par se desarrolla dentro de ella un asco hacia Bruno, el novio, que no puede ocultar y a la vez una necesidad imperiosa de estar con él. 

 

Cuesta estar dentro de la cabeza de la protagonista, y esta lectura es lo que nos ofrece, es una muchacha que no está en sus cabales, escribe en primera persona y estamos escuchando su pensamiento recurrente y los diálogos que mantiene con su madre que versan sobre lo mismo, la mujer como un trozo de carne.

 

 
Profile Image for nis.
76 reviews103 followers
July 13, 2024
no he podido acabarlo.... y eso que le tenía muchas ganas :( me he esforzado por seguir pero lo abandono en la página 57... leer está siendo mi único remanso de paz y no quiero forzarme a seguir con libros que me resultan tan incómodos de leer.

no puedo evidentemente evaluarlo, solo diré que es un libro escatológico, bruto (no estoy siendo peyorativa) y con personajes femeninos complejos (una vez más, sin que esto sea un criterio moral). ni bueno ni malo, no es para mi o no lo es ahora...
Profile Image for Flor Nicolas.
123 reviews3 followers
August 31, 2024
Un delirio de calor, amor, abandono y muerte. La construcción casi como una rumia, un soliloquio, una voz gritándole/hablandole/escribiendole a la nada, intentando purgar esa pérdida de contacto con la realidad.
Profile Image for Aurora González Artigao.
87 reviews1 follower
October 5, 2024
Una locura de libro. Qué bruta es Carla Nyman. Expresa todo lo que se reprime, todo lo que se esconde. Es un libro cargado de pensamientos intrusivos y degenerados.
Profile Image for Las lecturas de Hanshichi.
202 reviews12 followers
July 7, 2024
Debut en la novela de Carla Nyman, y vaya debut!!!

La obra parte de una premisa aparentemente sencilla, una chica mata a su novio con la ayuda de su madre....esto podría ser un comienzo para un thriller al uso...seguro, pero no, Carla va más allá de esto y "retuerce" de tal manera la obra que comienza a narrarnos una historia con un carácter propio muy marcado, sin respetar los limites, anárquico y muy personal con una prosa maravillosa, personalísima y que puede hacer las delicias del lector o no...por que siendo sincero, no es una lectura para tod@s.

A partir de esto, la protagonista empieza a narrarnos el periplo que ella y su madre viven para deshacerse del cuerpo...y no se les ocurre otra que buscar alternativas acompañadas del cadáver constantemente, al chiringuito, a la playa o al súper, Carla va narrandonos cada momento de una manera hilarante, transgresora, cada caputulo es un no saber que puede pasar ahora...que liaran estas dos?

Al mismo tiempo la obra se narra desde la perspectiva de C., la protagonista, que va llamando constantemente a un juez para contar la historia o le envia emails, el antes y el después o las vivencias mientras pasean "los tres" por las calles, playas o chiringuitos que han elegido para pasar unas vacaciones.

La novela rompe cualquier esquema o género para calificarla, habría que inventarse uno por que realmente se lo merece, no he leído nada con tanto ingenio y argumento tan original en mucho tiempo.

Es un delirio constante, un "sin saber" qué va a pasar, como buen cinéfilo que soy, solo se me ocurre compararlo a una de las mejores obras de Tarantino, por que eso es esta novela, surrealismo llevado al extremo en escenas que cuando acabas de leerlas te quedas pensando que podrían pasar...pero no...es una locura...o si...quien sabe...

Al finalizarlo me quedé con la sensación de haber visto eso, una magistral película del gran Tarantino.

Novela corta, de prosa adictiva y que se lee con facilidad, si es para ti, claro, por que como he dicho, no es una novela al uso, el típico "la odias o la amas" podría aplicarse aquí, yo me apunto a lo segundo, la amo, me ha maravillado y, por su puesto, estaré muy atento a nuevas obras de esta genial autora.
Profile Image for Victoria Pindado.
35 reviews
October 12, 2023
“La geografía me sumergía en la poesía pura: no conocía nada más hermoso que aquel despliegue de espacios” decía Nothomb en Biografía del hambre.
“Ya no tengo ningunas ganas de buscar el nombre de la otra mujer […] He dejado de verla en el cuerpo de todas las mujeres con las que me cruzo. A veces tengo la sensación de haber perdido algo, casi como el que se da cuenta de que ya no necesita fumar o drogarse” dirá Ernaux en La ocupación.

Como las marcas que reaparecen cuando se dibujan corazones en los cristales empañados, así es Nyman. Como si el correr del agua de esas dos grandes escritoras hubiera caído encima de una actriz de teatro, cuya única función en toda la obra es pintar corazones. Así me sentí al leer el final que llevaba latente toda la obra, asombrada, cuando al secarse el ambiente en mi mismo cuerpo sentí la intoxicación de la que hablaba, la ocupación, aquel despliegue de espacios corporales, “la pesadilla de llevar un cuerpo a rastras durante generaciones, […] del que una puede incluso acabar enamorándose”.

(He de decir que no las tenía todas conmigo al comenzar la lectura. A veces se me hizo cansina, me daba la sensación que la estética que manejaba nada tenía que ver con la posesión corporal, y todo con la de “caca, culo, pedo, pis”, la de voy a decir “huele a sobaco”, y “le agarre el glande” pa llamar la atención, no por necesidad.
No sé, quiero pensar que esta novela puesta en escena, narrada en forma de monólogo por una chica que te cuente la historia de tal manera que al salir del teatro pienses “es que no tenia otra opción”, merece la pena.
Como si los delirios de la protagonista no existieran. La seriedad se intuye pero necesito más )
13 reviews
April 1, 2024
Probably the most bizarre book I have read all year. Equal parts disturbing and darkly hilarious. A mix of Weekend at Bernies, Oedipus Rex, and the Saw movies. I bought this thinking it would be a spring break beach read. It was not. Every ten pages or so, I thought to myself - that's it, I can't do this anymore. But it's short, so I stuck with it, and I'm glad I did.

English is my native language, but I read this in Spanish, and I'm sure I increased my vocabulary with this novel. But to be honest, I probably won't find myself discussing it at cocktail parties.... unless it's getting late and the crowd has thinned out, the food's done (definitely don't grab a snack before you crack this book open, you won't want it.)
Profile Image for Belensays.
160 reviews64 followers
March 23, 2024
Esta es, quizás, una de las novelas más raras que he leído en mi vida. Lo que te cuenta es demasiado desagradable, pero cómo te lo cuenta hace que no puedas parar de leer. Me ha encantado la escritura de esta novela, las frases, la oralidad, la ansiedad que se transmite en la escritura. Y, también, la relación entre esa madre y esa hija.

“porque quien iba a distinguir a un muerto de la tierra donde juegan los niños.”
Profile Image for Nicolle.
277 reviews
September 10, 2024
Un sueño febril. Me sentí como si por un momento yo fuese la secretaria del juez, escuchando sus mensajes de voz y revisando su correo para encontrarme con este escenario tan desastroso.

Me pregunté ¿Me escandalizaria?

Me imaginé interpretada por Loles León. Quizá yo también empecé a desvariar.
Displaying 1 - 30 of 146 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.