"La continuación" y otras páginas

by Silvina Ocampo

171 pages, Paperback

First published January 1, 1981

About the author

Silvina Ocampo Aguirre was a poet and short-fiction writer.

Ocampo was the youngest of the six children of Manuel Ocampo and Ramona Aguirre. One of her sisters was Victoria Ocampo, the publisher of the literarily important Argentine magazine Sur.

Silvina was educated at home by tutors, and later studied drawing in Paris under Giorgio de Chirico. She was married to Adolfo Bioy Casares, whose lover she became (1933) when Bioy was 19. They were married in 1940. In 1954 she adopted Bioy’s daughter with another woman, Marta Bioy Ocampo (1954-94) who was killed in an automobile accident just three weeks after Silvina Ocampo’s death.

Reviews

[Ceci Damiani · Rating 5 out of 5]

Primer libro de poemas y relatos de Silvina Ocampo que leo y me dejo perpleja. Esta mujer tenía todo el perfil de una poeta maldita que me cuesta creer que no haya caído en el suicidio como muchos contemporáneos.

Qué maravillosa y perturbadora escritura! Hay relatos como Extraña visita, La continuación, Visiones, Fotografías, Cartas bajo la cama y Los Amantes que se graban a fuego. Fuertes, sensibles, terribles, poéticos y conmovedores. Una mezcla de todo. Agradezco haber hecho a un lado el prejuicio que tenía sobre ella (y lo aclaro por si alguien más lo tiene) de que escribía mucho sobre niños y de que no habían envejecido bien sus historias. No es así en general. Sino solo algunos relatos pero vale la pena su lectura completa. Deja muchísimo en cada relato.
Una autora de la que vale la pena leerse todo.

[Space Oddity · Rating 4 out of 5]

Lo bueno:

- Se repiten, sin hastiar al lector, historias de transmutaciones e imposibilidades hechas realidad.

- Su poesía es hermosa.

Lo malo:

- Para Silvina la pobreza es romance y libertad.

[Juan Idiazabal · Rating 3 out of 5]

Puede que sea yo, pero Silvina Ocampo no es de mis escritoras predilectas. Dicho esto, "La continuación y otras páginas" es una antología interesante. Por momentos te atrapa y por momentos te pierde. Hay algo que no deja de cerrarme sobre la narrativa de Ocampo, pero eso es mi opinión personal. Y sin embargo, su poesía, que también se encuentra presente en esta antología que recorre su carrera como escritora me gustó mucho. En conjunto puedo decir que disfruté leyendo y redescubriendo la escritura de Silvina Ocampo, pues ya había leído algunos de sus relatos anteriormente, pero no terminó de atraparme como lector (esto no quita que no recomiende la lectura de una de las escritoras que marcó el siglo XX en Argentina y que configura una de las pocas exponentes visibles en el ambiente que ganó notoriedad, al contrario tienen que leerla).
Sobre la edición hecha por el clásico, famoso y desaparecido Centro Editor de América Latina debo confesar que nunca decepciona. Tener en mis manos un libro de 1981 con la calidad que presenta el volumen que poseo es extasiante. Vale la pena revisar los saldos y las cajas de libros con descuentos en las librerías locales para encontrar este tipo de joyas.

[Lara A · Rating 5 out of 5]

4.5 ✨️

Excelente
Nunca pensé que me iba sentir tan identificada con esta autora, pero su poesía (este libro es una mezcla entre poesía y cuentos) me llegó al corazón. Leerla era como leer tantas cosas que yo misma siento, que pienso. Sabe jugar muy bien con las palabras, transformarlas.
De los cuentos me gustaron la gran mayoría, salvo alguno que me aburrió, pero vuelvo a decirlo, excelente

[Humo Terror · Rating 4 out of 5]

Una de las mejores antologías de la colección. Un clásico no olvidado pero al que sí le falta más reconocimiento.

[Dony Grayman · Rating 4 out of 5]

Tomo 82 de la colección.