What do you think?
Rate this book
Mr. Gryce #9
Lost Man's Lane
SETELAH berhasil memecahkan kasus pembunuhan di Gramecy Park, New York, Amelia Butterworth, si detektif perempuan yang modis kini diminta Mr. Gryce, untuk memecahkan kasus aneh di sebuah desa. Empat orang yang melintasi jalan hilang tanpa jejak. Sebuah mitos tentang kereta hantu dan empat buah rumah dengan penghuni yang tidak biasa di sepanjang jalan itu menjadi pembuka misteri hilangnya para korban.
APAKAH benar kasus ini terkait dengan mitos kereta hantu yang membawa kesialan setiap orang yang melintas? Ataukah ada sebuah trik pembunuhan yang tidak biasa? Lalu, siapa pelakunya? Untuk menyelidiki kasus ini, Amelia Butterworth harus meninggalkan kebiasaannya tinggal di lingkungan sosialita New York. Dia harus tinggal bersama keluarga teman sekolahnya, Althea, di sebuah desa terpencil dan mendapati rumah besar yang ditempatinya juga penuh misteri. Kedua putri Althea, Loreen dan Lucetta, sepertinya menyimpan sebuah rahasia yang tidak bisa mereka ceritakan kepada siapa pun. Mampukah Miss Butterworth mengungkapkan kisah di balik misteri yang tidak dapat dipecahkan oleh Kepolisian Metropolitan New York?
APAKAH benar kasus ini terkait dengan mitos kereta hantu yang membawa kesialan setiap orang yang melintas? Ataukah ada sebuah trik pembunuhan yang tidak biasa? Lalu, siapa pelakunya? Untuk menyelidiki kasus ini, Amelia Butterworth harus meninggalkan kebiasaannya tinggal di lingkungan sosialita New York. Dia harus tinggal bersama keluarga teman sekolahnya, Althea, di sebuah desa terpencil dan mendapati rumah besar yang ditempatinya juga penuh misteri. Kedua putri Althea, Loreen dan Lucetta, sepertinya menyimpan sebuah rahasia yang tidak bisa mereka ceritakan kepada siapa pun. Mampukah Miss Butterworth mengungkapkan kisah di balik misteri yang tidak dapat dipecahkan oleh Kepolisian Metropolitan New York?
380 pages, Paperback
First published January 1, 1898
13 people are currently reading
167 people want to read
About the author
Anna Katharine Green
494 books197 followersAnna Katharine Green (1846-1935) was an American poet and novelist. She was one of the first writers of detective fiction in America and distinguished herself by writing well plotted, legally accurate stories. Born in Brooklyn, New York, her early ambition was to write romantic verse, and she corresponded with Ralph Waldo Emerson. When her poetry failed to gain recognition, she produced her first and best known novel, The Leavenworth Case (1878). She became a bestselling author, eventually publishing about 40 books. She was in some ways a progressive woman for her time-succeeding in a genre dominated by male writers-but she did not approve of many of her feminist contemporaries, and she was opposed to women's suffrage. Her other works include A Strange Disappearance (1880), The Affair Next Door (1897), The Circular Study (1902), The Filigree Ball (1903), The Millionaire Baby (1905), The House in the Mist (1905), The Woman in the Alcove (1906), The House of the Whispering Pines (1910), Initials Only (1912), and The Mystery of the Hasty Arrow (1917).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
April 16, 2019
4.5/5
Loved it, loved it, loved it!
Loved it, loved it, loved it!
January 20, 2020
Detective Ebenezer Gryce makes sleuthing spinster Amelia Butterworth an offer she can’t refuse: a chance to investigate a second case, this time in the Berkshires. It’s a delight to see the pair wheedle and manipulate each other!
In this sequel to That Affair Next Door, Miss Butterworth — as nosy and determined as ever, although more humble than before — pushes herself onto the children of a dear, departed schoolmate of hers so as to be onsite to look around. And she does as fine a job as any policeman! I really enjoyed this slyly humorous novel even if author Anna Katherine Green’s denouement was completely unbelievable. I docked the book a star for the silly ending, but the novel was still a delight, and I don’t regret reading this funny, incisive gem at all. I look forward to reading the final one in the series, The Circular Study.
In this sequel to That Affair Next Door, Miss Butterworth — as nosy and determined as ever, although more humble than before — pushes herself onto the children of a dear, departed schoolmate of hers so as to be onsite to look around. And she does as fine a job as any policeman! I really enjoyed this slyly humorous novel even if author Anna Katherine Green’s denouement was completely unbelievable. I docked the book a star for the silly ending, but the novel was still a delight, and I don’t regret reading this funny, incisive gem at all. I look forward to reading the final one in the series, The Circular Study.
May 28, 2017
Unconvincing red herrings, badly-resolved mystery. The extra star is for Amelia Butterworth herself, who is really a character very well drawn and almost an unreliable narrator as regards her own feelings and qualities - she's well-bred and good at concealing her real thoughts but almost always reveals to us what it is that she chooses not to tell.
October 28, 2015
Buku ini membuatku bergadang dari malam sampai pagi, dan membuatku mimpi buruk! Ketegangannya masih belum berakhir bahkan ketika aku dibuai mimpi. Dan aku bangun dengan kepala pusing karena hanya tidur dua jam, dibangunkan oleh mimpi buruk. Mimpi apa sih aku ini, ngerinya kok sampai segitunya? Yah, gimana nggak ngeri kalau aku mimpi jadi salah satu korban di Jalan Orang Hilang.
Disini kita berkenalan dengan salah satu tokoh ‘penyelidik tidak resmi’ wanita yang pemberani, bernama Amelia Butterworth. Setting tempat dan waktu kisah ini adalah di New York abad ke 19. Miss Butterworth mengunjungi anak-anak teman dekatnya di suatu desa terpencil. Mr. Gryce, detektif dari Kepolisian Metropolitan New York sudah mewanti-wantinya (walaupun ia juga memintanya untuk menyelidiki) bahwa tempat tinggal kenalannya itu ada di Jalan Orang Hilang, di mana beberapa orang yang melewatinya, kesemuanya lelaki yang tidak tinggal di tempat itu, hilang bagai ditelan bumi. Bahkan jasadnya tak ditemukan di mana pun.
Ketegangan dimulai ketika Miss Butterworth sampai di tempat itu. Seluruh warga desa menggunjingkan kedatangannya dan menakut-nakutinya dengan berbagai cerita seram. Ditambah lagi dengan kenalan-kenalannya yang ternyata tidak ramah dan terkesan menyembunyikan sesuatu. Tetangga-tetangga yang tinggal di jalan itu juga semuanya aneh, walaupun jumlahnya bisa dihitung dengan jari.
Jalan itu memang sepi, karena sebagian besar diisi pepohonan dan sesemakan yang lebat di kebun-kebunnya dan bersebelahan dengan belantara hutan pinus. Kalau ini cerita hantu, aku nggak akan setakut ini, karena semua kejadian ini mengakibatkan kematian yang jelas-jelas dilakukan oleh manusia.
Lima bab awal yang pendek-pendek di kisah ini kubaca dalam dua hari. Karena ini tergolong cerita klasik walaupun terjemahan, cerita ini dihiasi dengan kalimat-kalimat super panjang dan njelimet, yang harus kubaca beberapa kali. Aku bisa membayangkan kalau penerjemah dan editornya pusing dengan tulisan aslinya. Tapi setelah lima bab awal yang melelahkan itu, aku semakin ‘masuk’ ke dalam cerita dan sulit untuk ‘keluar’ dan meletakkannya sebelum aku bisa menyelesaikannya. Aku merasa bisa membacanya lebih cepat, karena mungkin aku sudah mulai terbiasa dengan tulisannya, atau karena ketegangan ceritanya.
Sungguh, aku nggak tahan dengan siksaan kalimat-kalimat panjang itu yang semakin membuatku tegang dan bergidik ngeri. Tapi aku nggak bisa meletakkan buku ini begitu saja, sebelum aku tahu rahasia yang menyebabkan cerita ini begitu ngeri, sampai aku rela bergadang semalaman. Ditambah setting klasiknya yang masih menggunakan penerangan berupa lentera dan lilin, membuat kegelapan jadi momok menakutkan.
Kisahnya mengalir dengan gamblang, dan karena menggunakan kata ganti orang pertama, kita bisa mengikuti pemikiran Miss Amelia Butterworth yang luar biasa ini. Kita akan merasa benar-benar menjadi dirinya dalam petualangannya yang menegangkan mengungkap rahasia Jalan Orang Hilang ini. Mungkin karena itu juga aku jadi bermimpi buruk, sebab Miss Butterworth sendiri juga hampir menjadi korban di sini. Hiiiiiyyyyy~
Misterinya tidak bisa dibilang sederhana, walaupun jawabannya bisa ditebak. Itulah anehnya. Biasanya aku kesal jika bisa menebak pelaku dengan mudah di cerita detektif. Tapi di sini, walaupun aku bisa menebaknya, keseluruhan kasus ini begitu luar biasa. Jadi aku bisa menerimanya dengan puas hati.
Karakter Amelia Butterworth adalah seorang wanita pemberani dan aku menyukainya. Salah satu karakter lain yang membuatku terkejut di kisah ini adalah William Knollys yang tidak ramah, kejam, dan meledak-ledak. Kalian akan tahu kalau kalian membacanya sendiri.
Jika kalian adalah pembaca yang mengharapkan bacaan yang akan membangkitkan adrenalin karena kengerian, keseraman, dan ketegangan suatu cerita, menurutku ini salah satu cerita yang cocok. Ditambah lagi karena siksaan slow motion ceritanya dan kalimat-kalimat panjang yang justru akan memacu adrenalin. Dijamin bisa membuat kalian melek sampai pagi atau bangun karena mimpi buruk.
Oiya, aku juga mau berterima kasih pada warga BBI Joglosemar atas kado buku ini buat arisan ultahku! Terima kasih! Baru buku ini yang selesai dibaca *ups*.
Disini kita berkenalan dengan salah satu tokoh ‘penyelidik tidak resmi’ wanita yang pemberani, bernama Amelia Butterworth. Setting tempat dan waktu kisah ini adalah di New York abad ke 19. Miss Butterworth mengunjungi anak-anak teman dekatnya di suatu desa terpencil. Mr. Gryce, detektif dari Kepolisian Metropolitan New York sudah mewanti-wantinya (walaupun ia juga memintanya untuk menyelidiki) bahwa tempat tinggal kenalannya itu ada di Jalan Orang Hilang, di mana beberapa orang yang melewatinya, kesemuanya lelaki yang tidak tinggal di tempat itu, hilang bagai ditelan bumi. Bahkan jasadnya tak ditemukan di mana pun.
Ketegangan dimulai ketika Miss Butterworth sampai di tempat itu. Seluruh warga desa menggunjingkan kedatangannya dan menakut-nakutinya dengan berbagai cerita seram. Ditambah lagi dengan kenalan-kenalannya yang ternyata tidak ramah dan terkesan menyembunyikan sesuatu. Tetangga-tetangga yang tinggal di jalan itu juga semuanya aneh, walaupun jumlahnya bisa dihitung dengan jari.
Jalan itu memang sepi, karena sebagian besar diisi pepohonan dan sesemakan yang lebat di kebun-kebunnya dan bersebelahan dengan belantara hutan pinus. Kalau ini cerita hantu, aku nggak akan setakut ini, karena semua kejadian ini mengakibatkan kematian yang jelas-jelas dilakukan oleh manusia.
Lima bab awal yang pendek-pendek di kisah ini kubaca dalam dua hari. Karena ini tergolong cerita klasik walaupun terjemahan, cerita ini dihiasi dengan kalimat-kalimat super panjang dan njelimet, yang harus kubaca beberapa kali. Aku bisa membayangkan kalau penerjemah dan editornya pusing dengan tulisan aslinya. Tapi setelah lima bab awal yang melelahkan itu, aku semakin ‘masuk’ ke dalam cerita dan sulit untuk ‘keluar’ dan meletakkannya sebelum aku bisa menyelesaikannya. Aku merasa bisa membacanya lebih cepat, karena mungkin aku sudah mulai terbiasa dengan tulisannya, atau karena ketegangan ceritanya.
Sungguh, aku nggak tahan dengan siksaan kalimat-kalimat panjang itu yang semakin membuatku tegang dan bergidik ngeri. Tapi aku nggak bisa meletakkan buku ini begitu saja, sebelum aku tahu rahasia yang menyebabkan cerita ini begitu ngeri, sampai aku rela bergadang semalaman. Ditambah setting klasiknya yang masih menggunakan penerangan berupa lentera dan lilin, membuat kegelapan jadi momok menakutkan.
Kisahnya mengalir dengan gamblang, dan karena menggunakan kata ganti orang pertama, kita bisa mengikuti pemikiran Miss Amelia Butterworth yang luar biasa ini. Kita akan merasa benar-benar menjadi dirinya dalam petualangannya yang menegangkan mengungkap rahasia Jalan Orang Hilang ini. Mungkin karena itu juga aku jadi bermimpi buruk, sebab Miss Butterworth sendiri juga hampir menjadi korban di sini. Hiiiiiyyyyy~
Misterinya tidak bisa dibilang sederhana, walaupun jawabannya bisa ditebak. Itulah anehnya. Biasanya aku kesal jika bisa menebak pelaku dengan mudah di cerita detektif. Tapi di sini, walaupun aku bisa menebaknya, keseluruhan kasus ini begitu luar biasa. Jadi aku bisa menerimanya dengan puas hati.
Karakter Amelia Butterworth adalah seorang wanita pemberani dan aku menyukainya. Salah satu karakter lain yang membuatku terkejut di kisah ini adalah William Knollys yang tidak ramah, kejam, dan meledak-ledak. Kalian akan tahu kalau kalian membacanya sendiri.
Jika kalian adalah pembaca yang mengharapkan bacaan yang akan membangkitkan adrenalin karena kengerian, keseraman, dan ketegangan suatu cerita, menurutku ini salah satu cerita yang cocok. Ditambah lagi karena siksaan slow motion ceritanya dan kalimat-kalimat panjang yang justru akan memacu adrenalin. Dijamin bisa membuat kalian melek sampai pagi atau bangun karena mimpi buruk.
Oiya, aku juga mau berterima kasih pada warga BBI Joglosemar atas kado buku ini buat arisan ultahku! Terima kasih! Baru buku ini yang selesai dibaca *ups*.
May 24, 2015
Very interesting read, it kept me quite hooked. I really enjoyed the writing and Amelia Butterworth's point of view; her very Victorian and ever so dignified personality was really entertaining, yet she was also independent and resourceful, sharp despite her occasional mistakes. Although he was more in the background, I felt that she and Mr. Gryce were quite complementary and worked nicely with each other overall. I enjoyed the mystery, the way the first part of it unfolded in close quarters and the attention given to the Knollys family, their reactions and psychology. The story flirted with the ghost story genre in a way that was quite clever and served the plot well. I also liked the fact that there turned out to be two mysteries, and yet in the end, they were quite connected; the twists and pacing kept the reader engaged. The resolution might be the part I least enjoyed, the criminal's motives were rather too vague to be guessed and the detail of the facts wasn't the focus of the writers—it was mainly just finding out who the culprit was, through a few clues and a bit of chance for the main characters, a gut feeling mostly for the reader. However, the way that was carried out remained interesting. Very nice book overall!
December 22, 2019
Uh…Okay… So I guess ensuring family or personal pride makes everything right, even if it leads to rather unorthodox methods of disposing of dead bodies. But personally, I found that just a bit more offensive to common sensibilities than the alternative, but then I’m obviously not as interested in appearances as every single character in this book. That would have to be my least favorite part of all of Green’s novels, and this book has more than the usual amount of fake sensibilities. Characters act in such wildly unlikely ways that I personally think that it weakens the whole book. This book would have made a wonderful short story, if you could have cut out all of the melodramatics. I just couldn’t make myself believe that anyone, ever, would act like these characters. It was okay, but not great.
December 1, 2015
Not as interesting as the previous Butterworth tale, but an intriguing little mystery with a few unexpected twists.
August 24, 2013
Oh, Amelia Butterworth, what a subtle sleuth you are indeed.
June 24, 2015
This second adventure of Amelia Butterworth wasn't as exciting as the first but it still was a rather good mystery though...
May 4, 2022
Major characters:
Loreen Knollys, the older sister
Lucette Knollys, the younger
William Knollys, their brother
Hannah, their maid/cook
Mr. Obadiah Trohm
Deacon Spear
Mother Jane, an imbecile*
Sue and Rob, two crippled* children
Silly Rufus, disappearance #5
Amelia Butterworth
Detective Ebenezer Gryce
Locale: The Berkshires of western Massachusetts
Synopsis: In New York City, Detective Ebenezer Gryce mentions to Amelia Butterworth a puzzling case in the Berkshires of western Massachusetts, on the Albany border - about 90 miles north of them. In a small village, four men have disappeared over the course of five years, all while walking alone along a certain country lane, now known as Lost Man's Lane.
Amelia cannot wait to go investigate, using as an excuse a visit to the daughters of her late childhood friend Althea Burroughs Knollys. Amelia arrives by train to find the two daughters, Loreen Knollys and Lucetta Knollys, living in an immense decaying mansion, and none too pleased with her arrival. The house is also occupied by their lazy do-nothing brother William Knollys and the maid/cook, Hannah.
Gryce has told Amelia that Obadiah Trohm is an ally, and is in the confidence of the police. A strange woman, Mother Jones, occupies a shack opposite. A fifth disappearance, that of Silly Rufus, occurs. The Knollys are intent on keeping Amelia out of the house in the daytime, suggesting something nefarious is occurring there.
Review: Well, this book has - or tries to be - everything. It is a mystery, a ghost story, a horror story, and even a romance combined. As I read along, more and more mysteries are introduced: missing men, a ghostly carriage which is only seen at night, a missing girl, a coffin being snuck about. For a long time, nothing is resolved and strange things only added to the growing pile. A page turner for the first 2/3, but I began to wonder how all this stuff could ever be resolved.
As it turns out, the four - no, five - missing men only get a cursory treatment. They are unnamed, dealt with for no apparent motive, and meet their doom in a rather silly way which is revealed at the end. I had expected more depth about the four missing men, but the writer let me down.
Mother Jones is an interesting character and perhaps the best one in the book.
A big deal is made of William Knolly's penchant for vivisection, but fortunately, no details of this are provided and this story line is dropped midway.
The surprising turn at the end attempts to make this a love story (but not for Amelia, who even gets proposed to by two different suitors), and we wind up with a wedding and everybody happy.
*here I am using the language of the writer, noting it is not acceptable usage today.
Loreen Knollys, the older sister
Lucette Knollys, the younger
William Knollys, their brother
Hannah, their maid/cook
Mr. Obadiah Trohm
Deacon Spear
Mother Jane, an imbecile*
Sue and Rob, two crippled* children
Silly Rufus, disappearance #5
Amelia Butterworth
Detective Ebenezer Gryce
Locale: The Berkshires of western Massachusetts
Synopsis: In New York City, Detective Ebenezer Gryce mentions to Amelia Butterworth a puzzling case in the Berkshires of western Massachusetts, on the Albany border - about 90 miles north of them. In a small village, four men have disappeared over the course of five years, all while walking alone along a certain country lane, now known as Lost Man's Lane.
Amelia cannot wait to go investigate, using as an excuse a visit to the daughters of her late childhood friend Althea Burroughs Knollys. Amelia arrives by train to find the two daughters, Loreen Knollys and Lucetta Knollys, living in an immense decaying mansion, and none too pleased with her arrival. The house is also occupied by their lazy do-nothing brother William Knollys and the maid/cook, Hannah.
Gryce has told Amelia that Obadiah Trohm is an ally, and is in the confidence of the police. A strange woman, Mother Jones, occupies a shack opposite. A fifth disappearance, that of Silly Rufus, occurs. The Knollys are intent on keeping Amelia out of the house in the daytime, suggesting something nefarious is occurring there.
Review: Well, this book has - or tries to be - everything. It is a mystery, a ghost story, a horror story, and even a romance combined. As I read along, more and more mysteries are introduced: missing men, a ghostly carriage which is only seen at night, a missing girl, a coffin being snuck about. For a long time, nothing is resolved and strange things only added to the growing pile. A page turner for the first 2/3, but I began to wonder how all this stuff could ever be resolved.
As it turns out, the four - no, five - missing men only get a cursory treatment. They are unnamed, dealt with for no apparent motive, and meet their doom in a rather silly way which is revealed at the end. I had expected more depth about the four missing men, but the writer let me down.
Mother Jones is an interesting character and perhaps the best one in the book.
A big deal is made of William Knolly's penchant for vivisection, but fortunately, no details of this are provided and this story line is dropped midway.
The surprising turn at the end attempts to make this a love story (but not for Amelia, who even gets proposed to by two different suitors), and we wind up with a wedding and everybody happy.
*here I am using the language of the writer, noting it is not acceptable usage today.
September 17, 2013
Ini adalah kali kedua Ms. Butterworth membantu penyelidikan Mr. Gryce dalam memecahkan kasus yang ditanganinya. Jika sebelumnya perempuan setengah baya ini berhasil menuntaskan kasus Affair Next Door (wah aku belum baca buku yang ini) dan dalam kasus kali ini pun ia berhasil bertanggung jawab atas peran detektif rahasia yang kembali dimainkannya.
Kasus yang ikut ditanganinya kali ini adalah kasus hilangnya beberapa laki-laki di jalan setapak yang merupakan jalan singkat menuju stasiun dari arah desa. Dugaan demi dugaan, juga beberapa orang yang dicurigai sebagai tersangka bolak balik memenuhi pikiran Ms. Butterworth dan Mr. Gryce. Asumsi ini juga mengisi diskusi mereka yang tanpa disengaja malah memecahkan kasus lain. Lalu bagaimana dengan kasus utamanya? Mungkinkah orang yang tak pernah disangka dan paling dekat justru menjadi dalang utama dari aksi keji tersebut?
please read more on my blog, kilas buku
Great Twist
Seperti novel detektif biasanya, Lost Man's Lane juga membuat pembaca berputar-putar, mampir dari satu dugaan ke dugaan lain. Bertele-tele? Ya memang, namun Mrs. Green mampu membuat tulisan yang menyenangkan. Saya sebagai pembaca malah asyik masuk ke dalam cerita dan seolah ikut bertualang bersama dengan Ms. Butterworth. Bahkan ketetapan saya dalam menebak tersangka utamanya (yang memang sering saya lakukan ketika membaca novel detektif dan thriller) selalu berubah-ubah karena terpengaruh dengan pemikiran Ms. Butterworth. Ah, padahal tebakan awal saya terhadap siapa pelakunya sudah benar.
Yang membuat saya takjub dengan imajinasi Mrs. Green adalah motif dan cara si tersangka melakukan aksinya. Tebakan-tebakan saya untuk hal ini salah semua. Lalu seperti apa motifnya dan bagaimana caranya? Ah, pokoknya sangat tidak terduga. Mungkin hal ini bisa terjadi karena Mrs. Green membangun plot yang kuat dalam cerita. So, that's why I call this novel has a very great twist.
Cover dan Penasaran
Ini adalah kali pertama saya membaca novel klasik bertajuk misteri, khususnya karya pengarang Anna Katharine Green. Mungkin jika bukan karena @gila_buku dan penerbit visimedia, saya tidak ada passion untuk membacanya. Apalagi dengan cover yang menurut saya lebih cocok dijadikan buku pelajaran sejarah jika dilihat sekilas, membuat saya tidak yakin dengan isinya.
Dan ternyata saya salah besar. Saya kena kualat. Isi buku ini justru membuat saya tidak mau berhenti membaca. Karena Penasaran? Ya, tentu saja saya penasaran. Kalau saja tidak banyak yang harus lakukan baik di rumah atau di kantor, sepertinya saya mampu menghabiskannya dalam waktu kurang dari tiga jam.
Terjemahan yang enak dibaca
Karena ini buku terjemahan, maka saya ucapkan selamat kepada penerjemahnya, Selviya Hanna. Karena menerjemahkan sama dengan menceritakan kembali. Dan meneceritakan kembali sama dengan menyusun kata-kata yang tepat. Dan menyusun kata-kata yang tepat dibantu dengan imajinasi sama dengan membuat cerita. Dan novel Lost Man's Lane edisi bahasa Indonesia cukup mudah dipahami dan yang penting enak dibaca.
Kasus yang ikut ditanganinya kali ini adalah kasus hilangnya beberapa laki-laki di jalan setapak yang merupakan jalan singkat menuju stasiun dari arah desa. Dugaan demi dugaan, juga beberapa orang yang dicurigai sebagai tersangka bolak balik memenuhi pikiran Ms. Butterworth dan Mr. Gryce. Asumsi ini juga mengisi diskusi mereka yang tanpa disengaja malah memecahkan kasus lain. Lalu bagaimana dengan kasus utamanya? Mungkinkah orang yang tak pernah disangka dan paling dekat justru menjadi dalang utama dari aksi keji tersebut?
please read more on my blog, kilas buku
Great Twist
Seperti novel detektif biasanya, Lost Man's Lane juga membuat pembaca berputar-putar, mampir dari satu dugaan ke dugaan lain. Bertele-tele? Ya memang, namun Mrs. Green mampu membuat tulisan yang menyenangkan. Saya sebagai pembaca malah asyik masuk ke dalam cerita dan seolah ikut bertualang bersama dengan Ms. Butterworth. Bahkan ketetapan saya dalam menebak tersangka utamanya (yang memang sering saya lakukan ketika membaca novel detektif dan thriller) selalu berubah-ubah karena terpengaruh dengan pemikiran Ms. Butterworth. Ah, padahal tebakan awal saya terhadap siapa pelakunya sudah benar.
Yang membuat saya takjub dengan imajinasi Mrs. Green adalah motif dan cara si tersangka melakukan aksinya. Tebakan-tebakan saya untuk hal ini salah semua. Lalu seperti apa motifnya dan bagaimana caranya? Ah, pokoknya sangat tidak terduga. Mungkin hal ini bisa terjadi karena Mrs. Green membangun plot yang kuat dalam cerita. So, that's why I call this novel has a very great twist.
Cover dan Penasaran
Ini adalah kali pertama saya membaca novel klasik bertajuk misteri, khususnya karya pengarang Anna Katharine Green. Mungkin jika bukan karena @gila_buku dan penerbit visimedia, saya tidak ada passion untuk membacanya. Apalagi dengan cover yang menurut saya lebih cocok dijadikan buku pelajaran sejarah jika dilihat sekilas, membuat saya tidak yakin dengan isinya.
Dan ternyata saya salah besar. Saya kena kualat. Isi buku ini justru membuat saya tidak mau berhenti membaca. Karena Penasaran? Ya, tentu saja saya penasaran. Kalau saja tidak banyak yang harus lakukan baik di rumah atau di kantor, sepertinya saya mampu menghabiskannya dalam waktu kurang dari tiga jam.
Terjemahan yang enak dibaca
Karena ini buku terjemahan, maka saya ucapkan selamat kepada penerjemahnya, Selviya Hanna. Karena menerjemahkan sama dengan menceritakan kembali. Dan meneceritakan kembali sama dengan menyusun kata-kata yang tepat. Dan menyusun kata-kata yang tepat dibantu dengan imajinasi sama dengan membuat cerita. Dan novel Lost Man's Lane edisi bahasa Indonesia cukup mudah dipahami dan yang penting enak dibaca.
September 8, 2013
Amelia Butterworth adalah salah satu detektif perempuan yang hidup di New York pada abad ke-19. Setelah menyelesaikan kasus pada buku pertama, Affair Next Door, kali ini Ms. Butterworth didatangi lagi oleh seorang polisi, Mr. Gryce. Ms. Butterworth diminta untuk menyelidiki kasus hilangnya orang secara misterius pada sebuah jalan di kota X. Mendengar nama kota X, Ms. Butterworth teringat pada seorang kawan lamanya yang juga tinggal di kota itu. Sayangnya, kawannya ini sudah meninggal dunia, tetapi masih ada anak-anaknya yang tinggal di sana. Mengingat janjinya pada kawannya itu, Ms. Butterworth kemudian pergi ke kota X.
Ternyata keluarga Althea Knollys, teman Ms. Butterworth tinggal di jalan misterius yang kini dikenal dengan sebutan Jalan Orang Hilang. Sudah ada 5 orang yang hilang di jalan tersebut, dan tidak pernah ditemukan mayatnya. Ketika Ms. Butterworth tiba di rumah keluarga Knollys, dia disambut dengan canggung oleh anak-anak Knollys. Lucetta, si bungsu terlihat gugup. Loreen, kakaknya yang perempuan sepertinya sibuk dengan sesuatu. Sementara William, anak laki-laki Knollys, adalah sosok yang tidak ramah dan kasar. Selama Ms. Butterworth menginap di rumah itu, dia menjumpai banyak keanehan yang terjadi. Bahkan Ms. Butterworth dikunci di dalam kamarnya setiap malam. Apakah anak-anak Knollys ada hubungannya dengan kasus misterius hilangnya orang-orang di jalan tersebut?
Selanjutnya di http://destybacabuku.wordpress.com/20...
Ternyata keluarga Althea Knollys, teman Ms. Butterworth tinggal di jalan misterius yang kini dikenal dengan sebutan Jalan Orang Hilang. Sudah ada 5 orang yang hilang di jalan tersebut, dan tidak pernah ditemukan mayatnya. Ketika Ms. Butterworth tiba di rumah keluarga Knollys, dia disambut dengan canggung oleh anak-anak Knollys. Lucetta, si bungsu terlihat gugup. Loreen, kakaknya yang perempuan sepertinya sibuk dengan sesuatu. Sementara William, anak laki-laki Knollys, adalah sosok yang tidak ramah dan kasar. Selama Ms. Butterworth menginap di rumah itu, dia menjumpai banyak keanehan yang terjadi. Bahkan Ms. Butterworth dikunci di dalam kamarnya setiap malam. Apakah anak-anak Knollys ada hubungannya dengan kasus misterius hilangnya orang-orang di jalan tersebut?
Selanjutnya di http://destybacabuku.wordpress.com/20...
March 1, 2016
Gw bukan penggemar buku detektif, namun pas baca profil pengarang, gw lumayan kaget. Ternyata Anna Katharine Green ini lebih dikenal sebagai Ibu Kisah Detektif Dunia. Gw kira gelar itu disandang oleh Agatha Christie yg namanya jauh lebih kondang. Dan Anna Katherine Green ini kepiawaian meramu puzzle misteri disandingkan dengan Edgar Allan Poe. What a remarkable
Dan buku ini juga merupakan seri dari dua detektif ciptaan Anna Katherine Green, yaitu Mr. Gryce yg bekerja untuk kepolisian New York dan Miss Amelia Butterworth, sosialita New York yg tertarik dengan misteri. Kali ini kasus yg harus ditangani kedua detektif ini berhubungan dengan rumah tua Keluarga Knollys, hilangnya beberapa orang setelah melewati sebuah jalan desa (yg akhirnya menjadikan jalan tersebut dikenal dengan Lost Man's Lane atau Jalan Orang Hilang) serta kereta hantu! namun atmosfer yg dibangun sepanjang cerita mampu bikin gw terus menerus penasaran. Suasana rumah tua yg bobrok plus bau apak bangunan tua mampu membuat gw sedikit merinding gak nyaman, sehingga suasana thrilling yg coba dibangun oleh pengarang sangat terasa.
Buku yg lumayan bagus, terjemahannya juga oke. Buat penggemar novel misteri yg ingin merasakan kisah detektif akhir abad ke-18, bolehlah dicoba
Dan buku ini juga merupakan seri dari dua detektif ciptaan Anna Katherine Green, yaitu Mr. Gryce yg bekerja untuk kepolisian New York dan Miss Amelia Butterworth, sosialita New York yg tertarik dengan misteri. Kali ini kasus yg harus ditangani kedua detektif ini berhubungan dengan rumah tua Keluarga Knollys, hilangnya beberapa orang setelah melewati sebuah jalan desa (yg akhirnya menjadikan jalan tersebut dikenal dengan Lost Man's Lane atau Jalan Orang Hilang) serta kereta hantu! namun atmosfer yg dibangun sepanjang cerita mampu bikin gw terus menerus penasaran. Suasana rumah tua yg bobrok plus bau apak bangunan tua mampu membuat gw sedikit merinding gak nyaman, sehingga suasana thrilling yg coba dibangun oleh pengarang sangat terasa.
Buku yg lumayan bagus, terjemahannya juga oke. Buat penggemar novel misteri yg ingin merasakan kisah detektif akhir abad ke-18, bolehlah dicoba
April 15, 2016
Ms. Butterworth's age was confusing me at first ( i think she was in her 20s because she haven't married and yes.. i read the second book first so i think i didn't get the specific infos enough.. but i was very glad that in the middle of the story, the writer was mentioning about ms. butterworth's real age.. it was hard for me to believe bcoz i kept remembering about how fresh and how big was ms butterworth's spirit and energy to solve the case.
so.... ofc, this was my first time to read and review anna katherine green's story. and yess... i was soooo late to read this book ( actually, i felt soo sorry because i bought this book bcoz i found out that one of the biggest OLshop in my country was offering this book for a very (extremly) cheap price.
Love this@@!!
looking forward to another offer of the first book :D
so.... ofc, this was my first time to read and review anna katherine green's story. and yess... i was soooo late to read this book ( actually, i felt soo sorry because i bought this book bcoz i found out that one of the biggest OLshop in my country was offering this book for a very (extremly) cheap price.
Love this@@!!
looking forward to another offer of the first book :D
September 27, 2013
Kelanjutan kisah petualangan Amelia Butterworth dan Mr. Gryce, duo pasangan detektif yang alih-alih bekerjasama, malah bersaing untuk menentukan siapa yang paling cepat menyingkap misteri yang menyebabkan lenyapnya beberapa orang di ujung jalan di sebuah desa terpencil yang aneh.
Tema kali ini unik karena bercampur dengan 'supranatural' yang mengingatkan akan karya Arthur Conan Doyle melalui kisah petualangan Sherlock holmes dalam 'The Hound of Baskervilles'
Yang jelas, penerbit harus segera menerbitkan buku ketiga seri ini, bikin penasaran abis ... (dan semoga seri pendahulunya tentang Mr. Gryce dalam kisah 'The Leavenworth Case' juga segera digarap)
more about this book, just check my review at here :
( http://my-mystery-readings.blogspot.c... )
February 19, 2015
This is my favourite of the Anna K Green books that I've listened to so far. An interesting story (packed with plausible red herrings), an engaging narrator, Miss Amelia Butterworth, and a cast of characters you can believe in all lead to a very satisfying read and clever denouement. I can honestly say that I had no idea what the ending would be till I read it nor how Ms Green would conclude various other mysteries sprinkled in to divert her readers. I always enjoy listening to these Olde Time thrillers with their, to me, archaic language, customs and manners and this was no exception. And, added to the enjoyment, was the fact that my sister, Mary Bard, was the LibriVox reader for this book! All in all, a very enjoyable experience!
June 28, 2016
Baru pertama kali baca buku karya Anna Katharine Green. Alur ceritanya dikemas dengan sangat rapih, setiap tokoh dalam cerita memiliki karakter yang kuat dan dengan jelas ditulis secara apik, baik dari tokoh utama Amelia Butterworth maupun tokoh pendukung lain. Masing-masing karakter memiliki point penting dalam membentuk cerita di buku ini. Selain karakter dari tokoh serta alur cerita, penulis Green juga memasukkan latar dan tempat pada abad pertengahan di New York yang membuat kaya di buku tersebut serta adanya unsur gothic yang menambah mencekamnya cerita misteri yang ditulis. Untuk saya karya misteri Green ini adalah salah satu karya fiksi misteri terbaik. Olehnya, pantas jika buku ini mendapat rating bintang 4 .
December 14, 2013
Excellent! For years I've been a big fan of classic mysteries written by British authors in the late 1800s/ early 1900s, but apparently I've been neglecting their equally good American counterparts. Anna Katherine Green created a hilarious and engaging narrator voice, the forerunner of Miss Marple and Amelia Peabody, and stories with great atmosphere and tension. It's often a bit of a shock when she recalls the reader to a setting in New York State after describing a dilapidated country inn or manor that could as easily be in England. I haven't been convinced by her villain's motives, but she has decent plot twists before revealing said motives.
November 26, 2015
I'm sorry to say this book gets only 2.5 stars from me. I've been reading the Mr. Gryce series in order and loved them all until this book. I was so never so happy to read the word "Epilogue". It was verification that I was finally near the end. I usually like character studies, but this book is mainly a long tedious study of all the mystery suspects in all small village. Also, the writing focuses too much on description, so you'll have no idea where the author is going with the story during the middle of the book. I love Anna Katharine Green, but not "Lost Man's Lane". I wish it had remained lost!
March 24, 2016
Los Man's Lane, buku detektif yang ditulis oleh perempuan, dengan tokoh utama perempuan, dan isinya memang sangat perempuan. Buku ini memuat sudut pandang perempuan mengenai kriminalitas. Mungkin karena saya perempuan, ini serasa kurang memberikan impact. Beberapa pemikiran Amelia Butterworth sesuai dengan pemikiran saya. Meskipun begitu, buku ini jelas berbeda dengan buku-buku Agatha Christie. Dan karena saya tidak membaca buku pertamanya, mungkin saya tidak menyadari betapa hebatnya Anna Catherine Green.
October 26, 2013
ceritanya lumayan rumit dan ada hal-hal yang tak terduga, tapi untuk urusan si penjahatnya, sudah kuduga dari awal... (just feeling, no proof) soalnya dia yang paling baik dalam cerita ini #eh O_O
Review lengkap di
http://readbetweenpages.blogspot.com/...
Review lengkap di
http://readbetweenpages.blogspot.com/...
February 15, 2016
nggak ada kejutan sih pelakunya siapa. dari awal mulai nebak kalau dia pelakunya, lalu ditengah buku makin jelas.
awal buku sampe pertengahan saat satu misteri terpecahkan itu bener2 bikin penasaran. Selesai itu, ceritanya jadi flat bahkan sampai di endingnya, nggak ada motif jelasnya kenapa...
awal buku sampe pertengahan saat satu misteri terpecahkan itu bener2 bikin penasaran. Selesai itu, ceritanya jadi flat bahkan sampai di endingnya, nggak ada motif jelasnya kenapa...
June 30, 2012
What would detective Gryce do without his amateur sidekick sleuth Amelia? This book will keep you guessing up to the very end! Very enjoyable read.
January 1, 2014
Not quite as good as the first in this series ("That Affair Next Door"), but still a fun mystery with Victorian flair.
January 28, 2014
I must admit I like these Amelia Butterworth stories more for their style than anything else. The treatment of character, setting and plot reflect the sensibilities of the time it was written in.
October 24, 2016
Really enjoyed this audiobook!!!
January 8, 2023
I enjoyed "The Leavenworth Case" and "The Affair Next Door", which feature the spinster sleuth that was a predecessor to Christie's Miss Marple. In this case (the 2nd Butterworth/Ebenezer Gryce mystery), detective Gryce asks Miss Amelia Butterworth if she will assist him in a baffling case of several people who have vanished on a small stretch of country road, between the village and a few rural residences. Miss Butterworth is reluctant until she realizes that among those residents are the daughters and son of a an old school friend. Miss Butterworth invites herself to visit these people and finds herself in a large dilapidated house, strange noises and stranger neighbors, and a mystery surrounding not only the disappearances but the death of her childhood friend.
Unfortunately the setup suggests a more interesting tale than the one delivered. In turn-of-the-century fiction, you expect a certain amount of wordiness, but every incident and every conversation is drawn out so long, and with so little key information, that it becomes tedious. The red herrings are often absurd, the reveal is lackluster and the wrap up is delivered primarily in a long, tedious epilogue.
The highlight is Miss Butterworth herself, whose investigation and call to courage is always shaped by her principles, her morality, sense of decency. And there is a particularly amusing marriage proposal that highlights Green's sense of humor. But there is too little humor, and too much irrelevancy in this installment of the Butterworth/Gryce series.
Unfortunately the setup suggests a more interesting tale than the one delivered. In turn-of-the-century fiction, you expect a certain amount of wordiness, but every incident and every conversation is drawn out so long, and with so little key information, that it becomes tedious. The red herrings are often absurd, the reveal is lackluster and the wrap up is delivered primarily in a long, tedious epilogue.
The highlight is Miss Butterworth herself, whose investigation and call to courage is always shaped by her principles, her morality, sense of decency. And there is a particularly amusing marriage proposal that highlights Green's sense of humor. But there is too little humor, and too much irrelevancy in this installment of the Butterworth/Gryce series.
November 17, 2020
Started off well and kept my interest throughout. Miss Amelia Butterworth, here in her second tale, goes for an extended visit to the home of an old school pal’s adult children, paying her respects after the death of her friend. Her old pal Detective Gryce looks on from a distance, many red herrings are displayed, ghostly goings-on transpire, and it’s just as delightful as the first book - until the last couple of chapters. The ending is preposterous, everything is flipped on its head, nothing makes sense given the previous thirty-eight chapters.
That said, I’m really happy to be reading these late 19th Century mysteries by a prolific and little-known American author. I’d never heard of Anna Katherine Green till I saw a suggestion on Amazon re a new release of Library of Congress mysteries. The Affair Next Door, Miss Butterworth #1, was included.
That said, I’m really happy to be reading these late 19th Century mysteries by a prolific and little-known American author. I’d never heard of Anna Katherine Green till I saw a suggestion on Amazon re a new release of Library of Congress mysteries. The Affair Next Door, Miss Butterworth #1, was included.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 12, 2024
Listened to this as an audiobook from Librivox. The reader did an excellent job and I really enjoyed this one!
Anna Katherine Green's writing is very reminiscent of Agatha Christie - often the least suspicious character is the murderer. This book was no exception. (I'm not going to bother to add a spoiler alert - this book is old enough.) I enjoy Amelia Butterworth and have really liked all the books she's been in. Like Christie, Green's books can be a little slow at first, but really draw you in as you go along. The side characters were very interesting and I actually never would have guessed the red herring!
If you're looking for a good old time mystery - pick this one up! Or any of Anna Katherine Green's for that matter.
Anna Katherine Green's writing is very reminiscent of Agatha Christie - often the least suspicious character is the murderer. This book was no exception. (I'm not going to bother to add a spoiler alert - this book is old enough.) I enjoy Amelia Butterworth and have really liked all the books she's been in. Like Christie, Green's books can be a little slow at first, but really draw you in as you go along. The side characters were very interesting and I actually never would have guessed the red herring!
If you're looking for a good old time mystery - pick this one up! Or any of Anna Katherine Green's for that matter.
February 24, 2022
Another absolutely brilliant mystery! I didn't love this one as much as
That Affair Next Door
, but it was still very good and suspenseful. I never expected the solution of any of the mysteries to be what they were! As with the other, every time you think you know the answer the story takes an unexpected twist and you're left right back where you started! A highly complex mystery with startling solutions!
Displaying 1 - 30 of 45 reviews