What do you think?
Rate this book
Pasión india
El 28 enero de 1908, una española de 17 años, sentada a lomos de un elefante lujosamente enjaezado, hace su entrada en una pequeña ciudad del norte de la India. El pueblo entero está en la calle rindiendo un cálido homenaje a la nueva princesa de tez tan blanca como las nieves del Himalaya. Podría parecer un cuento de hadas, pero así fue la boda de la andaluza Anita Delgado con el riquísimo maharajá de Kapurthala. Y así empezó una gran historia de amor —y traición— que se desgranó durante casi dos décadas en el corazón de una India a punto de extinguirse. Tras realizar minuciosas investigaciones en Europa y en la India, Javier Moro —autor de El pie de Jaipur, Las montañas de Buda y coautor de Era medianoche en Bhopal— revela con todo lujo de detalles los secretos de aquella relación que culminó con uno de los mayores escándalos ocurridos en la India inglesa. Y nos traslada al fabuloso mundo de los maharajás, con sus harenes de Las mil y una noches, sus bacanales eróticas, su pasión por las joyas, los palacios, el flamenco, los caballos, los Rolls Royce y las cacerías de tigres. «Si al final he escrito una novela —dice el autor—, no ha sido por deseo de inventar nada, sino al contrario, para reflejar mejor el sabor de una época, así como los olores y colores de la India, las prodigiosas extravagancias de los últimos maharajás y la irresistible personalidad de Anita Delgado, fiel a sus sentimientos hasta que logró conquistar su propia libertad.»
488 pages, Hardcover
First published January 1, 2005
422 people are currently reading
3688 people want to read
About the author
Javier Moro
45 books514 followersJavier Moro es autor de grandes epopeyas como Senderos de libertad (Planeta/Seix Barral, 1992) que cuenta la lucha por la defensa de la selva amazónica; El pie de Jaipur, (Planeta/Seix Barral, 1995) un conmovedor relato sobre la capacidad de superación del ser humano; Las montañas de Buda (Planeta/Seix Barral, 1998) resultado de dos años de investigación en Tibet, Nepal y la India, que es un testimonio indispensable sobre el drama tibetano. En 2001 ha publicado Era medianoche en Bhopal, la historia de la mayor catástrofe industrial de todos los tiempos, en colaboración con Dominique Lapierre. En 2005, Pasión India (Seix Barral), la vida de la bailarina española que se casó con el Marajá de Kapurthala, libro que ha fascinado a más de un millón de lectores en España y que ha sido traducido a 17 idiomas.
En 2008,El sari rojo, la historia de la familia Nehru a traves de la vida de Sonia Gandhi, libro que ha causado una fuerte polemica en la India y que ha sido recibido con gran exito de critica y lectores en todos los paises donde se ha publicado. Finalmente, "El Imperio Eres Tu", ganadora del Premio Planeta de Novela 2011.
En 2008,El sari rojo, la historia de la familia Nehru a traves de la vida de Sonia Gandhi, libro que ha causado una fuerte polemica en la India y que ha sido recibido con gran exito de critica y lectores en todos los paises donde se ha publicado. Finalmente, "El Imperio Eres Tu", ganadora del Premio Planeta de Novela 2011.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 465 reviews
March 30, 2017
Me resulta curioso buscar opiniones de este libro por internet y a penas encontrarme alguna así que me alegro de contribuir a dar a conocer esta historia de amor basada en hechos reales.
"Odiar al prójimo es fácil, y hasta puede resultar un alivio. Odiarse a si mismo es mucho peor: es un sufrimiento insoportable."
Este es uno de los libros que guardo con mucho cariño. Una historia de amor conmovedora y muy bien narrada en el que veremos el contraste de dos culturas y países totalmente opuestos, la España y la India de principios del sigo XX. Me lo habían recomendado y lo leí sin expectativas sorprendiéndome gratamente. Es de esos libro en los que te metes de lleno en la historia y no puedes dejar de leer. No ha decepcionado a nadie de los que se lo he recomendado.
"Odiar al prójimo es fácil, y hasta puede resultar un alivio. Odiarse a si mismo es mucho peor: es un sufrimiento insoportable."
Este es uno de los libros que guardo con mucho cariño. Una historia de amor conmovedora y muy bien narrada en el que veremos el contraste de dos culturas y países totalmente opuestos, la España y la India de principios del sigo XX. Me lo habían recomendado y lo leí sin expectativas sorprendiéndome gratamente. Es de esos libro en los que te metes de lleno en la historia y no puedes dejar de leer. No ha decepcionado a nadie de los que se lo he recomendado.
July 31, 2021
Me pareció una interesante lectura, desconocía totalmente está historia, relatado con un estilo sencillo a la par que elegante, con datos de la situación política de la época, pero también con mucho de lo que pasa por la vida de los personajes protagonistas de esta novela.
Pase unas horas muy entregada a la lectura, la cual no me aburrió para nada.
Es tremendo por otro lado leer el trato que se nos daba a las mujeres tiempo atrás, gracias que todo cambio, ahora se nos trata como personas y no como simples objetos de usar y tirar.
Posdata: Pero nunca olvidéis que la historia que cuenta un libro no siempre es igual.
Pase unas horas muy entregada a la lectura, la cual no me aburrió para nada.
Es tremendo por otro lado leer el trato que se nos daba a las mujeres tiempo atrás, gracias que todo cambio, ahora se nos trata como personas y no como simples objetos de usar y tirar.
Posdata: Pero nunca olvidéis que la historia que cuenta un libro no siempre es igual.
March 31, 2018
Залових се да чета „Индийската принцеса“ напосоки, без да си спомням кога и най-вече защо съм си я изтеглила. След няколко страници все пак я потърсих в интернет, за да видя какво ме е привлякло, освен очевидната тема за Индия, заради която я бях започнала. Останах леко потресена от корицата в стил penny dreadful, но под формата на евтин любовен роман и за момент си помислих, че доста съм се заблудила. Все пак реших да ѝ дам известен шанс, защото съм упорита твар, дето мрази да зарязва книги и се доверих на духа на предишната Наталия, която все пак беше решила да я запази за някой ден.
Всъщност не се вълнувах от любовната история, с която анотацията примамва, а тайничко се надявах да попадна на нещо като „Изгубената дъщеря“ на Шилпи Сомая Гоуда. Там имаше доста интересни нехудожествени части и научих за гетото Дхарави – третото по големина в света, което ме накара като цяло да се разровя в темата за гетата, тези ужасяващи владения на крайната мизерия, в която са принудени да живеят милиони човешки същества. Романът на Хавиер Моро показва диаметрално противоположното лице на Индия – периода на Британския Радж, невъобразимия лукс, в който живеят индийските владетели, и „опеката“ и натиска на англичаните. Текстът следва относително слабо застъпената действителна история на бедната испанска танцьорка, в която се влюбва един раджа и отвежда в далечната си източна страна. За сметка на това доста по-обстойно са представени политическото деление на страната, морално-етическите норми като пурда, който жените на раджата строго следват, и приказния разкош, в който всички вкупом тънат, и очевидно никой не намира това за нехуманно на фона на бедността и кастовото неравноправие. Индия в началото на ХХ век е толкова далеч от меритокрация, колкото една съвременна държава може да бъде, с любезното съдействие и насърчение на британците, на които пределно им е ясно, че запазването на статуквото, макар и неправилно, им е по-изгодно от опитите за нововъведения в държавите на „варварските“ източни владетели.
Има предоволно количество описания на разточителните прищевки (и малоумия) на безмерно богати хора, които не знаят какво да правят с парите си, и светски събития, на които е любопитно какви скандали се развихрят при неспазване на протокола. Добре е развита и напрегнатата връзка между индийските владетели и британските им завоеватели – индийците имат влечение към люлката на цивилизацията Европа и се стремят всячески да се поевропейчат, говорят по няколко западни езика, пътуват, строят си дворци по подобие на френските, играят тенис, възхищават се на колонизаторите. Въпреки това същността им си остава индийска, имат по няколко съпруги и спазват вековните традиции на религията си. Което може би е добре. Все пак си остават разкъсани между два свята, които трудно помиряват – като вода и масло, както бил казал някой от тях. А, да, Кама Сутра също не е подмината.
Романът обхваща няколко десетилетия, промените в Индийския субконтинент, появата на Ганди на историческата сцена и прехода към независима Индия. Подтикна ме да се поинтересувам и да прочета повече за тази далечна и неособено позната част на света. Когато една книга направи това, значи си е свършила работата.
Всъщност не се вълнувах от любовната история, с която анотацията примамва, а тайничко се надявах да попадна на нещо като „Изгубената дъщеря“ на Шилпи Сомая Гоуда. Там имаше доста интересни нехудожествени части и научих за гетото Дхарави – третото по големина в света, което ме накара като цяло да се разровя в темата за гетата, тези ужасяващи владения на крайната мизерия, в която са принудени да живеят милиони човешки същества. Романът на Хавиер Моро показва диаметрално противоположното лице на Индия – периода на Британския Радж, невъобразимия лукс, в който живеят индийските владетели, и „опеката“ и натиска на англичаните. Текстът следва относително слабо застъпената действителна история на бедната испанска танцьорка, в която се влюбва един раджа и отвежда в далечната си източна страна. За сметка на това доста по-обстойно са представени политическото деление на страната, морално-етическите норми като пурда, който жените на раджата строго следват, и приказния разкош, в който всички вкупом тънат, и очевидно никой не намира това за нехуманно на фона на бедността и кастовото неравноправие. Индия в началото на ХХ век е толкова далеч от меритокрация, колкото една съвременна държава може да бъде, с любезното съдействие и насърчение на британците, на които пределно им е ясно, че запазването на статуквото, макар и неправилно, им е по-изгодно от опитите за нововъведения в държавите на „варварските“ източни владетели.
Има предоволно количество описания на разточителните прищевки (и малоумия) на безмерно богати хора, които не знаят какво да правят с парите си, и светски събития, на които е любопитно какви скандали се развихрят при неспазване на протокола. Добре е развита и напрегнатата връзка между индийските владетели и британските им завоеватели – индийците имат влечение към люлката на цивилизацията Европа и се стремят всячески да се поевропейчат, говорят по няколко западни езика, пътуват, строят си дворци по подобие на френските, играят тенис, възхищават се на колонизаторите. Въпреки това същността им си остава индийска, имат по няколко съпруги и спазват вековните традиции на религията си. Което може би е добре. Все пак си остават разкъсани между два свята, които трудно помиряват – като вода и масло, както бил казал някой от тях. А, да, Кама Сутра също не е подмината.
Романът обхваща няколко десетилетия, промените в Индийския субконтинент, появата на Ганди на историческата сцена и прехода към независима Индия. Подтикна ме да се поинтересувам и да прочета повече за тази далечна и неособено позната част на света. Когато една книга направи това, значи си е свършила работата.
May 31, 2019
"Pasión India" es un libro que varios amigos lectores me han recomendado en diversos momentos de mi vida, un libro que siempre estuvo en mi pila de libros por leer, más arriba o más abajo, pero siempre presente. Por fin, decidí acometer su lectura.
Es un libro ligero bien escrito, que retrata de manera muy superficial un momento y realidad histórica muy crítico y complejo, que idealiza la vida opulenta de los rajás indios, que apenas menciona de pasada la profunda pobreza, la ineficiencia gubernamental, los choques entre autoridades, la inequidad de las castas y un largo etcétera que define la realidad que fue y es India:
Pero para quien ande buscando un libro entretenido, escrito de manera amena, con algunos datos históricos curiosos, está "Pasión India", como una revista de chismes estilo "Hola".
Es un libro ligero bien escrito, que retrata de manera muy superficial un momento y realidad histórica muy crítico y complejo, que idealiza la vida opulenta de los rajás indios, que apenas menciona de pasada la profunda pobreza, la ineficiencia gubernamental, los choques entre autoridades, la inequidad de las castas y un largo etcétera que define la realidad que fue y es India:
"Anita sólo ha visto de la India una imagen parcial, la del fasto, el poder y la élite. De la India rural sólo conoce los paisajes idílicos."
Pero para quien ande buscando un libro entretenido, escrito de manera amena, con algunos datos históricos curiosos, está "Pasión India", como una revista de chismes estilo "Hola".
November 12, 2007
I started this book ages ago, and forced myself to finish it. The material was interesting, of course--a Spanish woman who becomes one of the many wives of a Rajah in British-Colonial India? What's not to like?
I'll tell you what's not to like: the writing. It was terrible. From a techinical perspective, it broke the rules(like point-of-view--I was very disconcerted that we had random glimpses into everyone's head whenever the author felt like putting us there). The prose was tedious and melodramatic--it was like a bad romance novel that had stepped into a history book. Too bad, (or maybe too good, for the author) because the subject matter was rich.
I'll tell you what's not to like: the writing. It was terrible. From a techinical perspective, it broke the rules(like point-of-view--I was very disconcerted that we had random glimpses into everyone's head whenever the author felt like putting us there). The prose was tedious and melodramatic--it was like a bad romance novel that had stepped into a history book. Too bad, (or maybe too good, for the author) because the subject matter was rich.
October 15, 2012
Resulta decepcionante sacar un libro que esperas que sea una útil novela-testimonio sobre la vida de la India y la experiencia de una española en esos territorios; y encontrare con un empacho de novelón de salsa rosa más digno de Ana Rosa Quintana que de un periodista amante de la India. A lo mejor es que definitivamente, los periodistas deberían formarse mucho más antes de meterse a escribir novelas.
La frivolidad, ñoñería e hipocresía que rezuma la novela llega a límites nauseabundos. La sensación de que el autor te toma por idiota no te abandona en toda la lectura. Presentar la historia de una bailarina española prácticamente vendida por sus padres a un maharajá de la India, que ansiaba poseer una mujer blanca como quien posee un loro de bonitos colores; como si fuese una apasionada historia de amor o un romántico cuento de hadas, es eso: tomar al lector por idiota.
Resultan patéticos los esfuerzos del autor por justificar y legitimar a los maharajás y a su sistema de gobierno: auténticos déspotas ahogados en su propio lujo y capricho mientras el pueblo se muere de hambre. Ver sus intentos débiles y totalmente snobs de modernizar el pueblo de la India no basta para absolverlos de haber regido injustamente y haber nadado en la opulencia en un país superpoblado plagado de miseria. Casi parece que tengamos que excusarlos sólo porque abrían una escuela aquí o soltaban unas moneditas por allá. Incluso la aparición de Gandhi y Nehru y sus justas reivindicaciones de justicia e independencia se pintan en la novela como la pantomima de dos iluminados y el final del libro llora la muerte de este atroz sistema de gobierno. En serio, ¿de qué va el autor?
El personaje de Anita no resulta nada atractivo; no entiendo qué admiración debe suscitar. No se estima a sí misma en absoluto y hasta las propias indias de nacimiento tienen mucha más personalidad que ella. Una historia de amor sin amor y una compraventa de un ser humano disfrazado de cuento de hadas, todo ello sazonado con una narrativa de culebrón, de salsa rosa, de periodismo del corazón más absoluto.
Sinceramente, una pérdida de tiempo. "De parte de la princesa muerta", de Kenizé Mourad, le da cien mil vueltas a esta novela en el género. Quien quiera conocer una historia fascinante de una mujer extranjera en la India, que realmente hable de la India, mejor hará en leerla y dejarse de este culebrón de Kapurthala en el que, definitivamente, el autor no da la talla.
La frivolidad, ñoñería e hipocresía que rezuma la novela llega a límites nauseabundos. La sensación de que el autor te toma por idiota no te abandona en toda la lectura. Presentar la historia de una bailarina española prácticamente vendida por sus padres a un maharajá de la India, que ansiaba poseer una mujer blanca como quien posee un loro de bonitos colores; como si fuese una apasionada historia de amor o un romántico cuento de hadas, es eso: tomar al lector por idiota.
Resultan patéticos los esfuerzos del autor por justificar y legitimar a los maharajás y a su sistema de gobierno: auténticos déspotas ahogados en su propio lujo y capricho mientras el pueblo se muere de hambre. Ver sus intentos débiles y totalmente snobs de modernizar el pueblo de la India no basta para absolverlos de haber regido injustamente y haber nadado en la opulencia en un país superpoblado plagado de miseria. Casi parece que tengamos que excusarlos sólo porque abrían una escuela aquí o soltaban unas moneditas por allá. Incluso la aparición de Gandhi y Nehru y sus justas reivindicaciones de justicia e independencia se pintan en la novela como la pantomima de dos iluminados y el final del libro llora la muerte de este atroz sistema de gobierno. En serio, ¿de qué va el autor?
El personaje de Anita no resulta nada atractivo; no entiendo qué admiración debe suscitar. No se estima a sí misma en absoluto y hasta las propias indias de nacimiento tienen mucha más personalidad que ella. Una historia de amor sin amor y una compraventa de un ser humano disfrazado de cuento de hadas, todo ello sazonado con una narrativa de culebrón, de salsa rosa, de periodismo del corazón más absoluto.
Sinceramente, una pérdida de tiempo. "De parte de la princesa muerta", de Kenizé Mourad, le da cien mil vueltas a esta novela en el género. Quien quiera conocer una historia fascinante de una mujer extranjera en la India, que realmente hable de la India, mejor hará en leerla y dejarse de este culebrón de Kapurthala en el que, definitivamente, el autor no da la talla.
March 8, 2024
En verdad no tienen idea de cómo me encantó esta historia. Gracias Javier Moro por recuperarla y hacer tan buena investigación. En verdad lo más fuerte de esta novela es su fuerte documentación. Hay muy pocos huecos. Te deja con deseo de saber más y más de la India de los maharajas.
Los personajes son grandiosos, el narrador me gustó mucho y pfff esta biografía anovelada de Anita Delgado está muy bien hecha.
Fin del comunicado.
Los personajes son grandiosos, el narrador me gustó mucho y pfff esta biografía anovelada de Anita Delgado está muy bien hecha.
Fin del comunicado.
January 23, 2021
Esta es la historia de uno de los mayores escándalos ocurridos en la India
.
Llegue a este libro hace muchos años por recomendación y fue un gran descubrimiento
.
En 1908, la bailarina malagueña Anita Delgado se trasladará a la India luego de haber flechado al Marahará de Kapurthala, quien a su vez ofrece a su familia bastante humilde solvencia económica con el fin de permitir que ellos vivan “cómodamente”saliendo de la miseria, mientras que su hija entrará en un matrimonio complejo con un hombre 20 años mayor que ella, que tenia 4 esposas más sin ella saberlo; ella, la extranjera enfrentará muchas adversidades por el contraste de las dos culturas tan diferentes entre sí, por el resentimiento de las otras esposas y la discriminación que vivió no solo en el palacio por parte de la aristocracia británica, sino la española.
.
Anita Delgado enfrentaría mucho por ser la mujer de tez blanca, la mujer cuyas promesas de su esposo los llevaron a pasar parte de su matrimonio viajando por el mundo y convertirse en una mujer de modales finos que no logro ser incluida en dicha sociedad clasista
.
La historia no sólo es real, sino que Javier Moro realizó una investigación exhaustiva para trasladarnos a este mundo lleno de lujos y a lo mil y una noches que nos cuenta una historia de amor no convencional y traiciones que marcarán trágicamente la vida de esta española, quien recurrirá al divorcio después años de matrimonio para no volver a la India jamás.
https://www.instagram.com/p/CKRYpYGl9...
Instagram @lectora_eclectica
.
Llegue a este libro hace muchos años por recomendación y fue un gran descubrimiento
.
En 1908, la bailarina malagueña Anita Delgado se trasladará a la India luego de haber flechado al Marahará de Kapurthala, quien a su vez ofrece a su familia bastante humilde solvencia económica con el fin de permitir que ellos vivan “cómodamente”saliendo de la miseria, mientras que su hija entrará en un matrimonio complejo con un hombre 20 años mayor que ella, que tenia 4 esposas más sin ella saberlo; ella, la extranjera enfrentará muchas adversidades por el contraste de las dos culturas tan diferentes entre sí, por el resentimiento de las otras esposas y la discriminación que vivió no solo en el palacio por parte de la aristocracia británica, sino la española.
.
Anita Delgado enfrentaría mucho por ser la mujer de tez blanca, la mujer cuyas promesas de su esposo los llevaron a pasar parte de su matrimonio viajando por el mundo y convertirse en una mujer de modales finos que no logro ser incluida en dicha sociedad clasista
.
La historia no sólo es real, sino que Javier Moro realizó una investigación exhaustiva para trasladarnos a este mundo lleno de lujos y a lo mil y una noches que nos cuenta una historia de amor no convencional y traiciones que marcarán trágicamente la vida de esta española, quien recurrirá al divorcio después años de matrimonio para no volver a la India jamás.
https://www.instagram.com/p/CKRYpYGl9...
Instagram @lectora_eclectica
March 24, 2020
Primera lectura de Javier Moro, y debe ser por todo lo que he escuchado y leído sobre el autor, que esperaba una novela más apasionante. No he logrado conectar con Anita, la protagonista, casi hasta el final. Y aunque sé que se trata de una historia real, en algunas ocasiones sentía que el texto estaba escrito sin pasión, como si el autor, y por consiguiente el lector, simplemente observara desde arriba. A pesar de todos esto, considero que el texto tiene un trabajo de investigación realmente impresionante.
March 12, 2022
"Odiar al prójimo es fácil, y hasta puede resultar un alivio. Odiarse a si mismo es mucho peor: es un sufrimiento insoportable."
August 2, 2023
Pasión india de Javier Moro es una novela basada en hechos reales sobre la vida de Anita Delgado. Una joven malagueña que, a comienzos de 1908, se dirigió a una pequeña ciudad del norte de la India (Kapurthala), para contraer matrimonio con el Maharajá. Este hecho da inicio a un historia de amor-traición; que se irá desarrollando en medio de pasiones, excentricidades, tensiones políticas, desengaños, viajes…
Una lectura para disfrutar y recomendar.
Una lectura para disfrutar y recomendar.
April 22, 2014
Una novela histórica fácil de leer que logra incluir muchos aspectos interesantes, producto de una cuidadosa investigación sobre el mundo privilegiado de los maharajás de principios del siglo XX. El material histórico y las sesgadas, fastuosas y opulentas descripciones orientalistas dominan la novela. Lamentablemente el novelista en Javier Moro no logra, en mi opinión, darle profundidad a los protagonistas -los monólogos interiores son banales, mediocres, predecibles y prescindibles- y el superficial e ingenuo enfoque político dista mucho de hacerle justicia a las complejidades del Punjab o de la India. Moro termina por convertir lo que pudo ser una interesante crónica en una deslucida novela romanticona excesivamente incrustada de páginas más propias de los lujos, trivialidades, escándalos y chismes sociales más propios de las publicaciones esnobistas tipo Hola o peor.
En resumen, un buen libro para pasar el tiempo y aprender algunas curiosidades, escrito más con el ojo puesto en el mercado de los "bestsellers", que termina por reforzar el falso glamour de un estilo de vida claramente insostenible.
En resumen, un buen libro para pasar el tiempo y aprender algunas curiosidades, escrito más con el ojo puesto en el mercado de los "bestsellers", que termina por reforzar el falso glamour de un estilo de vida claramente insostenible.
February 1, 2025
La historia de Anita, una joven bailarina española de la cual se enamora el mahjara de kapurthala, una historia de amor, de viajes, de cultura, una manera de ver la India Inglesa llena de excesos qué existió por tanto tiempo y con la narrativa de Javier Moro que hace que sientas que lo estás viviendo.
Pero también las injusticias, la desigualdad, el intento de desarrollo, aquí aparece un personaje que se robó mi corazón y es Bibi que se enfrenta a los hombres de su familia y puede renunciar a todo por seguir el camino de Gandhi y marcar una diferencia y también Dalila que lo entregó todo por Anita y la acompañó de la manera más fiel hasta el final.
Y la pregunta que en el libro señale, “¿Acaso me he enamorado alguna vez? Se pregunta Anita, porque al lado de un hombre que le dio todo y más de lo que ella se soñaba, llegó a dudarlo… pero las cosas cambian y el mundo da tantas vueltas.
Anita con su personalidad fuerte y arrolladora
Se robó mi corazón y estoy segura que el de miles de personas que conoció en su camino.
Pero también las injusticias, la desigualdad, el intento de desarrollo, aquí aparece un personaje que se robó mi corazón y es Bibi que se enfrenta a los hombres de su familia y puede renunciar a todo por seguir el camino de Gandhi y marcar una diferencia y también Dalila que lo entregó todo por Anita y la acompañó de la manera más fiel hasta el final.
Y la pregunta que en el libro señale, “¿Acaso me he enamorado alguna vez? Se pregunta Anita, porque al lado de un hombre que le dio todo y más de lo que ella se soñaba, llegó a dudarlo… pero las cosas cambian y el mundo da tantas vueltas.
Anita con su personalidad fuerte y arrolladora
Se robó mi corazón y estoy segura que el de miles de personas que conoció en su camino.
April 11, 2024
Una hermosa novela muy bien documentada y me transporto a esa India antigua, llena de calor, olor y color.
January 28, 2022
Tomás Moro me vuelve a sorprender con esta historia real novelada. Desconocía la historia y, al igual que con “Senderos de libertad”, me ha llenado de conocimiento sobre una época y un lugar de la historia. Muy interesante conocer el mundo de los maharajás, un mundo lleno de lujo, extravagancia y opulencia. Me encantan estas novelas semi antropológicas que me permiten aprender a la vez que disfrutar de una lectura fácil y amena.
June 13, 2020
No cabe duda que los libros de Javier Moro son garantía de buenas lecturas (bueno , solo he leído 2, "A flor de piel" y ésta, "Pasión India" , la verdad que manera de contar historias y sobre todo de hechos reales, súper recomendable. 💯📖📚✔️❤️
Un raja de la India vino aquí,
a cierta bailarina conoció,
que es una malagueña de mistó,
más linda y más graciosa que una hurí...
Un raja de la India vino aquí,
a cierta bailarina conoció,
que es una malagueña de mistó,
más linda y más graciosa que una hurí...
February 12, 2018
Desconocía que una chica española a principios del siglo XX se convirtió en una princesa de la India. Y precisamente de eso va la novela de Javier Moro.
En el fondo es una novela de amor con un estilo descriptivo, como si fuese un cámara que nos va mostrando la vida de Anita Delgado, una joven andaluza que se casa con el maharajá de Kapurthala.
Asistimos al momento en que se conocen, a su vida en la India y más y más sucesos que tuvieron lugar a comienzos del siglo XX, como aquel en que la joven andaluza entra a lomos de un elefante en la capital de Kapurthala.
A mí me ha gustado especialmente, pues me ha traído recuerdos de la India y me ha dejado un regusto especiado de tiempos pasados donde los maharajás gobernaban los distintos principados del subcontinente.
El autor nos da pinceladas de la situación política del momento, de la convivencia entre las distintas culturas y religiones, de las fiestas de la alta sociedad, de los primeros atisbos del movimiento de liberación en la India respecto al yugo del imperio británico y sobre todo, de la dificultad de adaptación a las costumbres locales que tuvo Anita Delgado.
Reconozco que la historia no me llamó especialmente la atención y que tampoco conseguí meterme del todo en ella, pero la oportunidad de presenciar como pudo ser aquel momento me encantó: El fin de una época, los últimos años de gobierno de los maharajás y el fin del imperio británico, cuando Europa y Asia intentaban comprenderse.
Valoración: 4/5.
En el fondo es una novela de amor con un estilo descriptivo, como si fuese un cámara que nos va mostrando la vida de Anita Delgado, una joven andaluza que se casa con el maharajá de Kapurthala.
Asistimos al momento en que se conocen, a su vida en la India y más y más sucesos que tuvieron lugar a comienzos del siglo XX, como aquel en que la joven andaluza entra a lomos de un elefante en la capital de Kapurthala.
A mí me ha gustado especialmente, pues me ha traído recuerdos de la India y me ha dejado un regusto especiado de tiempos pasados donde los maharajás gobernaban los distintos principados del subcontinente.
El autor nos da pinceladas de la situación política del momento, de la convivencia entre las distintas culturas y religiones, de las fiestas de la alta sociedad, de los primeros atisbos del movimiento de liberación en la India respecto al yugo del imperio británico y sobre todo, de la dificultad de adaptación a las costumbres locales que tuvo Anita Delgado.
Reconozco que la historia no me llamó especialmente la atención y que tampoco conseguí meterme del todo en ella, pero la oportunidad de presenciar como pudo ser aquel momento me encantó: El fin de una época, los últimos años de gobierno de los maharajás y el fin del imperio británico, cuando Europa y Asia intentaban comprenderse.
Valoración: 4/5.
January 3, 2021
Fantastičan istorijski roman koji mi je približio Indiju sa kraja devetnaestog veka i početka dvadesetog veka. U pitanju je priča o siromašnoj "španskoj plesačici" u koju se zaljubljuje bogati Indijski radža koji je 18 godina stariji od nje i odvodi je u Indiju. Roman opisuje ne samo njihovu ljubavnu priču, već i neverovatan život koji su radže i maharadže vodili u Indiji dok je pripadala Britaniji. U knjizi se spominju i prvi i drugi svetski rat. Potapanje brodova od strane nemačkih podmornica. Haremi, bolesti, arhitektura i opsednutost radža Evropom. Indijski mentalitet siromašnih ljudi, mnoštvo religija i običaja. Drži pažnju, veoma je zanimljiva i velika preporuka za ovu knjigu.
November 12, 2020
4.5⭐️
Qué lugar más hermoso!! Qué descripciones que te hacen sentirte en la India, hueles, sudas, viajas, comes, gozas y sufres, además descrito desde adentro, desde una de las casas del marahá, la opulencia, vida de excesos, sin límites, viajes, envidias entre las esposas e hijos, la sucesión al trono, los extranjeros fuera de su entorno.
La historia de amor de Anita Delgado y toda su evolución desde la primera vez que vio al marahá, el cortejo, el enamoramiento, su traslado a las india 🇮🇳 donde ella se adapta, aprende y evoluciona de una manera sorprendente a manejarse en una cultura completamente desconocida para ella.
Hermosa historia real!
Qué lugar más hermoso!! Qué descripciones que te hacen sentirte en la India, hueles, sudas, viajas, comes, gozas y sufres, además descrito desde adentro, desde una de las casas del marahá, la opulencia, vida de excesos, sin límites, viajes, envidias entre las esposas e hijos, la sucesión al trono, los extranjeros fuera de su entorno.
La historia de amor de Anita Delgado y toda su evolución desde la primera vez que vio al marahá, el cortejo, el enamoramiento, su traslado a las india 🇮🇳 donde ella se adapta, aprende y evoluciona de una manera sorprendente a manejarse en una cultura completamente desconocida para ella.
Hermosa historia real!
July 31, 2023
Me ha parecido un libro apasionante. Desconocía la historia de Anita y me ha encantado poder aprender más sobre ella y sobre la India de principios del siglo XX. Es una lectura agradable y amena, con capítulos cortos y con una descripción del contexto histórico justa para entender la historia sin excederse en detalles. Me ha encantado el detalle de las fotografías en mitad del libro, que te recuerdan que la historia de Anita Delgado ocurrió de verdad. He disfrutado mucho leyéndolo y estoy segura de que leeré más del autor.
April 15, 2023
Novela muy bien documentada sobre la vida de Anita Delgado, princesa de Kapurthala, y su vida al lado del maharajá de Kapurthala.
Una obra que nos traslada al fascinante y extinguido mundo de los maharajás, de sus harenes, sus palacios y las cacerías de tigres. Asimismo, detalla cómo estaban conformadas las clases sociales y las relaciones entre los príncipes y sus esposas europeas con las autoridades británicas.
Una obra que nos traslada al fascinante y extinguido mundo de los maharajás, de sus harenes, sus palacios y las cacerías de tigres. Asimismo, detalla cómo estaban conformadas las clases sociales y las relaciones entre los príncipes y sus esposas europeas con las autoridades británicas.
July 25, 2024
Un libro interesante que muestra la historia de una India para mí desconocida a comienzo de los años 1900, la excentricidad, la riqueza y la vida de los maharajás combinado con el papel de la mujer. Una historia que me atrapó al final.
April 12, 2025
je viens d'achever la lecture d'une passion indienne. un livre que j'ai moyennement aimé. Bien que l’histoire soit intéressante, elle m’a davantage parue comme une longue documentation sur les coutumes indiennes qu’un véritable roman prenant. Le récit manque parfois de rythme, et l’émotion n’est pas toujours au rendez-vous.
Read
January 18, 2022Una historia fascinante, narrada de manera brillante por Javier Moro.
Lo definiría como un libro que te hará viajar a un mundo exótico con la oportunidad de conocer los detalles de una historia de amor atípica.
Al principio me costó un poco empatizar con Anita Delgado, la protagonista de esta pasión india, pero gracias a la excelente calidad narrativa del libro y la sinceridad con la que es contado, terminé por conmovida por todo lo que vive esta mujer en los distintos estadíos de su vida y de su experiencia como esposa del maharajá de Kapurthala.
Teniendo en cuenta que se lo identifica como romance y también como novela histórica, creo que es válido advertir que tiene más de romance que de historia; de hecho hay cuestiones socio políticas complejas que se narran sólo como escenario de la historia de amor, sin abordarlas con la profundidad que se haría en una novela histórica per sé.
Lo definiría como un libro que te hará viajar a un mundo exótico con la oportunidad de conocer los detalles de una historia de amor atípica.
Al principio me costó un poco empatizar con Anita Delgado, la protagonista de esta pasión india, pero gracias a la excelente calidad narrativa del libro y la sinceridad con la que es contado, terminé por conmovida por todo lo que vive esta mujer en los distintos estadíos de su vida y de su experiencia como esposa del maharajá de Kapurthala.
Teniendo en cuenta que se lo identifica como romance y también como novela histórica, creo que es válido advertir que tiene más de romance que de historia; de hecho hay cuestiones socio políticas complejas que se narran sólo como escenario de la historia de amor, sin abordarlas con la profundidad que se haría en una novela histórica per sé.
January 9, 2015
5.0 out of 5 stars -- Sumptuous and fascinating historical fiction that is based on the life and times of a Spanish girl named Ana (Anita) Delgado Briones, who, at 17, left her family and everything familiar behind and traveled to India to wed His Highness Raja Jagatjit Singh of Kapurthala. She had no idea, nor was she even remotely prepared, to become the fifth wife -- nor did she realize that, as a European woman, she would not be awarded even the slightest degree of acceptance by his household, his people, or the British establishment there. Does Anita have what it takes to overcome tradition? Would this princess live happily ever after in a place wealthy beyond her dreams?
The details of her story are so well written that the reader is immediately engaged with Ana -- soon to be officially renamed Prem Jaur (Princess of love) -- and her unusual position in tumultuous times circa early 1900s. Facts are easily intertwined with very realistic imaginings of life at the palace, travel, politics, domestic travails, and many other encounters with the renowned people of that period in history in India and Europe. From the food, to the clothing, to Anita's intimate life with the Raja (think Kamasutra), to the birth of a child, to the beliefs and behavior of the various religions and culture, and intrigue in the zenana -- it's all here in such remarkable description that the reader believes it all could have happened just this way.
It's a great story that brought out the researcher in me and provided a wonderful examination of the people, customs and country that was India before the end of British Imperial oversight. I'd recommend it to anyone who loves historical fiction.
Thank you to NetGalley and Open Road Integrated Media for the e-book to review.
The details of her story are so well written that the reader is immediately engaged with Ana -- soon to be officially renamed Prem Jaur (Princess of love) -- and her unusual position in tumultuous times circa early 1900s. Facts are easily intertwined with very realistic imaginings of life at the palace, travel, politics, domestic travails, and many other encounters with the renowned people of that period in history in India and Europe. From the food, to the clothing, to Anita's intimate life with the Raja (think Kamasutra), to the birth of a child, to the beliefs and behavior of the various religions and culture, and intrigue in the zenana -- it's all here in such remarkable description that the reader believes it all could have happened just this way.
It's a great story that brought out the researcher in me and provided a wonderful examination of the people, customs and country that was India before the end of British Imperial oversight. I'd recommend it to anyone who loves historical fiction.
Thank you to NetGalley and Open Road Integrated Media for the e-book to review.
April 22, 2019
Cuando lees este libro muchas veces piensas si en verdad la India es parte de este mundo. La descripción que hace el autor de los paisajes indios y de sus tradiciones hace que imagines lo duro que puede ser para un occidental adaptarse a este país. Es la segunda vez que leo a Moro y esta novela histórica reitera su grandeza en narrar la historia como si fuera un cuento. La poligamia, la envidia, la codicia, la ambición envuelven a los personajes y hacen que Javier Moro describa una historia de amor a principios de siglo XIX que te transporta a la India dominada por los ingleses, gobernada por los Maharajas, donde todavía las viudas son discriminadas y las occidentales aún son un Tabú.
El Maharaja y Anita son los personajes principales de un amor que prometía ser de cuento de hadas pero al final te trae un final inesperado.
Recomiendo el libro al 100% sobre todo si quieres ir a India como yo :)
El Maharaja y Anita son los personajes principales de un amor que prometía ser de cuento de hadas pero al final te trae un final inesperado.
Recomiendo el libro al 100% sobre todo si quieres ir a India como yo :)
June 26, 2007
This book was somewhat of a mix between fiction and non fiction. I wish the author had made more of a choice between generes. There were great descriptions of colonial India and how Indian sensibilities have translated worldwide. I'd get interested in learning about India and then the author would start taking about the characters and their feelings,etc. The characters were somewhat two dimensional and never fully fleshed out to my point of view. I waited almost 400 pages for the big reveal, which to my "modern" sensibilities...was somewhat lackluster.
I think if the movie ever gets made (with Penelope Cruz), it might be more interesting than the book.
I think if the movie ever gets made (with Penelope Cruz), it might be more interesting than the book.
October 17, 2019
6/10 en 2006.
Historia real de una joven española que allá por el comienzo del siglo XX se casó con un maharahá de Kapurthala.
Bien por eso de reflejar la India ocupada de esa época pero no me encantó.
Historia real de una joven española que allá por el comienzo del siglo XX se casó con un maharahá de Kapurthala.
Bien por eso de reflejar la India ocupada de esa época pero no me encantó.
May 8, 2020
Que buen libro y que cantidad de datos que no tenía ni idea sobre la India! Definitivamente este libro me dejó con ganas de conocer más de su historia muy recomendado!
July 31, 2024
Este libro relata una casi increíble historia de amor protagonizada a comienzos del siglo pasado que sucedió de forma mágica, detallada por el gran escritor español Javier Moro. Esta historia romántica transcurre en una sociedad con unos personajes que luego desaparecieron con el paso del tiempo dejando huella en tales comunidades profundamente desiguales, y son los últimos que en la Historia de la Humanidad desempeñaron un régimen de administración en una zona colonizada donde la propia colonia era parte fundamental del imperio colonizador, por lo que nos referimos a la India. Es un libro de 5 estrellas porque la calidad de su relato las merecen y que guardarás entre las obras románticas más apreciadas en tu librería si la incorporas. Conocer gran parte de la vida de Anita Delgado que empieza como “un cuento de hadas” está totalmente recomendada si lo haces leyendo este libro.
Displaying 1 - 30 of 465 reviews