Το χειρόγραφο του Θεού

El manuscrito de Dios #1

by Juan Ramón Biedma, Βασιλική Κνήτου (Translator)

Η Σεβίλη ζει τις τελευταίες μέρες του έτους Χ της νέας χιλιετίας μέσα σε ακατάπαυστη βροχή. Όταν ο ιερέας Αλβάρο καταφθάνει από το Βατικανό με τη μυστική εντολή να εντοπίσει πέντε βαλίτσες που περιέχουν ένα περιβόητο βιβλίο, το Χειρόγραφο του Θεού, βρίσκει την πόλη βυθισμένη σε μια ζοφερή ατμόσφαιρα ερημιάς και θανάτου. Το κακό θριαμβεύει και η Αποκάλυψη του Λόγου πλησιάζει. Ο Αλβάρο, με τη βοήθεια του Ρίβεν, ενός περιθωριακού, και της Ερνάντεθ, κόρης ενός από τους Φρουρούς του Χειρογράφου, θα εμπλακεί σ'' ένα ανελέητο κυνηγητό μέσα στα στενά σοκάκια της Σεβίλης, σε μια προσπάθεια να εντοπίσει το Βιβλίο πριν από την αλλαγή του χρόνου και να το παραδώσει στον καινούργιο φύλακά του. Δεν υποψιάζεται, όμως, ότι ο εχθρός που καραδοκεί σε κάθε βήμα του δεν είναι άλλος από την κραταιά, ακόμη, Ιερά Εξέταση… Ένα μυθιστόρημα με καταιγιστική δράση και συνεχείς ανατροπές μέχρι την τελευταία του σελίδα!

440 pages, ebook

First published January 1, 2005

About the author

Juan Ramón Biedma nace en Sevilla, estudia Derecho, y se dedica durante años a la gestión de emergencias, actividad que ha compartido con la de locutor de radio, guionista y crítico cinematográfico, así como con la colaboración en diversas publicaciones y antologías -La lista negra, Libertad Condicionada y otros relatos, Guernika variaciones, La Biblia-El libro, Aquelarre...

El manuscrito de Dios (Ediciones B), Mención Especial del Jurado en el II Premio de Novela fallado por la Semana Negra de Gijón del 2004 y finalista del Memorial Silverio Cañada, supone su debut en el campo de la novela, iniciando una trayectoria que se vería continuada con El espejo del monstruo (Ediciones B) -lectura obligatoria en la facultad de medicina de México- y El imán y la brújula (Ediciones B), premios Hammett, NOVELPOL y Crucedecables a la mejor novela policiaca del 2007. Sus siguientes trabajos fueron El efecto Transilvania (Roca Editorial) y la novela gráfica Riven. La ciudad observatorio (Ediciones B). En junio del 2010 publica El humo en la botella (Salto de Página) nominada al premio Hammett y merecedora del Premio Especial de la Dirección de la Semana Negra 2010, premio NOVELPOL y considerada por la Gangsterera como la mejor novela del 2010. En febrero del 2011, aparece Antirresurrección (Ediciones Dolmen) Nominada al NOVELPOL 2012 y al premio CELSIUS a la mejor novela fantástica del año.

En septiembre del 2014 es galardonado con el Premio Valencia de Novela Negra convocado por la Diputación de Valencia por su obra Tus magníficos ojos vengativos cuando todo ha pasado., editada por Lengua de Trapo en febrero de 2015.

Sus obras, continuamente reeditadas, citadas y seguidas por un numerosísimo grupo de lectores incondicionales, han sido traducidas hasta ahora al portugués, griego, alemán, ruso y turco.

Reviews

[Raúl Reyes · Rating 4 out of 5]

Libro publicado en la época de El código da Vinci, cuando las editoriales se lanzaron a publicar todo tipo de relatos e historias de este tipo este libro. Tiene en común una galería de personajes planos, teorías conspiranoicas y un elemento misterioso y milenario que es el manuscrito de Dios. Sin embargo se deja leer y no ha caído en finales hollywoodienses. Esto hace que el libro finalmente se desvíe hacia un derrotero más oscuro y apocalíptico.
Es una lástima que un autor con un estilo literario muy bueno se haya centrado más en detallar escenas explícitas de violencia, sexo y depravación en lugar de desarrollar un poco más la trama y unos personajes que realmente pueden dar mucho de sí.
Realmente es un libro que me ha gustado y recomiendo, aunque no es muy adecuado para lectores sensibles.
Sin duda leeré algo más de este autor.

[Erika · Rating 4 out of 5]

Es un libro oscuro, con un ritmo constante que te atrapa, te mantiene expectante y con un manejo de los personajes que me parecio espectacular.

Un libro para pensar.

[Victor · Rating 2 out of 5]

Suspenso por poco, aunque la prosa del autor es buena, sobre todo en los capítulos en los que habla del pasado, la historia es bastante mediocre y el libro en general excesivamente gore e innecesariamente desagradable para mí gusto.

[Andrés López C. · Rating 5 out of 5]

Fue el primer libro que leí de Juan Ramón Biedma, a partir de ese momento se ha convertido en uno de mis autores preferidos, sus novelas policiacas llenas de misterio, muerte y desgracias nos llevan a los más bajo de la conciencia humana, con personajes que desprecias y aprendes a querer.

[Juan Carlos Toledo Núñez · Rating 4 out of 5]

De lo mejor que he leído de Biedma, en cuanto a suspenso y giros de tuerca en la trama, fabuloso.

[Jose Garcia · Rating 4 out of 5]

Un thriller constante que maneja de manera interesante la trama, teniendo como eje central un libro y una facción de la Iglesia Católica que se creía extinta hace tiempo. Mantiene una línea similar a tramas como "Ángeles y demonios" Aunque algunas situaciones al final me parecieron con algunos huecos, en general es un libro que se disfruta leer, a pesar de tener muchas descripciones muy gráficas.

[Carlos Moreira · Rating 4 out of 5]

A lot of misteries and action involving the search for a book that can change the history of the catholic church. A dark scenario where you will make your judgements just to find out something completely different. A good book, but not really my favourite style.

[María Paz Libros y Yoga · Rating 1 out of 5]

Solo esperen a que haga la reseña en youtube pfffff

[Lina Maria · Rating 2 out of 5]

O no lo entendí, o el género literario no es para mí. Demasiada obscuridad junta, demasiada destrucción junta. No me gustó.

[Mai Rim · Rating 3 out of 5]

Una Novela interesante pero yo soy muy sensible y algunas escenas me desconectaron de la historia

[Olga · Rating 3 out of 5]

http://oultimocapitulo.wordpress.com/...

“O menino interpreta o longínquo eco dos risos dos seus companheiros com uma deliberada e cruel manobra destinada a martirizá-lo. A Biblioteca do Poente deve o seu nome ao ponto cardeal para o qual está orientada. Está circunscrita num triângulo irregular com os óleos de Santo Inácio de Loyola e de Cláudio Aquaviva nos lados opostos da porta, paredes com prateleiras repletas de livros, uma escada com rodas e uma dupla fileira de cadeiras incómodas em volta de uma interminável mesa de leitura com um só ocupante.”

Perturbador na sua poderosa iconografia, entre Sevilha e a Inquisição; somos levados a crer que se trata de uma realidade alternativa à nossa, mas sê-lo-`a de facto? Procuramos não pensar na decadência que invadiu as nossas cidades, as nossa vidas, tal como procuramos escamotear tudo o que em nós mesmos consideramos vil. Afinal somos bons, somos rectos, somos úteis para a sociedade, somos bons amigos, profissionais, companheiros… não somos?

Mas também somos egocêntricos e ambiciosos e incredulamente crentes na ordem natural (ou sobrenatural) das coisas.

Um livro sobre livros, sobre vingança, sobre propósito e objectivo de vida. Um livro sobre aquilo que nos move quando deixamos que os outros orientem as nossas decisões sem questionar verdadeiramente se não poderíamos ter seguido outro caminho.

Há uma série de recursos diversos sobre a Inquisição disponíveis na net. Alguns dos mais interessantes podem ser encontrados no google books. Sendo um tema bastante polémico e cujo interessa aumentou desde que foi autorizado o acesso a alguns dos seus documentos oficiais é usual que a maioria dos trabalhos sejam tendenciosos num ou noutro sentido. De qualquer forma é claramente indefensável justificar a tortura para a salvação da alma.

[B. Ruz · Rating 3 out of 5]

Traída a Mexico como Luz Poniente pero originalmente conocida como El Manuscrito de Dios es una novela negra-gótica-ocultista de Juan Ramón Biedma que en 400 páginas hace lo que la navaja de Riven hace a sus adversarios: va rasgando esa sociedad esa apariencia de modernidad del cambio de siglo en Sevilla y nos lleva a los rincones oscuros y sórdidos de una antigua sociedad. La trama va de un Santo Oficio de la Inquisicion que nunca se disolvió realmente sino siguió operando en las sombras. La obra empieza bien mostrándonos los motivos ocultos del Santo Oficio y de la otra potencia que luchan para a hacerse del mítico manuscrito de Dios, el libro que tiene todo, como el aleph de Borges. En pleno cambio de siglo hay un padre que es el sobrino de uno de los portadores del libro que debe reunir las 5 partes en las que su tío dividió el manuscrito. Hay cuotas altas en la prosa y en las escenas de acción. Hay mucha cultura y referencias al ocultismo. Hay degenere y desenfreno. Pero tiene a mi parecer dos grandes fallos: 1) no llegamos a empatizar con los personajes. Todos los que salen son o unos canallas hijoputxs sin mucha relevancia que mueren o unos anodinos (como Álvaro) que no llegan a importarnos demasiado, si acaso el personaje más carismático es Riven pero es un don nadie sin pasado ni futuro. 2) la novela no logra cerrar bien la trama, abre muchos misterios y momentos y al final es una chorrada. Hay mini historias de personajes secundarios que podrían ahondar más en ese universo pero quedan en meros bosquejos. No se explica muy bien quienes eran Aleja y Efrén, no se explica de dónde venía Riven y porqué era el elegido, no se explica si era parte del plan intentar acabar con la Inquisicion o solo hacerles pasar un mal rato. Por esos motivos le doy 3 estrellas.

[Andreia · Rating 2 out of 5]

Não é um livro "leve" de ler como aparenta ao inicio. À medida que avançamos vamo-nos deparando cada vez mais com caos, imagens negras, personagens grotescas e situações que nos enojam e confundem. O clímax de toda a acção não deixa de ser interessante mas sente-se uma falha em certas partes do enredo, especialmente em relação às personagens e à própria história por detrás do manuscrito. Percebo a linha de pensamento do autor, o querer manter o mistério ao longo da sua história, mas acho que foi um pouco longe de mais.

[maikifer · Rating 2 out of 5]

lo compre porqué me parecio interesante, un rollo tipo el codigo da vinci, aun estoy viendo que tal :)