De uittocht en de intocht

De Bijbel voor ongelovigen #2

by Guus Kuijer

De Bijbel is een fascinerend boek. Onze cultuur is ondenkbaar zonder het heilige boek van de joden en de christenen. Maar wie niet gelovig is, leest het niet. En dat is jammer, want het bevat een aantal van de allermooiste verhalen uit de wereldliteratuur. Guus Kuijer vertelt ze na voor ongelovigen (en gelovigen).

In dit deel Exodus tot en met Rechters.
Dit zijn de Bijbelboeken waarin wordt verteld hoe het volk van Israël uit Egypte wegvlucht en in Kanaän terechtkomt, en dat land koloniseert. Mozes is de eerste leider. Met hem zwerft het joodse volk veertig jaar door de woestijn. Hij brengt het tot aan de grens van het Beloofde Land, het land van melk en honing. Daar neemt Jozua het over, die de veroveringsstrijd gaat leiden, met als bekendste wapenfeit de val van Jericho. Na Jozua komen de rechters, waarvan Simson misschien wel de beroemdste is. Eén thema is steeds aanwezig: de Israëlieten worden telkens opnieuw verleid door vreemde volken en hun goden, terwijl ze toch vooral recht in de leer moeten blijven.

Genres: Religion, Dutch Literature, Audiobook

271 pages, Paperback

First published January 1, 2013

About the author

Guus Kuijer is a Dutch author. He wrote books for children and adults, and is best known for the “Madelief” series of children's books. For his career contribution to "children's and young adult literature in the broadest sense" he won the “Astrid Lindgren Memorial Award “from the Swedish Arts Council in 2012, the biggest prize in children's literature. As a children's writer he was one of five finalists for the biennial, international Hans Christian Andersen Award in 2008. Other notable awards he received were the “Gouden Griffel” in 1976, 1979, 2000 and 2005 as well as the “Golden Owl” in 2005.
From 1967 to 1973 he was a primary school teacher.[
In 1968 he started writing short stories for the magazine Hollands Maandblad and in 1971 he published a collection of his short stories. In 1973 he stopped teaching in order to become a full-time write.
Years later, a television series Madelief (1994) and movie Scratches in the Table (1998) were made of his book series about Madelief (1975–1979). Of his book series Polleke (1999–2001) a movie Polleke (2003) and a television series Polleke (2005) were made.
In 2011 Australian Richard Tulloch translated The Book of Everything into English and adapted it into a very successful play produced in 2013 by the Melbourne Theatre Company.
Recently he wrote four bestselling books that recount in his own style important bible stories from the ancient testament.

Reviews

[Maria · Rating 4 out of 5]

Erg de moeite waard, net zoals deel 1. Ik ben blij op deze manier mijn beperkte kennis van de oeroude verhalen over Mozes, van de plagen in Egypte, de doortocht door de Rode Zee, de omzwervingen van het volk van Israël etc., aan te vullen. Bijbelse personen worden tot leven gebracht en blijken menselijk te zijn met hun goede maar ook hun slechtere kanten. Ze worden driftig, raken aan het twijfelen, maken fouten en staan aan verleidingen bloot. Het lukt ze niet altijd om daar weerstand aan te kunnen bieden… God en de mensen zijn dan ook regelmatig aan het kibbelen.

De verhalen worden steeds verteld door een van de personages uit het verhaal, niet de hoofdpersoon maar wel iemand die erbij was en dichtbij was.
Verbazingwekkend veel parallellen zijn er met onze tijd.
De vraag van Simson aan zijn God: ‘Als het niet mogelijk is om de andere volken uit dit land te verdrijven, zou het dan niet beter zijn om in vrede met hen samen te leven of moet deze oorlog eeuwig voortduren?...waarom sluit u dan geen vrede met hen, zodat de mensen eindelijk rust krijgen en zich kunnen wijden aan de liefde, het werk, een eenvoudig bestaan?’
Een vraag die we, helaas, helaas nog altijd kunnen stellen .
Ik kijk alweer uit naar deel 3! Dat is onderweg heb ik begrepen.

[Robin · Rating 5 out of 5]

Heel erg goed

[Sibrich van Baalen · Rating 3 out of 5]

Het begin vond ik vreselijk saai (wat wil je met al die woestijn en plagen), maar toen de speelse vrouwen kwamen, werd het leuk. Hou altijd wel van types die met allerlei listen toch weer vanalles voor elkaar krijgen. Begin ook steeds meer te leren over Israël. Grappig hoe soms de dingen tegelijk op hun plek vallen. Ga met goede moed aan deel 3 beginnen.

[Marjanneke · Rating 4 out of 5]

Net als het eerste deel een nieuw perspectief op de bijbelverhalen. Het laat je nadenken over de verhalen en de betekenis er van.

[Patrickderaaff · Rating 5 out of 5]

Pijnlijk aktueel. Zoals Thermutis zelf in het boek zegt: 'De mens leert niet.'

[Eva · Rating 3 out of 5]

Zelfs Guus Kuijer laat de zee die openslaat niet verklaart. Soort van, toch een beetje een anticlimax, natuurkundigen zijn al iets verder met constante wind zoiets, maar ja wetenschap was in die tijd ook iets minder of in ieder geval anders als je de wetenschap van nu als verklaring ziet ;) Sneeuwwitje kwam ook nog voorbij en ergens bespeurde ik een Orpheus reference maar hé dat ben ik.
Hij weet weer precies zo met zinnen te spelen dat de spotlight staat op het volgens hem boodschap bevattende.
Toch vond ik sommige delen moeilijker door te komen dan verwacht. Hij bleef iets te veel hangen in het verklaren met het verloren gaan van de waarheid door vertelleraanvertelleroverdrachtprincipe. Het kan ook liggen aan de vele herhaling in de bijbel. In deel 1 zaten in ieder geval voor mijn gevoel scherpere reacties op losse steekjes in de goddelijke bijbelverhaaltjes. Op het eind had ie me terug bij het Simson-Delila-drama. Bijbel voor ongelovigen blijft een toppertje.
Ohhh:
'Het drong toen al tot me door hoe ingewikkeld de mens in elkaar zit. Het goede en kwaade woont in één en hetzelfde hart. Ik had een kind het leven gered, maar ik gunde het zijn moeder niet' (nepmama Mozes)
'Want voor God zijn we niet gelijk. Hij zal heus niet bij iedereen gezellig op een bankje komen zitten onder een terebint' (autsj)
'Welke eigenschappen moet de mens bezitten om God te vrezen en tegelijkertijd er prettig op los te kunnen leven?'
En dat zijn slechts drie voorbeelden

[Micha Meinderts · Rating 3 out of 5]

Stuk minder leuk dan deel een en een stuk beroerder voorgelezen (door Guus Kuijer, Dieuwertje Blok was fijn als altijd). De verhalen waren lang zo interessant niet als bij Genesis, nogal langdradig hier en daar, en ook niet zo amusant geschreven.

Die andere delen moeten maar even wachten.

[Nathalie · Rating 3 out of 5]

Leuk en interessant weer maar wel wat langdradiger dan deel 1.

[Elisa Goudriaan · Rating 4 out of 5]

Deel 2 wordt in recensies iets minder goed beoordeeld dan deel 1. Ik heb dit niet zo ervaren. Kuijer maakt de Bijbelverhalen inzichtelijk en de personages menselijk. Ze hebben hun sterke en zwakke momenten en vaak vraag je je af wat je zelf in bepaalde situaties gedaan of gevoeld zou hebben. Je leeft en denkt met ze mee en stelt jezelf tegelijkertijd vragen over de wereld van nu, waarin soms nog dezelfde soort structuren gelden. Dit deel bevat wat minder flauwe humor, de milde ironie en kritische houding die er nog altijd is, is juist fijn en wordt dit keer niet overdreven. De spanningsboog in het eerste verhaal (Exodus) wordt lang vastgehouden en ook Jozua is goed verteld. Alles tezamen een prachtige hervertelling. Nu op naar deel 3!

[Keanu Colpaert · Rating 4 out of 5]

Net zoals in "Genesis", vertelt Guus Kuijer de Bijbelse verhalen in dit boek op een heerlijk vlotte en vaak filosofische manier. Van Mozes tot Rechters, vertelt dit boek het verhaal van een volk op zoek naar een thuis.
Dit boek is geweldig grappig en bijzonder zelfbewust, zeker een aanrader voor iedereen die toch wel eens mee wil zijn met al die Christelijke belevenissen.

[Wendy · Rating 4 out of 5]

Na deel 1 keek ik er naar uit om deel 2 te lezen, en ik werd gelukkig niet teleurgesteld! Ook dit was weer een zeer originele en mooie vertelling van een aantal bijbelverhalen, fijn om de verhalen zo op te frissen. Opvallend zijn ook de gelijkenissen met onze recente geschiedenis.

[Harmke · Rating 4 out of 5]

Bijbelverhalen opnieuw verteld. Door een Egyptische prinses, een rebel en de profetes Jaël. Tijdloos. Ze zetten je (opnieuw) aan het denken over wat dit verhaal ons vertellen wil. Persoonlijk vond ik vooral het verhaal van Thermutis erg geslaagd. Kuijer laat een Egyptische prinses die bekend is met goden kennismaken met een geloof met maar 1 god. Zij leert en verbaast zich. En dat levert pareltjes van beschrijvingen op.

Tot slot: ook voor gelovigen is deze bijbel een aanrader. Je leest bekende verhalen met andere ogen. En je leest in sommige stukken net wat meer dan anderen omdat je het herkent uit de Bijbel.

Lees mijn hele recensie op mijn blog.

[Merel Rolf · Rating 4 out of 5]

Nav de titel had ik me iets heel anders voorgesteld, iets grappigs en flauws. Maar dit boek blijkt een hele serieuze en bij vlagen erg mooie versie van de bijbel, de verhalen van Mozes en Simson zitten vol liefde en levendige personages. Goed om weer eens te weten hoe het ook alweer zat met Jericho en de Filistijnen, en die prachtige Thermutis.

De vertelkwaliteit is niet altijd even constant, maar ik ga zeker de andere delen ook nog lezen.

[Hans Canters · Rating 4 out of 5]

Heel erg interessant om de bijbel in de bewerking van Guus Kuijer te lezen. Hij laat bijfiguren de m.o.m. bekende verhalen vertellen. Kritisch en vaak met humor bieden zij een versie die amuseert, tot nadenken stemt en bovendien onnadrukkelijk een link naar onze tijd legt.

[Dymphie · Rating 4 out of 5]

Origineel, prima verteld.

[Janneman · Rating 4 out of 5]

Beter dan het origineel

[Maud Rolleman · Rating 5 out of 5]

heel leuk om zo onderdeel van oude testament te lezen

[Karin · Rating 3 out of 5]

Ik ben verbaasd. Zit er werkelijk zoveel oorlog en seks in de Bijbel?

[Michal · Rating 3 out of 5]

De bijbel heb ik nooit gelezen, maar deze vertelling van Kuijer is fijne kost. Het eerste deel was met meer scherpte en humor verteld dan dit tweede deel, maar ook dit leest lekker weg.

[Jeroen · Rating 4 out of 5]

Ook dit tweede deel van Kuijers bewerking/herinterpretatie van de Bijbel vond ik bijzonder geslaagd. Het lukt Kuijer om de zo bekende verhalen op een frisse, actuele manier over het voetlicht te brengen. De Hebreeën in Egypte zijn gelukzoekers, die willen meedelen in de enorme welvaart van het land, maar die als slaven en minderwaardige wezens behandeld worden, die smerig en zwaar werk mogen doen waarvoor de welgestelde Egyptenaren zich te goed voelen. Hun Exodus is een opstand tegen die behandeling, die achterstelling. Het is een roep om een menswaardig bestaan in vrijheid en gelijkheid.
Eenmaal in Kanaän aangekomen neemt de God van de Israëlieten een vorm aan die past bij hun omstandigheden. Hij is een nietsontziende oorlogsgod, die geen geduld heeft met andere Goden en ze niet naast zich tolereert. Zoals de Israëlieten ook de andere volken van Kanaän (de oorspronkelijke bewoners) niet naast zich horen te tolereren, maar ze moeten verdrijven en ze, als dat niet het gewenste resultaat oplevert, moeten uitroeien. De ideeën van het Nieuwe Testament - naastenliefde, vergeving, de andere wang toekeren - zijn nog eeuwen, zelfs een universum verwijderd. Ze zouden het volk dat een plek moet veroveren, in een land dat al door anderen in gebruik is, ook bar weinig helpen.
Kuijer laat goed zien dat religie en politiek vaak hand in hand gaan en soms niet meer uit elkaar te houden zijn: was Mozes slechts een doorgeefluik van Gods ideeën of gebruikte hij Gods woord als een breekijzer om zijn zin te krijgen?
Kuijer laat het verhaal regelmatig vertellen door een scepticus of een buitenstaander. Ook dat zorgt voor afstand en een kritische blik.

[Leo · Rating 4 out of 5]

Kuijer verteld de boeken Exodus tot en met Rechters op zijn manier en wat moderner. Hij laat zijn fantasie de vrije loop en interperteert de Bijbel op geheel eigen wijze. De mooie bijbelverhalen blijven overeind maar voor veel mensen zullen ze wat leesbaarder zijn. 4 in plaats van 5 sterren omdat hij zo soms wat doorschiet en iets te kinderlijk overkomt.

na een tweede lezing in korte tijd, voor een lezersgroep misschien nog wel leuker dan de eerste keer.

[Antoinette · Rating 5 out of 5]

Wat een geweldige manier om bijbelverhalen opnieuw te beleven. De bevrijding van slaven was een mooi thema in de boeken die ik tijdens mijn vakantie heb gelezen. Ik vind de manier waarop Kuijer verbanden legt tussen mannelijkheid - geweld - godsdienst erg mooi. En heerlijk om verhalen uit het oogpunt van vrouwen te horen. Ik ga de andere delen zeker ook lezen binnenkort.

[Susan Brooijmans · Rating 5 out of 5]

Ik moest er iets meer inkomen dan bij het eerste deel, maar daarna werd het weer even fijn. Fascinerend, spannend, interessant en verrassend actueel. En heerlijk om te lezen, echt een boek dat wel voor altijd door zou mogen gaan. Gelukkig komt er weer een nieuw deel!

[Ina de Bruin · Rating 3 out of 5]

Alle verhalen zijn me overbekend. En juist daarom is het zo verrassend, en zo fraai om ze door Kuijers pen beschreven te zien. De liefde is groter, en het geweld is harder, en toch zijn de verhalen nog mooier dan 'in het echt'.

[Monique Snijders · Rating 5 out of 5]

Geweldig hoe hij de oude vrouw het verhaal laat vertellen. Ik had totaal niet het gevoel dat ik een bijbel zat te lezen, maar echt een roman. Soms een beetje de diepte in, soms wat humor, maar bovenal gewoon een fijn, leesbaar boek.

[Inge · Rating 3 out of 5]

http://www.ingeleest.nl/recensie/rece...

[Wendela · Rating 3 out of 5]

Minder verrassend dan deel 1, maar toch vermakelijk én leerzaam.

[Ronald van Duivenboden · Rating 2 out of 5]

Een aaneenschakeling van wreedheden, moord en doodslag in naam van God. Tot vervelens toe.