Ich habe die deutsche Übersetzung unter dem Titel: "Rassismus. Eine marxistische Analyse" gelesen.
Callinicos' Text selbst ist letztlich noch zu dogmatisch, greift meines Erachtens historisch zu kurz und tendiert trotz besserer Intention dahin, Rassismus im wesentlichen als Ideologie zu begreifen. Letzteres spielt auch in die historische Verkürzung hinein, aber auch in dieser Hinsicht ist der dogmatische Bezug auf das Wort und nicht den Geist des Marxismus hinderlich. Direkt falsch wird es, wenn Callinicos vehement bestreitet, dass als weiß bestimmte Arbeiter vom Rassismus bevorteilt werden. Da fällt er so weit hinter Lenin zurück, dass er selbst die Existenz der Arbeiteraristokratie leugnet. Dennoch bietet der Text reichlich Material und Quellen, die man aufgreifen und selbst vertiefen kann, was notwendig ist, wenn wir eine konsequent marxistische Theorie des Rassismus und eine antirassistische Praxis entwickeln wollen.
Die deutsche Ausgabe hat noch ein längeres Vorwort, das die rassistische Geschichte der deutschen Nachkriegspolitik von den 60ern bis zur Mitte der 90er nachzeichnet. Hier wird der Fehler gemacht, den Rassismus letztlich auf den Staat und seinen Einfluss zurückzuführen. Dennoch wird auch hier gutes Material angeboten.